(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "The doctrine of the communion of saints in the ancient church : a study in the history of dogma"

IDOCTRINE OF THE 
1MUNION OF SAINTS 
N THE ANCIENT 

CHURCH 



DRJ.PKIRSCH 



Translated by 
Rev. J.R.Mc.KEE. 





JJlencotoe ffiotttoaltj. 



W. HEFKKIt & SONS LTD. 




y 






, 



The Doctrine of the Communion of Saints 
in the Ancient Church 



EDINBURGH : PRINTED BY JAMES SKINNER AND COMPANY. 



The Doctrine 



OF THE 



Communion of Saints 

in the Ancient Church 
A STUDY IN THE HISTORY OF DOGMA 



BY 



DR. J. P. KIRSCH 

PROFESSOR OF PATROLOGY AND CHRISTIAN ARCHEOLOGY IN THE 
UNIVERSITY OF FREIBURG (SWITZERLAND) 



TRANSLATED WITH THE AUTHOR S PERMISSION 
BY 

JOHN R. M KEE 

OF THE ORATORY 



SANDS & COMPANY 

EDINBURGH : 37 GEORGE STREET 

LONDON : 15 KING STREET, COVENT GARDEN 



imprint: permittitur. 

Mogunttae, die 8 Decembris 1899. 

Dr. J. B. HOLZAMMER, 

Consil tccL et Can. Cap. Eccl. cathedr. Mog. 

Jlibtl cbatat. 

HENRICUS S. BOWDEN, 

Censor deputatus. 

HJntprimatxtr. 

EDM. CANONICUS SURMONT, 

Vicarius generalis, 
Westmonast. die 4 /// / 1910. 



Sancta Maria, et omnes Sancti intercedant pro nobis ad 
Dominum : ut nos mereamur ab eo adjuvari, et salvari, qui 
vivit et regnat in saecula sasculorum. 

Gives superrue curias, 
Amicti stolis glorias, 
Ab intra pleni lumine, 
Ab extra pulchritudine, 

Quam mentis in excessibus 
Fruimini caclestibus, 
Tenentes sceptra regia, 
Securi nunc de gloria ! 

Certamus hie in pelago 
Hujus sasculi luctifluo, 
Ad portum nos reducite 
Pacis seternaa patriae. 

Ut vivi fontis gratise 
Inebriemur flumine 
Et laudes permagnificas 
Reddamus Deo debitas. 

Analecta Hymnica Medii sEvi. 

Vol. XXX. p. 144. 

Angeli, Archangeli, Throni et Dominationes, Principatus et 
Potestates, Virtutes coelorum, Cherubim atque Seraphim, 
Patriarchs et Prophetae, sancti legis Doctores, Apostoli, omnes 
Christi Martyres, sancti Confessores, Virgines Domini, Ana- 
choreUe, Sanctique omnes intercedite pro nobis. 



CONTENTS. 

PAGE 

TRANSLATOR S PREFACE . ix. 

AUTHOR S PREFACE . . . . xxxi. 

INTRODUCTION .... i 

PART I. 

THE EVIDENCE FOR THE DOCTRINE OF THE COM 
MUNION OF SAINTS IN THE FIRST AGE OF 
THE CHURCH, ... 9 

CHAP. 

I. The Intercessions of the Faithful for One Another, 12 

II. The Relation of the Elect in Heaven to the Faith 

ful on Earth, . 1 8 

III. The Angels as Guardians of the Faithful, . 33 

IV. Prayers for the Dead, . 39 

PART II. 

THE DEVELOPMENT OF THE DOCTRINE OF THE COM 
MUNION OF SAINTS UNTIL THE BEGINNING OF 
THE FOURTH CENTURY, . . 45 

I. The Mystical Union of the Faithful on Earth to 

One Another, ... 46 

II. The Relation of the Faithful to the Departed, 53 

III. The Position of the Martyrs in the Church, . 72 

IV. Prayers for the Dead in the Third Century, . 121 
V. The Relation of the Faithful to the Holy Angels, . 136 



viii CONTENTS. 



PART III. 

PAGE 

THE FULLY DEVELOPED DOCTRINE OF THE COM- 
MUNION OF SAINTS IN THE FOURTH AND 
FIFTH CENTURIES, . . . . 153 

CHAP. 

I. The Vital Union between all Members of the 

Kingdom of God, . . . . .156 

II. Intercession and Meritorious Works of the Faith 
ful for Each Other, . . . -177 

III. Various Forms of Prayer for the Dead, and the 

Invocation of Departed Souls, . . . 189 

IV. The Worship and Invocation of the Saints, . 212 
V. The Worship and Invocation of the Angels, . 244 

VI. The Addition of " Communio Sanctorum" to the 

Apostles Creed, . , SN^ . . 254 

CONCLUSION . . . . . 269 



TRANSLATOR S PREFACE. 
I. 

THE treatise on the Communion of Saints now 
presented to the reader in an English translation, 
although written some ten years ago, seems singularly 
useful at the present time. In such works as " Les 
saints successeurs des dieux," by M. P. Saintyves, 
and M. Solomon Reinach s " Orpheus," the attempt 
is made to trace the beliefs and practices connected 
with this article of the creed to a pagan origin. The 
best answer to this attack on an integral portion of 
the catholic creed is to be found in the representation 
of the facts as they present themselves to a frank and 
intelligent investigator such as Professor Kirsch. His 
treatise is so simple in construction, and so plain in 
its conclusions, that any description of its method 
and contents is superfluous. In the face of the asser 
tions made by the writers named above, it is surely 
desirable that all, both catholics and non-catholics, 
should have placed before them so excellent a re 
statement of the Church s faith concerning the Com 
munion of Saints, as Dr. Kirsch has here given us. 

II. 

But if those, to whom the doctrines and practices 
bound up with the belief in the Communion of Saints 



x TEANSLATOE S PEEFACE. 

have a priceless value, are pained by such attacks as 
I have mentioned, they may well rejoice when they 
see how elsewhere the saints are gradually coming to 
" possess the kingdom " from which they seemed all 
but entirely banished in the sixteenth century. 

Among the doctrines and practices singled out for 
special attack at that period we find conspicuous 
those sanctioned by the Church in connection with 
the veneration of the saints. There is no need to 
quote the utterances of protestant reformers both in 
England and on the Continent in support of this 
assertion, for it is beyond dispute that all religious 
veneration of the saints, all reliance on the power of 
their intercession, and all invocation of them whatso 
ever was at the beginning of the movement regarded 
as anti-Christian and idolatrous. 1 Yet, if we follow 

1 Lest these assertions should seem too strong, it may be 
well to give a few quotations from the writings of Anglican 
reformers : JOHN BALE, Bp. of Ossory ( Yet a Course at the 
Romish Fox, 1543), "And whereas ye seek to maintain the 
invocation of saints, condemning these books for speaking against 
it, ye show yourselves a more foolish heretic, idolater and papist 
than any that I can hear of else." BP. RIDLEY (Injunctions of 
l SS)j Item. That none maintain purgatory, invocation of 
saints . . . rubrick primars with invocation of saints . . . 
or any other such like abuses and superstitions, now taken away 
by the King s Grace s most godly proceedings" (Works of 
Bp. Ridley, Parker Society, p. 319). BP. HOOPER (Early 
Writings, Parker Society, p. 35), "What intolerable ill, 
blasphemy of God and ethnical idolatry is this, to admit and 
teach the invocation of saints departed out of this world ! " 
(Ib., p. 36), " So now this worshipper of saints departeth from 
the known and almighty God to an unknown god, and pre- 
ferreth the doctrine of man and the devil before the scripture of 
truth and the living God." BP. LATIMER (Remains, Parker 



TRANSLATOR S PREFACE. xi 

the development of reformed doctrines in England, 
we are arrested by the fact that, unlike protestant 
bodies on the Continent, the teachers of the Anglican 
Church began, as early as the next generation, to 
occupy themselves with the question of the veneration 
due to the saints and the practices to which it gave 
rise. Gradually the extreme iconoclasm of the pro 
testant reformers gave place to the academic specu 
lations of the Caroline divines, and it seemed as if 
Anglican theologians in the seventeenth century were 
in the fair way to agree on certain points of doctrine 
and practice with regard to the veneration of the 
saints ; such as, that the souls of the Blessed possess 
an intelligent 4ife in a state of bliss ; that they inter 
cede, in genere at all events, for the welfare of the 
Church on earth. They seemed, however, fairly 
agreed that the souls of the Blessed are excluded 
from the Beatific Vision until the last judgment, and 
that all direct addresses to them for their intercession 
with God are vain and useless, and even dangerous, 
wrong and derogatory to God s honour. 1 

Society, p. 186), "But here "learn, by the example of the 
disciples, whither thou shalt run in thy distress ; namely to 
Christ (for He is the right helper), and not to the saints ; for 
when I call upon any creature, I commit most abominable 
idolatry." 

1 This must not be understood as implying that the Caroline 
divines laboured together to construct a definite scheme of 
doctrine on these points, or were all perfectly agreed on any 
one of them. Their individual opinions have to be gathered 
from their writings. Cf. e.g., ARCHBP. USSHER, Answer to a 
Jesuits Challange; PREB. THORNDIKE, Epilogue to the Tragedy 
of the Church of England, bk. III. chap. xxx. ; BP. MONTAGUE, 
Treatise of Invocation of Saints j BP. FORBES OF EDINBURGH, 



xii TRANSLATOR S PREFACE. 

While the doctrine of the Caroline divines shows a 
decided advance upon that of the first generation of 
protestant reformers, it is, nevertheless, far removed 
from what the Catholic Church declares to be con 
tained in the doctrine of the Communion of Saints, 
and was, in fact, originally promulgated more or less 
in opposition to her teaching. Recently the Caroline 
doctrine has in its turn gradually developed into 
something much more closely resembling the teach 
ing of the Church. During the nineteenth century, a 
great change came over the teaching and practice 
of Anglicans in regard to the saints reigning with 
Christ in heaven, and it is this change which we 
maintain should be a source of gratification to those 
who have never questioned the Church s doctrine 
and practice in this respect. We expect to find 
justification for our faith in antiquity; but we 
scarcely expected to find one of its distinctive and 

Consider ationes Modestae, "de invocatione sanctorum. ; This 
writer approaches more closely to the catholic standpoint than 
any other Anglican divine of the seventeenth century. The 
heading of the 3rd chap, of Part II. of the treatise in question 
runs : "Cap. III. in quo solum invocationem sive compellationem 
angelorum et sanctorum ut una nobiscum, et pro nobis Deum 
orent nee ut illicitum, neque etiam ut inutilem damnandam esse 
probatur." ARCHBP. BRAMHALL, Answer to De la Millitiere, 
Schism Guarded, and other passages in his writings (Library 
of Anglo-Catholic Theology) ; ARCHBP. LAUD, Against Fisher, 
sect. 33, c. Later in date, cf. An Essay towards a Proposal 
for Catholic Communion, chap. III. (ist ed. 1704); De Statu 
Mortuorum et Resurgentium Liber, auctore THOMA BURNETIO, 
S.T.P. (London, 1720). The question came up in the discus 
sions between the Non-jurors and the Eastern Patriarchs in 
the eighteenth century. Cf. G. WILLIAMS, The Orthodox 
Church of the East (1868). 



TRANSLATOR S PEEFACE. xiii 

most controverted doctrines vindicated and main 
tained by the spiritual descendants of men who 
rejected it with abhorrence. " Mirabilis Deus in 
sanctis suis ! " 

The statues of the saints broken down in the 
sixteenth century "with axes and hammers" have 
now been replaced in the altar-screens of St. Albans, 
Winchester, All Souls (to mention only a few con 
spicuous examples) ; the western fronts of ancient 
English cathedrals and larger churches are once 
more adorned with figures of martyrs, confessors 
and virgins whose memory is held in veneration by 
catholics. Yet this, were it all, need be no more 
than the indication of a desire to indulge in ecclesi 
astical decoration or architectural embellishment. 
Lutherans, in recent times, have done the same for 
the ancient churches in their possession the Jung 
St. Peter-Kirche in Strassburg occurs to one s mind 
as an illustration and even in some of their modern 
churches statues and paintings of the saints enter 
largely into the scheme of decoration. But of 
spiritual and religious veneration for the saints there 
does not seem to be a trace, either among the 
members of protestant bodies on the Continent or 
among the nonconformists in English-speaking 
countries. It is to the revival of this veneration 
for the saints and servants of God among members 
of the Anglican Church that we wish to draw 
attention. The course of this revival and the extent 
to which it has already attained will perhaps be 
best understood from a rapid survey of the chief 
phases through which it has passed, 



xiv TEANSLATOE S PEEFACE. 

III. 

It was the Tractarian movement which gave the 
impetus to this further development of the Anglican 
conception of what the Communion of Saints 
signifies. The original leaders of the movement 
expressed themselves with reserve on the question. 
In 1835 Newman declared that "the addresses to 
the Blessed Virgin in the Breviary .... carry 
with them their own plain condemnation, in the 
judgment of an English Christian. . . . These 
usages certainly now do bu-t sanction and encourage 
that direct worship of the Blessed Virgin and the 
Saints, which is the great practical offence of the 
Latin Church, and so are a serious evil." l Four 
years later, Dr. Pusey writes : " Our Church .... 
is content to feel the blessedness of that mystical 
union [the Communion of Saints], and with the 
assurance that it must be a blessing, without intrud 
ing into that holy fellowship with selfish or un 
authorized prayers to them to intercede for us 
individually, or approaching them with language, 
which, if they hear it, must be shocking to them, as 
belonging ratner to their Lord." 2 But besides the 
" moderate Apostolical party," 3 " a new school of 
thought was rising, as is usual in doctrinal inquiries, 
and was sweeping the original part of the Movement 
aside." It included others besides Oakley " who 
knew nothing about the Via Media, but had heard 

1 Tracts for the Times, No. 75 ; "On the Roman Breviary," 
pp. 9, 10. 

2 Letter to the Bp. of Oxford, 1839, p. 204. 

3 NEWMAN, Apologia, p. 269 (ist ed.). 



TKANSLATOK S PKEFACE. xv 

much about Rome. . . . These men cut into the 
original movement at an angle, fell across its line 
of thought, and then set about turning that line in 
their own direction." 1 They were not content with 
the academic discussion of theological opinions such 
as satisfied the minds of the Caroline divines. They 
travelled abroad, formed friendships with those they 
met in foreign countries, and knew the Catholic 
Church, not as she is represented by her enemies on 
paper, but as an active living organisation. " What 
ever our Tractarian friends may have been on this 
side of the Channel," says Canon Oakley, "there 
could be no doubt of their perfect catholicity on 
the other. It was, in fact, of so enthusiastic and 
demonstrative a character as to astonish the natives 
themselves, and sometimes even perhaps to shame 
them. ... In the churches they were always 
in a state of prostration, or of ecstasy. Everything 
and everybody was charming ; and such a contrast 
to England!" It is evident that to people of this 
temper of mind " addresses to the Blessed Virgin " 
were far removed from being "the great practical 
offence of the Latin Church." These were the men 
Bishop Bagot had enjoined upon Newman to keep 
straight, 3 and he tried to do so, as all the world 
knows, by writing Tract XC. He himself has told 
us his aim in writing it was " to go as far as was 
possible in interpreting the Articles in the direction 

1 Ibid., p. 277-278. 

2 Historical Notes on the Tractarian Movement (1865), pp. 
73 et seq. 

3 NEWMAN, op. cit., p. 158 (ist ed.). 



xvi TBANSLATOR S PEEFACE. 

of Roman dogma." 1 Guarded and tentative as were 
the conclusions of the tract in all that relates to 
the saints, " friends and opponents discovered that " 
Newman s " premises required what" he "was very 
unwilling to state categorically, for various reasons, 
that the or a pro nobis was not on " his " showing, 
necessarily included in the invocation of saints which " 
Article XXII. "condemns." 2 Could any admission 
be more carefully worded ! However, it was enough. 
The revival of the practice of invoking the saints in 
the Church of England dates from this hour. 

We have seen how Dr. Pusey expressed himself 
in 1839. It is not surprising to be told that he was 
" much annoyed " at the appearance of Tract XC. and 
that " he scarcely agrees with Newman s view, though 
he is very kind. A great difficulty with him .... 
is that Newman has committed himself to leaving 
* Ora pro nobis an open question" 3 Still it was ever 
Dr. Pusey s way to make the best of things, and it is 
interesting to follow his attempts both to gloss over, 
in the first place, the differences of opinion between 
himself and Newman, and then, as time went on, to 
accommodate himself to the growing practice of 
invocation among Anglicans which he was powerless 
either to check or to control. In his letter to Dr. 
Jelf "in explanation of No. 90," written in 1841, he 
endeavours to distinguish between "an address to a 
saint, as the result of a momentary feeling, and 

1 Ibia., p. 162. 

2 NEWMAN, Letter to the Bp. of Oxford ( \ 84 1 ), p. 18. 

3 The Rev. R. W. Church to F. Rogers. Letters and Corre 
spondence of J. H. Newman, Vol. II., p, 333. 



TRANSLATOR S PEEFACE. xvii 

habitual prayers to them, as devotion " ; the latter in 
his opinion " tends to substitute them in the place of 
God, the other does not." l He grants the former 
" occasional addresses .... occur in the fourth 
century," but goes on to warn Anglicans of " the 
risk to their own souls in resuming [the practice], 
even in its lightest form," because not " recommended 
to us by our immediate Mother." 2 Four years later 
Dr. Pusey admitted, in a private letter, " I see things 
in Antiquity which I did not (especially I cannot deny 
some purifying system in the Intermediate State, 
nor the lawfulness of some Invocation of Saints), that 
I dare not speak against things." 3 In another private 
letter, written shortly after Newman s reception into 
the Church, he admits again, " I found that some 
Invocation of Saints was much more frequent in the 
early Church than I had been taught to think, that it 
has very high authority, and is nowhere blamed 
. . . . and then I came afterwards to see that the 
actual Roman formularies did not assert more on 
these subjects (as apart from the popular system or 
Popery ) than was in the ancient Church. Practically 
then, I dissuade or forbid (when I have authority) 
Invocation of Saints ; abstractedly, I see no reason 
why our Church might not eventually allow it, in 
the sense of asking for their prayers." 4 Nevertheless, 
in order to forestall the publication in extenso of 
Horst s " Paradisus Animae " by one of the more 

1 Dr. PUSEY, Letter to Dr. Jelf (1841), p. 108 

2 Ibid., pp. 119, 121. 

3 Life of E. B. Pusey, Vol. II., p. 457. 

4 Ibid., Vol. III., p. 44. 

b 



xviii TRANSLATOR S PREFACE. 

advanced school, Pusey brought out his own transla 
tion of that work in 1847, "adapted to the use of the 
English Church." The adaptation includes the entire 
omission of the second section, " de cultu et veneratione 
sanctorum cum Christo regnantium in ccelis," and of 
as much of the seventh section as relates " de cultu et 
veneratione Beatae Virginis Mariae," while elsewhere 
throughout the book the angelic salutation is replaced 
by some short prayer or ejaculation. In the long 
preface, Dr. Pusey states that " however it [invocation] 
may be explained by Roman Catholic controversialists 
to be no more than asking the prayers of members of 
Christ yet in the flesh, still, in use, it is plainly more ; 
for no one would ask those in the flesh to * protect us 
from the enemy/ receive us in the hour of death/ 
lead us to the joy of heaven/ * may thy [the Blessed 
Virgin] abundant love cover the multitude of my sins/ 
heal my wounds, and to the mind which asketh thee 
give the gifts of graces/ or use any of the direct prayers 
for graces which God alone can bestow, which are 
common in Roman Catholic devotions to the Blessed 
Virgin." 

In his letter to the Bishop of London, written in 
1851, Pusey does not directly deal with the invoca 
tion of saints beyond quoting the above passage from 
his preface to the " Paradisus Animae." 

This then seems to be the attitude maintained by 
Dr. Pusey for some twenty years. Others, however, 
less sensitive to what the " immediate Mother " of 
Anglicans recommends to her children, and feeling far 
from satisfied with so timid and ill-defined a position, 
showed by their teaching and practice that they felt 



TRANSLATOR S PREFACE". xix 

justified in adopting a form of devotion that Newman 
had taught them was not condemned by Article 
XXII. Anxious to control, and, if possible, confine 
the practice within limits that might with some 
plausibility be regarded as Anglican, Dr. Pusey first 
republished Tract XC. " with an historical introduc 
tion " of his own in 1865, and then in his Eirenicon, 
of which the first volume appeared the same year, 
once more stated his views on the invocation of saints. 
By this time he thought it expedient to show how 
far he had advanced beyond the position laid down 
in his letter to the Bishop of Oxford in 1839. He 
now declares " the difficulty (concerning invocation) 
never could have arisen" had catholics kept to the 
simple statement of the Council of Trent, as explained 
by the catechism and Bishop Milner. 1 The same 
views are put forth in the " Explanation of the Thirty- 
Nine Articles " by Dr. Pusey s friend and disciple, 
Bishop Forbes of Brechin, published in 1867-68, which 
owes much to Pusey s suggestion and supervision ; 
in fact " he supplied almost the whole of the passages 
which, under the head of Article XXII., deal with 
the subject of Purgatory and the Invocation of 
Saints." - The aim of this section of the work is " to 
assert the truth of the literal meaning of the Article, 
that the doctrine of Romanists on the Invocation of 
Saints is a fond thing, vainly invented, and grounded 
on no warranty of Scripture, but rather repugnant to 
the Word of God ; and then to show what has been 
the real mind of the ancient Church upon this point 

1 Eirenicon, Vol. I., p. 100, et segq. 

2 Life ofE. B. Pusey, Vol. IV., p. 146. 



xx TRANSLATOR S PREFACE. 

of doctrine." Quotations from the fathers and writers 
of the ancient Church are adduced to prove that the 
saints were invoked in their day, and it is stated that 
no Anglican ought to take exception to such forms 
of invocation as are found in their writings. But 
then, the popular practice of catholics has ever tended 
to go beyond what is authorized by the Council of 
Trent and by standard theologians such as Cardinal 
Bellarmine and Dr. Klee, and it is against such 
popular exaggerations, both in ancient and modern 
days, that Article XXII. protests. 1 

The substantial development in Dr. Pusey s teach 
ing consists in this, that in his earlier days he declared 
Anglicans could not use invocation of saints in 
any form without risking their salvation, while by 
1865 he had brought himself to admit in his pub 
lished writings that there was nothing to condemn 
the practice so far as it was authorized by the 
official statement of the Council of Trent. In fact 
his complaint now is that in his opinion the Catholic 
Church has not been sufficiently careful in keeping 
popular practice within the limits laid down by the 
Council. 

The more advanced Anglicans were not slow to 
take advantage of this change in Dr. Pusey s teaching. 
In 1869 appeared a manual of prayers entitled "The 
Invocation of Saints and Angels, compiled from 
Greek, English and Latin sources for the use of 
members of the Church of England," edited by Mr. 
Orby Shipley, then a clergyman of that Church. In 

1 A. P. FORBES, An Explanation of the Thirty-Nine Articles, 
pp. 379-425 (5th ed.) 



TRANSLATOR S PREFACE. xxi 

the preface the editor states that the book " is intended 
to supplement practically the work effected dogmati 
cally by these treatises (i.e., Bishop Forbes Explana 
tion * ; Canon Rumble s essay in the third series of 
* The Church and the World, and the introductory 
essay to the reprint of The Femall Glory ) on the 
invocation of Saints." The book is made up of 
litanies and prayers bearing upon the worship of the 
saints, many being directly addressed to individual 
saints and to the angels, such as had not been before 
presented to Anglicans for their devotional use. In the 
same year appeared also the first edition of what is 
perhaps the most popular of all Anglican manuals of 
prayer, " The Treasury of Devotion." It may not be 
too much to say that no other book has had such 
an influence upon the devotional life of Anglicans 
for now over forty years. In the forms for private 
morning and evening prayer in this book, there comes 
after the Lord s Prayer "the Angelic Salutation or 
Memorial of the Incarnation," which runs as follows : 
"The Angel said unto Mary : Hail, thou that art highly 
favoured. The Lord is with thee. Blessed art thou 
among women. Amen." Among the "devotions for 
saints days," the versicle and respond, " Blessed art 
thou among women : And blessed is the Fruit of thy 
womb," appear, but beyond this there are no direct 
invocations of saints in the book. Still the desire for 
the benefit of their prayers is expressed in the following 
words from the first forms of morning and evening 
prayer : " May the intercessions of the holy Mother 
of God, of the Prophets, of the holy Apostles, of the 
Martyrs help me ! May all the Saints and Elect of 



xxii TRANSLATOR S PREFACE. 

God pray for me, that I may be worthy with them to 
possess the Kingdom of God. Amen." Dr. John 
Wordsworth, Bishop of Salisbury, traces back "the 
revival of the practice of Invocation of departed 
Saints " to this manual, which he nevertheless feels 
bound to call " in many ways a good book." 1 

No doubt the last forty years have seen an astonish 
ing revival of the practice among a certain school of 
Anglicans. In numerous manuals of devotion com 
piled for their use, it forms almost as conspicuous a 
part as in any catholic prayer book. It is no longer 
a question of adaptation. 2 The angelic salutation in 
its complete form, the Litany of Loretto, the Salve 
Regina and the Ave Maris Stella and other devotions 
to saints and angels are now bodily transplanted from 
catholic manuals. The recitation of the Holy Rosary 
is inculcated along with other ways of manifesting 
devotion to the saints. All this shows how deeply 
the religious veneration for the saints has already 
entered into the spiritual life of a large and influential 
section of the Church of England. 

It was not, of course, to be expected that an 
attempt to alter the doctrine and practice of a body 
like the Church of England with reference to the 
saints could be effected without encountering serious 
and vehement opposition. Accordingly, from the 

1 In his Preface to the Rev. H. F. Stewart s Doctrina Roman- 
ensium de Invocations Sanctorum, pp. 9, 10. 

2 It would be impossible to give a list of these manuals. 
"Catholic Prayers," edited by the Rev. A. H. Stanton, and 
"The English Catholic s Vade Mecum," are perhaps among the 
most widely used. 



TRANSLATOR S PREFACE. xxiii 

appearance of Tract XC. to the present day, protestant 
opposition to the veneration and invocation of saints 
has been unceasing. Yet the strength, vehemence, 
and persistence of the opposition have, it would seem, 
only resulted in the spread and establishment of the 
doctrines and practices attacked. It has availed 
nothing that those who take the protestant side in 
the debate have a tradition of over three centuries 
behind them, and have enjoyed the support of the 
Anglican episcopate and the majority of the members 
of their Church. 

In 1904 it was deemed expedient that a Royal 
Commission should inquire into the alleged prevalence 
of breaches or neglect of the law relating to the 
conduct of divine service in the Church of England. 
The report of the commissioners was not issued until 
June 1906. In this document the commissioners 
point out that the evidence they had received of the 
use of invocation did not " indicate the full extent to 
which prayers to the Virgin and the Saints and 
requests for their prayers are prevalent in the Church 
of England." 1 " Hymns, prayers and devotions in 
volving invocation of, or confession to, the Blessed 
Virgin Mary or the Saints " are among the practices 
which the commissioners regard as " plainly significant 
of teaching repugnant to the doctrine of the Church 
of England and certainly illegal," and which they 
recommend " should be promptly made to cease by 
the exercise of the authority belonging to the Bishops 
and, if necessary, by proceedings in the Ecclesiastical 
Courts." < Three and a half years have passed since 
1 Par. 254 of the Report. 2 Report, pp. 76-77. 



xxiv TRANSLATOR S PREFACE. 

these " Recommendations " were issued, and no cessa 
tion at all of the condemned practices has taken place. 
The revival of the practice of invocation does not 
seem to have been in the least affected by the action 
of the royal commissioners. The Anglican Bishops 
in their visitation charges certainly endeavoured to 
exert their authority against the practice, but ap 
parently with no more effect than the commissioners 
themselves. Among the bishops, Dr. John Wordsworth 
of Salisbury is prominent for his efforts to see that the 
" Recommendations " should be carried into effect in 
his diocese. As might be expected from so scholarly 
a prelate, his attempts have been marked by careful 
moderation, by a desire to base the condemnation of 
the veneration and invocation of saints on solid 
philosophical and historical grounds, and by entire 
fidelity to the tradition of the Caroline divines. In 
1907, he contributed an introduction to a treatise 
undertaken at his suggestion, " Doctriria Roman- 
ensium de Invocatione Sanctorum," by the Rev. H. F. 
Stewart, formerly Vice- Principal of the Theological 
College at Salisbury. A large portion of Mr. Stewart s 
treatise is devoted to the consideration of the doctrine 
or, as he calls it, the " theory " of merit, upon which 
he considers the veneration of the saints with its 
external manifestations are really based. The rest of 
the book travels over familiar ground and does not 
contribute any fresh ideas to the discussion. The 
following year, Bishop Wordsworth published a 
lecture on " The Invocation of Saints and the 
Twenty-second Article," which he had delivered to 
some members of the Society of Sacred Study. In 



TRANSLATOR S PREFACE. xxv 

the preface, his Lordship states that he has become 
aware " that there is a rather active and enthusiastic 
propaganda " occupied in spreading the practice of 
invocation, and he warns those who compose it that 
" if they still continue to circulate books recommending 
[invocation] and to inculcate the practice upon the 
young .... they must expect to be openly and 
individually rebuked, and to bear the reproach of being 
disturbers of the peace and work, as well as, in some 
degree, of the faith of the Church." l The conclusion 
of the lecture is that the clergy of the Church of 
England, " having assented to the Article in question, 
cannot inculcate the use of the Ave Maria in its six 
teenth-century form or the Ora pro nobis as used in 
the mediaeval Litanies, or introduce any such invoca 
tion of saints into hymns or other forms of worship." 2 
On the other hand, the practice finds an able 
exponent in the Rev. Darwell Stone, Pusey Librarian 
at Oxford, who in 1899 contributed an article on 
the subject to the Anglican Church Quarterly Review. 
He subsequently republished the article in a separate 
form, and it has gone through several editions. 3 In 
this, as in Mr. Stone s other writings, we find a sincere 
desire to penetrate to the root of the matter, absence 
of prejudice in investigating evidence, and a defence 
of the conclusions obtained as firm as it is temperate. 
It seems that the Anglicans who are in favour of the 
revival of invocation have found in Mr. Stone a 
champion and spokesman whose qualities impress 

1 Op, tit,, pp. 4, 7. 2 Ibid., p. 62. 

3 77ie Invocation of Saints, by DARWELL STONE, M.A. New 
and enlarged edition, 1909. 



xxvi TRANSLATOR S PREFACE. 

even their opponents. After adducing the evidence 
of the ancient Church in favour of invocation, the 
treatise deals with the action of the Anglican Church 
in the sixteenth century : " The Church of England, 
then, in the course of the Reformation did three 
things with regard to the invocation of saints. In 
the first place, she entirely removed any kind of 
invocation from the service books. Secondly, in the 
Articles drawn up in order that they might form a 
statement which the clergy must agree not to con 
travene in their public teaching, she condemned the 
extreme practices and ways of thought in which the 
saints had been called upon to grant boons which 
are in the power of God alone, and had been given 
a prominence in devotion which was derogatory to 
the honour of God. Thirdly, in the same document 
she left it an open question whether the clergy 
might express approval of the practice of invocation 
in the limited sense of seeking from the saints the 
help of their prayers." 1 It seems as if Mr. Stone is 
even a little embarrassed to find a form of invocation 
which would fall under the condemnation of Article 
XXII. without censuring at the same time the forms 
of invocation authorized by the Catholic Church. 
Like the Tractarians before him, he draws a dis 
tinction : " If the request addressed to the saint is 
for his prayers to God, and if it is understood that 
any knowledge which he possesses of the request is 
the result of his beholding God or receiving revelation 

1 Op. cit., p. 49. I do not understand to which of the Articles 
Mr. Stone refers, if by "the same document" he alludes to 
them. 



TEANSLATOE S PREFACE. xxvii 

from God, then clearly the making of such request 
does not in principle differ from prayer addressed to 
God for the prayers of the saints. If, on the other 
hand, the request is for gifts which God alone can 
grant, or if it is supposed that the saint has inde 
pendent knowledge of the words addressed to him, 
then, as clearly, such a practice is different in principle 
from comprecation. It follows that invocation of 
the former kind is lawful, and that invocation of the 
latter kind is wrong." l 

We may be pardoned if, with Dr. Paget, Bishop 
of Oxford, 2 we regard this as " a refined distinction 
which would be practically meaningless to most men," 
for it is certainly meaningless to catholics in so far 
as catholic theology is clear on the point that the 
gifts which the suppliants of the saints implore can 
only be given by God alone. No matter what the 
wording of the petition to the saint may be, no 
matter what the thing prayed for may be, no matter 
how unable an individual catholic may be to express 
his conviction of the influence of the saint s intercession 
with dogmatic accuracy, the teaching of the Church 
is plain that God alone is the ultimate Giver of all 
gifts spiritual or temporal which the faithful believe 
have been obtained from Him through the inter 
cession of the saints. 3 

1 Of.cit.,pp. 55-56. 

2 Visitation Charge, p. 56, quoted by Mr. Stone, note I, p. 56. 

3 Cf. CARDINAL WISEMAN, Lectures on the Catholic Church, 
Lect. XIII.; "From Him alone can any blessing possibly 
come. . . . He is the sole fountain of salvation, and grace, 
and of all spiritual, or even earthly, gifts .... no created 
being can have any power, energy or influence of its own, in 
carrying into effect our wishes or desires." 



xxviii TKANSLATOK S PEEFACE. 

The chance of a condemnation of the practice by 
the authorities of the Anglican Church creates mis 
givings in Mr. Stone s mind, for if the clergy by 
their acceptance of Article XXII. "may not invoke 
the saints in any form of prayer, this in itself would 
be sufficiently disastrous as tending to separate 
English Church people from the great Fathers of 
the East and West and from Catholic Christendom." l 
Again he cannot hide from himself the disastrous 
results which might ensue from widespread condem 
nations of the invocation of saints. " The hope of a 
reunited Christendom is a hope which he would deem 
it falsity to Christian principle to abandon. How 
ever the Church of Rome may some day control 
and check unauthorized devotions, it cannot be 
anticipated that she will ever reverse the careful 
and guarded statements of the Council of Trent on 
this subject. And any who should approach her with 
a demand for such a reversal would, in the judgment 
of the author, be placing themselves in a false position. 
If that be so, it follows that to condemn the invoca 
tion of saints is to put an unjustifiable barrier in the 
way of reunion with the Church of Rome." 2 

I have quoted at length from this interesting and 
important treatise, not only because it approaches 
more nearly to catholic teaching than almost any 
other Anglican work on the subject in fact it is 
difficult to distinguish in what points Mr. Stone s 
belief differs from the teaching of the Church on the 
Communion of Saints but also because it seems to 
be regarded by friends and foes alike as the best and 
1 Op. tit. p. 63. 2 Ibid., 64. 



TKANSLATOK S PEEFACE. xxix 

fullest, as well as the latest statement of what is held 
by a certain section of Anglicans concerning the 
invocation of saints. 1 

From the publication of Tract XC. to the present 
day the religious veneration of the saints has made 
steady progress in the Anglican Church. It is no 
longer a matter for academic discussion or archaeologi 
cal research or mediaeval aestheticism; it is becoming, 
nay, it has already become, in the case of a large section 
of Anglicans, an integral part of their religious life. 
It is this fact we wish to emphasise, for it is among 
the more remarkable features of that reaction towards 
catholic faith and practice in the Church of England 
which is a unique phenomenon in the doctrinal 
developments of those churches which owe their origin 
and inspiration to the religious upheaval of the six 
teenth century. 

* * * 

In translating the German word Verehrung, I 
have used indifferently cultus, veneration, or worship. 
The phase " worship of the saints " is one to which non- 
catholics take exception, but without just cause, since 
we read in the "authorized" and " revised " versions of 
the English Bible that " all the congregation . . . 
bowed down their heads and worshipped the Lord and 
the king (David)." 2 However, for the catholic sense of 

1 There is a larger and more elaborate Anglican work on the 
same subject : The Invocation of Saints treated theologically 
and historically, by H. R. PERCIVAL, D.D., London, 1896, but 
it does not seem to have attracted so much attention as Mr. 
Stone s treatise. 

2 i Chron. xxix. 20. 



xxx TKANSLATOB/S PEEFACE. 

the phrase, one may refer to Perrone s " Tractatus de 
cultu sanctorum," Cap. I. ; Tanquerey s " Synopsis 
Theologiae Dogmaticae," De cultu sanctorum, vol. I., 
pp. 616 et seqq. (i2th ed., 1909) ; Cardinal Wiseman s 
" Lectures on the Catholic Church," Lect. XIII. 

I have added a few references to works which have 
appeared during the last ten years. 

THE TRANSLATOR. 

LONDON, Lent, 1910. 



AUTHOR S PREFACE. 

NUMEROUS Christian inscriptions belonging to the 
second century, and several allusions in Tertullian s 
writings, show that the custom of praying for the 
departed and commemorating them at the Eucharist 
had become a fully developed practice even at that 
early date. It is with the view of investigating the 
origin and underlying principles of this practice that 
I have undertaken to trace the development of the 
doctrine of the Communion of Saints during the 
early centuries of the Christian era. The result of 
my research is given in the following essay, which 
forms the first number of the " Forschungen zur 
Christlichen Litteratur-und Dogmengeschichte." The 
reception of the article " sanctorum communionem " 
into the Apostolic Creed of the Gallic Church affords 
a chronological limit for these investigations. In 
recent years this last question has been treated by 
many writers without an altogether satisfactory 
explanation having been as yet arrived at. This 
was a further inducement to employ the results 
already obtained in the essay on the development of 
the doctrine of the Communion of Saints for a fresh 
examination of this question in the concluding chapter 
of the treatise. For the Ante-Nicene period I have 
endeavoured to make the fullest possible use of the 
sources of information. With regard to writers of 



xxxii AUTHOR S PEEFACE. 

the fourth and early fifth centuries it was necessary 
to make a selection, since it would be impossible 
within the limits of such an essay as the following 
to quote everything that bears upon the question. I 
think, however, the most important passages dealing 
with the development of the doctrine have all been 
utilized and placed before the reader. Since the 
subject is here treated at first hand and in connected 
order, I have thought it best in most instances to 
give the actual text of the more important passages 
adduced as evidence, in order to facilitate the exam 
ination of the results arrived at. I may add that 
when this treatise was in the press Fr. Marian 
Morawski, S.J., began a series of articles on the Com 
munion of Saints in the Polish "Przeglad Powszechny" 
( Universal Review). The first two articles appeared 
in the numbers for September and October 1899, 
while a German translation of the first article is to be 
found in the " Katholik " for November (II. pp. 385 
et seqq.}. 

Considering how narrowly the subject is limited, 
and that the authorities quoted supply the inquiry 
with a simple arrangement, I did not think it neces 
sary to add an index rerum. 

THE AUTHOR. 



INTRODUCTION. 

BY " Communion of Saints " we mean the super 
natural spiritual union which includes all members 
of " the Kingdom of God," whether still alive on 
earth or already departed hence for that other state 
in which the souls of departed members of that 
kingdom continue their existence after death. 

The basis of the doctrine of the Communion of 
Saints is to be found in what we are taught about 
the Kingdom of God, the Church, or as it is called in 
the Gospels, the Kingdom of Heaven. Its practical 
expression is found in the primitive ages, as well as 
at the present day, in intercession, mutual prayers 
for one another among those still living on earth, in 
prayer for the faithful departed, and in the invocation 
of departed members of God s kingdom, in order 
that they may intercede with God on behalf as well 
of the living as of the dead. It is this last practice 
which especially gives prominence to the veneration 
and invocation of the saints, z.<?., in the first place, the 
martyrs who were regarded as the saints par excellence 
in the early Christian ages. Speaking less strictly, 
the angels also belong to the Communion of Saints, 
since they are occupied in bringing the kingdom of 
God to perfection by the protection and help they 
bring to the faithful, with the view of aiding them to 
attain to their share in the benefits of that kingdom. 



2 INTRODUCTION. 

The kingdom of God, according to the teaching of 
our Saviour, includes not only those members of it 
who are alive on the earth, but those as well who have 
gone into the perfected kingdom of heaven. On 
Christ s return at the last judgment the just will 
shine as the sun in this kingdom. 1 The blessed of 
the Father go into the kingdom prepared for them. 2 
The present and the future kingdoms of heaven are in 
a certain sense one and the same ; Christ speaks 
of them without distinction. The faithful departed 
belong also to the kingdom of God. 3 In the writings 
of the apostles, the kingdom of God is frequently 
alluded to in terms which depict the life of believers 
here below as a participation in that of the heavenly 
kingdom, save only that their full and perfect 
participation therein is reserved for the world to 
come. 
/ In this sense, St. Paul, for example, speaks of his 



1 St. Matt. xiii. 40-43. Sic erit in consummatione saeculi. 
Mittet filius hominis angelos suos, et colliget de regno ejus 
omnia scandala, et eos qui faciunt iniquitatem ; et mittent eos 
in caminum ignis. Ibi erit flatus et stridor dentium. Tune 
justi fulgebunt sicut sol in regno Patris eorum. 

2 St. Matt. xxv. 34. Venite benedicti Patris mei, possidete 
paratum vobis regnum a constitutione mundi. 

3 When our Lord returns He will bring with Him the departed 
members of His kingdom, who have therefore not lost their 
share in that kingdom, i Thess. iv. 13-15, Nolumus autem vos 
ignorare, fratres, de dormientibus, ut non contristemini sicut et 
ceteri qui spem non habent. Si enim credimus quod Jesus 
rnortuus est et resurrexit, ita et Deus eos qui dormierunt per 
Jesum, adducet cum eo. Hoc autem vobis dicimus in verbo 
Domini, quia nos qui vivimus, qui residui sumus in adventum 
Domini, non prasveniemus eos qui dormierunt. 



INTRODUCTION. 3 

deliverance unto the heavenly kingdom, 1 and St. 
Peter exhorts the faithful to make their election sure 
by good works in order that an entrance may be 
ministered to them into the everlasting kingdom of 
our Lord. 2 _- 

St. Paul in several places compares the " saints " 
united in the kingdom of God to a body, of which the 
members are individual believers, and whose head is 
Christ 3 /^ Since he speaks of Christ as the First-born 
among many brethren, and of the glory of the elect 
in the same connection, it is clear he regards all those 
whom Christ has redeemed, both the perfected and 
those striving after perfection, as members of the 
same body. 4 In the building of that spiritual temple 
of God which is made up of the faithful as " fellow- 

1 2 Tim. iv. 1 8. Liberavit me Dominus ab omni opere malo ; 
et salvum faciet in regnum suum cceleste, cui gloria in specula 
sasculorum. Amen. 

2 2 Pet. i. 10-11. Quapropter fratres magis satagite ut per 
bona opera certam vestram vocationem et electionem faciatis ; 
haec enim facientes non peccabitis aliquando. Sic enim 
abundanter ministrabitur vobis introitus in regnum ccternum 
Domini nostri et Salvatoris nostri Jesu Christi. 

3 Rom. xii. 4-5. Sicut enim in uno corpore multa membra 
habemus, omnia autem membra non eundem actum habent : 
ita multi unum corpus sumus in Christo, singuli autem alter 
alterius membra, i Cor. xii. 26-27. Et si quid patitur unum 
membrum, compatiuntur omnia membra : sive gloriatur unum 
membrum, congaudent omnia membra. Vos autem estis corpus 
Christi et membra de membro. 

4 Rom. viii. 29-30. Nam quos praescivit, et praedestinavit 
conformes fieri imaginis filii sui, ut sit ipse primogenitus in 
multis fratribus. Quos autem praedestinavit, hos et vocavit ; et 
quos vocavit, hos et justificavit ; quos autem justificavit, illos 
et glorificavit. 



4 INTRODUCTION. 

citizens of the saints," the prophets as well as the 
apostles find their place ; they belong in common to 
the one " holy temple in the Lord." l 

This union of the faithful "the saints" in the 
primitive sense of the word in one and the same 
body of Christ, in one and the same temple 
of God, brings them into spiritual relations with 
one another, which in turn find expression (for 
example) in the prayers which the apostle of the 
Gentiles addressed to God on behalf of the members 
of the Churches he had founded, and also in the 
petitions by which the Christians commended the 
apostle s labours to God. In many passages of St. 
Paul s epistles we find allusions to these mutual inter 
cessions. To the congregations in Rome, Philippi, 
Thessalonica and Colossa, St. Paul writes that he 
remembers them in his prayers, while he assures the 
Colossians of the solicitude Epaphras has for them, a 
solicitude which finds vent in prayers on their behalf. 2 

The apostle moreover asks the Christians of these 
and other congregations he had founded to pray for 
him, and attributes the success of his undertakings to 
the prayers which they had addressed to God for 
him. Thus, amon^ the exhortations addressed to 

1 Ephes. ii. 19-22. Ergo jam non estis hospites et advenas, 
sed estis cives sanctorum et domestic! Dei, superaedificati super 
fundamentum apostolorum et prophetarum, ipso summo angulari 
lapide Christo Jesu : In quo omnis aedificatio conctructa crescit 
in babitaculum Dei in Spiritu. 

2 Rom. i. 9-10. Testis enim mihi est Deus, cui servio in 
spiritu meo in evangelic Filii ejus, quod sine intermissione 
memoriam vestri facio semper in orationibus meis. Cf. Phil, i, 
3-5 ; Col. i. 9 ; ib, iv. 12 ; Rom. x. i ; 2 Thess. i. 11. 



INTRODUCTION. 5 

the Ephesians, we find the request to pray for " all j 
the saints." 1 

The Epistle of St. James also exhorts all the faith 
ful to pray for one another. 2 > Such mutual inter 
cessions are moreover in full accord with the teaching 
of our Saviour Himself, for when our Blessed Lord 
enjoins us to pray for our enemies it is plain, as we 
see from the parallel passage in St. Matthew, 3 that to 
pray for anyone is to confer a benefit upon him, and 
hence it follows that the members of the kingdom of 
God, before everything else, discharge this labour of 
love to one another. The prayer of intercession for 
others is frequently mentioned in the Old Testament 
as well. The prophets especially occupied a media 
torial position between God and the chosen people, 

1 Rom. xv. 30-32 : Obsecro ergo vos, fratres, per Dominum 
nostrum Jesum Christum, et per caritatem sancti Spiritus, ut 
adjuvetis me in orationibus vestris pro me ad Deum, ut liberer 
ab infidelibus, qui sunt in Judaea, et obsequii mei oblatio accepta 
fiat in Jerusalem sanctis, ut veniam ad vos in gaudio per volun- 
tatem Dei et refrigerer vobiscum. Cf. 2 Cor. i. 9-11 ; Phil. i. 
19 ; Col. iv. 2-3 ; i Thess. v. 25 ; 2 Thess. iii. i. Eph. vi. 17-19: 
Et galeam salutis assumite, et gladium Spiritus, quod est 
verbum Dei ; per omnem orationem et obsecrationem orantes 
omni tempore spiritu, et in ipso vigilantes in omni instantia et 
obsecratione pro omnibus sanctis, et pro me, ut detur mini 
sermo in apertione oris mei cum fiducia, notuin facere 
mysterium evangelii. Cf. Heb. xiii. 18. 

2 St. James v. 16 : Confitemini ergo alterutrum peccata vestra, 
et orate pro mvicew-vA salvemini : multum enim valet depre- 
catio justi assidua. 

3 St. Matt. v. 44-45 : Ego autem dico vobis : Diligite inimicos 
vestros, benefacite his qui oderunt vos, et orate pro persequen- 
tibus et calumnientibus vos : ut sitis filii Patris vestri qui in ccelis 
est. Cf. St. Luke vi. 28. 



6 INTRODUCTION. 

on account of the prayers which they offered for them 
to Jehovah when occasion called for it. 1 

In the apostolic period, common prayers were from 
the first offered up at the eucharistic celebration in 
the Christian congregations " for all men, for kings 
and for all that are in high station " ; a practice 
which more than anything else throws light upon the 
conception which Christians of the first age had 
formed of intercessory prayer. 2 

According to the representations of St. John s 
Apocalypse, the souls of the saints who had been 
slain for their faith pray to God even after death. 
The seer beheld under the altar in heaven the souls 
of them that were slain for the word of God, and 
they cried with a loud voice to the Lord to ask why 
He did not judge and revenge their blood on them 
that dwell on the earth. 8 In another passage, the 
writer represents " the ancients " and the angels in 
heaven offering to God the prayers of "the saints," 
i.e., the faithful. 4 In these passages we have the idea 
presented to us that the blessed spirits who serve 
God in glory are not unmindful of those members 

1 Cf., e.g., Jer. xlii. 2 ; Baruch i. 13 ; 2 Mach. i. 6. 

2 i Tim. ii. 1-4 : Obsecro igitur primum omnium fieri obse- 
crationes, orationes, postulationes, gratiarum actiones pro 
omnibus hominibus : Pro regibus et omnibus qui in sublimitate 
sunt, ut quietam et tranquillam vitam agamus in omni pietate 
et castitate. Hoc enim bonum est et acceptum coram Salva- 
tore nostro Deo, qui omnes homines vult salvos fieri et ad 
agnitionem veritatis venire. There can be no doubt that what 
is meant here is the common prayer of the congregation. Cf. 
PROBST, Liturgie der drei ersten christL Jahrh., p. 24. 

3 Apoc. vi. 9-10. 

4 Apoc. v. 8 ; viii. 3-4. 



INTRODUCTION. 7 

of the kingdom of God who are on earth, but present 
their prayers as an offering before God on the 
heavenly altar. The possibility of a participation in 
the affairs of the faithful on earth on the part of the 
heavenly spirits underlies the apocalyptic representa 
tion. 1 

It goes without saying that according to the con 
ception of St. Paul and of the believers in apostolic 
times, the intercessions of Christians for one another 
were not useless and ineffectual. How else would it 
have entered into their minds to pray for one another 
at all ? They must have been convinced of this, 
that by such intercessions they were able to obtain 
the divine assistance for others, in the same way as 
they could obtain it for themselves through their 
own prayers. 

This conception of the apostle and of the churches 
he had founded, taken in conjunction with the idea 
of the intimate union existing between all members 
of the kingdom of God, and taken along with the 
representation of the Church as the one body of 
which each individual is a member, forms the basis 
of the doctrine of the Communion of Saints. This 
doctrine without doubt formed part of the apostolic 
preaching. Add to this, the references to the relation 
between "the saints" on earth and the spirits who 
are occupied in the service of God, and we have 
the elements out of which has been developed the 

1 There may be a reference in this connection to the words 
of our Lord in St. Matt, xviii. 10 : Videte ne condemnatis unum 
ex his pusillis : dico enim vobis, quia angeli eorum semper 
vident faciem Patris mei, qui in ccelis est. 



8 INTRODUCTION. 

whole teaching concerning (i) the intercourse enjoyed 
by the faithful here below among themselves; (2) 
between the faithful on earth and the souls of the 
just who have passed into the world to come ; and 
(3) between them and the angels. 



PART I. 

THE EVIDENCE FOR THE DOCTRINE OF THE COM 
MUNION OF SAINTS IN THE FIRST AGE OF 
THE CHURCH (UNTIL ABOUT 180 A.D.). 

EXPECTATIONS of the near approach of the end of 
the world were prominent and widespread among 
Christians in the sub-apostolic period, as indeed they 
had been during the lifetime of the apostles them 
selves. The near return of Christ to complete His 
kingdom on earth was the object of earnest desire, 
In this kingdom all were to have a share in the 
perfect redemption who had shown themselves worthy 
thereof by a faithful fulfilment of the Lord s com 
mands both the departed and those still living on 
the earth. 1 Expectations of this nature cannot have 
been without considerable influence upon the con 
ceptions formed of the relation between the faithful 
on earth to one another and to the faithful departed, 
and also to the Old Testament saints (the patriarchs 
and prophets) who have their special place too in 
the economy of redemption, as well as to the departed 
apostles and their immediate disciples} The inter- 

1 Cf. in particular ATZBERGER, Geschichtc der christl. Es- 
chatologie innerhalb der vornicdnischen Zeitj Freiburg, 1896, 
introduction (p. I et seqq.} and chap i. (p. 40 et seqq.\ 



10 THE COMMUNION OF SAINTS 

communion of all the members of Christ s mystical 
body received a special character from the circum 
stance that Christ s second advent, by which that 
body was to be brought to perfection, was regarded 
as imminent 1 As the organisation of the Christian 
communities gradually took definite shape, and the 
liturgy with its common prayers developed, so too 
did the hope that the faithful departed still remain 
active living members of the kingdom of God become 
stronger, with the result that the vital connection of 
all members of the kingdom of God to one another 
found ever clearer expression. As the conception 
of a speedy return of Christ to judgment gradually 
receded into the background, the distinction became 
more prominent between^God s earthly kingdom (i.e., 
the body of all true believers on earth) and the 
heavenly kingdom, where Christ reigns as the risen 
and glorified God-Man. To the latter belong the 
faithful departed, though all do not share in it to 
the same degree, and as to the manner in which 
they shared in it, different views were developed by 
different Christian teachers. Nevertheless, we every 
where find the conviction of a vital intercommunion 
between all the faithful, both living and departed, 
and of their special relations to the holy spirits of 
God. It is this conviction which forms the founda 
tion upon which was developed the doctrine of the 
Communion of Saints^which, it is important to 

1 Nothing was revealed concerning the precise date of the 
second advent ; it was to remain hidden from mankind just as 
the hour of death was to be hidden from each individual. Cf. 
St. Matt. xxiv. 36 ; i Thess. v. 2 ; St. Mark xiii. 35. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 11 

remark, found from the beginning practical expres 
sion in the Christian life. 1 } 

1 It is scarcely necessary to point out that, as ATZBERGER 
(op. cit. p. 85 note) shows, the character of the writings belong 
ing to the period under review does not lead us to look for 
a more detailed discussion of these questions. JThe evidence 
available for the ideas of the period is limited to a few expressions 
of contemporary writers and a few statements in inscriptions 
and acts of martyrs belonging to the second century. However, 
the existence of the essential idea of the Communion of Saints 
is thereby proved beyond all reasonable doubt, j 



12 THE COMMUNION OF SAINTS 



CHAPTER I. 

THE INTERCESSIONS OF THE FAITHFUL FOR .ONE 
ANOTHER. 

THE vital intercommunion in religious matters between 
individual believers, and one Christian community 
with another, finds outward expression in those mutual 
intercessions which^both in the apostolic period and 
at the present day, they offer up for each other to 
God and to Christ. An additional proof of the firm 
conviction that intercession obtained assistance for 
others from God is to be found in the fact that such 
prayers were offered up even for those who were not 
Christians. So strongly were the faithful convinced 
that it was their duty, as the chosen people of God, to 
pray to Him for the welfare of the whole world, that 
they prayed even for those who had charge of the 
temporal well-being of the State, and indeed for all 
men indiscriminately. Since they were confident of 
obtaining benefits by their prayers for such as these, 
they must have had a still deeper conviction that 
their prayers could obtain God s grace and assistance 
for those who were their brothers in the faith. 

Frequent allusions to intercessory prayer are found 
in the first epistle of St. Clement to the Corinthians 
and in the epistles of St. Ignatius. St. Clement of 
Rome exhorts the Christians of Corinth to pray for 
sinners that they may be humble and self-controlled, 



IN THE ANCIENT CHURCH. 13 

and so submit to the divine will. An example is 
quoted from the Old Testament, namely, Esther, who 
prayed to God in fasting and humiliation : God had 
regard to the humility of her soul and delivered the 
people for whose sake she had exposed herself to 
danger. 1 With this example before them Christians 
could pray for those in sin, " for so shall the com 
passionate remembrance of them with God and the 
Saints be fruitful unto them and perfect" 2 

This reference to the example in the Old Testament 
is important. Owing to the position given to the 
Jewish sacred books by their use in primitive Christian 
communities, such religious practices as found a 
parallel in these writings took root all the more easily 
among the Christian people. St. Clement here lays 
stress upon the fact that if the disturbers of the peace 
submit to the will of God the intercessions offered up 
will avail for them. We may also point out that 
the substantive jmaeta and the corresponding verb 
/uLe/uLvrja-Oai are employed with reference to intercession 
in the earliest times. Even in St. Clement s time 
they must have had this special signification, since he 
uses them without any further explanation. There is 
some difficulty in arriving at the exact meaning con 
veyed by " the saints " who are placed in such close 
connection with God. The reference may be to the 
just of the Old Testament, seeing Clement has just 

1 i CLEMENTIS ad Corinthios, lv. 6 (ed. Funk, p. 129 sq.\ 

2 Ib. Ivi. I. Kai T7/,eis oiV ^vr^w^fv irepl rCov Zv TIVL TrapaTTTw/icm 
vTrapx^fwv, #TTWS dodrj avrols ^TrieiKeia, Kal TaTreivofppoffvvi] &s rb aai 
auroi)s /AT? Tjfdv, ciAXa ry #e\T7/xari roO Qeov ; oiJrcos yap &TTCU airrois 

Kal reXda i] TT/JOS rbv Qebv /cat TOI)S ayiovs /xer 



14 THE COMMUNION OF SAINTS 

appealed to the example of Esther. However, the 
use of the term "saints" in early Christian literature 
to denote the faithful belonging to the communion of 
the Church leaves no doubt that it denotes them in 
this passage. The most probable opinion is that the 
words refer to the common prayers of the congrega 
tion which were offered up at their liturgical gather 
ings for such as had erred from the faith. 1 

The Christians of the Roman Church go on to 
speak of the ceaseless prayers and supplications 
addressed to God that the Creator of the universe 
may guard intact unto the end the number that hath 
been numbered of His elect through His beloved 
Son, Jesus Christ. 2 Then follows that magnificent 
prayer which, as Uuchesne rightly says, 3 is a fine 
specimen of the solemn prayer uttered by the ecclesi 
astical president at a liturgical reunion. In it we 
find intercessions for all the faithful who are in 
tribulation, for the " wanderers " of God s people 
that they may turn from their evil ways, 4 for the 
peace and concord of Christians and all who dwell 
on the earth. This practice of remembering the 
brethren and offering up special intercessions for 
them in the solemn prayers at the eucharistic 

1 Cf. LIGHTFOOT S note to the passage. Apostolic Fathers, 
Pt. I., Vol. II., p. 163. 

2 i Clem, ad Cor. lix. 2. Ed. FUNK, p. 134. 

3 DUCHESNE, Origines du culte Chretien, 2nd ed. p. 49. 

4 This intercession for sinners in the solemn prayer of St. 
Clement s epistle is the best explanation of the exhortation to 
prayer in chap. Ivi. already mentioned. The common prayer in 
the eucharistic assembly is the " memorial before God and the 
saints." 



IN THE ANCIENT CHUECH. 15 

assembly deepened the sense of the efficacy of these 
prayers, and moved the faithful individually to do < 
the same for one another. The liturgical usages in 
general, which owed their origin to the teaching and 
practice of the apostles, exercised an ever active 
influence on the belief of Christians and on those 
practices of the Christian life which sprang from 
these beliefs. The liturgy was in many ways the 
guardian of apostolic tradition. This is undoubtedly 
the case with regard to the intercessions of Christian 
communities for their own members and for all the 
faithful in general. 

Intercession occupies an important place in the 
epistles of St. Ignatius of Antioch, being referred to 
in one connection or another in each of them. In 
some passages, the saint begs for the prayers of those 
to whom he writes, for himself that he may be 
partaker of martyrdom, that he may rise again in 
his bonds, that he may attain unto God, that he 
may be found to be a true disciple of Christ, and that 
he may be justified through Christ s death and 
resurrection. 1 On another occasion he exhorts the 
churches to which he writes to pray for the Church 
in Antiorh and Syria, 2 or for the heretics that they 
may be converted, 3 or more especially for all meruL- 
Again, he speaks with gratitude of the effect obtained 
by the intercessions of the faithful for the restoration 

1 AdEphesios, xi. 2 ; xx. i ; ad Magnesios, xiv.; ad Trallianos, 
xii. 3 ; ad Romanes, iii. 3 ; iv. 2 ; viii. 3 ; ad Philadelphenses, v. 
i ; viii. 2 ; ad Smyrntzos, xi. 3. 

>2 Ad Ephes., xxi. 2 ; ad Magn., xiv. ; ad Trail., xiii. i ; ad 
Rom., ix. i. 

3 Ad Smyrn.y iv. i ; ad Ephes., x. 2. 4 Ad Ephes., x. i. 



16 THE COMMUNION OF SAINTS 

of peace in Antioch. 1 St J^olycarp enjoins upon 
the Christians of Philippi to pray for all " saints," for 
kings, rulers and princes, for those who hate and 
persecute the Christians, for the enemies of the Cross. 2 
The reference is plainly to the common prayers which 
were uttered at the eucharistic celebration. 

The third prayer of the AiSaxv is for the Church 
of the Lord in general (the term /uLv^o-Otjri being 
again employed to denote intercession), that she may 
be delivered from all evil, and perfected in His love. 3 
Of special importance is the exhortation inserted 
into the "Way of Life" in the same document not 
merely to pray for enemies according to the sayings 
of our Lord, but to fast for those who persecute the 
faithful. 4 It follows from this that an intercessory 
character was attributed not only to prayers but to 
other good works as well ; that the divine assistance 
could also be obtained for those for whom one per 
formed works of mortification. This idea helps to 
explain the fact that martyrdom the highest ex 
pression of love to God and the work most well- 
pleasing to the Lord was regarded as having an 
intercessory character in God s sight. We shall 
return to this point later on. 

The exhortation at the end of the epistle of 
Barnabas begging the readers to be mindful of the 
writer in order that his desire and watchfulness may 

1 Ad Philad., x. I ; ad Smyrn., xi. I, 3 ; ad Polycarpmn, vii. i. 

2 Ad Pkihpp., xii. 

3 Doctrina XII. Apostolorum x. 5 : Mv^o-^^rt, ittpie, r^s 
KK\i)(ria.s aov rou pvaacrdai airrfyj curb Travrbs Trovrjpou KO.I 

jv tv rrj ayaTry ffov. 

Ib. i. 3 Ni/oretfere de uTrep r&v 



IN THE ANCIENT CHUKCH. 17 

be successful is also to be taken as a request for 
intercession. 1 

Justin Martyr in his first apology states that the 
prayers offered up at the Eucharist following on the 
administration of baptism include the faithful actually 
present, the newly baptised, and all mankind. 2 

The prayers and fasts practised by the faithful along 
with the catechumens, by which the former in con 
junction with the latter implore from God forgiveness 
for past sins, are avowedly intercessory in character. 3 
In this passage we again meet with the intercessory 
virtue of mortifications, which we touched upon above. 

vThus the intercessions of the faithful for one another 
and for all mankind, in conjunction with fasting 
undertaken also for the sake of others, have been 
practised by Christians from the apostolic period.) 
This rests upon the teaching and practice of the 
apostles and of our Lord Himself, and is immediately 
connected with the firm conviction expressed in the 
books of the Old Testament that the prayer of the 
just has great power with God. This conviction of 
the primitive Church forms the starting point for the 
fuller development of the doctrine of the Communion 
of Saints and for the practices to which it gave rise 
in the religious life of believers.^) 

1 BARNAB^E, Epist. xxi. 6 : EL 8t n s foriv dyadov /j.veia, 
fj.vr]/j.ovVTe fj.ov /ueXcT&VTes raOra, iva Kal 17 eiridi>/j.ta /ecu ?/ aypvirvia. 
el s rt ayadbv x^Pfaltl- 

2 JUSTIN, Apologia, 1. 65 (ed. Otto, I., i. p. 176): 

KOivas evx&s TroiT/croyuevoi virtp re eavruiv Kal TOV 
Kal &\\<i)v Travraxov iravTUv eur6j / ws. Cf. Apol, /., 15, 17 5 
cum Try phone, 35. 

3 Apol, 1. 6 1 (ib. p. 164). 

B 



18 THE COMMUNION OF SAINTS 



CHAPTER II. 

THE RELATION OF THE ELECT IN HEAVEN TO 
THE FAITHFUL ON EARTH. 

THE departed "saints" even after death remained 
true members of the Kingdom of God. We have 
seen how, according to St. Paul s teaching, they will 
return with Christ at the second advent for the 
completion of the kingdom of heaven. Numerous 
passages in early Christian writings prove that the 
justified souls in the world to come are in a state of 
blessedness prepared for them by God ; stand in a 
special relation to God and Christ ; and are partakers 
of the final election, and this irrespective of whether 
their condition is represented as one of transition, 
which is to come to an end at the second advent, 
or as final and exempt from all further change in 
essentials. This is not the place for a full treatment 
of these points of eschatology. 1 Having shown in 
the first chapter in what spiritual relations the faith 
ful on earth stand to one another, our business is now 
to examine in what light the communion of the 
faithful with departed members of the Kingdom of 
God was regarded in the sub-apostolic age. It is to 

1 We can set these questions aside all the more easily as 
they are excellently dealt with at great length by ATZBERGER, 
Geschichte der christl. Eschatologie in der vornicdnischen Zeit. 
Cf. especially pp. 72-92. His conclusions are here taken for 
granted. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 19 

be noted in this connection that certain among the 
elect were regarded as being in a special sense perfect 
servants and imitators of our Lord, and as such were 
held up before the faithful as the perfect members 
of Christ s Kingdom. 

i. Amongst those who enjoy special honour in the 
Kingdom of God, we find the apostles hold the fore 
most rank. In his epistle to the Corinthians, St. 
Clement says that the apostles SS. Peter and Paul, 
after having suffered martyrdom, went to the appointed 
place of glory, attained to the holy place. 1 St. Polycarp 
holds up before the eyes of the Philippians the example 
of Paul and the other apostles, along with some local 
saints who had finished their course. 2 The apostles 
and their first disciples and fellow-helpers in spreading 
the Kingdom of God occupy a special position in the 
building of the tower in Hernias . The square white 
stones which fit exactly into each other are the apostles, 
bishops, teachers and deacons who have lived in godly 
purity and have exercised their orifice chastely and 
reverently to the advantage of the elect of God. 3 In 
the same way the angel of repentance, in the ninth 
Similitude, explains to Hermas the meaning of the 
stones which were taken out of the pit and fitted 
into the building ; " The first ten which were placed 
as a foundation are the first generation, and the 
twenty-five the second generation of just men ; and 

1 I Clem ad. Corinthios, v. 4 : Ilerpov, 6 s . . fj-aprvprjo-as 
et s rbv 6<j>ei\6fj.evov rb-jrov TTJS 56?;y. 7 : [IlaOXos] /uapTvpr)<ra.s 
TUV i]yovfj.^vuv, oi/rws dTrrjXKdyrj TOV Kbcr^ov xal et j rbv Hyiov rbirov 



2 POLYCARPI, ep. ad Philipp. ix. ; see below. 

3 HERMAS, Pastor, Visio, iii. 5. 



20 THE COMMUNION OF SAINTS 

the thirty-five are the prophets of God and His 
ministers ; and the forty are the apostles and teachers 
of the preaching of the Son of God." 1 In succession 
to the Old Testament patriarchs and prophets, the 
apostles followed as the divinely laid foundation of 
the Church. With regard to the activity of the 
apostles and teachers, even after death, we have a 
characteristic touch in the view developed by Hermas 
in the section which follows. The apostles and 
teachers, represented by the forty stones, after falling 
asleep in the power and faith of the Son of God, 
preached to the departed saints of the Old Testament 
and gave them the seal of the preaching. By their 
means the Old Testament worthies were quickened 
and made to know the name of the Son of God, and 
along with them built into the tower. 2 That the souls 
of the departed apostles and ancient teachers are still 
able in the future state to labour in one way or 
another for the Kingdom of God, lies at the heart of 
this conception of Hermas.) There is, however, no 
indication of any activity exercised by them on 
behalf of the faithful still living on earth. 

2. In the passages already quoted from the epistle 
to the Corinthians, St. Clement lays stress on the fact 

1 Ib. Similitude, ix. 5. 

2 Pastor, SimiL ix. 16: Atar, jnjpt, Kvpte, /ecu oi // \L0oi /ACT 
OLVT&V avtfiyffav e /c TOV jBvOov, TJdf) eff^Kores TT]V (r<j>pay?b a ; "On, (pr/criv, 
OVTOL ot aVocrroXot /ecu oi 5i5dcr/eaXoi oi KTjpv^dvTes TO ovofj.0. TOV viov TOV 
0eov Koi/AT]6vTes fv dvvdfAei KCU TrtVret TOV viov TOV 6eov eKripv^av real rois 
Trpo/ce/coiyU.T^J ois /cat auroi ZowKav CLVTOIS TT]V cr^paylda TOV Kypify/MiTos. 
Kare/3??<raj o5v /xer aurwv et s r6 vdup /ecu TrctXtj avtfi rjffa.v. . . 
Ata TOVTUV ovv faoTroir)dT](ra.i> /cat eirtyvuvav rd ovo/^a TOV VLOV TOV 
0eor 5id TOVTO Kal <rvt>avtp-rjcrai /*er avTuv /eat ffvvrjp/j.ba-dycrav ets 
TT]V 6iKodofJiT]v TOV TTvpyov Kal dXaroyU^rot 



IN THE ANCIENT CHUECH. 21 

that the apostles Peter and Paul departed from this 
world by martyrdom, and so have arrived at the place 
of glory. In early Christian writings it is always the 
martyrs, who, by undergoing a violent death for the 
confession of the true faith, and thus resembling our 
Lord in their death, who are represented as the most 
conspicuous members of God s Kingdom. Martyrdom 
opens the way infallibly to God and His Heavenly 
Kingdom. " It is good," writes St. Ignatius to the 
Romans (ii. 2), "to set from the world unto God that 
I may rise unto Him." Therefore he begs the Roman 
Christians not to hinder him from becoming a sacrifice 
to God while there is still an altar ready. And again 
(iv.), " I exhort you, be ye not an unseasonable kind 
ness to me. Let me be given to the wild beasts, for 
through them I can attain unto God. I am God s 
wheat, and I am ground by the teeth of wild 
beasts that I may be found pure bread of Christ." 
No less strongly does he express himself to the 
Christians of Ephesus, who are a halting place for 
those who by martyrdom are on their way to God. 1 
St. Poly carp calls those who are in bonds for Christ 
copies of the true love, their bonds are the diadems 
of them that be truly chosen of God and Christ. 2 
Martyrdom is the surest sign of election. Polycarp 

1 IGNATIUS, ad Ephes. xii. 2 : Ha/aoSos eo-re TUV e u 6ebv 
ava.LpoviJ.Gvwv. llav\ov crv/mfjiucrraL, TOV rjyiao /n.evov, TOV lUfMprrvpfllfl4vov t 

diO/j.aKapi<TTOv, o3 yvoLTb /J.OL virb TO. tx^rj evpedyvcu, OTav deov eiriTuxu. 

2 POLYCARPUS, ad Philipp. i. I : Zvvexapyv vfuj> /^ciXws eV 
Kvptq ijiut,u}v Ir](rov Xpicrr^ 5ea ) uej 0is ra /xt/a^ara rrjs d\i]dous dyd.Tn]s /cat 

iv, ujs firtfiaXev v/juv, rovs eVetATj/^vous ro?s ayioTrpeirfout 
s, drivd ecrriv dia.d fjfj.a.Ta r&v a\77#w? virb deov KO.I TOV Kvplov y/j.^v 



22 THE COMMUNION OF SAINTS 

holds up the martyrs along with the apostles before 
the faithful of Philippi as their example because they 
have gone to the Lord by the right way. " We are 
persuaded," he writes, " that all these ran not in vain, 
but in faith and justice, and that they are in their due 
place in the presence of the Lord, with whom also 
they suffered." 1 In the mystic towers of Hernias 
Visions, the stones taken out of the pit and exactly 
fitted to the other stones of the building are the 
martyrs ; they require no further preparation for the 
Heavenly Kingdom, and are at once added to the 
Old Testament saints, to the apostles and to their 
fellow-workers. 2 In the ninth Similitude the Pastor 
explains to Hermas that the stones employed in 
building the Church which came from the eleventh 
mountain, where are trees full of fruits, are they who 
suffered for the name of the Son of God. To the 
further question of Hermas, why the fruits are 
different, he replies that all who have suffered for the 
Lord s name are honourable before God ; and of all 
these their sins were remitted, because they suffered 
for the name of the Son of God. The difference 
between the fruits is due to the fact that some 
endured torture and death freely and willingly, but 
others were cowardly and fearful. 8 ) Here we come 



1 Ib. ix. 2 : HeTreifffjitvovs, tin OVTOL irdvTes OVK ei s Ktvbv 

aXX fv TrLffrei /cai diKaioffvvr], /cat on et s TOV 6(pei\6fj.evov atrois TOTTOV 
eiffl Trapa T< Kvplip <Jj Kal avvtiradov. 

2 Pastor, Visio III. 5 : Oi 5t CKTOU fivOov eX/co^ej/oi MU&rtn0tf/MHK 
els TT/V 6iKodofj,T]v Kal o~vfj.(f)wvo\jvTes rats ap/noyaus avr&v yaerd T&V 
ertpwv \L9dv TUV -IjSr] ^Kodofj.rjfj.^vwv rives daiv oZroi etffiv ol ira66vTes 

TOV opo/uaros TOV Kvpiov. 

3 Siwilitudo ix. 28 : "A/coue, Qrjaltr oeoi TTOT tiraQov dia TO 6vo/j.a, 



IN THE ANCIENT CHURCH. 23 

across a new element in the idea of" martyrdom its 
power to atone for sin. This is stated without 
qualification ; all the faithful who confess Christ 
by death are thereby completely purified from all the 
sins they have committed during their life, and attain 
unto the Lord^ They are on this account honourable 
before God, or, as Hermas states in another passage, 
the place on the right " among the saints " is appointed 
to them in heaven, while that on the left side belongs 
to the rest. " Both for those who sit on the right and 
those who sit on the left there are the same gifts and 
promises ; only those sit on the right and have a 
certain glory." l Further light on the primitive 
Christian conception of martyrdom is thrown by 
Justin Martyr. In his dialogue with the Jew Trypho 
he lays stress on the fact that Christians rejoice when 
they are put to death, for they have not the least 
doubt that God, through His Christ, will awaken 
them again to life, and will make them incorruptible, 
impassible and immortal. 2 In his Apology he de 
clares that Christians are ashamed to deny their faith, 



etffi irapd TOJ 6ef, /cat TTCLVTUV TOUTUV ai d^a/m ai dtpyptdrjffav, on 
did TO 5vo/j.a TOV vtov TOV deov. 
^Pastor, Visio III. I, i (FUNK, Pair. Ap. I., 354) : tit 
TO, 5eta ^pt) rdiro^ &\\<iiv ^crrtx, T&V ^77 evrjpfffTrjKdTwv r< 0e /cat 
iradovTuv eiVe/ca TOV 6v6fJ.a.TOS ffol de TroXXd \eLirei, iVa fier atiruv Ka6iarif 
dXXd (jjs ^/iyU^vets rfj aTrXor^rt <rov, /meivov, /cat Ka.6ifj yuer avrCjv /cai tftroi 
^dv tpyaffuvrai ra tudv^v fyya /cat uTrfveyKwaiv & /cat titelvoi v- 
Ti, (f>rifj.l, vTrrjvcyKav ; "A/coue, fy-qaw /id(rri7ay, 0uXa/cdr, 6\i 
ffravpoi/s, BTjpia ZiveKfv TOV 6v6fj.a,TOS 5td rouro eKftvuv iar iv TO. de^ia, 
TOV a7td(Tyuaroj /cat 8s av iradrf dia TO 6vo^a~ rCiv d Xoiir&v rd 
effTiv. AXXd d/x^oT^wj/, /cat r&v IK de^iuv /cat T&V 
v, TO. dura 5&pa Kal at aiVai tirayye\iai /JLOVOV tK 
/cat -% ov(TLV 5<5ai Tivd. 

2 Dial cum Try phone, 46 (ed. OTTO I. I, p. 156). 



24 THE COMMUNION OF SAINTS 

although by so doing they might save their lives, for 
their whole aim and object is to attain to the eternal 
and pure life, and to the abode in company of God 
the Father and Creator of all ; therefore the Christians 
hasten to confess their faith, persuaded and convinced 
that this blessedness is really to be obtained by those 
who have proved to God by their works that they 
cleave to Him and love that abode with Him where 
there is no evil. 1 The martyr Lucius gave expression 
to the same thought when condemned to death by 
Urbicus, for when he was brought before the judg 
ment seat he openly stated that he professed his 
thanks for his condemnation, knowing that he was 
delivered from such wicked rulers, and was going to 
the Father and King of Heaven. 2 

Melito of Sardis also bears witness to the belief 
of the primitive Christians that sins were taken away 
by martyrdom, even as by baptism. 3 t^The same 
thought probably underlies the passage in the letter 
of the Church of Smyrna on Polycarp s martyrdom, 

1 Apologia I., 8 (ed. OTTO, I. i., p. 26) : ToO yap alwtov /cat 
KO.Qa.pov /3t ou tTTidvfjiovvTes rrjs yuera deov TOV TT&VTWV Trarpbs /cat 8rj/ut.Lovpyou 
diaywyTjs dvTiTroiov/J.eda, /cat fffrevdo/uev e-rrl TO 6fj.o\oyeiv, 61 TreTrei(r/J.ti>oi Kal 
TrtoreiWres TW^elv TOI /TWV dvvaadai TO()S rbv 0ebi> 8C pyw> Tretcra^ras on 
ai>T$ ei-rrovTO /cat T??S Trap aury diaywyTJs tfpuv, evQa. /ca/cta oik avTiTVireT. 

2 Apol II., 2 (ed. tit. I., i., p. 202): 6V /cat ^LV et&Wt 
a^oAoyei, TTQV^^V deaTTOTuv T&V TOIOVTWV a7rr]\\dxdai yivuaKwv /cat irpbs 
rbv Trar^pa /cat /3a<rt\^a rcDv ovpavuv -rropeveaBai. Cf. Apol. II., i., 
where it is said that the virtuous and those who lived like 
Christ shall be with God in a state that is free from suffering. 
Ada mart. S. Justini, 5 (ed. OTTO, II., p. 276) ; Martyrium 
S. Polycarpi, 2 (ed. FUNK, Pair. Apost. i., 284). 

3 MELITO, Fragm. (ed. OTTO, Corp. Apol. ix. p. 418) : AI /O 

yap avv{<TTr} ra a<pe<nv aiu.apTijfj.dTuv irapexo/J-eva, irados 5td X/)icrr^ /cat 



IN THE ANCIENT CHUECH. 25 

where it is said that the martyrs despised the torments 
of the world, and by one hour s suffering redeemed 
themselves from eternal punishment. These words, 
in conjunction with what follows, imply that Christians 
who denied the faith, when condemned lo death, 
incurred eternal punishment. > The letter goes on to 
say that the good things laid up for such as endure 
were revealed to the martyrs in their bodily sufferings, 
inasmuch as they were no longer men, but had already 
become angels. 1 Of St. Polycarp himself it is said 
he had acquired the crown of immortality, and now, 
with the apostles and all the just, rejoicingly glorifies 
God, even the Father, and our Lord Jesus Christ. 2 
By their glorious martyrdom, the confessors prevailed 
over the devil who had invented the sufferings for 
them ; 3 and therefore the evil one, the adversary of 
mankind, is filled with envy and hatred when he sees 
the martyrs crowned with the wreath of immortality. 4 
Accordingly, in the opinion of the primitive 
Christians, the martyrs were perfect Christians and 
imitators of the Lord ; they prevailed not merely 
over earthly rulers but over the devil who fought 
against them ; they effaced all their sins by dying 
for Christ, and attained unto God in perfect purity, 
where they shared in the eternal glory in a special 
degree ; they were the elect friends of Christ, were 

1 Martyrium Polycarpi, 2 (ed. FUNK, Pair, apost. I., p. 284). 

2 Ib. 19 (ed. cit. p. 304). 

" Ib. 3 (ed. Cit. p. 286) : IToXXo. yap ffj.ijxoi.vaTo /car avruv 6 
oicfySoXos. AXXot x&pis TW Oety /card iravTW yap OVK fcrvuej . Cf. 
Justinus, Apol. I.. 57. 

4 Ib. 17 (ed. cit., p. 300). 



26 THE COMMUNION OF SAINTS 

numbered among the apostles and the just ; they 
scarcely ranked any longer as men but as angels. 
By their martyrdom they obtained the greatest merit 
before God. That the martyrs obtained divine grace 
for others by means of their sufferings is quite in 
harmony with the conception of intercessory prayer 
for others already dealt with in the first chapter. 
This meaning underlies a passage in the letter of 
St. Ignatius to the Ephesians, where he writes that 
he offers himself as a sacrifice for the Church of 
Ephesus. 1 In a similar strain he writes to Polycarp 
that in all things he is a substitute for Polycarp he 
and his bonds which Polycarp loved. 2 

Owing to the great value placed upon martyrdom, 
the martyrs were the object of the greatest reverence 
from the faithful, both during their life and after 
their death. Their memory was cherished by the 
community to which they had belonged, and even 
spread beyond its limits ; as glorious and crowned 
conquerors over the enemies of salvation, they lived 
in the remembrance of the faithful. 3 This is clear 
from the manner in which they are spoken of in 
the passages referred to above. Christians regarded 
it as a great honour and joy to gain admittance to 
the confessors in prison and to act as an escort to 

1 IGNATIUS, ad Ephes. viii. (ed. LIGHTFOOT II. p. 50) : 
/cat ayvifo/j.ai vfj,u>v E0e<rtcoi e/c/cA^cn as T^S diafioifjTov rots 



2 IGN. ad Polyc. II. 3 (ed. FUNK, Pair, apol I. p. 248) : 
Kara, irdvra. <ros avrl\^vx,ov ey& /cat ra decr/md //tov, & rjydTrrjaas. For 
6.i>Tl\f/vxos, cf. Lightfoot s note to Ephes. xxi., Apostolic Fathers, 
Part II., ii. p. 87. 

3 Cf. Martyr. Poly carpi, II. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 27 

them. 1 They were held up to the imitation of 
Christians as examples of virtue, as when St. Poly- 
carp exhorts the Christians of Philippi to yield 
obedience to the word of justice, and to exercise all 
patience as they have seen set before their eyes, not 
only in the case of the blessed Ignatius and Zosimus 
and Eufus, but also in others among themselves, and 
in Paul himself, and the rest of the apostles. 2 Above 
all, martyrdom was naturally a stimulating example 
to other Christians when they found themselves 
called upon to choose between death and rejection 
of Christianity, which nerved them to imitate un 
hesitatingly the heroic example of the martyrs. 3 We 
have a good illustration of primitive Christian ideas 
on this point in what the Christians of Smyrna say 
with regard to the reasons alleged in mockery for 
the burning of Polycarp s body i.e., that they might 
forsake the Crucified and worship Polycarp : " The 
heathen and the Jews are ignorant of this, that it is 
neither possible for us ever to forsake Christ, who 
suffered for the salvation of such as shall be saved 
throughout the whole world, nor to worship any 
other. For Him indeed, as being the Son of God, 
we adore ; but the martyrs we worthily love as 
disciples and imitators of the Lord, on account of 
their extraordinary veneration for their own Lord 
and King." 4 These words admirably express the 

1 POLYCARP, ad 1 hilipp. 1. i (ed. FUNK, I. p. 266). 

2 /., ix. (ed. cit. p. 274)- 

3 Martyrium Poly carpi, c. xix. (ed. FUNK, p. 304). CLE- 
MENTIS, Ep. L ad Cor., vi. i. 

4 Mart. Polyc. xvii. 3 (ed. cit. p. 302) : ToO-roy ^i/ yap (sell. 



28 THE COMMUNION OF SAINTS 

ideas current in the sub-apostolic period regarding 
the value of martyrdom and the relation between 
the martyrs and the faithful on earth. 

The glorious memory which the martyrs left 
behind them among the faithful led to this result, 
that when the custom arose of solemnly commemorat 
ing the departed members of the community on the 
annual recurrence of the day of their death, the 
"birthday," as it was called, of the more celebrated 
martyrs was celebrated in a special manner, with 
joyful remembrance of their glorious victory over 
the enemies of salvation and of the Church. The 
earliest mention of this custom is to be found in the 
account of St. Poly carp s martyrdom. In the same 
connection, the Christians of Smyrna attach the 
highest value to the bodily remains of the martyr. 
After the burning of his body, the Christians suc 
ceeded in obtaining possession of some parts which 
had not been consumed, " to them more valuable 
than precious stones and more purified thrin gold," 
and buried them in a suitable place. They then 
expressed the hope that the Lord will permit them 
to assemble there with joy and gladness, as far as 
may be, to celebrate the birthday of his martyrdom, 
both in memory of those who have already fought 
the good fight and in preparation of those about to 
enter into the strife. 1 From this quotation it is clear 



rbv XpiffTdv) vlbv 6vra rou 6eov TrpoaKwovfj-ev rovs 5 ftdpTvpas w 

/cat [JUfjiriTas TOV Kvpiov ayaTruJjAev d/ws ZveKO. euvoLas avvTrpf3\r)Tov TTJS els 

rbv tdtov jSacriX^a Kal dida.Ka\ov. 

1 Mart. Polyc. xviii. 2-3 (ed. FUNK, p. 302) : Otfrws re 
verepov avf\bfJL^voi rd rt/uwrepa \ldwv TroXvreXwv /cat doKi/J-wrepa 



IN THE ANCIENT CHURCH. 29 

that it was not the memory of Polycarp alone which 
was celebrated in this special manner, but the com 
memoration included the memorial of the other 
martyrs as well. The passage is introduced in such 
a way as tn show plainly that it \vas no new tiling 
hitherto unknown in Christian communities to which 
the Smyrnaeans alluded. The practice was already 
observed in Smyrna, and certainly elsewhere, during 
the lifetime of St. Polycarp, the disciple of the 
apostles and " the illustrious teacher " of the 
Christians. 1 It had its grounds in views which 
were widespread among Christian communities, and 
owed their origin to the activity of those who were 
the disciples of the apostles and taught according to 
their spirit. It is, moreover, highly probable that a 
commemoration of this kind was not restricted to 
the memory of the martyrs, for we find Tertullian 
bearing witness a few decades later to the practice of 
holding a special commemoration for the faithful 
departed on the day of their death. In all proba 
bility this was also the case in Asia Minor in the 
time of Polycarp. The festival of the " dies natalis " 
of the martyrs was originally the same as those held 
in memory of the other departed ; in two respects 

Xpvcriov (XTTO, avrou aired/u.f6a, OTTOV Kal dKO\ovdov %!>. "Ytvda ws dvvarbv 
ijfjuv ffwayofAevois, ev ayaXXidffet. Kal x a P$ *ttp^(- 6 Kijpios ^TrireXetv TTJV 
TOV fjiaprvpiov avrov yfjitpav yev6\iov, els re TT]V T&V jrpo rjdX rjKOTCiiv 
^vr\^f]v Kal TUV fj.e\\6vTcov aaKtiffiv re /ecu eroi/J-acriav. With Funk, I 
see no grounds for doubting the authenticity of this passage. 
The expressions used correspond perfectly with the view of 
the primitive Christians respecting the honour paid to Christian 
martyrdom, which we have described above. 
1 /#. xix. (ed. cit. p. 302-304). 



30 THE COMMUNION OF SAINTS 

alone did a special signification attach to it. First, 
it was observed by a larger, if not universal, attend 
ance of the members of the community, who were 
probably joined by members of the neighbouring 
communities. Secondly, the festival was character 
ised by the "joy and gladness" with which it was 
observed by the faithful in commemoration of the 
heroic warriors whose memory they cherished as 
perfect imitators and disciples of the Lord. The 
prayers offered up, the passages read, and the 
exhortations of the presiding ecclesiastic, all doubt 
less bore upon this point, with the result that the 
liturgical celebration still further promoted reverence 
for the martyrs and helped to impress their importance 
upon the people. 

We have now before us all the scattered notices 
which help us to form for ourselves an idea of the 
way in which the martyrs were honoured in the 
earliest Christian ages. We find no evidence for the 
direct invocation of the martyrs in the literature 
belonging to this period. It is only in the literary 
remains of the following period that invocation 
appears. Still the earliest form of invocation, which 
regards the apostles and martyrs as the protectors 
and patrons of the faithful with Christ the Lord and 
Judge, has its roots in ideas prevalent in the earliest 
Christian times. 

3. Along with the apostles and martyrs the saints 
and prophets of the Old Testament were considered 
by the primitive Christians to occupy a special place 
among the members of the Kingdom of God. It 
was owing to the union between God s revelation in 



IN THE ANCIENT CHURCH. 31 

the Old Covenant and Christ the Messias that they 
ranked as just and perfect and as " saints " in the 
later sense of the word. Accordingly, in writings of 
the sub-apostolic period, they are held up before the 
faithful as examples of virtue which they ought 
especially to copy. It is well known how Clement 
in his letter to the Corinthians usually quotes the 
example of the saints of the Old Covenant in order 
to impress upon his readers the duty of putting into 
practice the virtues they exhibited in their lives. 1 
But other primitive teachers refer also to the saints 
of the Old Testament in various connections. So 
Ignatius, writing to the Magnesians, says the divinely 
illuminated prophets lived according to Jesus Christ, 
and for this cause also they were persecuted, being 
inspired by His grace. 2 He also exhorts the Phila- 
delphians to love the prophets, for they too pointed 
to the gospel in their preaching, set their hope on 
Christ and awaited Him ; they were also redeemed 
by faith in Him, and in union with Him are worthy 
of all love and admiration as saints, having obtained 
the approval of Jesus and being numbered together 
in the gospel of one common hope. 3 The prophets 
in virtue of their mission as teachers, a mission con 
firmed by Christ Himself, have an authoritative posi 
tion in God s kingdom which rendered them personally 

1 CLEM. I. ad Cor. ix. (Henoch and Noe as examples of faith 
and obedience) ; x. (Abraham, example of obedience) ; xi. (Lot, 
example of hospitality and piety) ; xii. (Rahab, example of the 
same virtues), &c. 

2 IGNAT. ad Magnes. viii. 

3 IGNAT. ad Philad. v. 



32 THE COMMUNION OF SAINTS 

objects of reverence to the faithful ; they are elect 
witnesses for Christ and His gospel. Accordingly 
St. Justin speaks of them as blessed and just and 
beloved of God. 1 We have seen already how the 
apostles, according to Hermas (Simil. ix. 16), preached 
to those who were asleep, enabling them to receive 
the seal which entitled them to a place as stones 
in the building of the tower. This idea naturally 
admitted the Old Testament saints and prophets 
directly into the divine kingdom established by Christ ; 
they became Christ s disciples in the strict sense of 
the word. 

The faithful still living on earth felt that they were 
united with these great saints and holy personages in 
bonds of inner spiritual communion. All belonged 
to one and the same Body of Christ ; all were fellow- 
members of the one kingdom of God. The prophets, 
the apostles and the martyrs ranked, indeed, as the 
chief and foremost members of the Lord s mystical 
Body the prophets and apostles, because in a strik 
ing manner they had their part in the foundation of 
that kingdom ; the martyrs, among whom were also 
the apostles, because they were perfect followers of 
the Lord. All were examples for the faithful to 
imitate in their lives. 

1 JUSTINUS, Dial, cum Tryphone, vii. : yua/ctipioi /ecu dt /ccuoi /ca 



IN THE ANCIENT CHUKCH. 33 



CHAPTER III. 

THE ANGELS AS GUARDIANS OF THE FAITHFUL. 

THE existence of good and evil angels the former, 
God s instruments in the governance of the world and 
in the execution of His decrees ; the latter, the 
enemies of God and His kingdom is clearly taught 
by our Lord and by the writings of the apostles. 
The mere acceptance of the existence of the world of 
spirits, and of the active share taken by the angels 
in the ordering of the world did not, however, long 
suffice, and soon men began to indulge in speculations 
on all that concerned the spirit-world. Even St. 
Ignatius refers to the subject when writing to the 
Trallians, while at the same time pointing out the 
difficulty of gaining a clear conception of these things. 
Am I not able, he says, to write to you of heavenly 
things ? Certainly, but I fear lest I should cause you 
harm being babes, for you might not be able to take 
them in. For even I, because I am in bonds, am 
not able to understand heavenly things and the arrays 
of the angels, and the princely orders, things visible 
and things invisible. 1 However, all teachers of the 
second century were not equally reticent in this 
regard, for not only in Gnostic circles but even among 
orthodox writers of the period we find considerable 
attention given to speculations concerning the angels. 

1 IGNATIUS, ad Trail, v. 
C 



34 THE COMMUNION OF SAINTS 

(Moreover the apocalyptic literature and the book of 
Henoch with their representations of the spirit-world 
must have excited the Christian imagination con 
cerning the influence of angels and demons in the 
ordering of the world and of mankind, and in this 
way these writings must have given rise to a special 
feeling of veneration for the angels founded upon the 
words of our Lord and the teaching of the apostles/ 
We cannot here refer to all the passages bearing upon 
the doctrine concerning the angels, and for the pur 
pose we have in view it is sufficient to examine the 
conception current in primitive times concerning the 
relation of the blessed spirits to the faithful. 
f Although, according to a view held by St. Ignatius 
and frequently appearing at a later date, 1 the good 
angels do not yet definitely share in the blessedness 
of heaven and may still be liable to the divine judg 
ment, nevertheless those blessed spirits who have 
remained God s faithful servants have a special place 
in the heavenly kingdom and enjoy supernatural 
blessedness by the throne of God. By nature they 
are superior to men, and so the Christians of Smyrna, 
speaking of the martyrs of their Church, remark that 
the heavenly glory was revealed by the Lord to them 
in their sufferings, " because they were no longer men 
but had already become angels." 2 Hennas assigns 
to the bishops, who never failed to protect the widows 
and the needy, and always maintained a holy con- 



1 IGNATIUS ad Symrn. vi. I : Models TrXavacrdu- /ecu rd 
/ecu TJ 5oa rwv ayyt\uv Kal ol apXovres oparoi re Kal ddparot, eav /J.TJ 

eis rb alfjia XpurroO, KCtKeivos Kpicris tffrtv, 
Martyr! um Polycarpi, II. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 35 

versation, a place among the angels, if they remained 
to the end serving God. 1 

^Notwithstanding, all the angels are not directly 
employed in the service of God in heaven. A 
number of them are placed over the different classes 
of created things to protect and control them. Justin 
usually teaches that God having created the universe 
entrusted mankind and all things under heaven to the 
care of the angels whom He placed over them. 2 The 
angels proved false to some of the posts entrusted to 
them, were guilty of unchastity and so begat the 
demons. \ Athenagoras also speaks of the hosts of 
angels and servants of God whom the Creator has 
appointed through the Word to control the elements, 
the heavens, and the world. 3 God, indeed, still reserves 
to Himself the general superintendence of the universe, 
but controls each separate object by the ministry of 
angels. 4 This being so, God employs the angels to 
bring about the accomplishment of His designs re 
garding the members of His kingdom still on earth. 
Hermas is especially clear on this point. In the fifth 

1 PASTOR, Similitude ix. 27. Cf. Vision II. 2 (ed. FUNK I. p. 
34) Eifj,/j,eivar odv ol pya6fji.evoi TTJV 8iKaio<rvvr]v /cat ^77 Sti/a/x ^err/re, 
tVa yfvrjTcu v/j.wv 77 irdpodos /J.erd r&v dyyf\W TWV dyiuv. 

2 JUSTINUS, Apologia II. 5 (ed. OTTO, I., i. pp. 208-210) : 
debs rbv iravra Koa/mov TrotTjtras /cat ra tiriycia avdpuirot.? vword^as /cat 
TO. ovpdvia crrotxeta els atit]<nv xapiruv /cat upwv /zera/3o\as Koa/uL^as Kal 
6elov TOVTOIS VG/J.OV rday, a /cat aura 5t dvdpuirovs 0atVerat TreT 

Tr]v fitv TWV dvdpwTruv Kal TUV virb jbv ovpavbv irpbvoi.o.v dyyeXots, ouj 



3 ATHENAGORAS, Supplicatio pro Christianis, x. (ed. OTTO, 
p. 48). 

4 Ibid, xxiv (ed. cit. p. 121; et seqqr.}. Cf, the Eftstola ad 
Diognctum, vii. 



36 THE COMMUNION OF SAINTS 

Similitude he explains that the stakes surrounding 
God s vineyard are the holy angels of the Lord, who 
keep His people together. 1 He speaks of one class 
of stones used in building the tower described in the 
third Vision as being those who are young in faith 
and the faithful : they are admonished by the angels 
to do good, for no iniquity has been found in them. 2 
Hermas expressly teaches that each man has two 
angels, one good and one evil, and it is then briefly 
shown how the one is to be distinguished from the 
other, and the warning ends with an exhortation to 
trust in the good angel and withdraw oneself from 
the bad angel, because his instruction is bad in every 
deed. 3 ) This doctrine as far as it concerns the presence 
of a good angel, or guardian angel, attending on each 
believer, or even on every man, was quite in harmony 
with Holy Scripture, and we shall often find it referred 
to later on. The view that a special evil angel, the 
adversary of the guardian angel, seeks to entice men 
to sin, is not so common among the teachers of a later 
age : the most of them speak only of the evil in general 
which men have to encounter from the evil angels and 
demons. Once grant that God fulfils his purposes 
for the salvation of individual believers, and controls 
the universe through the ministry of angels, and it 

1 Pastor, Similitude v. 5 (ed. FUNK, P. ap. I. p. 460). 

2 Ibid. Visio III. 5 (ed. cit. p. 362) : 01 5t aybftevoi Kal TiO^evoi 
eis TT)V olKo8ofj,T)v rlvcs el<riv ; NVoi turlv ev rrj irlffTei /cat wio-rot. Nou- 
Oerovvrai d VTTO TUJ> ayytXwv et s TO dyadoTroiciv, dlori oi>x evptOij tv 
avrois Trovrjpla. 

3 Ibid. Mandatum vi. 2 (ed. cit. p. 406) : AKOVC vvv, Qyvi, irepl 
rrjs Tr/crrews. Auo clffiv &yye\ot uera rov avdpibiroi . efs TT/S diKaiocrvvrjs 
Kal etj TTJS 



IN THE ANCIENT CHUECH. 37 

is natural to interpret literally the passage in the 
Apocalypse about the " angels of the churches " (chap 
II.), and to allot to each Christian community a 
special guardian angel. There can scarcely be any 
doubt that in the sub-apostolic period the passage 
was understood in this sense, although it was only at 
a later date that Origen definitely held it as part of 
his teaching. From this intermediate position of the 
angels between God and men, the practice soon 
followed of venerating the good angels, and probably 
of directly invoking them and praying to them. 
/ We have seen that during this period the martyrs 
and apostles, as far as we can learn from con 
temporary writings, were not invoked ; they were 
perfect servants of Christ, and examples for the 
faithful, but it is only in the succeeding period that 
they appear as mediators between God or Christ and 
the faithful. However, the good angels, at least in 
some districts, seem to have been the object of special 
veneration as beings of a higher order, even in the 
period immediately after the apostles. The evidence 
of St. Justin on this point is too definite and far 
reaching for us to see in it anything else than the 
general practice of large numbers of the faithful. In 
repelling the reproach of atheism from the Christians, 
he states that while they certainly do not believe in 
the deities of the popular religion, they worship and 
adore both the true God and the Son, Who came forth 
from Him and taught the faithful these things, and 
the host of the other good angels who follow and are 
made like to Him, and the prophetic Spirit, in reason 
and truth, and declaring without grudging to every 



38 THE COMMUNION OF SAINTS 

one who wishes to learn. 1 Without dwelling upon 
the difficulties raised by this passage with regard to 
speculations on the Trinity, we may deduct from it 
that the good angels were venerated among Christians 
as beings of a higher superhuman order. At the 
same time, perhaps, we may see in the position given 
to the angels between God and created beings the 
earliest indication of the idea which seeks for mediators 
between God and the faithful on earth, responsible to 
Him for individual Christians and especially occupied 
with their salvation. If this is so, then the view that 
the angels, as patrons and protectors of Christians, 
are to be especially venerated in order the better to 
ensure salvation is one which can be traced back very 
early in the sub-apostolic period. 

1 JUSTINUS, Apol I, 6 (ed. OTTO, I., i. p. 20) : . . . dXX 

eKelvbv re (scil. aXrideaTaTOV 6eov\ /cat rbv Trap avrov vlbv e\Qbvra /cat 
dLdd^avra r/^as raOra, /cat rbv ruv &\\i>)v eTrofjievuv /cat &ofUHOVfA4wv 
dyaduv dyyeXwv crrparbv, 7rvev/j,a re TO 7rpO(f)7jTLKbv (Tefio/mcda Kal 
irpoffKvvoviJiev, \Lytg /cat aXrjdeia rt/uDpres /cat iravrl ^ov\o^vi>3 fAadeiv, ws 
eSiSax/fy/xe* , d<p86vus 7rapa5t56vres. For explanation of the diffi 
culties of the passage see Otto s notes, loc. tit. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 39 



CHAPTER IV. 

PRAYERS FOR THE DEAD. 

PRAYERS for the dead are not expressly mentioned 
among those intercessions spoken of at the beginning 
of this section, which Christians offered up for one 
another. The nature of the early writings from which 
we learn that living Christians prayed for one another 
is such as to afford no occasion for alluding to the 
departed. The case is very different with regard to 
the earliest inscriptions belonging to the first half of 
the second century in several of the Roman catacombs, 
especially in the cemetery of Priscilla : in them 
prayers for the dead have a prominent place. 

Before describing these monuments, we must 
mention a passage/ in the Dialogue with Trypho 
where Justin speaks of the prayers which the faithful 
repeat at the moment of death that no evil demon 
may seize upon the soul. From the manner in 
which Justin refers to the prayer, it is evident that 
it was not the man at the point of death alone who 
prayed, but the brethren present united their prayers 
with those of the dying man. St. Justin mentions 
the words in Psalm xxi. 21, 22 as forming part of 
this prayer recited at the hour of death with the 
object of securing the soul from the attacks of evil 
spirits. 1 "YAnother prayer of the same kind was that 

1 JUSTINUS, Dial, cum Tryphone, 105 (ed. OTTO, i, 2, p. 376) : 



40 THE COMMUNION OF SAINTS 

of our Lord on the Cross. " Father, into Thy hands 
I commend my spirit," in which St. Justin sees an 
encouragement to the departing soul to pray for 
deliverance from all powers of evil. 1 " It is quite in 
keeping with the ideas of the earliest Christian period 
to think that the rest of the faithful prayed for the 
dying man at the same time, and after death com 
mended the departed soul to the divine grace that 
God, " who is able to drive away every evil angel 
who may assault the soul," might put forth His 
power under these circumstances on behalf of the 
soul of the departed. As we read the salutation 
" Pax tecum " in the oldest epitaph in the cemetery of 
Priscilla, we can scarcely doubt that this pious wish 
was addressed by the faithful to the departing or 
departed soul, and was of the nature of a prayer. 2 

Kctt TO cbro pOjU0atas /cat crT<5//,aros Xeo^ros /cat ^/c %etpos KVVOS a.ire iv avrbv 
rrjv \l/vxyv crw^i/ai, tW /Arjdels Kvpievay TTJS ^i>%?}s avrov atrT/crts r/v IVa, 
T/vt /ca r?yue?s Trpos rf] eo"5w TOV /3iov yiv6/j,6da, ra avra atTw/nev rov 6eov rbv 
dvvd/J.evoi> dirocrTptya.!. Trdvra dvcudij Trovr/pov dyye\ov [Ay XajS^aOat. r}p.S)v 
rrjs \j/vxr)s. 

1 Ibid. (ed. dt. p. 378) : "06ev /cat 6 Qebs StMa/ca ^as /cat dia TOV 
viov avrov TO TTO.VTUS ayuvi^effdai diKaiovs ytveadai, /cat Trpos TTJ ^6d^ 
alTelv /J,T] inrb TOiavTi]v Tiva dvva^iv v /roTrccre iv ras ^u%ds ri^dov. Kat yap 
dirodidovs TO Trvev^o, tirl rw crrau/jy elTTf Hare/), ets %etpds crov 7ra/)art ^e/x,at 
TO Trvev[j,d fjiov ! ws /cat ^/c TWV dTro^vq^oveviJLdTwv /cat TOVTO fjt,adov. 

2 Cf. KiRSCH, Die Acclamationen und Gebete der altchrist- 
lichen Grabschriften (Vereinsschrift der Gorresgesellschaft), 
Cologne 1897. These addresses (Acclamationen) seem to me 
to have originated by the first Christians using the ordinary 
apostolic greeting, "Pax tecum: Paxtibi"on the epitaphs of 
the departed instead of "Vale," as words of farewell The use 
of these addresses on epitaphs is still better explained if this 
greeting was addressed to the soul at its departure, as we have 
suggested above. St. Ambrose shows that this was the case 
in the fourth century (jp-excessu fratris sui Satyri, I. 78, Migne, 




IK THE ANCIENT CHURCH. 41 

CThe most important, as well as the earliest evidence 
for the practice of praying for the souls of the 
departed after death, i.e., addressing actual inter 
cessions to God on their behalf, is found in the four 
last lines of an epitaph from the catacomb of St. 
Priscilla,~}which is preserved to us in two copies. 
That it belongs to about the very time when St. 
Justin lived and taught in Rome is proved beyond 
doubt by De Rossi s chronological investigations on 
the earliest monuments belonging to this catacomb, 
and by Wilpert s disquisition on the date of the 
paintings of the so-called " Capella Greca " in the 
same catacomb. 1 According to the text of the 
epitaph of Agape, the four lines run as follows : 

Vos precor, o fratres, orare hue quando veni(tis) 
Et precibus tolls patrem natumque rogatis, 
Sit vestrae mentis Agapes caiae 2 meminisse 
Ut Deus omnipotens Agapen 3 in saecula servet. 

Lit is plain from this important piece of evidence 
that about the middle of the second century the 

P.L. xvi.) : Sed quid ego te morer frater? . . . Nihil, 
inquam, moror, procedamus ad tumulum. Sed priiis ultimum 
coram populo vale d\co,flacem pr<zdico, osculum solve. 3 The 
practice of addressing the departed with " Pax tecum " as well 
as " Vale " was certainly observed by the Christians from the 
beginning, and can be traced back well into the sub-apostolic 
period as the "acclamations" show. 

1 DE Rossi, Bulletlino di arched, crist., 1884-85, p. 71-76; 
1886, p. 49-51 ; Inscriptiones Christiana: urbis Ronue, II. pars 
i, p. xxx. WlLPERT, Fractio pant s, p. 59-60. Cf. KiRSCH. 
Die Acclamationen, p. 50 et seq. 

2 In the other copy, the epitaph of Marcia, instead of " Agapes 
carae " we have " sancUe anirrue." 

:! The other copy has the name " Marcia." 



42 THE COMMUNION OF SAINTS 

faithful of Rome were in the habit of reciting prayers 
in the cemeteries both publicly, in the course of the 
various liturgical assemblies of which we shall speak 
later, and privately, and made mention of the departed 
in these .prayers that God would preserve their souls 
for ever/. In this we find the perfect counterpart of 
the intercessions of the living for one another, and 
since the Christians felt certain their prayers really 
benefited those for whom they prayed and obtained 
God s assistance for them, so too, in their intercessions 
for the dead, the believers of the early Christian ages 
never doubted that their prayers for the departed souls 
were of use to them. We have nothing to show us 
what conceptions they had formed of the condition 
of these souls beyond the statement of Justin that 
the evil spirits gathered round the soul at the hour 
of death to seize upon it. However, although we 
have nothing more than this to show us how the 
primitive Christians thought their intercessions could 
avail for the dead, nevertheless there can be no doubt 
as to the fact that in the middle of the second 
century they did pray for them even for a considerable 
time after their death. I It is consequently a practice 
which can be traced far back into the sub-apostolic 
periody 

This is still further substantiated by some epitaphs 
belonging to the earliest class of inscriptions in the 
cemetery of Priscilla, containing brief prayers referring 
to the dead, which can only be understood as actual 
intercessions for their souls. Such is the conclusion 
of the epitaph of a certain Rhodin containing the 
angelic salutation to the Mother of God (St. Luke i. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 43 

28) : O Kvpios /mera crov. 1 Another example is the 
unfortunately fragmentary formula which De Rossi 
completes ; spiri(tus tuus) requiscat (in deo). . . . 2 
From the end of the second century these formulae of 
prayer became more common, and new ones were 
added to them. In itself this development in Christian 
practice points to the conclusion that the underlying 
belief has its origins in the sub-apostolic period. 

How widespread the conviction was that the dead 
can be helped by the prayers of living " saints " appears 
from a passage in the very ancient Acta Fault et 
Theclce. They relate how Thecla was received into 
her house by a certain Tryphaina whose daughter 
Falcon ilia was dead. She appeared to her mother 
in a dream and besought her to adopt Thecla as a 
daughter in her stead in order that by her prayers she 
(Falconilla) might attain to the happiness of the just. 
Upon Tryphaina s request Thecla begged of God 
that He might grant eternal life to Falconilla accord 
ing to her request 3 The whole narrative assumes the 
belief that in some way or other the departed could 
be assisted by the intercessions of the faithful still 
living on earth, and that the prayers of those who had 
suffered for the faith possessed a special power with 
God. 

Scanty though the evidence is, it is still abundantly 
clear that in the middle of the second century prayers 

1 DE ROSSI, BuUettino di arch, crist. 1892, p. 91 et seq. 

* Ibid. 1886, p. 58, n. 50 

3 Acta Pauli et Thecla, 28-29 (ed. LIPSIUS, I. p. 225, et set/.) : 
Thecla s prayer is as follows : o 0tos /j.ov, 6 vlos TOV v\f/i<rTov 6 4i> T$ 
ovpaixl), 36$ avri) Kara rb 0^\->i/j,a cu r^s, iW ij dvya.r^p CU TJ/S <ka.\Kovi\\a, 
rovs 



44 THE COMMUNION OF SAINTS. 

for the souls of deceased believers were no unknown 
thing in the Christian communities. We find, more 
over, from the end of the second century, evidence of 
the existence of religious practices in particular 
districts which presuppose a long tradition in support 
of praying for departed Christians. For certain other 
practices, such as the invocation of the martyrs on 
behalf of the dead, or prayers addressed to the departed 
to obtain their intercession on behalf of the living, 
which became common among Christians in the 
course of the third century, there is no evidence in 
this period. They seem to belong to a further stage 
in the development of the doctrine of the Communion 
of Saints. 



PART II. 

THE DEVELOPMENT OF THE DOCTRINE OF THE 
COMMUNION OF SAINTS UNTIL THE BEGINNING 
OF THE FOURTH CENTURY. 

*i 

IN the period between the end of the second century 
to the beginning of the fourth, the doctrine of the 
Communion of Saints underwent a twofold develop 
ment. On the one hand, we find more ample views 
relating to the connection between the faithful on 
earth and their departed brethren, and, as a con 
sequence of this, new practices affecting the Christian 
life, especially increasing veneration and invocation 
of the martyrs ; on the other hand, certain doctrinal 
points belonging to the subject are found here and 
there in the speculations of Christian teachers, without 
the question being seriously dealt with ex professo. 
The progress of the development is very uniform ; 
the writings and monuments belonging to the 
different parts of the Roman empire all bear witness 
to one and the same belief throughout the Christian 
communities. It is within this period, too, that the 
doctrine as a whole arrived, in a certain sense, at a 
full stage of development, all essential points being 
dealt with during the period, while subsequent ages 
added scarcely anything of importance. This period 
is, therefore, of the greatest importance in the history 
of the development of the doctrine of the Communion 
of Saints, 



46 THE COMMUNION OF SAINTS 



CHAPTER I. 

THE MYSTICAL UNION OF THE FAITHFUL ON 
EARTH TO ONE ANOTHER. 

THE belief that the faithful on earth, as fellow- 
members of the kingdom of God and members of the 
body of Christ, are united in bonds of deepest spiritual 
fellowship, finds the clearest expression in many 
passages of the writers of the period. It will be 
sufficient to quote here merely a few of the most 
important witnesses who throw light on this point. 
Tertullian in his De Pcenitentia endeavours to assure 
those who were ashamed to acknowledge their sins 
before the faithful, and, with this aim in view, lays stress 
on the fact that, in the Church, Christians have all 
things in common, and that the spiritual diseases 
of some infect the whole body. Nay, more, he sees 
in the believer, whose knees the notorious sinner 
embraces with tears, [an image of] Christ Himself, 
because the^ Church, the communion of all believers, 
is Christ. 1 Origen expresses himself in the same 

1 TERTULLIAN, De panitentia, x. (ed. Oehler, torn. I. p. 661) : 
Plerosque tamen hoc opus, ut publicationem sui, aut suffugere 
aut de die in diem differre. Prassume, pudoris magis memores 
quam salutis ; velut illi qui in partibus verecundioribus corporis 
contracta vexatione conscientiam medentium vitant et itacum 
erubescentia sua pereunt. Intolerandum scilicet pudori domino 
offenso satisfacere, saluti prodactae reformari . . . Certe 
periculum ejus tune, si forte, onerosum est, cum penes insul- 



IN THE ANCIENT CHURCH. 47 

way, when he draws the conclusion from the intimate 
union of believers with the body of Christ in the 
Church, that the believer who has stained his own 
soul with sin has wronged the whole Church. 1 

In virtue of this inner communion, each believer 
naturally participates in the spiritual weal and woe 
of the others, and this participation finds its chief 
outward expression in various kinds of intercessory 
prayer. We need not refer again to those common 
liturgical intercessions of which we have spoken in 
the first part, and which formed a permanent part of 
the Euchanstic celebration. Tertullian sees the duty 
of praying for others expressly enjoined in the petition 
of the Lord s prayer "Hallowed be Thy Name" 

tatores in risiloquio consistit, ubi de alterius ruina alter attollitur, 
ubi prostrate superscenclitur : ceterum inter fratres atque con- 
servos, ubi communis spes, metus, gaudium, dolor, passio, quia 
communis spiritus de communi domino et patre, quid tu hos 
aliud quam te opinaris ? Quid consortes casuum tuorum ut 
plausores fugis ? Non potest corpus de unius membri vexatione 
laetum agere ; condoleat universum et ad remedium conlaboret 
necesse est. In uno et altero ecclesia est, ecclesia vero Christus. 
Ergo cum te ad fratrum genua protendis, Christum contrectas, 
Christum exoras. Aeque illi cum super te lacrimas agunt, 
Christus patitur, Christus patrem deprecatur. Facile impetratur 
semper quod filius postulat. 

1 ORIGENES, in Jesu Nave, Horn. v. 6 (ed. Lommatzsch, xi. 
p. 52) : Non licet mihi tollere membrum Christi, et facere 
membrum meretricis. Die ei, quia templum Dei effectus sum, 
non mihi licet immundum aliquid illuc inducere, nee fas est 
mihi violare templum Dei. Sed et illud adde, quoniam "qui 
fornicatur, in corpus suum peccat" : non in istud corpus solum, 
quod templum Dei effectum est, sed et in illud, quod dicitur, 
quia omnis ecclesia corpus Christi est : et in omnem ecclesiam 
videtur delinquere, qui corpus suum maculaverit, quid per unum 
membrum macula in omne corpus diffunditur. 



48 THE COMMUNION OF SAINTS 

it speaks of God s name being sanctified in all, even 
in those who have not yet attained to the grace of 
God, and so, by praying for all, the faithful con 
tribute to bring about their conversion. 1 jThe same 
writer especially exhorts penitents undergoing public 
penance to implore the intercessions of the faithful, 
that they may pray to God for them. 2 Mindfulness 
of sinners and participation of spiritual benefits with 
fellow-believers seems to Clement of Alexandria one 
of the virtues of the perfect Christian gnostic. 3 His 
disciple Origen expresses a similar idea in his alle 
gorical description of various parts of the tabernacle 
of the old covenant. 4 In treating of prayer, this great 

1 TERTULLIAN, de oratioiie, cap. 1 1 1. (ed. Oehler, torn. I. p. 5 58) : 
Alioquin quantum ad nostram petitionem, cum dicimus: 
Sanctificetur nomen tuum, id petimus, ut sanctificetur in nobis, 
qui in illo sumus. sirnul et in ceteris, quos adhuc gratia Dei 
expectat, ut et huic praecepto pareamus, orando pro omnibus, 
etiam pro inimicis nostris. Ideoque suspensa enuntiatione non 
dicentes, Sanctificetur in nobis, in omnibus dicimus. 

2 De pcenitentia, cap. ix. (ed. OEHLER, torn. I. p. 660) : Itaque 
exomologesis prosternendi et humilifkandi horninis disciplina 
est, conversationem injungens misericordiae illicem. De ipso 
quoque habitu atque victu mandat sacco et cineri incubare, 

presbyteris advolvi, et caris Dei adgeniculari, omnibus 
fratribus legationes deprecationis suae injungere. 

3 CLEMENS ALEX., Stromata, vii. 12, 80 (ed. Dindorf III. 321) : 

OSroj 4i> et yevo/mevos ev-jroi^TLKrj Oarrov TOV \tyew /caXws etiepyereT, ra 
/aev rO)v d.5eA0tDj> afj.aprrnj.aTa /mepicracrdai evx6fJ.evos ei s j;o/Ji.o\6yr}(riv Kal 
eir KTT po(j)T)v TWV ffvyyevwv, KOt.vwve iv de T&V idtwv ayad&v 7rpo6v/j.oti{j.evos 
rots ^iXrarots- avrol de ourws ai)ry ol <t>i\oi. avfav ovv ra Trap 1 avTy 
KO.Ta.TL6t/uLeva (nrepfj.a.Ta, Kad ^v evTei\a.TO Ki ipios yewpytav avafj.dpT rjTos 
/j.ev fj.e vei, tyKpaTfy de yiveTat Kal yuera TWV opotuv didyei. ry irvevfiari. iv 
rols xopots TUV ayiuv, nav tiri yijs ZTI. Karexyrai . . . 

4 ORIGENES, In Num. horn. v. 3 (MIGNE P. G. xii. 605) : 
Intelligamus ergo tabernaculum testimonii omnes sanctos, qui 



IN THE ANCIENT CHUKCH. 49 

teacher comes to speak of intercession evrevgig in 
particular. Following the passage in the first epistle 
to Timothy (ii. i), he distinguishes four kinds of 
prayer ; petition, praise, intercession, thanksgiving, 
and describes intercession as a petition presented to 
God on behalf of others by one having greater 
boldness. 1 He then brings forth the solicitude of 
the divine Spirit for the saints as an example of 
intercession, and then Joshua, who made the sun 
stand still, and Samson, who pulled down the house, 
adding the remark that although it is not said that 
Joshua and Samson offered up intercessions, but 
only that they spoke, still what they said seems to 
him to have been intercession, which is to be dis 
tinguished from prayer. 2 

It is plain that in this passage Origen takes evrevgi? 
as meaning something different from our idea of 
intercession. Intercession in the strict sense he 
mentions in the same work, when dealing with the 
question in what sense Christ may be said to pray. 
At the beginning of prayer God is to be praised 
through Christ, then follow thanksgivings, then 

sub testamento Dei censentur ; et in hoc tabernaculo esse 
quosdam celsiores meritis et gratia superiores. . . . Alii 
sint altare incensi, quicunque orationibus et jejuniis die ac nocte 
vacant in templo Dei, orantes non solum pro semetipsis, sed et 
pro universe populo . . . Porro qui cum omnia fiducia per 
hostias precum supplicationumque victimas Deum hominibus 
repropitiant, et pro delictis populi interveniunt, propitiatoriurn 
nominentur. . . 
1 ORIGENES, Trcpt ei x^s, xiv. 2(ed. Koetschau, II. 331) : . . . 



s debts. 

Ibid. 5 (ed. dt. p. 332 ct seq.). 
D 



50 THE COMMUNION OF SAINTS 

lamentation before God for each sin, and then " after 
the acknowledgment of guilt, in the fourth place 
petitions for great and heavenly things are to be 
made, both in particular and in general, and for 
relatives and friends " ; finally, the prayer is to 
conclude with the praise of God through Christ in 
the Holy Ghost (t .e., with a doxology). 1 The corres 
pondence of St. Cyprian shows how deeply the whole 
Christian spirit of the period was imbued with the 
idea of intercession. The Roman clergy urgently 
enjoins prayers for the lapsed that they may be 
restored, and received back again into the Church in 
the proper way ; for those who stand that they be 
not tempted so as to fall. 2 The faithful confessors^ 
Moses, Maximus, and their companions, beseech 
Cyprian to pray that the Lord may daily protect and 
strengthen them more and more, so that they may 
arrive at the glorious battlefield. 3 Cyprian himself 



1 Ibid, xxxiii. I (ed. cit. p. 401) : . . . /tern Se r 
rtraprov [AOL (rvvaTrreiv 0atVerat decv rr\v irepl r&v fj,eyd\(iov Kai 
aiTTicriv, idiuv re /cat KadoXiK&v, Kai irepi re ot/cei wv /cat 0tArdrwi . 

* Epistula xxx. inter Cypr. 6 (ed. HARTEL, II. p. 554): 
Mutuis votis nos invicem foveamus, custodiamus, armemus. 
Oremus pro lapsis ut erigantur, oremus pro stantibus ut non 
ad ruinas usque temptentur. Oremus ut qui cecidisse referuntur 
delicti sui magnitudinem agnoscentes intelligant non mom- 
entaneam neque praeproperam desiderare medicinam ; oremus 
ut effectus indulgentiae lapsorum subsequatur et poenitentiam, 
ut intellect suo crimine velint nobis interim praestare patientiam, 
nee adhuc fluctuantem turbent ecclesias statum, ne interiorem 
nobis persecutionem ipsi incendisse videantur et accedat ad 
criminum cumulum quod etiam inquieti fuerunt. 

* Epistula xxxi. inter Cypr. 5 (ed. HARTEL II. p. 561): Et 
si nondum nostrum sanguinem fudimus, sed fudisse parati 
sumus, nemo hanc dilationis nostrae moram clementiam indicet, 



IN THE ANCIENT CHUECH. 51 

besought his fellow bishops, priests, and deacons, and 
all the faithful languishing in prison for the true 
confession of their faith, to intercede that with them 
he might fight the good fight, and that all they who 
withstand the attacks of the heretics, being united by 
the bond of peace, may rejoice together in the 
heavenly kingdom. 1 The bishop of Carthage exhorts 
his fellow bishop, Cornelius of Rome, in moving 
terms that they constantly remember one another in 
unity and concord, and pray for one another. 2 

quae nobis ofFtcit, quae impedimentum glorire facit, que caelum 
differt, quas gloriosum Dei conspectum inhibet. In hujusmodi 
enim certamine et in hujusmodi ubi decertat fides prcelio 
moram martyres non distulisse vera dementia est. Pete ergo, 
Cypriane carissime, ut nos gratia sua Dominus magis ac magis 
in dies singulos quosque uberius atque propensius et armet et 
illustret, viribus potentiae firmet ac roboret, ut qua optimus 
imperator milites suos, quos usque adhuc in castris carceris 
exercuit et probavit, producat jam ad propositi certaminis 
campum. 

1 CYPRIANUS, Epistula Ixxvi. 7 (ed. H ARTEL II. p. 833): 
Plane quia nunc vobis in precibus efficacior sermo est et ad 
inpetrandum quod in pressuris petitur facilior oratio est, petite 
inpensius et rogate ut confessionem omnium nostrum dignatio 
divina consummet, ut de istis tenebris et laqueis mundi nos 
quoque vobiscum integros et gloriosos Deus liberet, ut qui hie 
caritatis et pacis vinculo copulati contra hasreticorum injurias et 
pressuras gentilium simul stetimus pariter in regnis caslestibus 
gaudeamus. Opto vos, beatissimi et fortissimi fratres, in 
Domino bene valere et nostri semper et ubique meminisse. 
Valete. 

2 CYPR. ep. lx. 5 (ed. cit. p. 694) : Mem ores nostri invicem 
simus, Concordes atque unanimes, utrubique pro nobis semper 
oremus, pressuras et angustias mutua caritate relevemus. We 
shall return to this passage later on because of what follows in 
the letter. Cf. FUNK, Apost. Konstitutioncn, p. 30 (Didascalia). 



52 THE COMMUNION OF SAINTS 

These brief quotations, which show us the actual use 
of intercessory prayer in the various parts of the 
Church, may suffice to prove that the conception of 
the inner fellowship existing among the faithful, which 
we saw in the sub-apostolic period, held its ground, 
and assumed an important position in the religious 
thought and feeling of the Christians belonging to the 
period we are now considering. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 53 



CHAPTER II. 

THE RELATION OF THE FAITHFUL TO THE 
DEPARTED. 

IN order to obtain a complete conception of what 
was believed as to the spiritual relation between the 
faithful on earth and the souls of the just in the 
other world, we must, first of all, try to give a 
general idea both of the teaching of Christian writers 
and of the practices of the Christian people with 
regard to this subject ; secondly, we shall deal in a 
separate chapter with the position of the martyrs in 
the kingdom of God, according to the ideas of the 
Christians of the period ; finally, we shall consider 
prayers for the dead and the manner in which they 
xajl benefit the departed. 

We cannot better describe the union of all the 
elect who have shared in Christ s redemption in the 
one kingdom of God than by the words of Hippolytus 
in his commentary on Daniel. 1 u What then is the 
Church?" he asks ; " The holy assembly of those who 
live in justice. For concord, which is the way of the 
saints to fraternity, is the Church, the spiritual house 
of God, founded on Christ in the east, in which all 
kinds of trees spring up, the generation of the fathers 
who have been set apart from the beginning, and the 

1 HIPPOLYTUS, Commentary on Daniel, i. 17 (ed. BONWETSCH, 
Die griech. christl. Schriftsteller, Hippolytus, i. p. 28 ct seg.} 



54 THE COMMUNION OF SAINTS 

works of the prophets perfected according to the law, 
and the choir of the apostles made wise by the Word, 
and the martyrs redeemed by Christ s blood, and the 
vocation of virgins sanctified by water, the choir of 
teachers and the ordering of bishops, priests and 
Levites. All these flourish in the Church adorned 
with all austerity, being unable to decay. Receiving 
of their fruit, we obtain good understanding, as we eat 
of the spiritual and heavenly food which grows in 
them." 

( The departed saints remain in union with God s 
heavenly kingdom, and have their share in making 
the faithful on earth partakers of the election. The 
Church in heaven, according to Clement of Alexandria, 
is the model for the Church on earth, which is a copy 
of it. 1 Origen frequently speaks of the close spiritual 
connection of the different parts of the Church to one 
another ; indeed his writings furnish us with a fully 
developed system of doctrine on this point. Owing 
to his great influence on the development of theology, 
his representation is all the more important. . The 
faithful are in communion with the Holy Trinity ; 
from this it follows that they are in inward spiritual 
relationship not only with " the saints " on earth, but 
with those who are in heaven. Origen, according to 
his custom, brings forward some proofs from Scripture 
from which he draws practical conclusions for the 
moral life of the faithful. 2 For him, as for Hippolytus, 

1 CLEMENS ALEX., Stromata, iv. 8, 66 (ed. DINDORF II., 354) : 

EIKWV de rrjs ovpavlov ^/c/cX^crias 77 tTrtyeios, diotrep ei X<5ju,e#a /ecu " ^Trt yijs 
yevevdai TO OtXrjfAO. TOV 6eov us tv ovpavy. " 

2 ORIGENES in Liviticum Horn. iv. 4 (ed. LOMMATZSCH, ix. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 55 

the foundation of the Church dates from the beginning 
of the world : the revelation of the Old Testament is 
closely connected with the revelation in Christ, and 
all the just who have lived from the beginning make 
up the Church.M This view of the Alexandrian 
teacher is closely connected with the great importance 
we find he attached to the Old Testament revelation : 
he regarded the prophets as saints in the fullest sense, 
, from whose writings Christians may learn that, if they 
jhave lived as the prophets lived, they will find rest 
[and blessedness with them in the next world. 2 

p. 221): Igitur si nobis cum Patre et Filio, et Spiritu sancto 
societas data est, videndum nobis est, ne sanctam istarr 
divinamque societatem peccando abnegemus. Si enim agamu 
opera tenebrarum, certum est, quia societatem negavimus 
lucis. Sed et sanctorum socios nos dicit Apostolus : nee 
mirum. Si enim cum Patre et Filio dicitur nobis esse 
societas, quomodo non et cum sanctis, non solum qui in 
terra sunt, sed et qui in ccelis? Quia et Christus per san- 
guinem suum pacificavit coelestia et terrestria, ut ccelestibus 
terrena sociaret. Quod evidenter indicat, ubi dicit gaudium esse 
in ccelis super uno peccatore pcenitentiam agente. Et rursum 
cum dicit eos, qui resurgunt a mortuis, futures esse sicut angelos 
Dei in ccelo,et cum ex integro hominibus ccelorumregna promittit. 

1 ORIGENES, in Cantic. Cant. lib. II. in cap. i. ver. u, 12 
(MiGNE P. G. xiii. 134): Prima etiam fundamenta congrega- 
tionis Ecclesiae statim ab initio sunt posita, unde et apostolus 
dicit aedificari Ecclesiam non solum super apostolorum funda- 
mentum, sed etiam prophetarum. . . . Erat autem in 
omnibus sanctis qui ab initio saeculi fuerunt facti. Diligens 
igitur earn venit ad earn. . . . Ipsi enim erant Ecclesia 
quam dilexit, ut earn vel numerositate augeret, vel virtutibus 
excoleret, vel perfectionis charitate de terris transferret ad 
ccelum. Ministraverunt ergo et prophetas ab initio, ministra- 
verunt et angeli, &c. 

2 ORIGENES in Jeremiam horn. \v. i (ed. LOMMATZSCH, xv. 



56 THE COMMUNION OF SAINTS 

The just, who have finished their course, are also 
examples for the faithful after which they model their 
own manner of life. If any of them, such as the 
apostles, prophets, and some of their disciples, have 
left behind them writings in which men may find 
instruction concerning the life according to God s 
laws, then they are all the more examples and guides 
to the faithful. Thus the Saviour wills that His 
disciples should be His fellow-workers in setting up 
the perfect moral order on earth, i.e. t mankind is to 
imitate the moral order which reigns in heaven, and 
the just in the kingdom of heaven are to co-operate 
with the Saviour by their prayers to the Father, and 
as things in heaven are subject to the Truth and the 
Word, so too things on earth, through the authority 
over heaven and earth bestowed on Christ, are by 
Him reduced to order and made to minister to the 
happiness of those who obey Him. 1 

The intimate connection between the Church on 

p. 278) : 01 /maKapifovres rous Trpo^ras, /cat r^> fj.aKaplfciv ai)roi S 
evx6/j,evoi rrfv [tepida @X iV ^TO, r&v irpofirjr&v, cvvdyovres dirb r&v \6yuv 
T&V Trpo<p7)TLKU}v TO, ^dlpera rrjs Trpocpyrelas avr&v farovvres otV TreicrfeieV, 
&v Kara, rd avrd /3tt6<rwcrii>. Et /cat crK\ripbv avrols diravr/iaerai v rw /3ty 
roi/ry /it/xeicrflcu rbv (3iov rbv Trpo8riTu<:6v 6 rt rei^ovrcu TTJS dvcnraticrcus Kal 
rrjs yaa/captdr^ros yu,erd rwv irpocp qT&v, 

1 ORIGENES, On Prayer, XXVI.4(ed. KOETSCHAU, II. p. 361): 

EXWI yap ovffiav T&V ( 4v ovpavip" (frycri TrpocreiXr/fovai rrjv " dirl yrjs," 
TUV pi> " iv ovpavtp" /ecu Trpdrepov VTTO rov \6yov Tre^diT^^vwv, tiri de 
"Ty (TWTeXeLa rov di&vos " /cat r&v " eiri yqs " 5td r^v deSofj.evfjv e^ovariav 
Tig vi TOV deov f.u[AOV/jiv(ji)v rd, &v e^ov&tav 6 aur-rjp \a(3ev ll v ovpavy " 
. olovel odi> did T&V cvx&v ffvvepyovs irpbs rbv irar^pa 
Xafie iv TOUS ^ad^revo^vovs dury IV 6/uotws rots " v ovpavu" 
^evoLs dXydeiq, /cat \6yy rd " tiri yrjs" diopQwdtvra 8id ryv 
4%ov<riav, T)V eXafiev " ws tv ovpavy /cat tnl 7^5," ^ts rAos dydyy r&v 
v fj.aKapi.ov. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 57 

earth and the Church in heaven takes an almost 
material form, if one may say sc$ according to Origen, 
in that the departed souls attend the liturgical 
re-unions along with the faithful. Since the apostle 
Paul while still in his earthly body believed he could 
work with his spirit in Corinth (i. Cor. v. 4), it may be 
thought that in the same way the souls of the departed 
come in spirit to the assemblies of the Church, and 
perhaps even more speedily than those who are still in 
the bod}^ From this Origen draws the further 
conclusion that the prayers at these assemblies are not 
to be despised since they contain something excellent 
for those who assist at them worthily. 1 

The just who have finished their course have the 
greatest interest in the spiritual welfare of the faithful 
on earth. Origen beautifully founds this on the view 
which he holds that, just as the knowledge of heavenly 
things in the other world is given through the face to 
face vision of God, so, too, only there the virtues 
practised in this life find their perfection. One of the 
most excellent virtues is love of one s neighbour. 
Accordingly, we must believe that the just, who are 
already asleep, are filled with love for their brethren 
who still strive after salvation, to a far higher degree 
than those who are themselves still encompassed 

1 On Prayer, xxxi. 5 (ed. KOETSCHAU, II. 399) : Ilept 5 r?}y 
Si vd^teojs TOV Kvpiov av/j.Trapovcr7js rfj ^KKXijcria, 6 HctOXos </>??<rr "avvax6tvTWV 
vfj.uv Kai TOV ^uou TTvev/maTos vvv ry 5vvd/j,i TOV Kvpiov lycrov," ws dvva.fj.ews 
" TOV KvpLov I?7<rou " <rvva7TT6/j.evos ov (j.6vov yuerd E0e<riwi dXXd /axi 
. /cat el 6 CTL r6 (ra)/xa 7rept/ce//i6J/os IlaOXos (rvvdpacrdai. 9v6fWtt 
eavTOv Tn>evfj.a.Tt iv TV} Koptvdii), OVK diroyvaxTTtov OVTU Kai TOVS 

Kapiovs QQaveLv r<# irvev^aTL rd%a /j.dX\ov TOV 
riis 



58 THE COMMUNION OF SAINTS 

with human frailty. It was not with reference solely 
to love of the brethren on earth that it was 
said ; " If one member suffer anything, all the 
members suffer with it ; or if one member glory, all 
the members rejoice with it"(i Cor. xii. 26). Thus 
the other words of the apostle, " Who is weak, and I 
am not weak ? " (2 Cor. xi. 29) can also be understood 
of the love of those who have passed from this life. 
This compassionate interest of the departed just is all 
the easier understood since Christ Himself has said 
that in every weak saint He Himself is weak also. 1 
This interest found expression not only in the example 
and teaching by which the saints enlighten Christian 
people, but also much more by the prayers which they 
offer for, and with, the faithful, that they may overcome 
the enemy of salvation and gain the reward of victory. 2 

1 On Prayer^ xi. 2 (ed. KOETSCHAU, II 322) : Kal yap aroirov, 
T?)S 7 U>cr^ws " di evbiTTpov" Kal " ev alviy^art." e?rt rou Tra/xWos rot s 
dyiois <pavepov/j.tvr)s " roYe 5<; Trp6crw7rov irpbs irpbauirov " dTro/caXwrro/u^Tjs, 
JJ.T] rb dvd\oyov Kal iri rwv \onr&v dpeT&v voelv, roYe Kvplus rdv 
Trpoirapeo Kevao fJievuv ev T< j8ty roury reXetoUyUefw^. /j,ia d /ci piwrdr?; 
TUV aperuv Kara rbv 6elov \6yov tariv 17 irpbs rbv ir\if]fflov dyaTrr;- -ijv 
TroXXw /taXXoi/ irpoae ivai TOIS TrpoKeKOi/j.rj^vois ayiois ?rp6y TOVS v /3i y 
aywvifrofj^vovs avayKaiov voelv wapa TOVS ev ry dvdpwn-ivrj d&deveia 
rvyxdvovras Kai o~vi>ayuvio/Ji.i>ovs rots viroSeecrTtpois, ov /j,6vov tvravda rod 
tl <. Trcur^et //.^Xos ev, <rvfj.Trdcrx i irdvTa rd /ji^Xy /cat el 5odferai /JL^\OS v, 
crvyxaipei Trdvra rd /ieX?/ " rots 0tXa6^X0ots eyyivo^vow irpeirov yap 
(TTL Kal TTJ TLOv ^w Trjs Trapo^crTys fwTys dydiry \yttr " ri ^ptfjLva TracrtDv 
TUV eKK\r](riGjv rts d&devei, Kal OVK dffQevCj ; rts <r/cav5aXerat, Kal OVK 
tyu TTVpovjuat. ; " /cai raOra rou Xpt<rroi) dpoXoyovvTos Kad eKaarov ruv 
affdevovvTWv dylwv avdevelv 6/iotws /cat tf v 01 Xa/c?; " ?tfat Kalyv/^vireveiv 
j-ViTvet,v re /cat ireivav Kal 8i\l/av. 

2 ORIGINES, in Num. horn. xxvi. 6 (MiGNE P. G. xii. 778 etseq.} : 
Si qui autem in ipsis viri fortes erunt, relictis animalibus et 
pecoribus et omnibus impedi mentis pugnant adve/sus hostem 
nobiscum usquequo vincantur inimici nostri, usquequo hreredi- 



IN THE ANCIENT CHUECH. 59 

Not only Christ our High-Priest prays with those who 
beseech God in the right way, but the angels also and 
the souls of the saints who are asleep. In proof of 
the prayers of the angels, the words of the angel 
Raphael to Tobias are quoted ; for the prayer of the 
saints, Origeri appeals to the account in the 
Machabees (2 Mach. xv. 13-15), where it is described 
how Jeremias appeared, reached out his right hand 
and gave Judas Machabeus a golden sword, and how 
Onias bore witness to Jeremias ; " This is he that 
prayeth much for the people and for all the holy city, 
Jeremias the prophet of God." l In numerous passages 
of his writings, Origen takes occasion to speak of these 
intercessions of the saints at rest on behalf of the 
faithful still striving on earth. In his commentary on 
the Canticle of Canticles, he states that the phrase 

tatem terrae bonae, terrae mellis lactisque capiamus. Quis enim 
dubitat quod sancti quique patrum et orationibus nos juvent, et 
gestorum suorum confirment atque hortentur exemplis, sed et 
voluminibus suis, per ea quae nobis ad memoriam scripta 
reliquerunt, docentes nos, et instruentes quomodo adversum 
inimicas potestates dimicandum sit, et quornodo agonum 
toleranda certamina ? Pugnant ergo pro nobis et ipsi, incedunt 
primi ante nos armati. 

1 ORIGENKS, On Prayer, xi. i (ed. KOETSCHAU, II. p. 321) : 
Ou /j.6vos 8 6 dpxtepei s rot? yvrjaius ei/xo/J-tvois avvevxerai dXXd /cat ol 
" v ovpav" x a tp VT s &yye\0i " dirl evl d/^aprwXy /jLeravoovvrt ^ eTri 
vevf}KOVTa. tvvta 5t/caots, o i ov Kpelav %orcrt /neravoias," a i re ruv 
TrpOKfKoi./j, t]/J.vuv aylwv \pv%al . . . /card rbv \6yov yovv roO Pa</>a7jX 
" dyadbv irpovevxT} ytterd vr/crretas /cat Ae^ocrwrys /cat 8 t/cato<7 -uvr\ s " 
IfpefJitov d, u>s tv rots Ma/caj3at /cots tTri<paivo/j.ti>ov, " TroXta" /cat d6^r/ " 
8ia<j>povTos, cus " 6avfj.acrTr)v rtj/a /cat /j.eyaXoTrpeTreo Ta.T rjv elvat TTJV irepi 
avrbv vTTfpox^v, /cat wporelvovTOS " TTJV 8fiav" TrapadiddvTos re " T 
lovdq, pofjicfialav xP var TJ v >" t/J-aprvpei fiXXos d"7tos TrpoKeKO/j-Tj/Jitvois Xtyuv 
ffriv 6 irpoffevxdfjievos TroXXd Trepi TOV Xaou /cat r^s d-yfas 7r<5Xcwj, 
6 TOV tfeov 



60 THE COMMUNION OF SAINTS 

" ordinate in me caritatem " (ii. 4) may be under 
stood of the departed saints^ who assist us by 
their prayers and mediation before God. 1 He has 
also a characteristic allegorical interpretation of the 
animals selected for sacrifice in the Old Testament. 
He starts with saying the Lamb brought as a sin 
offering represents Christ ; in the other sacrificial 
animals he sees allegorical representations of men who, 
through the merits of Christ s blood, have in any way 
procured purification for mankind. By these he 
means the martyrs, but one may also understand by 
them the angels and heavenly powers, holy men, the 
prophets and apostles, who earnestly beseech God 
for mercy on the sins of menl 2 - The propitiatory 
character before God of the intercessions of the just is 
here clearly stated. Further, it is clear from Origen s 

1 ORIG. in Cant. Cantic. III. (ed. LOMMATZSCH, 15, p. 25 
et seg.} : Sed et omnes sancti qui de hac vita decesserunt, 
habentes adhuc caritatem ergo eos qui in hoc mundo sunt, si 
dicantur curam gerere salutis eorum et juvare eos precibus 
suis atque interventu suo apud Deum, non erit inconveniens. 
Scriptum namque est in Machaba2orum libris ita : Hie est 
Hieremias propheta Dei, qui semper orat pro populo. Cf. 
Comment, in Joan. xiii. 57 (ed. tit. 2 p. 120): <baiverai de /meXetv 
rois Trpo^e\7]\v66o i rbv fiiov rovrov ayiois Trepi rov XaoO, (is 4v rois 
Ma/tajSaiffOiS yeypaTrrai /aerd 7rXe?crra 6 cra ZTT) rrjs IcpcfUov dpaXT^ew? 
" ovr6s ecrnv lepe/u as 6 rov 6eov TrpofiriTys 6 TroXXd eux^e^os irepl rov 
XaoO. " 

2 ORIGENES, horn. 24 in Num. i (ed. LOMMATZSCH, 10, pp. 
293-95) : Si c er " fortassis et si quis est angelorum ccelestiumque 
virtutum, aut si quis justorum horninum vel etiam sanctorum 
prophetarum atque apostolorum, qui enixius interveniat pro 
peccatis hominum, hie pro repropitiatione divina velut aries 
aut vitulus aut hircus oblatus esse sacrificium ob purificationem 
populo impetrandam accipi polest. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 61 

commentary on St. Matthew that he understood this 
not merely of the prayers of the just while alive, but 
also of their intercessions after death, since he there 
states in express terms that the apostles and other 
saints are actually cognisant now of the wonderful 
works of God on behalf of the human race, and not 
merely were cognisant formerly, and that they present 
their intercessions before the face of Christ, and call 
upon Christ not to forsake mankind on account of their 
sins. 1 Thus, according to Origen, the prayers of just 
souls in heaven are able to propitiate God s justice and 
move Him to be merciful towards sinful men. This 
fact is important in estimating the intercessory char 
acter of martyrdom and the allied conception of the 
recommendations given by the martyrs to the lapsed, 
that they should be received back again into the 
communion of the Church. We shall deal with this 
point in the following chapter. These points in 
Origen s teaching are quite independent of his view 
that the just, the apostles included, do not yet enjoy 

1 ORIGENES, in Matthacum Commentariorum, series, 29, 30 
(ed. LOMMATZSCH, 4, p. 245) : . . . Propterea dicunt ad 
Jesum, sicut alter manifestius dicit Evangelista : " Magister, 
vide quales lapides, et quales structures ! " Videlicet ut 
flecterent eum ad misericordiam loci illius, ne faceret quod 
facere fuerat comminatus 30. Et haec corporaliter dicta sint. 
Moraliter autem hoc rnodo : cum sit humanas naturae admira- 
bilis constructio facta, videlicet templum Dei et Verbi ejus, 
discipuli caaterique sancti, non solum tune, sed etiam modo 
miranda opera Dei erga figmentum humanum confitentes, ante 
conspectum Christi intercedunt, et provocant Christum, ut ne 
deserat genus humanum propter peccata ipsorum, sed magis 
moveant eum ad indulgentiam opera ejus miranda, quam ad 
iracundiam iniquitas eorutn. 



62 THE COMMUNION OF SAINTS 

the perfect bliss of heaven. Although, according to 
his view, perfect blessedness only begins after the full 
number of the elect has been made up, 1 this in no 
wise prevents the souls of the just in the next world 
from bestowing upon the faithful in this world the 
assistance of their intercessions. 

These views of the great Alexandrian teacher 
harmonize with his teaching on the spirit world and 
its place in God s whole plan of redemption. Every 
creature yearns after redemption, and the just souls, 
being already certain of their own election, unite their 
longing with those who have not yet attained there 
unto. Accordingly he explains the words of St. Paul 
in Romans viii. 22-23 as referring to this assistance 
which the just in the next world compassionately 
bestow upon the faithful still striving on earth. 2 The 

1 ORIGENES, in Lev. horn. vii. 2 (ed. LOMMATZSCH 9, p. 294) : 
Nondum receperunt lastitiam suam ne apostoli quidem, sed et 
ipsi exspectant, ut et ego lastitiae eorurn particeps fiam. Neque 
enim decedentes hinc sancti continue Integra meritorum suorum 
prsemia consequuntur, sed exspectant etiam nos, licet morantes, 
licet desides. Non enim est illis perfecta Isetitia, donee pro 
erroribus nostris dolent et lugent nostra peccata. Cf. the 
account of Origen s eschatology in Atzberger, Christl. Eschato- 
logie, pp. 402 et seqq. 

2 ORIGENES, Comment, in Ep. ad Rom. lib. vii. 6 (MiGNE P. 
G., xiv. 1118): "Similiter et Spiritus adjuvat infirmitatem 
nostram," &c. (Rom. viii. 26) Cum in superioribus (Rom. viii. 
22) dixisset, quia omnis creatura his qui in agone hujus vitae 
sunt positi congemisceret et condoleret, hoc est collaboraret 
viresque conferret, turn etiam seipsum Paulus (Rom. viii. 23) ac 
sui similes proferre gemitus pro laborantibus memorasset, ut 
per haec solaretur in certamine positos, cum viderent omnes 
sanctos universamque creaturam affectu secum laborare gemi- 
tusque conjungere, addit nunc excelsius quid et sublimius. Ne, 



IN THE ANCIENT CHUECH. 63 

former thus actively share in the ministry of the good 
angels, who in Origen s system of doctrine play so 
important a part in the fulfilment of God s purposes 
towards creation. Indeed, Origen reckons it among the 
secrets not suited for all, that not only the souls of 
the just assist, like the good angels, in all that furthers 
man s salvation, but the wicked behave towards men 
after death like the evil spirits, in whose company 
they are punished in everlasting fire, according to 
Christ s teaching. 1 Hence we see how the speculative 
development of doctrine concerning the relation of 
the dead to the living, as it appears in Origen, falls 
in with his whole conception of the spirit world. 

We must not, however, conclude from this that we 
owe to Origen the foundation on which rests the 

inquit, parvum putetis quod omnis nobiscum congemiscit et 
condolet creatura ; ne parvum videatur quod nos ipsi gemimus 
pro laborious vestris. Etiam divinas ipsi naturae erga agones 
nostros (vobiscum enim me quoque conjungo) inest quidam 
miserationis affectus. 

1 ORIGENES, Comment, in epist. ad Rom. lib. ii. 4 (MiGNE 
P. G. xiv. 878) : Requiritur sane a quibusdam cur dies hie, de 
quo superius bibliothecas propheticas movimus, in fine mundi 
statutus sit, ut omnes qui ab initio saeculi usque ad finem 
ipsius defuncti sunt, ad hunc ultimutn diem judicandi reser- 
ventur. Cujus rei interiores causas certum est secretioribus 
mysteriis contegi. . . . Jam vero si etiam extra corpus 
positi vel sancti, qui cum Christo sunt, agunt aliquid et laborant 
pro nobis ad similitudinem angelorum, qui salutis nostras minis- 
teria procurant ; vel rursum peccatores etiam ipsi extra corpus 
positi agunt aliquid secundum propositum mentis suae, ad 
angelorum nihilominus similitudinem sinistrorum, cum quibus 
et in asternum ignem mittendi dicuntur a Christo, habeatur et 
hoc quoque inter occulta Dei nee chartulas committenda 
mysteria. 



64 THE COMMUNION OF SAINTS 

whole doctrine we are considering, i.e.^ the supposition 
that the souls of the departed offer to God actual 
and effective intercessions on behalf of the living. 
We are rather dealing with a belief spread throughout 
the whole Church, which we have already come across 
in the sub-apostolic period, and which, in the period 
now under discussion, attained to a fuller development. 
Origen himself testifies that this is the case, for he 
tells us that one of the old teachers had handed down 
the doctrine that the departed saints aid in obtaining 
salvation for the faithful. 1 Further light is thrown 
upon the subject by the fact that among the reproaches 
cast upon Christians by Celsus, we find he accuses 
them of seeking the favour of other beings besides 
God. This proves that the faithful in the time of 
Celsus actually believed in the help given by angels 
and holy souls in their struggle for salvation ; it was 
only that the opponent of Christianity misunderstood 

1 ORIGENES, horn. 16 in Josne, 5 (ed. LOMMATZSCH, ii. p. 
150): Sed requiris qui sint isti qui pugnant et quas est ilia 
pugna quam illi gerunt. Ego sic arbltror, quod omnes illi, qui 
dormierunt ante nos patres, pugnent nobiscum et adjuvent nos 
orationibus suis. Ita namque etiam quendam de senioribus 
magistris audivi dicentem in eo loco, in quo scriptum est in 
Numeris, quia "ablingent synagoga ilia" hanc synagogam, 
sicut " ablingit vitulus herbam viridem in campo" (Num. xxii. 
4). Dicebat ergo : quare hujusmodi similitude assumpta est, 
nisi quia hoc est, quod intelligendum est in hoc loco, quod 
synagoga Domini, quae nos praecessit in sanctis, ore et lingua 
consumit adversariam synagogam, id est, orationibus et precibus 
adversaries nostros absumit? Non ergo armis pugnandum est 
nobis adversum hostes nostros invisibiles, sed orationibus et 
verbi Dei meditationibus et operibus ac sensibus rectis. Sic 
enim armabantur et patres, fide et operibus vincentes. . . . 



IN THE ANCIENT CHUECH. 65 

and misrepresented this belief. Origen did, as a 
matter of fact, interpret this reproach as referring to 
fthe intercession and assistance of the angels and 
blessed /spirits, and in his reply he has some words 
which have important bearings on our subject. He 
states that all God s friends and favourites angels, 
souls, and spirits are well disposed towards those 
who possess God s favour and goodwill. They know 
who are worthy of the divine approval, and they are 
not only well disposed to them, but they co-operate 
with them in their endeavour to please God : they 
seek His favour on their behalf; they pray and 
intercede along with them for the grace of God ; they 
are full of sympathy for the human race, and fight 
along with those who are consecrated to God and 
His service against the demons, whom Christ the Lord 
has overcome.} Although Origen in this passage 
states his own views on the doctrines relating to 
spirits and human souls in opposition to the views 
of an individual, still the fact remains that, by 
meeting the objections of Celsus in this way, he 

1 ORIGENES Against Celsus, viii. 64 (ed. KOETSCHAU, II. 

p. 280) : "Eva ovv TOV eVt Traat Qfbv TJ/JUV efcev/JLeviffTtov /cat TOVTOV t Xew 
evKT^ov, ^evfj.evi^6fj.evov fvaefSetg. /cat Trda-r/ apery, a Be /cat AXXoi/j rii/ay 
/Sot^Xerat /xerd TOV eirl rraaiv e^evfj-evi^eaOai. 6fbv, /cara^OT/adra; art facrirep 
T(f Kwovnevq) ffit}/j.aTL d/coXoi 0et rj T?}S ovaas duroO Kivrjais, TOV avrbv 
rp jirov rtf e^ev/JLevifccrdai rbv eirl Traat 6ebv eVerat eu/uei/ets x lv ir6.vTOis 
TOI)S eKflvov 0tXous ajyeXovs /cat i/ uxds /cat irvev^ara, avvaiffdovTai yip 
r&v a^idiv TOV trapa TOV 0eov ev/J.eviff(J.ov, /cat ov fj. jvov /cat avToi evfj,evts 
rots d^t ots yivovTOu. dXXd Kal ffv/^TrpaTTOvcn TO?? ^SouXo/te^ots TOV errl Tracrt 
6ebv 6fpa.Treveiv /cat eevfj.vtfovTai /cat ffwc&xmmt /cat ffvi>aiovcriv. uxrre 
ToXfidv f/yuas \tyeiv OTI avOpdjiroLS /zerd wpoaiptcrews -rrpoTiQepevoi.* TO. 
KptiTTova tfrxpfttvott TW 6e<4> fj.vpiai oaai &K\r)Tot crvvevxovTai 5vvafJ,eis 
iepal, cri/yUTrap^ouo at ry iiriK^p^} TjfJ.(t>v ytvei 

E 



66 THE COMMUNION OF SAINTS 

proves that at that time such views were current in 
Christian circles. The extent to which the belief in 
the connection existing between the just in heaven 
and Christians on earth had spread among the people 
is most strikingly illustrated by the practice of asking 
the dead to intercede before God. Even apart from 
the martyrs, of whom we shall speak in particular 
later on, we find clear evidence for this practice in 
the third century in Africa and Rome. St. Cyprian 
asks the consecrated virgins to be mindful of him, 
when truly preserved virginity shall begin to be 
honoured in their persons, i.e., when they shall happily 
have attained to the goal in the next world. 1 This 
request of the holy bishop can only be understood as 
referring to the intercessions which the virgins shall 
present to God in heaven on behalf of their former 
chief pastor. This is plain from another passage in 
one of Cyprian s letters to Bishop Cornelius of Rome, 
where he begins by exhorting him that they may be 
mindful of one another in their prayers here below, 
and then goes on to say that whichever of them dies 
first should preserve his love in God s presence, and 
not cease to pray for the brethren and sisters. 2 These 

1 CYPRIAN us, de habitu virginum, xxiv. (ed. H ARTEL, i. p. 
204) ; Quce vos singula, o bonas virgines, observare, diligere, 
implere debetis quae Deo et Christo vacantes ad Dominum, 
cui vos dicastis, et majore et meliore parte pneceditis. Pro- 
vectas armis, junioribus facite magisterium : minores natu, 
prcebete conparibus incitamentum. Hortamentis vos mutuis 
excitate, aemulis de virtute documentis ad gloriam provocate. 
Durate fortiter, spiritualiter pergite, pervenite feliciter. Tantum 
mementote tune nostri, cum incipiet in vobis virginitas honorari. 

2 Epistula, Ix. 5 (ed. HARTEL, ii. p. 694) : Incumbamus gem- 



IN THE ANCIENT CHUECH. 67 

requests of Cyprian s necessarily presuppose the con 
viction that the souls of the departed elect are able to 
assist the surviving faithful through their prayers to 
God, and to obtain for them protection and grace. 
It is the same belief as that which underlies Origen s 
statements. There are some Roman epitaphs belong 
ing to the end of the second century and to the third 
century which express the same conviction even more 
unmistakably. In these the surviving relatives who 
set up the epitaph directly invoke the dead to obtain 
their intercessions for themselves and others. Thus 
we read in an inscription from the lower gallery of 
the catacomb of St. Priscilla, which was used as a 
burial place in the second and third centuries : l 

Marine, im mentem (= in mente) nos habeto duobus 
( duos) et Macriane f(iliam) c(arissimam). 

Plainly the parents of the deceased Marinus 
address these prayers to him on behalf of themselves 
and of his sister. 

Similarly we read in epitaphs certainly belonging 
to the period before Constantine : 

Pete pro parentes tuos (sz c). 2 Pete pro Celsinianu 

itibus adsiduis et cleprecationibus crebris. Hose sunt enim 
nobis arma caelestia qure stare et perseverare fortiter faciunt. 
Haec sunt munimenta spiritualia et tela divina qua* protegunt. 
Memores nostri invicem simus, Concordes adque unanimes, 
utrubique pro nobis semper oremus, pressuras et angustias 
mutua caritate relevemus, et si quis istinc nostrum prior divinse 
dignationis celeritate pnrcesserit, perseveret apud Dominum 
nostra dilectio, pro fratribus et sororibus nostris apud miseri- 
cordiam patris non cesset oratio. See above, p. 51. 

1 DE ROSSI, Bullettino di arch, crist. 1892, p. 1 14. 

2 FERRET, Catacombes de Rome, t. v. pi. xxxiii. 8. 



68 THE COMMUNION OF SAINTS 

conjugem (sic}. 1 Petas pro sorore tua, is the conclusion of 
an epitaph from a cemetery in the Salarian Way, now in 
the Lateran museum. 2 

Occasionally the benefit for which the departed is 
to pray is stated more definitely ; thus, in the epitaph 
of Atticus : 

Attice, dormi in pace, de tua incolumitate securus, et 
pro nostris peccatis pete sollicitus. 3 

And again an epitaph from a catacomb on the 
Salarian Way runs : 

Suti, pete pro nos (sic) ut salvi simus. 4 

That these prayers were considered in the light 
of intercessions offered up for the faithful by those 
who were pre-eminently " the saints " is plain from 
the following conclusion of an epitaph from the 
catacomb of St. Priscilla : EL/XCW vwep ydmcov /mera T)O>J/ 
ayiwv. 5 The prayer "with the saints in the other 
world clearly indicates that intercessory character 

1 Ibid. pi. xxvii. 60. 

2 The complete text runs : 

ANATOLIUS FILIO BENEMERENTI FECIT 
QUI VIXIT ANNIS VII MENSIS VII DIE 
BUS XX ISPIRITUS TUUS BENE REQUIES 
CAT IN DEO PETAS PRO SORORE TUA. 

Lateran Museum, Inscr. cl. viii. n. 19 : DE ROSSI, //. Museo 
epigrafico Pio-Lateranense, tav. viii. n. 19. PERRET, Catacombes, 
v. pi. Ixx. n. 5. Here, as frequently elsewhere, we find requests 
for the intercession of the departed coupled with wishes and 
prayers for the salvation of the departed soul. 

3 DE Rossi, Bullettino, 1894, p. 58. 

4 MARANGONI, Acta S. Victorini, p. 90. 
6 DE Rossi, Bullettino, 1890, p. 143. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 69 

which all petitions of the departed souls possessed in 
the eyes of the faithful. 

Two other inscriptions may be cited among the 
epitaphs belonging to the period before Constantine l 
on account of their definiteness. One of them comes 
from the Ostrian cemetery in the Via Nomentana 
and runs as follows : 



&KOLKOS gvOade Kel/re fj,era rCiv a/yiuv. 
8e Kal TJ/AWV 4v rcu/s aytais vftuv Trpeuxas (&)/ Kal TOV 



We see here plainly what is meant by the " remem 
brance," for which petition is made to the departed, 
from the addition : " in your holy prayers." The prayer 
is addressed not to the innocent child Dionysius alone, 
but also to the " saints " among whom he rests in the 
catacomb, i.e., martyrs buried therein. 

The other inscription comes from Gaul. It is the 
concluding verse of the celebrated inscription of 
Autun in which Pectorios, the writer of the epitaph, 
beseeches his departed parents and brother in the 
peace of the " Ichthys," i.e., Christ, to be mindful of 
him, i.e., in the sense of interceding for him : 

1 Cf. Professor KIRSCH S work, "Die Acclamationen und 
Gebete der altchristl. Grabschriften, p. 54 et seqq. where other 
inscriptions will be found. 

2 MARCHI, Monumenti delle arti cristiane primitive, p. 104 ; 
FERRET, Catacombes, v. pi. xliv. 3 ; WILPERT, Ein Cydus 
ckristologischer Gemdlde, p. 42. Transl : Dionysius, an innocent 
child, rests here with the saints. Be ye mindful of us in your 
holy prayers, and also both of him who wrote this inscription 
and of him who incised it. In the sixth line the last word 
should be 



70 THE COMMUNION OF SAINTS 



/ecu d 



This monument proves the existence of the same 
belief in Gaul as we have found in Africa and in Rome. 

The importance of all this for the purpose we have 
in hand is obvious. The practice, spread through the 
West, of invoking the souls of the faithful, believed to 
be in possession of the kingdom of heaven, for the 
assistance of their prayers with God, shows the 
existence of the same belief among Christian people 
as we saw lay at the root of Origen s speculations. 
It is closely connected with the doctrine that all who 
participate in the benefits of redemption are united 
to one another by spiritual bonds. The departed 
just remain in touch with living believers : they take 
an interest in their well-being, and, as their interceders 
with God, strive to gain for them grace and protection. 
From these premises the Christian people drew the 
conclusion that they could invoke departed souls to 
obtain their assistance and intercessions. In their 
writings on prayer, the teachers of the Church in the 
third century do not specially deal with these invoca 
tions. Origen indeed speaks of prayers, intercessions 
and thanksgiving which may be addressed to the 
saints ; 2 but he seems clearly to mean only the saints 

1 From all that has been written on this monument it is 
sufficient to mention LE BLANT, Inscriptions chrttiennes de la 
Gaule, I. p. 8, n. 4 ; POHL, das Ichthysmonument von Atttun, 
Diss., Berlin, 1880 Transl : Aschandios, father, beloved of 
my heart, with my sweet mother and brothers, in the peace of 
the Ichthys, be mindful of thy Pectorios. 

2 ORIGENES, On Prayer, xiv. 6 (ed. KOETSCHAU, II. p. 333). 



IN THE ANCIENT CHURCH. 71 

in the primitive Christian, sense of the word, i.e., 
living believers, for he goes on to say, one is only to 
address prayers for assistance to a saint, if one comes 
across a Paul or a Peter. It is easy to understand 
that no special mention was made of these invocations 
when the writers were dealing with prayer in the 
strict sense, *>., praise, thanksgiving, petition ad 
dressed to God as the sole supreme Lord. Origen 
even says : If we understand what Tr/oocrefxi i s > it ls 
well not to pray to any creature, not even to Christ 
Himself, but only to the God of the universe, to the 
Father to Whom our Saviour both prays Himself and 
teaches us to pray. 1 In the other treatises, too, it is 
prayer in the strict sense, as addressed only to God, 
which is discussed. The inscriptions quoted above, 
however, prove beyond doubt that the faithful 
besought the souls of the just for their intercessions. 

Although the faithful felt sure that these souls 
were able to obtain for them God s assistance by their 
intercessions, still they did not place all the saints in 
heaven on one level in this respect. The martyrs 
were the saints held in special honour, as having 
attained to the foremost rank among the elect, and 
with them the apostles, both as founders of the Church 
sent directly by Christ and perfect servants of the Lord, 
as well as martyrs. The special reverence for the 
martyrs of the faith, including the apostles, attained 
to yet further development ; they were the " saints " in 
the highest sense of the word, and their veneration took 
definite shape during the course of the third century. 

1 On Prayer, xv. I (ed. cit. II. 333 el seqq^). This is not the 
place to investigate these views of Origen. 



72 THE COMMUNION OF SAINTS 



CHAPTER III. 

THE POSITION OF THE MARTYRS IN THE CHURCH. 

VIOLENT death suffered for the confession of the true 
faith elevated the believer to the rank of a perfect 
saint in the estimation of his contemporaries and of 
subsequent generations. The writers of the third 
century contain numerous indications both of this 
special veneration for the martyrs, and the practical 
effect it had upon the liturgy and on the religious 
practices of the faithful. It is during this period 
that the veneration of the martyrs attained to its full 
development in the Church. 

The strength which enabled the martyrs to die for 
their faith comes from the Holy Ghost, and thus, 
according to the statement of St. Irenseus, they are 
" spiritual," because they have received the participa 
tion of the Divine Spirit. 1 Martyrdom is the summary 
of all Christian virtues ; the martyr is a perfect servant 
of God ; so declares Clement of Alexandria in a long 
passage in the fourth book of his " Stromata." He 

1 Adv. hares. V. ix. 2 (ed. STIEREN, i. p. 737) : Si igitur hoc, 
quod est promptum Spiritus, admisceat aliquis velut stimulum 
infirmitati carnis, necesse est omnimodo, ut id quod est forte, 
superet infirmum, ita ut absorbeatur infirmitas carnis a forti- 
tudine Spiritus ; et esse eum qui sit talis, non jam carnalem, sed 
spiritualem, propter Spiritus communionem. Sic igitur martyres 
testantur et contemnunt mortem, non secundum infirmitatem 
carnis, sed secundum quod promptus est Spiritus. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 73 

sets an extraordinary high value upon martyrdom for 
the faith, and regards the martyr as a perfect Christian 
gnostic, whose example he holds up in various ways 
before those believers, the " gnostics," who are striving 
after perfection. It is especially the ethical side of 
martyrdom upon which Clement lays stress as bearing 
upon the end he has in view, and he draws out the 
different virtues it entails with strict regard to perfect 
(gnostic) Christians. He places the believer who 
strives after the practice of Christian perfection close 
to the martyrs, allotting to him also the highest rank 
among the just. 1 The martyrs are the perfect 
imitators of Christ and the apostles. Just as Christ 
alone drank the chalice of suffering for the salvation 
of all men, both unbelievers and those who should 
follow Him, so did the apostles, true and perfect 
" gnostics," in imitation of Him, suffer for the 
Church which they founded. And so the perfect, 
following in the footsteps of the apostles, must guard 
themselves from all sin, and, because they love God, 
love their neighbour also, in order that they, should 
they ever find themselves in such a position, may be 
able to drink the chalice of suffering for the Church. 2 
By martyrdom, a Christian manifests perfect love of 
1 CLEMENS ALEX., Stromata, IV. iv. 15 (ed. DINDORF, II. 



2 CLEMENS ALEX, Stromata, IV. ix. 75 (ed. DINDORF, II. 

359) : M6vos Tolvvv b KM/HOS did TTJV r&v linfiQvXcvbvTuv aurw a.v6p<J!)Trcjv 
Kal TT)v T&V diriaruv diroKddapffiv " Zirif v rb iroTrjpiov." bv /zi/ioi/yuevoi ot 



Ziradov. oi rws o\Jv Kal oi /car fx^os T& aTroffTo\iKbv 
-yj/axrri/coi dvayudpr^rot ye ^LVOLL dcfitiXovcri Kal cu dyd jr fjv r^v irpbs rbv 
Kvpiov dyairav Kal rbv ir\T](rlov iv , t KaXoitj Trep/crracrts, VTrtp 
d<rKavd\L<TTOi rds ^Xi^ets viro/j.tvovTS TO iroTypi.oi> 



74 THE COMMUNION OF SAINTS 

God : on account of this love he willingly quits this 
earthly life, and even thanks him who has been the 
cause of his death and him who delivered him up. 
With a good courage he goes to the Lord, his Friend, 
for whom he has delivered up his body and even, as 
the judges expected, his soul, and is greeted by the 
Saviour with the words, " Oh dear brother," because 
of the resemblance of the martyr s life to His own. 
Christians gave to martyrdom the name of " per 
fection," not meaning thereby that it was the end of 
man s life, but because it manifested the perfect work 
of love. 1 

( All writers of the third century hold the view that 
martyrdom confers perfect purification from all sins, 
even when the believer suffers before having received 
baptism. Clement of Alexandria applies Wisdom 
iii. 2-4, to martyrdom, and sees in the passage the 
expression of a glorious purification to be obtained 
thereby. 2 From our Lord s words, " He that shall 
persevere to the end, he shall be saved " (St. Matt, 
xxiv. 13), he draws the conclusion that martyrdom is 
purification from sin and subsequent glory. 3 Among 

1 CLEMENS ALEX., Strowata, IV. iv. 14 (ed. DINDORF, II. 
323). The most important passage is as follows : Ev6apcn?)o-a.s 

Toivvv Trpbs (pi\ov TOV xvpiov, vircp oi5 Kal TO crw/uct CKUV 7rid5(i)Kei> } Trpbs 
5e Kal TVJV ^VX^r, ws ot StKcurrcu TrpotreSo/c^craj , ^p%erat, " 0tXe KacriyvrjTe" 
TTOLTITIKUS ye aKovffas irpbs TOV ffWTypos y/nuv dia T^V TOV fiiov 6/xoi<5r7;ra. 
Cf. also VII. xi. 66-67 (ed. cit. III. 308 et seq.}. 

2 Stromata, IV. xvi. 104 (ed. DlNDORF, II. 376): Elra ftr^ei 
KdOapviv 2v5o$;ov TO jmapTvpiov dtdaffKOvaa "Kal 6\iya Ttu9tv9frm 
fj.eyd\a vepyTtj6ri<70VTa.i, 6 rt 6 debs tireipacrev O.VTOVS." 

3 Ibid. IV. ix. 74 (ed. cit. II. 359): ^ot/cev ovv TO /j.apTvpiov 



IN THE ANCIENT CHUECH. 75 

the different means enumerated in the gospel for the 
foregiveness of sins, Origen ranks second the suffer 
ing of martyrdom. 1 In his striking work on martyr 
dom, he exhorts the reader, whenever he is in danger 
of dying a natural death, to consider with him that 
perhaps they are saved from that sort of death in 
order that they may be baptized in their own blood 
and be cleansed from all sin, so that they may receive 
their abode at the heavenly altar along with their 
fellow-warriors. 2 In fact, Origen goes so far as to 
give here the baptism of blood the preference over 
the baptism of water, referring to our Lord s words, 
" I have a baptism wherewith I am to be baptized : 
and how am I straitened until it be accomplished ? " 
(St. Luke, xii. 50). Few of those who received the 
latter keep free from sin to their life s end, but those 
who receive the former can sin no more. He, himself, 
would depart this life full of confidence could he 
receive this second baptism by dying for Christ. He 
gives his reasons for this, i.e., the prince of this world 
can find nothing in the soul that has been cleansed 
by its own blood which he can bring against it ; and 
further, the souls of the martyrs ascend above all the 

1 ORIGENES, In Lev it. horn. II. 4 (MIGNE P. G. XII. 418) : 
Audi nunc quantae sint remissiones peccatorum in evangeliis. 
Est ista prima, qua baptizamur in remissionem peccatorum. 
Secundo remissio est in passione martyrii. 

2 ORIGENES, Exhortation to Martyrdom, 39 (ed. KOETSCHAU, 

I. p. 37) ; r Tro/j,vr)<rd<jjfji,v &CCKTTOJ, 6<raKts dirodave tv rbv KOivbv Bavarov 
tKivSvvewc, Kal \oyiau/ji.da, /XT? Trore 5ta TOVTO ^Trjp-rjdTj^ev, iva. 
fia.irTLffa.iJ.evoi TW CO.VT&V ai yucm KCU a7roXoi crd/xej>oi iraffav ct/ua/mcu Tropd 
T< iv ovpavois 6 valour Triply ras diaTpifias //.era rdv 



76 THE COMMUNION OF SAINTS 

powers of the air right up to the heavenly altar. 1 We 
find the same views in western writers. Tertullian in 
several places expresses the same opinion in a manner 

1 ORIGENES, In Librum Judicum horn. VII. 2 (MiGNE P. G. 
xii. 980 et seq.) : Perpendit enim nostra probatio non usque ad 
verbera solum, sed usque ad profusionem sanguinis pervenit : 
quia et Christus, quen sequimur, pro redemptione nostra effudit 
sanguinem suum, ut inde exeamus loti sanguine nostro. 
Baptisma enim sanguinis solum est quod nos puriores reddat, 
quam aquas baptismus reddidit. Et hoc ego non praesumo, sed 
Scriptura refert, dicente Domino ad discipulos : " Baptismum 
habeo baptizare quod vos nescitis. Et quomodo urgeor ut 
perficiatur" (Luc. xii. 50). Vides ergo quia profusionem 
sanguinis sui baptisma nominavit. Et ne ista dicens offendam, 
vereor ne istud baptisma eminentius sit illo baptismate quod 
per aquam traditur. Illo enim accepto, valde pauci sunt ita 
beati, qui id immaculatum usque ad exituin vitae servare 
potuerint. Hoc vero baptismo qui baptizatus fuerit, peccare 
jam ultra non potest. . . . Mihi si concederet Deus, ut 
proprio sanguine diluerer, ut baptismum secundum morte pro 
Christo suscepta perciperem, securus ex isto saeculo discederem : 
ut veniens ad animam meam de hac vita exeuntem, princeps 
hujus mundi non inveniret quidquam, quin potius et sanguinis 
mei profusione sopiretur, nee auderet in aliquo criminari 
animam cruore suo dilutam, morte sua clarificatam, sanguine suo 
lotam. . . . Quis enim sequi possit animam martyris, quas 
supergressa omnes ae rias potestates, ad cceleste tendit altare? 
Ibi enim sub altare Dei animas martyrum positse dicuntur 
diebus ac noctibus proclamare dicentes : " Quousque, Domine, 
qui Justus et verus es, non vindicas sanguinem nostrum de iis 
qui habitant terram ?" (Apoc. vi. 10). Ibi enim positae divinis 
assistunt sacrificiis. Sed beati sunt qui hsec merentur. . . . 
Beata ilia anima quae occurrentes sibi ae rias daemonum tuimas 
profusi in martyrio sanguinis cruore deturbat. . . . Beatae 
sunt ergo animae quae sic Christum sequuntur, quomodo eas 
Christus praacessit. Et ideo quia sic sequuntur, usque ad ipsum 
Dei altare perveniunt, ubi est ipse Dominus Jesus Christus 
pontifex futurorum bonorum. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 



77 



quite in harmony with what Origen has said. Recalls 
martyrdom the " second immersion," l the " second 
bath " ; he also applies our Lord s words quoted above 
to martyrdom, and in the blood and water which 
flowed from our Lord s pierced side he beholds these 
two baptisms represented. 2 By martyrdom all sins 
are forgiven, and so Christians thank the judges who 
condemned them for their condemnation ; Christians 
condemned by them to death are liberated by God. 3 
In view of the many dangers which threatened 
Christians after reception of baptism and brought 
many of them to ruin, God appointed this second 

1 TERT. de Patientia, XIII. (ed. OEHLER, I. 610) : Cum vero 
producitur ad experimentum felicitatis, ad occasionem secundas 
intinctionis, ad ipsum divinre sedis ascensum, nulla plus illic 
quam patientia corporis. 

2 De baptismo, XVI. (ed. cit. I. p. 634) : Est quidem nobis 
etiam secundum lavacrum, unum et ipsum, sanguinis scilicet, 
de quo dominus : Habeo, inquit, baptismo tingui, cum jam 
tinctus fuisset. Venerat enim per aquam et sanguinem, sicut 
Joannes scripsit, ut aqua tingueretur, sanguine glorificaretur, 
proinde nos facere aqua vocatos, sanguine electos. Hos duos 
baptismos de vulnere profossi lateris emisit, quatenus qui in 
sanguinem ejus crederent, aqua lavarentur, qui aqua lavissent, 
etiam sanguinem potarent. Hie est baptismus qui lavacrum 
et non acceptum reprassentat et perditum reddit. Cf. TERT. de 
pudicitia, IX. (ed. cit. p. 812). 

3 Apologeticus, c. L. (ed. OEHLER, I. p. 301): Ilia ipsa 
obstinatio, quam exprobratis, magistra est. Quis enim non 
contemplatione ejus concutitur ad requirendum quid intus in re 
sit? quis non, ubi requisivit, accedit ? ubi accessit, pati exoptat, 
ut tolam Dei gratiam redimat, ut omnem veniam at eo com- 
pensatione sanguinis sui expediat ? Omnia enim huic operi 
delicta donantur. Inde est, quod ibidem sententiis vestris 
gratias agimus. Ut est aemulatio divinas rei et humanae, cum 
damnamur a vobis, a Deo absolvimur. 



78 THE COMMUNION OF SAINTS 

means of obtaining full forgiveness of all sins and 
of gaining eternal salvation. Martyrdom is the 
highest expression of perfect love, and love covers a 
multitude of sins. 1 

Tertullian s great disciple, Cyprian, also compares 
martyrdom and baptism, and regards the former as 
a second baptism greater and more perfect than the 
latter. This view ought to be impressed upon 
Christians when in danger of persecution that they 
may be prepared to suffer martyrdom. 2 During the 

1 TERT. Scorpiace, vi. (ed. cit. I. 512) : Prospexerat et alias 
Deus imbecillitates conditionis humanae, adversarii insidias, 
rerum fallacias, saeculi retia, etiam post lavacrum periclitaturam 
fidem, perituros plerosque rursum post salutem, qui vestitum 
obsoletassent nuptialem, qui faculis oleum non praeparassent, 
qui requirendi per montes et saltus et humeris essent reportandi. 
Posuit igitur secunda solatia, et extrema praesidia, dimicationem 
martyrii et lavacrum sanguinis exinde securum. De cujus 
felicitate David : Beati quorum dimissae sunt iniquitates et 
quorum tecta sunt peccata. Beatus vir ctii non imputaverit 
Deus delictum. Proprie enim martyribus nihil jam reputari 
potest, quibus in lavacro ipsa vita deponitur. Sic dilectio operit 
multitudinem peccatorum quae Deum scilicet diligens ex totis 
viribus suis, quibus in martyrio decertat, ex tota anima sua, 
quam pro Deo ponit, hominem martyrem excudit. 

2 CYPRIAN, ad Fortunatum, prcef. 4 (ed. H ARTEL, I. p. 319) : 
Nos tantum qui Domino permittente primum baptisma creden- 
tibus dedirnus ad aliud quoque singulos praeparemus insinuantes 
et docentes hoc esse baptisma in gratia majus, in potestate 
sublimius, in honore pretiosius, baptisma in quo angeli baptizant, 
baptisma in quo Deus et Christus ejus exultant, baptisma post 
quod nemo jam peccat, baptisma quod fidei nostrae incrementa 
consummat, baptisma quod nos de mundo recedentes statim 
Deo copulat. In aquae baptismo accipiuntur peccatorum 
remissa, in sanguinis corona virtutum. Amplectenda res est 
et optanda et omnibus postulationum nostrarum precibus 
expetenda, ut qui servi Dei fuimus simus et amici. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 79 

baptismal controversy the belief that catechumens 
martyred before baptism obtained the crown of 
eternal glory equally with those who were baptised 
before martyrdom was quoted against Cyprian s views 
on the baptism of heretics. On this account he felt 
himself compelled to deal with the question, and 
to meet the argument in his letter to Jubianus. We 
learn from this that all the teachers of the Church 
maintained the view that for those who believed in 
Christ martyrdom was the complete equivalent of 
the baptism of water. 1 It is worth while to note in 
this connection that in the acts of the martyrs 
Rogatianus and Donatianus, of whom the former 
died as a catechumen, Donatianus, when praying for 
him, asks that God would regard the sincere faith of 

1 CYPRIAN US, Epistula Ixxiii. 22 (ed. H ARTEL, II. p. 795): 
Quo in loco quidam, quasi evacuare possint humana augmenta- 
tione pnedicationis evangelicas veritatem, catecuminos nobis 
opponunt, si quis ex his antequam in ecclesia baptizetur in 
confessione nominis adprehensus fuerit et occisus, an spem 
salutis et praemium confessionis amittat, eo quod ex aqua prius 
non sit renatus. Sciant igitur ejusmodi homines suffragatores 
et fautores hsereticorum catecuminos illos primo integram fidem 
et ecclesias veritatem tenere et ad debellandum diabolum de 
divinis castris cum plena et sincera Dei patris et Christi et 
Spiritus sancti cognitione procedere, deinde nee privari baptism! 
sacramento, utpote qui baptizentur gloriosissimo et maximo 
sanguinis baptismo, de quo et Dominus dicebat habere se aliud 
baptisma baptizari. Sanguine antem suo baptizatos et passione 
sanctificatos consummari et divinre pollicitationis gratiam 
consequi declarat in evangelic idem Dominus, quando ad 
latronem in ipsa passione credentem et confitentem loquitur 
et quod secum futurus sit in paradiso pollicetur, Cf. also his 
treatise De rebaptismate, 11 (ed. cit. III. p. 82) 14 (ed. tit. 
p. 87). 



80 THE COMMUNION OF SAINTS 

Rogatianus as baptism, and the shedding of his 
blood as confirmation. 1 

Martyrdom is perfect victory over the prince of 
darkness and the evil spirits who exert all their 
powers to draw away men from attaining salvation. 
This is plain from some of the passages already 
quoted. According to Tertullian the Christian is 
snatched by faith from the jaws of the devil, but 
by martyrdom he fells to the ground the enemy 
of his salvation : by faith the Christian is delivered 
from the devil, by martyrdom he merits the crown of 
perfect victory over him. 2 Origen in consequence of 
his views on the world of spirits and their activity in 
regard to men, sees in persecution a battle between 

1 Passio ss. Rogatiani et Donatiani, v. (RAINART, ed Ratisp. 
p. 323) : Beatus antem Rogatianus sine baptismatis gratia se 
perventum esse contristatur, sed hoc sibi ex fide credidit esse 
pro lavacro, si fratris sui catholici osculum mereretur. Quo 
comperto, beatus Donatianus pro germane his verbis fudit 
preces ad Dominum dicens : Domine Jesu Christe, apud quern 
hoc obtinent prompta vota, quod facta, quia ubi non potuisse 
impedit, sufficere creditur voluisse, cum nobis donasti eligere, 
tibi soli posse reservasti : sit famulo tuo Rogatiano pura 
fides donum baptismatis, et si contigerit, persistente preside, 
crastina die nos feriente gladio interire, sanguinis effusio fiat 
ei Chrismatis sacramentum. 

2 TERTULLIAN, Scorpiace, VI. (ed. OEHLER, I. p. 509) : Sed 
si certaminis nomine Deus nobis martyria proposuisset, per 
quae cum adversario experiremur, ut, a quo libenter homo elisus 
est, eum jam constanter elidat, hie quoque liberalitas magis 
quam acerbitas Dei pnest. Evulsum enim hominem de 
diaboli gula per fidem jam et inculcatorem ejus voluit efficere 
per virtutem, ne solummodo evasisset, verum etiam evicisset 
inimicum. Amavit, qui vocaverat in salutem, invitare et ad 
gloriam, ut, qui gandebamus liberati, exultemus etiam coronat. 



IN THE ANCIENT CHUKCH. 81 

the Church and the powers of darkness ; the martyrs 
of Christ disarm these principalities and powers, and 
triumph over them with Him. As they have been 
His fellow-sufferers, so do they also share in the heroic 
acts achieved by His sufferings, among which is the 
triumph over the evil principalities and powers. 1 For 
when the souls of those who die for the Christian 
faith depart from the body in power and glory, they 
weaken the power of the demons and frustrate their 
wicked designs against mankind. It was Origen s 
belief that the demons shrank from having again 
recourse to violence, knowing as they did from ex 
perience that the martyrs of truth overcame them, 
and so, until they had forgotten their defeat, it is 
possible the world will be at peace with the Christians. 
But if they once more gather together their forces, 
and, blinded by their own malice, seek again to 
wreck their vengeance on the Christians and per 
secute them, then they will be overcome and slain : 
and the souls of the just, who have laid down their 
lives for their faith, will once again defeat the armies 
of the evil one. At times the demons attack Christians 
even when handed over to the judges ; the good con- 

1 ORIGENES, Exhortation to Martyrdom, 42 (ed. KOETSCHAU, 

I. p. 39) : 077<ri de dia Trpo<pr)Tov 6 #eos - " Kaipu) Se/cry TrrjKovad aov /ecu 
iv rj/j-tpq. o-uTijplas f^orjOrja-d croi." Trotos oCv &\\os einrpdo-deKTos Kaipbs, 
f) 6 re did r^v et s 0eoi tv Xpurry evfftfieiav virb (ppovpav Trofj-Trevovres 4v 
r< Koar/jUf) Kal dpta/j-pcuovTes /xaXXov tfirep dpto.^e\<6fjL^voL aTrayo/j-eda ; 
oi ytp tv X/HOTW yudprvpes ffwcureKdiJOVTaL aury "rots dpxas Kal ras 
^oiaas " Kal ffw9pta,fi(kfavffut w? KOIKWVOI ruv iradyvLtiTuv avrov 
yii>6iu,fi>oi. OUTWJ A;CU rCov tv ro?s rradrjfj.acrii avrov avdpayaOii/jidTuv, &v 
tern Kal TO dpta/Jipevaai "rcis dp^cts Kal ras tj-ovfftas," els yaer 6\lyov 



82 THE COMMUNION OF SAINTS 

fession of some causes them grief, the apostasy of the 
others inspires them with fresh courage. 1 And so 
the martyrs are as it were the protectors of the 
whole Church against the power of the demons. 2 

The souls of the martyrs enjoy the bliss of heaven 
in a greater degree than all other Christian souls : 
they attain immediately after death to the possession of 
heavenly glory ; they pass at once to God and Christ 
in the kingdom of heaven. It is well known how 
various were the views of the authors of this period 
concerning the condition of departed souls until the 
end of the world. Yet all were agreed in this, that 
the martyrs attained at once to God in heaven, even 
although, according to the opinion of some, perfect 
blessedness was granted them, as to all the other 
elect (not even excepting the apostles), only after the 

1 ORIGENES, Contra Celsum, VIII. 44 (ed. KOETSCHAU, II. 

p. 258) : AXX ^TTfi at i/ uxat TUJI> 5ta xptcrriavta yuov aTrodvijaKOVTCiiv 8t 
fvcrefieiav /xer ei)/cXeas aTraXXarro/iefat rou <rw//,aroj Kadypovv TTJV dvva/Aiv 
T&V daifjiovbiv real drovurfpav avT&v iroiovv TT\V Kara rdv di dp&iruv 
iri(3ov\T]v, did TOUTO oT//,at 777 Treipa /^adovTfS oi dai/moves eavrous 
TfTTWyU^voi S /cat Kparovfj-cvovs VTTO r&v /u-apTtipuv rrjs dXydeias e(j)OJ3r)6T]cra.v 
ira.\LV TJxeLV eirl TO a/uLvveadai Kal ourws, ews eTrtXd^w^rat &v 
?vat ryv rov KOff/mov wpbs Xpto-riavous dprjvrjv 
T7]v dvvafj-iv /cat iV6 TTJS /ca/ctas rv(p\ov[j,evoi 
deXwffi. /cat Xptcrriai oi S 5tc6/cetv, TrdXw KadaipfdrjcrovTai /cat 
Tore rdXtf at \fsvxal TUV evffe(3ovvTWv /cat 5t ev(Tt(3eiav dTrodvo/j.tviw rd 
0-w/xara KaQeXovvi TO TOV Trovrjpov arpar^TreSoj/. The blood of the 
martyrs destroys the power of the demons : ORIG. Comm. in 
Joan. VI. 36 (MiGNE, P. G. XIV. 293). 

2 In the acts of the martyrs it is usually the devil who appears 
as the chief enemy and attacks the martyrs with the intention 
of overcoming them ; by their fidelity unto death, the martyrs 
overcome their opponent. Passages to this effect are so 
numerous that it seems unnecessary to enumerate them. 



IN THE ANCIENT CHUKCH. 83 

end of the world and the final judgment. This 
conviction is important for arriving at a judgment 
regarding the relation between >the souls of the 
martyrs and the faithful on earth, Irenaeus teaches 
that the Church, of the love she has for God, every 
where, and at all times, sends forth a crowd of martyrs 
to the Father. 1 The expressions used by Clement of 
Alexandria to describe the martyrs reward point 
necessarily to the conclusion that he attributed to 
the martyrs their especial reward in heaven immedi 
ately on their death. [ He points to the door of violent 
death as being the entrance to true life. 2 The 
martyr hastens away to higher regions, leaving his 
body to those who are attached only to bodily things ; 3 
set free by death, he hastens to the Lord, and is no 
more affected by this change of life than a man who 
passes from one period of his life to another. 4 We 

1 IREN/EUS, Adv. h<zr. IV. 33, 9 (ed. STIEREN, i. 671): 
Quapropter ecclesia omni in loco ob earn, quam habet erga 
Deum dilectionem, multitudinem rnartyrum in omni tempore 
prsemittit ad Patrem. Cf. ibid. 31, 3 (ed. cit. I. 663 seg.}. 

-CLEMENS ALEX., Stromata, IV. vii. 44 (ed. DINDORF, II. 

341) : Tots 5 dd\tois ruv avOpwiruv ddvaros elvai 6 /3tat<$raros r\ di 
ai /uaros fj.aprvpia TOV Kvplov SoKt t OVK e56<rt TTJS OVTMS oi^crrjs ^WTJS ctpx^" 
elvat TT)v TOiavrrjv TOV 6a.va.TOv irv\-rjv, KO.I otfre rets rt/ids rds /J.TCL 
6a.va.rov T&V otriws Se^Stw/corwi ot^re TOLS KoAdums TUV d5i/cws /cat dc 



3 Stromata, IV. viii. 2 (eJ. cit. II. 349) : Our oiV T? r?}s eu 
^\?rts ovd TI Trpos TOV deov dydwri Swravatrxeret Trpos ra v 
fj,tvei 8 tXfvdepa KO.V dripiois ro?j a/rytamiTots KO.V r<p 
irvpi KCLV Ka,Ta.KTelvriTa.i /3acrct^oi5 TvpavviKais, rcus 
0t\t ats d5o( Xwros Uvu TrepnroXci, r6 crcD^ta ?rapa5oOcra rots TOVTOV 



4 Stromala, IV. xi. 80 (ed. <//. II. 362) : Atd rl ot ou 
SiwK6fj.evoi ; (pr)<rl rl ydp /cat ddiKov/j.da (is TT/JOS f^/xas a^rot s 



84 THE COMMUNION OF SAINTS 

find similar ideas in Origen. If we wish to save our 
souls, he warns us we must lose them by martyrdom 
in order to receive them back again better than 
souls. If we lose them for Christ s sake by dying 
for Him we obtain their true salvation. 1 If St. Paul 
was caught up into the third heaven and heard 
mysterious and unspeakable words, so too the 
martyrs know more and greater things after death, 
and do not descend hither again : provided they do 
not separate from Christ s disciples, they will also 
pass through the heavens and be exalted not only over 
earthly mysteries, but also over heaven and celestial 
things. 2 Yet more ; whosoever drinks of Christ s 
chalice, i.e., becomes like unto the Lord by martyr 
dom, will be enthroned along with the King of Kings, 
will rule and judge. 3 /The martyrs, according to 
Origen s view, share immediately Christ s glory in 
Heaven. It is true, he thinks, all souls must pass 
through the fires of purgatory at their entrance into 
the other world, and those who are stained with sin, 
although they are destined for paradise, will be purified 
in this fire. 4 But when souls arrive in the other world 



Trpos rbv Kvpiov /ecu Kaddnrep T/Ai/a as fJLTaj3o\T]y, OVTW 5k /cat 
(3iov va\\ayriv VTro/JLevovres ; et 5 ev <ppovoijj.ev, X^P iv fio 6/J,e6a ro?j rrjv 
d(pop/j,riv TT)S raxet as aTroSy/j.ias Trap e<r% 77/^0 is, el 61 ayair^v fjiapTVpoi/iiev, 
el 5 JUT;, (fiavXol rives dvdpes elvai rots TroXXois edoKOV/Aev r]/j.els. Cf. xii. 

84 (fd. tit. II. 364). 

1 ORIGENES, on Martyrdom, 12. 

2 Ibid. 13. 

3 Ibid. 28. 

4 ORIGENES, SelectainPsalmos, horn. III. i (eel. LOMMATZSCH, 
xii. p. 181): Et ut ego arbitror omnes nos venire necesse est 
ad ilium ignem. Etiamsi Paulus sit aliquis, vel Petrus, venit 
tamen ad ilium ignem. Sed illi tales audiunt : " Etiamsi per 



IN THE ANCIENT CHURCH. 85 

already free from all sin, they pass unscathed through 
these cleansing fires to their appointed place above 
the heavens by God s throne. 

tTertulIian states in the most express manner the 
martyr s privilege of attaining immediately after 
death to the Lord in heaven. The souls of all other 
departed believers must await the day of the Lord s 
advent before they can attain to celestial joy : they 
await in the under-world the time appointed for the 
judgment. The martyrs alone are excepted ; their 
souls attain immediately unto the Lord. 1 This 
opinion of Tertullian concerning the under-world 
gave rise to contradiction. It was urged against him 
that Christ descended thither to save Christians from 
going there ; also what difference would there then 
be between the heathen and Christians if all the dead 
were retained in the same prison ? To this he replied 

ignem transeas, flamma non aduret te." Si vero aliquis similis 
mei peccator sit, veniet quidem ad ignem ilium sicut Petrus 
et Paulus, sed non sic transiet sicut Petrus et Paulus. Et 
quernadmodum ad rubrum mare venerunt Hebraei, venerunt 
et Aegyptii, sed Hebraei quidem transierunt mare rubrum, 
Aegyptii antem demersi sunt in ipso : hoc modo etiam nos si 
quidem Aegyptii sumus, et sequimur Pharaonem diabolum, 
praeceptis ejus obedientes, demergemur in ilium fluvium, sive 
lacum igneum, cum inventa fuerint in nobis peccata, quse sine 
dubio ex praeceptis elegimus Pharaonis. Si antem sumus 
Hebrsei, et sanguine agni immaculati sumus redemti, si non 
portamus nobiscum fermentum nequitiae, ingredimur quidem et 
nos fluvium ignis. Cf. in Exodum horn. VI. 4 (ed. cit. ix. p. 63) : 
In Lucam horn. XXIV. (ed. cit. 5, p. 179). 

1 TERTULLIAN, de resurrectione carnis, 43 (ed. OEHLER, II. 
522) : Nemo enim peregrinatus a corpora statim immoratur 
penes dominum, nisi ex martyrii praerogativa, paradiso scilicet, 
non inferis, diversurus. 



86 THE COMMUNION OF SAINTS 

that the signs preceding the Lord s advent must 
first come before heaven be opened ; then he brings 
forth as an argument in support of his view of the 
under-world that St. John in the Apocalypse mentions 
only the souls of martyrs as being in heaven, and 
that St. Perpetua in her vision saw only the souls of 
her fellow-martyrs there. In characteristic fashion he 
concludes, " The whole key of heaven is thy blood." l 
The various " mansions in our Father s house " are 
allotted according to various degrees of merit 2 

1 De anima, 55 (ed. OEHLER, II. 642) : Sed in hoc, inquiunt, 
Christus inferos adiit, ne nos adiremus. Ceterum quod dis- 
crimen ethnicorum et Christianorum, si career mortals idem ? 
Quomodo ergo anima exhalabit in caelum, Christo illic adhuc 
sedente ad dexteram patris, nondum del jussu per tubam 
archangeli audito, nondum illis, quos domini adventus in sasculo 
invenerit, obviam ei ereptis in aeram, cum his qui mortui 
in Christo primi resurgent ? Nulli patet ccelum, terra adhuc 
salva, ne dixerim clausa. Cum transactione enim mundi resera- 
buntur regna caelorum. . . . Sed in aethere dormitio nostra 
cum puerariis Platonis, aut in acre cum Ario, aut circa lunam 
cum Endymionibus Stoicorum. Immo, inquis, in paradise, 
quo jam tune et patriarchse et prophetae appendices dominicae 
resurrectionis ab inferis migraverint. Et quomodo Joanni in 
spiritu paradisi regio revelata, quae subicitur altari, nullas alias 
animas apud se praeter martyrum ostendit ? Quomodo Per 
petua fortissima martyr, sub die passionis in revelatione paradisi 
solos illic commartyres suos vidit, nisi quia nullis romphaea 
paradisi janitrix cedit nisi qui in Christo decesserint, non in 
Adam ? Nova mors pro deo et extraordinaria pro Christo alio 
et private excipitur hospitio. Agnosce itaque differentiam 
ethnici et fidelis in morte, si pro deo occumbas ut paracletus 
monet, non in mollibus febribus et in lectulis, sed in martyriis, 
si crucem tuam tollas et sequaris dominum, ut ipse praecepit. 
Tota paradisi clavis tuus sanguis est. 

2 TERT. Scorpiace, 6 (ed. cit. I. 511) ; 12 (ibid. 527). Cf. ad 



IN THE ANCIENT CHURCH. 87 

St. Cyprian holds the same view regarding the 
martyrs : immediately after death they attain to their 
heavenly crown and are associated with the angelic 
choirs. To quote only one passage in proof of this, 
he writes thus to several imprisoned confessors : 
" Expectatis cotidie laeti professionis vestrse salutarem 
diem et jam jamque de sseculo recessuri ad martyrum 
munera et domicilia divina properatis, post has mundi 
tenebras visuri candidissimam lucem et accepturi 
majorem passionibus omnibus et conflictationibus 
claritatem." 1 That the same deeply rooted conviction 
prevailed in other quarters in the West appears from 
the letters of the confessors Moses, Maximus, and 
their companions to St. Cyprian, in which the grandeur 
of martyrdom for the Christian faith is enthusiasti 
cally described. In reading St. Cyprian s letter, it 
was as if they actually followed the martyrs with 
their eyes as they ascended into heaven and received 
their place among the angels and celestial powers. 2 

Afartyies, 4 (ibid. 13) ; de resurrect ione carnis, 43 (ed. cit. II. 
522). 

1 Epist. Ixxvi. 7 (ed. H ARTEL, II. 832). Cf. Ep. Iv. 20 (ibid. 
638); ep. Iviii. 3 (ibid. 658); ep. Ixvi. 7 (ib. 731); de bono 
patientice, 10 (ed. cif. i. 404). Cf. ATZBERGER, Esckaiologie, p. 
534 et seq. The matter is so plain that there is no need to 
dwell on it at greater length. 

2 E pis tula XXXI. inter Cypr. 2 (ed. cit. II. p. 558) : Percepimus 
igitur, iterum dicemus, frater Cypriane, magnia gaudia, magna 
solacia, magna fomenta, maxime quod et gloriosas martyrum 
non dicam mortes sed immortalitates gloriosis et condignis 
laudibus prosecutus es tales enim excessus talibus vocibus 
personandi fuerunt, ut quae referebantur sic dicerentur qualiter 
facta sunt. Ex tuis ergo litteris vidimus gloriosos illos martyrum 
triumphos et oculis nostris quodammodo czelum illos petentes 



88 THE COMMUNION OF SAINTS 

Among the glories of martyrdom it is expressly 
stated that the martyrs attain without any delay to 
the heavenly kingdom. 1 The same widespread con 
viction appears in the acts of the martyrs belonging 
to the third century, especially in those visions in 
which the confessors beheld heaven under various 
allegorical representations, and concluded that their 
own death and entry into celestial joys were close at 
hand. 2 

prosecuti sumus et inter angelos ac potestates dominationesque 
caelestes constitutes quasi contemplati sumus. Sed et Dominum 
apud patrem suum testimonium illis promissum perhibentem 
auribus nostris quodammodo sensimus. Hoc est ergo quod et 
nobis animum in dies erigit et ad consequendos gradus tantre 
dignationis incendit. 

1 Epistula XXXI. inter Cypr. 3 (ed. H ARTEL II. 559) : Quid 
enim gloriosius quidve felicius ulli hominum poterit ex divina 
dignatione contingere quam inter ipsos carnifices interritum 
confiteri Dominum Deum, quam sasvientis saecularis potestatis 
varia et exquisita tormenta etiam extorto et excruciate et 
excarnificato corpore Christum Dei filium etsi recedente sed 
tamen libero spiritu confiteri, quam relicto mundo caelum 
petisse, quam desertis hominibus inter angelos stare, quam 
impedimentis omnibus sascularibus ruptis in conspectu Dei jam 
se liberum sistere, quam cseleste regnum sine ulla cunctatione 
retinere, quam collegam passionis cum Christo in Christi 
nomine factum fuisse, quam judicis sui divina dignatione 
judicem factum fuisse, quam immaculatam conscientiam de 
confessione nominis reportasse. The perfect agreement with 
the views, and even to some extent with the very terms, of St. 
Cyprian is obvious. 

2 Cf. Passio ss. Perpetual et Felicitatis, IV, XI XII. (ed. Pio 
FRANCHI DE CAVALIERI, pp. 112, 126 et segg.} : Passio ss. 

Jacobi, Mariani, &*>. (Ruinart, ed. cit. 268, 272) : Acta martyrum 
Scillitanorum (in NEUMANN, Derrbmische Staat und die christl. 
Kirche, I. 74) : Acta ss. Fructuosi, &>c. (RuiNART, 266) : 
Passio ss. Montani et Lucii, XXII. (ed. Pio FRANCHI, p. 85). 



IN THE ANCIENT CHUECH. 89 

And so in the eyes of the faithful of that period 
the martyrs were perfect followers of our Lord, elect 
friends of God, heroic warriors and victors in the 
strife against the powers of darkness and the enemies 
of the Church: immediately after their death, they 
received a special reward in heaven, as the reward of 
their glorious victory. Let us now examine more 
closely how the relations of the faithful to the martyrs 
were effected by the privileged position granted to 
the latter. 

In the first place, the martyrs enjoyed the greatest 
reverence and respect in the Church on account of 
their renowned confession. To prove this from 
particular instances is useless ; it follows obviously 
from the evidence already quoted in proof of the 
advantages of martyrdom. The Christians could 
proudly point to the great number of those who by 
their blood had borne witness to the faith. Quite 
early in St. Irenaeus, we find martyrdom ministering 
to the service of apologetics, for this father draws 
attention to the fact that martyrs are only to be 
found in the Catholic Church ; the other bodies have 
nothing of the kind to point to, and maintain that 
martyrdom is unnecessary. 1 By referring to Christ s 

1 IREN^US, Adv. hcer. IV. 33, 9 (ed. STIEREN, I. 671) : 
Quapropter ecclesia omni in loco ob earn, quam habet erga 
Deum dilectionem, multitudinem martyrum in omni tempore 
praemittit ad Patrem ; reliquis antem omnibus non tantum non 
habentibus hanc rein ostendere apud se, sed nee quidem neces- 
sarium esse dicentibus tale martyrium ; esse enim martyrium 
verum sententiam eorum : nisi si unus aut duo aliquando per 
omne tempus ex quo Dominus apparuit in terris, cum 
martyribus nostris, quasi et ipse misericordiam consecutus, 



90 THE COMMUNION OF SAINTS 

words that He would confess those before His heavenly 
Father who confessed Him before men, St. Irenaeus 
refutes the persons who despised the martyrs and 
found fault with Christians who were put to death 
for their Christian confession. 1 In the eyes of the 
faithful the martyrs were at that time " saints " in 
an especial sense, and to them belonged the most 
honourable titles of ,ua/ca/o<o?, 2 benedicti* beati? for- 

opprobrium simul bajulavit nominis et cum eis ductus est, 
velut adjectio quaedam donata eis. Opprobrium enim eorum, 
qui persecutionem patiuntur propter justitiam, et omnes pcenas 
sustinent, et mortificantur propter earn quae est ergo Deum 
dilectionem, et confessionem Filii ejus, sola ecclesia pure 
sustinet (ssepe debilitata, et statim augens membra, et Integra 
fiens ; quemadmodum et typus ejus, quae fuit illius Lot, salis 
figmentum) similiter ut veteres propbetSG sustinentes persecu 
tionem, quemadmodum Dominus ait : Sic enim persecuti sunt 
prophetas, qui ante vos fuerunt ; quoniam nove quidem, sed 
idem Spiritus requiescens super earn, ab his qui non recipiunt 
Verbum Dei, persecutionem patitur. 

1 Adv. har. III. 18, 5 (ed. STIEREN, I. p. 520) : Etenim ipse 
confessurum se promittebat coram Patre suo eos, qui confiter- 
entur nomen suum coram hominibus ; negaturum antem eos 
qui negarent eum et confusurum qui confunderentur confes 
sionem ejus. Et quum base ita se habeant, ad tantam temeri- 
tatem progress! sunt quidem, ut etiam martyres spernant et 
vituperent eos, qui propter Domini confessionem occiduntur, et 
sustinent omnia a Domino praedicta, et secundum hoc conantur 
vestigia assequi passionis Domini, passibilis martyres facti ; 
quos et concedimus ipsis martyribus. Quum enim inquiretur 
sanguis eorum et gloriam consequentur, tune a Christo con- 
fundentur omnes qui inhonoraverunt eorum martyrium. 

"-Acta Martyr. Lugdunensium, in EusrBlUS, hist, eccles. V. 
1-3, passim. 

3 TERTULLIAN, ad martyres, I. (ed. OEHLER, I. 3) ; 2 (ibid. 7). 

4 Frequently in the letters of St. Cyprian. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 91 

tissimi ac beatissimi. 1 St. Cyprian, in glowing words, 
esteems the church blessed being glorified by the 
illustrious blood of the martyrs. 2 Hence we also see 
how the confessors languishing in prison, and suffer 
ing already for their steadfastness in the faith, were 
honoured by the faithful in every possible way. Not 
only, as we might expect, was everything done to 
relieve their sufferings, but the respect of Christians 
found expression in special acts, such as kissing their 
chains, 3 kissing the ground on which their feet had 
trod, 4 and extolling them as faithful confessors. 5 

The steadfastness of the martyrs under the most 
frightful sufferings was an example to the rest of the 
faithful and at the same time a cause of amazement 
to the heathen, who, in consequence, had their attention 
drawn to Christianity. Clement of Alexandria only 

1 CYPRIAN, ep. X. (ed. H ARTEL, II. 490, 491) ; ep. XV. (ibid. 
513). Cf. the Passio ss. Perpetucc el Felicitatis, 21 (ed. PlO 
FRANCHI, 148). 

2 CYPRIANUS, Epistula X. 5 (ed. HARTEL, II. 494) : O beatam 
ecclesiam nostram quam sic honor divinse dignationis inluminat, 
quam temporibus nostris gloriosus martyrum sanguis inlustrat. 
Erat ante in operibus fratrum Candida : nunc lacta est in 
martyrum cruore purpurea. Floribus ejus nee lilia nee rosae 
desunt. Certentnunc singuli ad utriusque honoris amplissimam 
dignitatem. Accipiant coronas vel de opere Candidas vel de 
passione purpureas. In cadestibus castris et pax et acies 
habent flores suos quibus miles Christi ob gloriam coronetur. 

3 TERTULLIAN, aduxoiem, lib. II. 4 (ed. OEHLER, I. 689). 

4 Passio Philippi episcopi Heracl (RuiNART, p. 444) : Tanta 
antem cupiditate currebatur a singulis, ut nee nox a salutatione 
cessaret. Prostrati quotidie solo, Philippi vestigia sancta 
lambebant, scientes quantum in eo divini esset auxilii. 

5 Cf. the writings of Origen and Tertullian addressed to the 
martyrs, and St. Cyprian s letters to the confessors. 



92 THE COMMUNION OF SAINTS 

gives expression to the universal conviction when he 
says that martyrdom is profitable for all, since by it 
those who are in the Church are strengthened, the 
heathen seeking salvation are led forward, and the 
others are filled with astonishment. 1 Similar expres 
sions are to be found in numerous writings of the 
period. Christian teachers did not fail to encourage 
the faithful, by the example of the martyrs, to stand 
worthily before God, striving with body and soul to 
attain to the crown of immortality along with them. 2 
The martyrs were thus regarded as examples for 
the faithful whom they should endeavour to imitate. 
The view held by some of the teachers of this 
period regarding the " satisfactory " character of 
martyrdom played an important part in the further 
development of the doctrine of the Communion of 
Saints. We have already found indications in the 
earlier period that martyrdom, like other good works, 
could be offered up to God for the benefit of others, 
or rather that by means of their death the martyrs 

1 CLEMENS ALEX., Stromata, lib. IV. ix. 73 (ed. DINDORF, 

II. 358) : Ao^Tjcrercu d riffiv, eav crv^eprj, d7ro\oyi)(ra(r6ai, iva Sid re 
TTJS (j-aprvpias did re TT)S 6/j.o\oyias ux/jeAwPTcu ol Trdvres, io"x.vpo7roiou{j.ei>oi 
ju.ei> ol /car eKK\7]ffiav, Oav/md^ovTes 8e /cat ets TriffTiv V7ra.y6fj.evoi ol e 
rrjv crtoTrjpiav Tro\v7rpay[J.oi>ria avTes, ol \onrol 5 inr 



2 HiPPOLYTUS, Commentary on Daniel, 1 1. 38 (ed. BONWETSCH, 
I. Il6 et seq.) : Hvt /ca yap av rts TUV ayiwv erri /uaprvpiov K\r)drj Kdl 
fjLya\eld TLVO, virb dcov ei s avrbv yevrjdrj evdews TrdvTes Id6vres 6avju,dov(riv 
TroXXot 5e 5i avrdv irio Tevo avTes w<rai5rajs /cat avrol /j.dprvpes 
deov yivovrai. y TrtorrewrajTes /cat ^ets diovs eavrobs de$ Trapa<rTr](rwfj.ev 
crtt}<f)povovvTi (ru[j.aTi /cat if/vxf) /cat 7rveufj.a.Ti, tva TOV r^s d0^a/3<rtas 
<TT(pavov /cat r/yuets \a(36vTs a/J-a TOIS /u.a/captois /J.dpTV<rti> crvv aurois rbv 



IN THE ANCIENT CHUECH. 93 

could obtain for others grace and blessing from God 
(vid. ante. p. 26). We now meet with a more 
developed conception of the same idea. Clement of 
Alexandria teaches that God does not cause the 
sufferings of the just, but permits them in order to 
bring good from them. He explains the words in 
Isaias (v. 5) : "I will break down the wall thereof, 
and the vineyard shall be trodden down," of the way 
in which God s providence educates men by suffer 
ings : Christ and the apostles suffered for our sins, 
other men suffer for their own sins. 1 And so in a 
certain sense " satisfactory " merit is ascribed to the 
sufferings and death of the apostles in a similar 
manner as to the sufferings of the Redeemer. Origen 
goes further and states that the apostles and martyrs 
by their death expiate the sins of the faithful, and 
finds scriptural support for this idea by explaining in 
this sense two passages from St. Paul s epistles (2 Cor. 
xii. 15 ; 2 Tim. iv. 6), and the passage from the 
Apocalype where the souls of the slain are re 
presented under the altar. Then he laments that in 
his time there were no martyrs, and expresses the 
fear that the faithful of that date perhaps obtain no 
pardon for their sins, on account of the lack of 
martyrs. 2 He frequently refers to this, but nearly 

1 CLEMENS ALEX., Stromata, IV., 12, 87 (ed. DINDORF, II. 

365): " KafleXw yovv, (ferjai, rbv rotxov /ecu eWcu ets 



W roidSe 

5td rds ot/ceiav CKdcrrov a^aprlas, tiri d TOV Kvplov KCLI r&v a.irocrT6\wv dta 
rds i]fj,u)i>. 

2 Origenes. In Num. bom. X., 2 (Migne, P. Gr. XII., 638) : 
Sed redeamus ad pontificem nostrum, pontificem magnum qui 
penetravit ccelos, Jesum Dominum nostrum ; et videamus 



94 THE COMMUNION OF SAINTS 

always accompanies his statements with expressions 
indicating doubt. For instance, in the twenty-fourth 
homily on Numbers, in explaining symbolically the 
various animals offered in sacrifice, he interprets the 
other animals as signifying the just in the same way 
as the lamb signifies Christ, since they had given 
their blood and so perhaps obtained atonement before 

quomodo ipse cum filiis suis, apostolis scilicet et martyribus, 
sumit peccata sanctorum. Et quidem quod Dominus noster 
Jesus Christus venerit ut tolleret peccatum mundi et morte sua 
peccata nostra deleverit, nullus qui Christo credit ignorat. 
Quomodo antem et filii ejus auferant peccata sanctorum, id est 
apostoli et martyres, si poterimus ex Scripturis divinis probare 
tentabimus. Audi primo Paulum dicentem : " Libenter enim, 
inquit, expendam et expendar pro animabus vestris" (2 Cor. 
XII. 15); et in alio loco: "Ego enim jam immolor, inquit, et 
tempus regressionis " sive " resolutionis meae instat " (2 Tim. IV. 
6). Pro iis ergo quibus scribebat expendi se et immolari dicit 
Apostolus. Hostia autem cum immolatur, ad hoc immolatur ut 
eorum, quo quibus jugulatur, peccata purgentur. De martyribus 
antem scribit Joannes apostolus in Apocalypsi, quia animas 
eorum qui jugulati sunt propter nomen Domini Jesu assistunt 
altari (Apoc. VI.) ; qui antem assistit altari, ostenditur fungi 
sacerdotis officio. Sacerdotis antem officium est, pro populi 
supplicare peccatis. Unde ego vereor, ne forte ex quo martyres 
non fiunt, et hostiae sanctorum non offeruntur pro peccatis 
nostris, peccatorum nostrorum remissionem non mereamur. Et 
ideo vereor, ne permanentibus in nobis peccatis nostris, accidat 
nobis illud quod de semetipsis dicunt Judaei, quia non habentes 
altare, neque templum, neque sacerdotium, et ob hoc nee hostias 
offerentes, peccata, inquit, nostra manent in nobis ; et ideo 
venia nulla subsequittir. Et contra, nos dicere debemus, quia 
hostiae martyrum non offerentur pro nobis, idcirco manent in 
nobis peccata nostra ; non enim meremur persecutionem pati 
propter Christum, nee mori propter nomen Filii Dei. Et ideo 
etiam diabolus, sciens per passionem martyrii remissionem 
fieri peccatorum, non vult nobis publicas gentilium persecutiones 



IN THE ANCIENT CHURCH. 95 

God for a part of the people. 1 In his commentary on 
St. John s gospel, he connects this idea with the view 
that by the death of the martyrs, the power of the 
evil spirits is weakened, and so many as have been 
overcome by evil spirits are set free from the burden 
under which they have groaned. And so by the 
martyrs death many obtain in a special manner 
power and strength, like one who kills or charms a 
snake, so that it no longer injures anyone but benefits 
many. 2 Thus the martyrs, as it were, fill up what is 
lacking of the sufferings of Christ, as Origen writes 
to Ambrose and Protoctetus in his work on martyr 
dom. 3 As Abel s blood cried from earth to heaven, 

movere ; scit enim quia si ad reges et prassides adducamur 
propter nomen Christi, ad testirnonium Judaeis et gentibus, 
gaudium nobis et exsultatio sit, quia merces nostra multa in 
ccelis est. 

1 Homilia 24 in Num., I. (ed. LOMMATZSCH, 10, pp. 293-295) : 
Quod si agnus qui ad purificandum populum datus est, ad 
personam Domini et Salvatoris nostri refertur, consequens 
videtur quod etiam cetera animalia quae eisdem purificativis 
usibus deputata sunt, referri debeant similiter ad aliquas 
personas, quce per meritum sanguinis Christi purificationis 
aliquid humano generi conferant. Vide ergo ne forte sicut 
Dominus et Salvator noster quasi agnus ad occisionem ductus 
et in sacrificium altaris oblatus peccatorum remissionem universe 
prasstitit mundo : ita fortassis et caeterorum sanctorum ac 
justorum sanguis qui effusus est a sanguine Abel justi usque 
ad sanguined! Zachariye prophetic qui interfectus est inter aedem 
et altara : alterius quidem sanguis sicut vitulae, alterius sicut 
hirci, aut capras, aut alicujus horum fusus est ad expiandum pro 
parte aliqua populum. 

2 ORIGENES, Comment, in Joan. Tom. VI. 36 (ed. dt. I. pp. 
260 et seg.). 

3 On Martyrdom, 36 (ed. KOETSCHAU, I. 33). 



96 THE COMMUNION OF SAINTS 

so may we suppose the voice of the blood of all the 
martyrs cries to God. For as we have been bought 
with the precious blood of Jesus, since Jesus has 
received the name above all other names, so probably 
will many be bought with the blood of the martyrs 
since they will be more exalted than if they had 
not been martyrs, even though they were saints. 1 

These statements of Origen concerning the spiritual 
power of the martyrs blood as a ransom for sin ex 
press a view peculiar to the Alexandrian teacher, but 
the conception that underlies them, i.e., that martyr 
dom has a " satisfactory " power for others in God s 
sight, was one that gained a wide acceptance. It was 
this conception, in my opinion, which gave rise to the 
custom which existed from the beginning of the 
second century that confessors, who had stood firm 
before their judges and had suffered in consequence, 
should ask for the reconciliation of such notorious 
sinners as had been cut off from church-fellowship 
on account of their " peccata ad mortem." Tertullian 

1 ORIGENES, Exhortation to Martyrdom, 50 (ed. cit. I. p. 46) : 
Kal TOVTO 5e yivu<TKU/j,ev, on TO elpyfj-evov -rrepl TOV "A/3eA dvaipedtvTos 
virb TOV dvdpu-rroKTOVov /ecu adiKov KdiV e0apyU<$fei Trdffiv, &v dSkus 
^e^vdr] rb ctf/z,cu, TO ydp- " 0w^7/ al yuaros TOV d5eX0ou ffov /3oa irpbs fj. 
K Trjs yrjs " vo/J,i<ra)fAev Ayecr0cu teal irepl e/cdarou TWV papTvpuv, &v ij 
<f>wvT1 TOV at/xaros f3o irpbs TOV 6ebv airb Trjs yfy. rd^a e KCU wa-Trep 
" TifJ.iq> ai /xari " r$ roO Iijaov Tjyopdadrifjiev, I^crou \a(36vTos "TO ovofj.a 
TO virep TTOLV 6vofj,a," ourws ry "ri^iy cu^cm 

TIVCS, /cat CLVTUV tr\tov v^ov^tvuv Trap 8 vif/wdyo-av dv 5t /catot 
yev6fj.evot ^ napTvpri<ra.vTes 5^- \6yov yap % ri t>5 ws TOV 

\l/wfftv Ka\e?<T0ai, cos dyXov K TOV- " tav tywdC) K TTJS yrjs, 
/dJaco wpbs t^avTov" do^dau^ev o$v Kal ^ets v\f/u<rai>TS ry 
&v BavaTip Tbv debv. t-jreiircp b /mapTvpuv ry eavroO " OavaTy do^daei 
TOV 6ebv." oirep Kal avTo dirb ludvvov /j./m.a6riKafj,ev etVcWos- "rayra 5^ 
flTre (rrjfj.divwv Trot Qavdr ood<rec TOV 6ebv." 



IN THE ANCIENT CHURCH. 97 

does not condemn the principle on which this custom 
rested when, in his work " Ad Martyres," he exhorts 
the martyrs to preserve peace among themselves in 
order they may eventually bestow it upon others. 1 
In this, the earliest evidence for the practice 
the work was written about A.D. 97 Tertullian 
recognises the custom without making any further 
statement as to the special significance of these 
recommendations given by the confessors. In the 
" De Pudicitia," one of his later writings full of bitter 
ness and hatred against the Catholic Church, he 
expresses himself in the strongest terms against the 
rights of the confessors to impart the Church s peace, 
i.e., the reception of sinners once more into the com 
munion of the Church. He makes out that the con 
fessors forgive sins, and since in his montanistic zeal 
he denies to the bishop the right of forgiving sins, 
so he argues, a fortiori, the confessor cannot possess 
the same right. Not even in the moment of death 
can he exercise it, for the forgiveness of sins can only 
(directly and solely) come from God. 2 There is no 
doubt that Tertullian exaggerates in this passage, as 

1 TERTULLIAN, Ad martyres, I. (ed. OEHLER, I. p. 5) : Nee 
illi (diabolo) tarn bene sit in suo regno (sc. in carcere), ut vos 
committal, sed inveniat munitos et concordia armatos, quia pax 
vestra bellum est illi. Quam pacem quidam in ecclesia non 
habentes a martyribus in carcere exorare consueverunt. Et 
ideo earn propterea in vobis habere et fovere et custodire debetis, 
ut, si forte, et aliis prnsstare possitis. Cf. the notes in Oehler. 

2 De Pudicitia, XXII. (ed. cit. I., p. 844) : Domini enim, non 
famuli, est jus et arbitrium, dei ipsius, non sacerdotis. At tu 
jam et in martyres tuos effundes hanc potestatem. Ut quisque 
ex consensione vincula induit adhuc mollia in novo custodi:^ 
nomine, statim ambiunt mcechi, statim adeunt fornicatores, jam 

G 



98 THE COMMUNION" OF SAINTS 

he does throughout this work in attacking the practices 
of the Church. Still it would seem that ill instructed 
Christians then, as at a later date, did regard the 
recommendation of the confessors to receive back 
the lapsed and other notorious sinners as an actual 
remission of sins by the confessors. At any rate, the 
confessor Celerinus, when writing to the confessor 
Lucian, begs him to request of his fellow-confessors 
that whoever might be the first of them to be crowned, 
i.e., suffer martyrdom, should forgive the sisters 

preces circumsonant, jam lacrimas circumstagnant maculati 
cujusque, nee ulli magis aditum carceris redimunt quam qui 
ecclesiam perdiderunt. Violantur viri et feminas in tenebris 
plane ex usu libidinum notis, et pacem ab his quaerunt qui de 
sua periclitantur. Alii ad metalla confugiunt et inde com- 
municatores revertuntur, ubi jam aliud martyrium necessarium 
est delictis post martyrium novis. Quis enim in terris et in 
carne sine culpa ? Quis martyr saeculi incola, denariis supplex, 
medico obnoxius et feneratori ? Puta nunc sub gladio jam 
capite librato, puta in patibulo jam corpore expanse, puta in 
stipite jam leone concesso, puta in axe jam incendio adstructo, 
in ipsa, dico, securitate et possessione martyrii, quis permittit 
homini donare quae deo reservanda sunt, a quo ea sine ex- 
cusatione damnata sunt, quee nee apostoli, quod sciam, martyres 
et ipsi donabilia judicaverunt ? Uenique jam ad bestias de- 
pugnaverat Paulus Ephesi, cum interitum discernit incesto. 
Sufficiat martyri propria delicta purgasse. Ingrati vel superbi 
est in alios quoque spargere quod pro rnagno fuerit consecutus. 
Quis alienam mortem sua solvit, nisi solus dei filius ? Nam et 
in ipsa passione liberavit latronem. Ad hoc enim venerat, ut 
ipse a delicto purus et omnia sanctus pro peccatoribus obiret. 
Proinde qui ilium asmularis donando delicta, si nil ipse 
deliquisti, plane patere pro me. Si vero peccator es, quomodo 
oleum faculce ture sufficere et tibi et mihi poterit ? Habeo 
etiam nunc quo probem Christum. Si propterea Christus in 
martyre est, ut moechus et fornicalores martyr absolvat, occulta 
cordis edicat, ut ita delicta concedat, et Christus est. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 99 

Numeria and Candida the sin of their apostasy. 1 
Cyprian also writes to the Roman clergy that the 
confessor Lucian had taken it upon himself to impart 
peace and forgive sins in the name of Paul (one of the 
martyrs), maintaining the latter had commissioned 
him to do so. Cyprian excuses Lucian s conduct to 
some extent on the grounds of ignorance and uncon 
trolled zeal, and thereupon remarks that our Lord 
said people were to be baptised in the name of the 
Father and of the Son and of the Holy Ghost, and by 
baptism sins that had been committed were forgiven. 2 

1 Epistula XXI. inter Cypr. 3 (ed. HARTEL, II. p. 531): 
Rogo itaque, Domine, et peto per Dominum nostrum Jesum 
Christum ut ceteris collegis tuis fratribus tuis meis dominis 
referas et ab eis petas ut quicumque prior vestrum coronatus 
fuerit, istis sororibus nostris Numeruc et Candidas tale peccatum 
remittant nam hanc ipsani Etecusam semper appelavit, testis 
cst nobis Deus, quia pro se dona numeravit ne sacrificaret : sed 
tantum ascendisse videtur usque ad Tria fata et inde descendisse. 
Hanc ergo non sacrificasse ego scio. Quarum jam causa 
audita praeceperunt eas praepositi tantisper sic esse, donee 
episcopus constituatur. Sed quatcnus per vestras sanctas 
orationes et petitiones, in quas nos fidimus, quoniam estis amici 
sed et testes Christi, qui omnia indulgeatis. 

2 CYPRIANUS, Epistula XXVII. 3 (ed. cit. II. p. 543): 
Exempla quoque epistoke Celerini boni et robusti confessoiis, 
quam ad Lucianutn eundem confessorem scripserit, item quid 
Lucianus ei rescripserit, misi vobis, ut sciretis elaborare circa 
omnia diligentiam nostram et veritate ipsa disceretis, Celerinus 
confessor quam sit moderatus et cautus et humilitate ac timore 
sectye nostrae verecundus, Lucianus vero circa intelligentiam 
dominical lectionis ut dixi minus peritus et circa invidiam 
verecundiae nostne relinquendam facilitate sua immodestus. 
Nam cum Dorninus dixerit in nomine patris et filii et spiritus 
sancti gentes tingui et in baptismo pneterita peccata dimitti, hie 
pnecepti et legis ignarus mandat pacem dari et peccata dimitti 



100 THE COMMUNION OF SAINTS 

St Cyprian, the bishops of Africa, the Roman clergy, 
Dionysius of Alexandria, in a word the heads of the 
churches, and no doubt the great majority also of the 
faithful, did not regard the recommendations of the 
confessors to receive back again those who had lapsed 
as pardons for sin granted by the confessors. This 
is clearly proved by the practice followed, both during 
the persecution and after peace had been re-estab 
lished, with regard to the re-admission of penitents 
and with regard to the recommendations obtained 
from confessors. In every case penance and the 
laying on of hands was required, even from those who 
had fallen into grievous sickness before the end of 
the persecution, and, in accordance with the practice 
followed in Rome and Africa, had, on that account, 
been received back into church communion on the 
written recommendation of a martyr. 1 Later on, 
as is well known, still clearer distinctions were 
drawn between the different classes of the lapsed, and 
public penances were vigorously imposed upon each, 

in Pauli nomine et hoc sibi ab illo dicit esse mandatum, sicut 
in litteris ejusdem Luciani ad Celerinum factis animadvertetis, 
quibus minus consideravit quod non martyres evangelium faciant, 
sed per evangelium martyres fiant. 

1 CYPRIAN, Epistula XX. to the Roman clergy, 3 (ed. 
H ARTEL, II. p. 528) : Postmodum vero cum quidam de lapsis 
sive sua sponte sive alio incitatore audaci flagitatione proru- 
erent ut pacem sibi a martyribus et confessoribus promissam 
extorquere violento impetu niterentur, de hoc etiam bis ad 
clerum litteras feci et legi eis mandavi, ut ad illorum violentiam 
interim quoque genere mitigandam, si qui libello a martyribus 
accepto de saeculo excederent, exomologesi facta et manu eis in 
pcenitentia inposta cum pace sibi a martyribus promissa ad 
Dominum remitterentur. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 101 

and in every case the absolution of the sinner was 
given in the authorised manner common in the Church. 
With the exception of the passages quoted above, we 
find no complaints in the Christian writings of the 
period that confessors had forgiven sins in virtue of 
the merits of their good confession. The Church 
allowed a mitigation of penance for " peccata ad 
mortem," where letters of peace had been granted by 
confessors and martyrs, but nothing more : the absolu 
tion and reconciliation came through the official rulers, 
the heads of the Church. Although the letters of 
peace were not regarded as conveying pardon for sin, 
still they were not treated as mere recommendations, 
like the commendatory letters given to Christians 
when travelling from home, influential only on account 
of the respect due to the confessors. It is clear from 
St. Cyprian s letters that there was attributed to these 
intercessions of the martyrs for the lapsed a certain 
value in God s eyes ; it is presumed that the Lord is 
moved to compassion towards sinners on the recom 
mendation of the martyrs. The Bishop of Carthage 
writes to his clergy that those of the lapsed who have 
received letters of peace from martyrs, and may have 
been helped when fallen by these letters before the 
Lord, if in danger of death, may, after due penance 
and the laying on of hands, attain to God with 
the peace promised (not bestowed) to them by the 
marytrs. 1 In a previous letter, Cyprian had spoken 

1 Epistula XIX. 2 (ed. HARTEL, II. p. 525) : Quoniam tamen 
significastis quosdam immoderatos esse et ad communicationem 
accipiendam festinanter urguere, et desiderastis in hanc rem 
formam vobis a me dari, satis plene scripsisse me ad hanc rem 



102 THE COMMUNION OF SAINTS 

of those "qui libellos a martyribus acceperunt et 
praerogativa eorum apud Deum adjuvari possunt" 
(Ep. xviii., i, ed. Hartel, II., 523). It is plain that 
these words are to be taken literally as referring to 
grace obtained from God for sinners by the martyrs, 
for in a passage of Cyprian s treatise on the lapsed, he 
inquires whether what the martyrs recommend is 
according to God s law or not contained in the law. If 
the former, it is to be assumed that the Lord wills it ; 
but if the latter, one must first be sure that they have 
obtained what they asked from God and then act 
accordingly. 1 In respecting the recommendations of 
the martyrs, the rulers of the Church merely act as if 
carrying into effect what they know God has granted 

proximis litteris ad vos factis credo, ut qui libellum a martyribus 
acceperunt et auxilio eorum adjuvari apud Dominum in delictis 
suis possunt, si premi infirmitate aliqua et periculo cceperint 
exomologesi facta et manu eis a vobis in paenitentiam inposta 
cum pace a martyribus sibi promissa ad Dominum remittantur. 
1 CYPRIANUS, De lapsis, XVIII. (ed. HARTEL, I. p. 250) : 
Sub ara Dei animae occisorum martyrum clamant magna voce 
dicentes : " quousque, Dornine sanctus et verus, non judicas et 
viridicas sanguinem nostram de his qui in terris inhabitant ?" 
et requiescere ac patientiam tenere adhnc jubentur. Et 
quemquam posse aliquis existimat remittendis passim donan- 
disque peccatis bonum fieri contra judicem velle aut prius 
quam vindicetur ipse alios posse defendere ? Mandant aliquid 
martyres fieri : si justa, si licita, si non contra ipsum Dominum 
a Dei sacerdote facienda : sit obtemperantis facilis et prona 
consensio, si petentis fuerit religiosa moderatio. Mandant 
aliquid martyres fieri : si scripta non sunt in Domini lege quae 
mandant, ante est ut sciamus illos de Domino inpetrasse quod 
postulant, tune facere quod mandant. Neque enim statim 
videri potest divina majestate concessum quod fuerit humana 
pollicitatione promissum. 



IN THE ANCIENT CHTJKCH. 103 

at the martyrs request. Cyprian instructs the lapsed 
that the Saviour Who bore our sins, Whom God 
delivered up for our sins, alone can forgive sins, and 
so the Lord is to be appeased by the penance of 
the sinner. Yet at the same time he expresses the 
conviction that the merits of the martyrs and the 
good works of the just avail much with the Judge, 
but only when the day of judgment shall have 
come. 1 This delay agrees with what Cyprian says 
in other passages of his writings that the final 
retribution only takes place after the last judg 
ment at the end of the world. 2 Still the fact 
remains that the merits of the martyrs cry to the 
Lord for grace and mercy for others. We may con 
clude from what has been said : the recommenda 
tions of confessors and martyrs on behalf of notorious 

1 CvPRIANUS, De lapsis, XVII. (ed. cit. I. p. 249) : Nemo se 
fallal nemo decipiat. Solus Dominus misereri potest. Veniam 
peccatis quae in ipsum commissa sunt solus potest ille largiri 
qui peccata nostra portavit, qui pro nobis doluit, quern Deus 
tradidit pro peccatis nostris. Homo Deo major non potest 
esse, nee remittere aut donare indulgentia sua servus potest 
quod in Dominum delicto graviore commissum est, ne adhuc 
lapso et hoc accedat ad crimen, si nesciat esse praedictum : 
maledictus homo qui spem habet in hominem. Dominus 
orandus est, Dominus nostra satisfactione placandus est qui 
negantem negare se dixit, qui omne judicium de patre solus 
accepit. Credimus quidem posse apud judicem plurinmm 
martyrum merita et opera justorum, sed cum judicii dies venerit, 
cum post occasum srcculi hujus et mundi ante tribunal Christi 
populus ejus adstiterit. Cf. Cypr. ep. XVIII. i (ed. cit. II. 
523) ; ep. XXVII. i (ibid. 540) ; inter Cypr. ep. XXI. 2 (ibid. 
530). Dionysii Alex. ep. in Eusebius, History of the Church, 
VI. 42. 

2 Cf. ATZBERGER, Eschatologie, pp. 534 et seq. 



104 THE COMMUNION OF SAINTS 

sinners owed their influence to the belief that the 
merits of the martyrs sufficed before God on behalf 
of others, and so, by way of intercession, God s mercy 
could be obtained for them through these merits. 
The whole practice of receiving back the lapsed into 
Church communion on such recommendations is one 
of the ways in which the veneration of the glorious 
martyrs found expression. 

This belief in the intercession of the martyrs for 
sinners assumes that their souls in the glory of heaven 
implore God s grace for Christians still living on earth. 
That this was the general conviction follows from the 
evidence already quoted. Origen compares the 
sacrifices of the mosaic law which seemed to obtain 
pardon of sin for the Israelites with the martyrs, 
whose souls do not at once appear before the heavenly 
altar, yet obtain forgiveness of sins for those who ask 
it. Only priests without blemish were, under the old 
covenant, admitted to the service of God, and they 
offered only sacrifices free from spot. Such a priest 
is now the Christian who stands fast by his confession 
of faith, and fully performs all that is implied in the 
term martyrdom. 1 Origen comforts his friend 

1 ORIGENES, Exhortation to Martyrdom, XXX. (ed. 
KOETSCHAU, I. p. 26) : Kat e7rtOT?7<rov et TO Kara TO fj.apTvpi.ov 
, ticrirep r6 TOV crcor^pos Kdda.pffi.ov ytyove r$ Koo-fjup, Kai dirrd 
TToAAtDi depaireiq. K&$tup6ftfottt ytveTai, us yap oi rq> /cara TOV 

vo/j.ov 6v(nao-Typiy irpovedpevovTes diaKOvetv tdoxovv di 
"Tp&yuv /cat Tavpwv " a<f)e<nv dyua/sr^/zdrcoi ticeivois, otfrws at 
"rwv YeTre\eKi(r/j.tv(>)v" Zveitev TTJS //.apri pias Iijcrov, ^ ^aT-rjv 
ovpavols Bvcnaa Tfjpii}) Trapedpevovffai, diaKOvovffi rots ei>xofj.{voi$ 
afJ.apTri/j.dTii}v .... dXXa r&v ieptwv oi /j.ev ap-fji/J-OL /cat 

dv^ ias tdepairevov TO deiov, oi de (tefiWftltfltlHM /^w/xots, oOs 
Mwi/a^s ev T$ AVITIK$, t^upi^ovTO O.TTO TOV Ovviao-Typiov. r/s 



IN THE ANCIENT CHURCH. 105 

Ambrose with the thought that in case he has to leave 
his children by suffering as a martyr, still they will 
prove themselves to be his true children by imitating 
his works : and they will do so, for Ambrose can help 
them more after such a death than if he were still 
alive with them. He will then love them with a 
more intelligent affection, and pray for them more 
wisely, if he learns that they are his children and not 
merely his seed. 1 The same conviction finds 
expression in the custom by which the faithful 
commended themselves to the martyrs after their 
condemnation to death, and besought them to 
remember them before God in the kingdom of heaven. 
We have evidence for this practice in several of the 
acts of the martyrs, such as the account of the 
martyrdom of SS. Fructuosus, Augurius, and 
Eulogius, where it is said the brethren visited 
Fructuosus in prison exhorting and beseeching him 
to be mindful of them. A Christian called Felix 
seized Fructuosus by the hand as he was led into the 
amphitheatre and begged him to remember him, and 
the confessor made the characteristic reply : " I must 
remember the Catholic Church, which is spread from 
the^East even to the West." 2 In the passion of SS. 



5e 6 d/j.w/ii.os lepevs &/ut,u/j,ov iepelov irpoa ^pwv ?} 6 Kparuv rrjs 6fJ.o\oyias 
/ecu ir\rjp>v Trdvra apiO/mbv, dv cnraireL 6 rov /Aaprvpiov \6yos ; Trepi o5 v 
rots avurtpu TrpoeiprjKa/u.ei . 

1 ORIGEN, Exhortation to Martyrdom, XXXVIII. (ed. 
KOETSCHAU, I. p. 36). 

2 Acta ss. Fructuosi, Augurii et Eulogii (RuiNART, p. 265) : 
. . . Qui mox ut venerunt, recepti suntincarcerem. Fructuosus 
autem certus et gaudens de corona Domini, ad quam vocatus 
erat, orabat sine cessatione. Erat autem et fraternitas cum 



106 THE COMMUNION OF SAINTS 

Montanus and Lucius it is mentioned as a sign of 
the deepest humility that, when the brethren asked 
Lucius to be mindful of them, he implored their 
intercessions for himself. 1 Eusebius tells how in 
Caesarea, during the Diocletian persecution, a virgin 
from Tyre, Theodosia, went up to some prisoners 
who had openly declared themselves to be Christians 
and were sitting before the law-court, in order " to 
express her sympathy for them, and, as is probable, 
to beg them to remember her when they appeared 
before the Lord." Whereupon Theodosia was herself 
seized and martyred. 2 Since the historian draws 
this conclusion from Theodosia s having approached 
the confessors, we must believe that this practice was 
generally observed in the Diocletian persecution. 
We can also see how great confidence the faithful 
placed in the power of the martyrs prayers from the 
vision of Agapius, who prayed during his confession 
for two Christians, Tertulla and Antonia, that they too 
might attain to the glory of martyrdom. It was 
revealed to him that by a single prayer he had 
merited the answer to his request. 3 

ipso, refrigerantes et rogantes ut illos in mente haberet. . , , 
Qui (Fructuosus) cum se excalceasset, accessit ad eum corn- 
mi litofraternoster, nomine Felix, et apprehendit dexteram ejus, 
rogans ut sui memor esset. Cui sanctus Fructuosus cunctis audi- 
entibus clara voce respondit : u In mente me habere necesse est 
ecclesiam catholicam, ab oriente usque in occidentem diffusam." 

1 Passio ss. Montani et Lucii, 13 (ed. Pio FRANCHI DE 
CAVALIERI, p. 79) : Cui Lucio cum dicerent fratres : Memento 
nostri, Vos, inquit, mei mementote ; quanta martyris humilitas, 
de gloria sua nee sut ipsa passione pn^sumere ? 

2 Eusebius, De martyribus Paloest, 7. 

3 Passio ss. Jacobi, Mariani, &*., 1 1 (RuiNART, Acta sincera. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 107 

The confidence of the faithful in the prayers of the 
martyrs did not cease when they had won their 
glorious victory over death and had become partakers 
of their heavenly crown ; rather it became all the 
more intense. We can therefore conclude from what 
has already been said that at this date the Christians 
invoked the martyrs in heaven. If, as we have seen 
from the undoubted evidence of inscriptions, departed 
Christians who were considered to be in the enjoy 
ment of blessedness with God were invoked by their 
surviving relatives, much more must this have been 
the case with regard to the martyrs, seeing how high 
a value was set upon their merits, and how deep the 
belief was that they certainly and immediately 
attained to a special rank in the celestial glory. It 
is no mere rhetorical flourish, but rather the expres 
sion of a practice widely observed among 
Christians, when Hippolytus in his commentary on 
Daniel breaks out into an apostrophe to the three 
holy children, who were regarded as martyrs by the 
Christians, calling upon them to be mindful of him. 1 
The faithful were firmly convinced that God does not 

p. 272) : Tune Agapius, qui jamdudum martyrio suo consum- 
mato ficlei sacramenta perfecerat, qui et ipse, cum pro puellis 
duabus, Tertulla et Antonia, quas sibi carissimas ad vicem 
pignorum diligebat, repetitis frequenter precibus oraret ut 
secum et illas Dei dignatione martyres fierent, retulerat ineri- 
torum suorurn tali revelatione fiduciam : Quid assidue petis, 
quod una oratione meruisti ? Cf. Passio ss. Montani et Liicii^ 
i 5 (ed. Pio Franchi, p. 80). 
1 HIPPOLYTUS, Commentary on Daniel, II. 30 (ed. BON- 

WETSCH, I. pp. 98, 99) : Enrar<? P.OL rpt?s Traces 
Trapcu aXtD, tVo Kayw crvv vfuv rbv avrbv K\?)poi> rbv rfjs /j-aprvpias 
TIS fy r^raproj <rvv vfj.iv. 



108 THE COMMUNION OF SAINTS 

leave unrequited the intercessions of the martyrs in 
heaven, and so the author of the work " De laude 
martyrii " turns confidently to the confessors with the 
prayer that, since they are in the kingdom of heaven, 
they will pray for him that he may one day be 
admitted to behold their glory. 1 We shall see at the 
end of this chapter how in the third century the 
faithful commended the souls of the departed to the 
martyrs, and we must conclude from this that in 
their own petitions they invoked the intercession of 
the martyrs. Finally, this belief underlies those 
representations of the judgment which we find among 
the paintings in the catacombs dating from the third 
century. The type of these representations is as 
follows : Christ sits as judge upon a throne, a roll 
in His left hand, and His right outstretched in the 
attitude of one who speaks ; before Him stands the 
departed soul as an "orans " ; near the judge we see 

1 De laude martyrii, 30 (ed. HARTEL, Cypria?ii Opp. 
Appendix, p. $f): Itaque, carissimi fratres, licet sit hoc totum 
dominicce promissionis et muneris licetque tribuatur ex alto 
nee capiatur nisi ejus imperio, seel nee aut mente concipi aut 
exprimi verbis aut oratione percurri aut quibuslibet eloquentire 
viribus possit inpleri : tamen erit hoc benivolentia. 1 vestrce, erit 
caritatis et amoris, si volueritis nostri memores esse cum in 
vobis Dominus martyrium cceperit honorare. Vos intra se 
sanctum illud altare, vos intra se magna ilia venerandi nominis 
sedes veluti sinu quodam gremii amplectentes includit, vos 
imperia perennis temporis sustinent et illud quod regnaturi 
semper estis et victuri. . . . Ibit ante ora ejus (Christi) felix 
caterva victorum et se densantibus turmis velut solis exortu 
totum inluminatum agmen inferet potestatem, et*utinam per- 
abjecto aliquando istud mihi videre contingat : sed hoc 
Dominus poterit eflicere qui vobis petentibus creditur non 
negare. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 109 

two saints, who appear as intercessors for the departed. 1 
These scenes exhibit on the one hand the confidence 
which believers placed in the intercession of the saints 
with God, and, on the other, we can conclude from 
them that Christians in life commended themselves to 
the saints, in order to gain through their intercessions 
grace and mercy from the judge in the hour of death 
and judgment. 

The worship of the martyrs is no less apparent in 
religious practices of a private character than in the 
liturgical celebrations by which the Church honoured 
their memory. We have seen how in the account 
of Polycarp s martyrdom his commemoration was 
annually celebrated on the day of his death. This is 
the earliest evidence we possess for the existence of 
a practice general in the third century. Tertullian, 
as we shall see in the next chapter, refers to the 
celebration in commemoration of the departed as 
forming part of the common practice of the Church, 
and it follows obviously that this practice was not 
omitted on the day of a martyr s death. In St. 
Cyprian s time, and probably earlier, the celebration 
in memory of the martyrs had a special character of 
its own, for he distinguishes the " memoriae martyrum " 
as something special, since in writing to the clergy of 
Carthage he directs that the days on which the 
confessors died are to be noted, in order that " their 

1 Cf. WILPERT, Les scenes du jugement stir les peintures des 
cataconibes romaines (Compte-rendu du II e . Congrs sclent, 
internat. des catholiques, Paris 1892). DERS., Die Malereien 
der Sakramentskapellen in der Katacombe des heiL Callixtus, 
Freiburg i. B. pp. 13 et seqq. 



110 THE COMMUNION OF SAINTS 

commemorations can be celebrated among the 
memorials of the martyrs." He directs that Tertullus 
shall inform him of the days on which the confessors 
died in prison, and states that he will offer the holy 
sacrifice in their memory in his place of retreat. 1 On 
another occasion, St. Cyprian alludes to this practice, 
saying that by sacrifice an annual commemoration is 
celebrated in memory of the sufferings and of the 
day of the martyrs deaths. 2 For the East the life of 
St. Gregory Thaumaturgus bears witness to the 
tradition that in his days an annual celebration 
took place in commemoration of the burial of the 



1 CYPRIANUS, Epistula, XII. 2 (ed. HARTEL, II. p. 503) : 
Denique et dies eorum quibus excedunt adnotate, ut commemo- 
rationes eorum inter memorias martyrum celebrare possimus : 
quamquam Tertullus fidelissimus ac devotissimus frater noster 
inter cetera sollicitudine et cura quam fratribus in omni obsequio 
operationis inpertit, qui nee illic circa curam corporum deest, 
scripserit et scribat ac significet mihi dies quibus in carcere 
beati fratres nostri ad immortalitatern gloriosse mortis exitu 
transeunt, et celebrentur hie a nobis oblationes et sacrificia ob 
commemorationes eorum, qua3 cito vobiscum Domino prote- 
gente celebrabimus. 

2 CYPRIANUS, Epist. XXXIX. 3 (ed. cit. II. 583) : Nee rudis 
iste aut novus est in Celerino carissimo nostro titulus gloriarum. 
Per vestigia cognationis suse graditur, parentibus ac propinquis 
suis honore consimili divinae dignationis sequatur. . . Patruus 
et avunculus Laurentinus et Egnatius in castris et ipsi quondam 
sascularibus militantes, sed veri et spiritates Dei milites, dum 
diabolum Christi confessione prosternunt, pahnas Domini et 
coronas inlustri passione meruerunt. Sacrificia pro eis semper 
ut meministis, offerimus, quotiens martyrum passiones et dies 
anniversaria commemoratione celebramus. Nee dcgener ego 
esse nee minor poterat quern sic domesticis exemplis virtutis 
ac fidei provocabat familiar dignitas et generosa nobilitas. 



IN THE ANCIENT CHURCH. Ill 

remains of the martyrs. 1 We can also appeal to the 
evidence of the Emperor Constantine in his " Oratio 
ad sanctum ccetum " as a witness for the previous 
period, since the practices alluded to were certainly 
not of recent introduction. He mentions the singing 
of hymns in praise of God, the offering of the 
eucharistic sacrifice in memory of the martyrs, the 
burning of lights openly at the grave or in the Church 
in which the grave was situated, and the agape at 
which the poor and strangers were fed. 2 The offering 
of the eucharistic sacrifice in memory of the martyrs 
is expressly mentioned by St. Cyprian in both 
passages already quoted. The psalms, passages 
of scripture, and prayers were naturally chosen with 
reference to the feast, and in some way the martyr 
was commemorated in whose memory the feast was 
held. At the burial and annual commemoration of 
the martyrs the agape took place, as was customary 
at the burial of the faithful. The meals at the 
tombs of the martyrs, against which the rulers of 
the Church had to raise their voice in the fourth 
century, were survivals of the agape of the earlier 

1 GREGOR. NYSS., Vita s. Gregorii l^haumaturgi, 27 (ed. 
MlGNE, P. G. xlvi. 953) : Kcu SiaXa/SiWes dtXXos dXXax^ ruv ^aprvpuv 
TO, (Tcjyuara, Kara TT\V errjaLOv rov viav<naiov KUK\OV -rrepioSov (rvvibvTes, 
r)yd\\ovTO rfi n/j.y T&V papTvpuv TravrjyvpifovTes. 

2 CONSTANTINUS, Oratio ad sanctum caztum,\2(e&. VALESIUS, 

i. 627 et seq.} : "T^ot 5r? /mera ravra. /cat \f/a\rripi.a. KO.I eixp-rj^iaL- xa.1 
irpbs T&V irdvTuv eirb-rrTrjv frraivos. KaJ TOIO.VTT] rts e ! %apt0-rt as dvaia 
ro?s dvdpdffLv dwoTfXciTai, dyvy fitv al /uaros, ayvi) 5e Trdcr^s /Sias- ovde 
HT]V 6ff/j.T) \ifidvuv tTrnrodeirai., ovd TrvpKal d. Ko.Qa.pbv 5^ 0uis, Sffov 
tfcpKteat irpos tK\a/j.\f/iv ro?$ tvxo^vois, aufypovivTO. re iro\\>v xai ra 
(Ti yU7r6(rta, irpoj \eov KO.I dvaKT-rjo iv r&v dfo/uL^vw Trotoi /xcva, Kal irpbs 



112 THE COMMUNION OF SAINTS 

period. 1 The celebrations in honour of the martyrs 
described in the " Oratio ad sanctum ccetum " belong 
in all essentials to the period before Constantine. 

The commemoration of the departed was celebrated, 
at least among the larger Christian communities, in 
a building, specially erected for the purpose, close to 
the grave itself. 2 Owing to the intense veneration in 
which the martyrs were held, their grave was in itself 
regarded as a sanctuary and naturally so. The 
common sentiment of mankind is to set a high value 
on whatever is closely connected with a deeply 
venerated personality and forceably recalls his 
memory. And so with regard to the departed, and 
especially the martyrs, it was their tombs which were 
held in honour, because they contained the remains of 
the bodies which had suffered torture and death for 
the faith. On account of the veneration in which the 
bodily remains of the martyrs were held, the Roman 
clergy urgently enjoined the duty of burying the 
bodies of the martyrs and other Christians. 3 The 
faithful frequently sought for articles which had 
touched the martyr s body, or had been dipped in 
his blood, and preserved them as precious memorials. 

1 Cf. especially DE ROSSI, Roma sotterranea, II. pp. 488-507. 

2 KlRSCH, Die christlichen Cullusbegiiude im Altertum. 
Cologne 1893, pp. 19 et seqq. : Die Ccevieterialkirchen in der 
vorconstantinischen Zeit. 

3 Epistula VIII. inter Cypr. 3 (ed. H ARTEL, II. p. 488) : Et 
quod maximum est, corpora martyrum aut ceterorum si non 
sepeliantur, grande periculum imminet eis quibus incumbit hoc 
opus. Cujuscumque ergo vestrum quacumque occasione fuerit 
effectual hoc opus, certi sumus eum bonum servum sestimari, 
ut qui in minirno fidelis fuit constituatur super decem civitates. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 113 

When Cyprian was led into the praetorium to be con 
demned, and was sitting in a room therein, a soldier, 
formerly a Christian, asked the bishop to change 
his clothes, because all his garments were saturated 
with sweat. The author of the life interprets this to 
mean that the soldier desired to possess himself 
of the sweat, already bloody on account of the 
approaching martyrdom a proof of the spread of 
veneration for relics of the martyrs. 1 Saturus, one 
of the companions of SS. Perpetua and Felicitas, 
asked a soldier Pudens to give him a ring which he 
wore on his finger, dipped it in his bleeding wound, 
and gave it back to Pudens " as a pledge and 
memorial of his blood." 2 The desire of the faithful to 
possess some memorial of a martyr is illustrated in 
the acts of St. Fructuosus and his companions. St. 
Fructuosus ended his life on the pyre, and some 
Christians had taken part of his ashes to preserve 
them a treasured memorial of the holy martyr. But 
Fructuosus appeared to them and warned them to 

1 Vita Cypriani, i6(HARTEL, III. p. cviii.) : Cum (Cyprianus) 
post iter longum nimio sudore madidatus sedcret . 
quidam ex tesserariis quondam Christianas res suas obtulit, 
quasi vellet ille vestimentis suis humidis sicciora mutare ; 
videlicet nihil aliud in rebus oblatis ambiebat, quam ut pro- 
ficientis ad Deum martyris sudores jam sanguineos possideret. 
Cui ille respondit et dixit : Medellas adhibemus querelis, quae 
hodie fortisan non erunt. 

2 Passio ss. PerpetucB et Felicitatis, 21 (ed. Pio FRANCHI DE J 
CAVALIERI, p. 146) : Saturus . . . Pudenti militi inquit : 
Vale, inquit, memor fidei et mei, et hcec te non conturbant, sed 
conformant, simulque ansulam de digito ejus petiit, et vulneri 
suo mersam reddidit ei hereditatem, pignus relinquens illi et 
memoriam sanguinis. 

11 



114 THE COMMUNION OF SAINTS 

take them back, and to bury all the remains of his 
body without delay in one place. 1 We have here an 
instance of what long remained the custom in the 
West, i.e., that all the parts of the martyred body 
must be buried together after the martyr s death, 
and no part, however small, must be separated from 
the body as a relic. These examples from the third 
century disclose the beginning of that veneration for 
relics which had later so deep an influence on the 
religious life of the faithful. 

A proof of the confidence which the faithful placed 
in the intercession of the martyrs is given first of all 
by the practice of invoking them on behalf of the 
departed whose souls were commended to them. At 
the same time, this practice throws light on the belief 
of Christians touching the condition of souls in the 
world to come, for obviously they must have been 
convinced of the possibility of souls having know 
ledge of one another in the future life, else were it 
inconceivable that the martyrs in heaven could entreat 
God for the souls of the departed commended to 
them by the faithful. This commendation of departed 
souls to the martyrs is to be found in the monuments 



1 Acta ss. Fructuosi, Augurii et Eulogii (RuiNART, p. 267 : 
. . . Igitur post passionem apparuit (Fructuosus) fratribus, 
et monuit, ut quod unusquisque per caritatem de cineribus 
usurpaverat, restituerent sine mora, uno quoque in loco simul 
condendos curarent. We may here mention that Lucilla of 
Carthage, who used to kiss the bone of a martyr not officially 
recognised before she communicated, when reproved for it by 
the bishop, was incensed against him and became a ringleader 
of the Donatists. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 115 

of the Roman catacombs. 1 In two Roman inscrip 
tions of the third century, the departed is com 
mended in general terms to " the spirits of the saints." 
Upon that placed over the grave of a boy two years 
old called Paul, we read : " In pacem te suscipian(t) 
omnium ispirita sanctorum." 2 

The other most probably runs as follows : " Leo- 
pardum in pacem cum spirita sancta, acceptum cum 
habeatis innocentem." 3 

The idea is that the " saints " in the other world 
and in the third century these were principally the 
apostles and martyrs could receive among them the 
souls of the departed, i.e. t could commend them to 
God, so that He admitted them into His heavenly 
kingdom. It was especially the martyrs who reposed 
in the same cemetery which contained the grave 
of the departed who were invoked to protect his 
soul. There are three epitaphs found in the 
catacomb of Hermes on the Via Salaria vetus 
in which the departed is commended to the holy 
martyr Basilla, who is buried there. One runs as 
follows : 4 

Somno heternali. 

Aurelius Gemellus qui bixit an ... 

1 Cf, KlRSCH, Die Acdamalionen und Gebete der altchristlichen 
Grabschriften, pp. 37 et seqq. 

2 DE Rossi, Bitllettino di arch, crist. 1875, P- J 9- 

3 FABRETTI, Inscriptiones domesticce, p. 574, No. Ixi. The 
original is in the Lateran museum, cl. IX. No. 32. For the 
restoration of the very faulty text, Cf. Kirsch op. cit. p. 39. 

4 FERRET, Catacombes, V. pi. xxix. 71 ; DE Rossi, Bullettino, 
1875, P- 29. The original is in the Lateran museum, cl. VIII, 
No, 16. 



116 THE COMMUNION" OF SAINTS 

et menses VIII. dies XVI 1 1. ; mater filio 
carissimo benaemerenti fecit in pa(ce) ; 
conmando, Basila, innocentia(m) Gemelli. 

Aurelius Gemellus died as a boy in the age of 
innocence, and so his mother commended " the 
innocence of Gemellus" to St. Basilla. 

The other, also from a child s grave, is as follows : 1 

Domiiia Basilla, corn- 
mandamus tibi, Cres- 
centinus et Micina, 
filia(m) nostra(m) Crescen . . . 
que vixit men(ses) X. et d(i)es . . . 

The parents, Crescentinus and Micina, commend 
their little daughter Crescen(tina) to St. Basilla. 

Both inscriptions belong to the third century. 
From the fourth century we have some closely 
resembling them in which Basilla, the martyrs 
Januarius, Agapitus, and Felicissimas, St. Hippolytus 
and St. Lawrence are besought to refresh the departed 
souls or to receive them into bliss. 

Similar inscriptions of the fourth century have come 
down to us from other localities. 2 We can prove 
accordingly the beginning of this practice in the third 
century, and it survived among Christian people in 
the succeeding period. 

A number of paintings in the Roman catacombs 
from the end of the third century and the beginning 
of the fourth owe their origin to the same idea. In 
them we behold the introduction of a departed soul 

1 JACUTIUS, De Bonoste et Mennes titulo, p. 51. The original 
is also preserved in the Lateran museum, cl. VIII. No. 17. 

2 Cf. KlRSCH, op. at., pp. 39 et seqq., pp. 42-46. 



IN THE ANCIENT CHUECH 117 

into the heavenly kingdom. They can be divided 
into two groups. In one, we usually see the soul 
of the departed standing as an " orans " on a flowery 
meadow between two trees, a saint on either hand, 
frequently St. Peter and St. Paul, who stretch out 
their hands in blessing towards the " orans " to take 
him under their protection. 1 In the other group, the 
departed is equally represented as an "orans," but 
the introduction into heaven is differently indicated. 
For instance, in a painting in the catacomb of 
Domitilla belonging to the fourth century, Petronilla 
lays her right arm on the shoulder of the departed 
Veneranda, and with her left hand points to the 
roll of the holy scriptures in a chest on the ground. 2 
In this connection it is well to recall the representa 
tion of the judgment referred to above, in which 
the apostles and other saints appear as advocates 
(advocati, defensores) of departed souls. 

There was all the more reason why the faithful 
should invoke the martyrs on behalf of the departed 
since in the third century we often find it stated in 
the religious literature of the West that both the 
martyrs and apostles will not be judged at the final 
judgment, but will appear with Christ as judges. 
Thus Hippolytus exhorts Christians who were dragged 
before the law-courts for the Lord s name to pray 

1 See the examples in GARRUCCI, Storia delFarte cristiana, 
II. plate 53, 2 ; 55, 2, on the left above ; 59, i. 

54 DE ROSSI, Bullettino di arch, crist. 1875, plate I. I do not 
delay over these monuments since they are dealt with as a whole 
in the work of C. M. KAUFMANN, Die sepulcralen Jenseits- 
dcnkmdler der Antike und des Urchristenthums, Mainz. 
Kirchheim, 1900. 



118 THE COMMUNION OF SAINTS 

God that they may depart this life as martyrs, for 
then they shall not be judged but shall judge, since 
they have part in the first resurrection. 1 The same 
belief appears in Origen and Cyprian. The former, 
in his " Exhortation to Martyrdom," interprets certain 
passages of scripture to mean that whoever has drunk 
Christ s chalice shall be enthroned and reign and judge 
along with the King of Kings. 2 St. Cyprian tells the 
confessors languishing in prison, when exhorting them 
to stand fast, that they shall rule and reign with Christ 
the Lord, applying to the martyrs the words of holy 
scripture (Wisd. III., 4-8): " et si coram hominibus 
tormenta passi sunt, spes eorum immortalitate plena 
est . . . judicabunt nationes et dominabuntur 
populis et regnabit Dominus eorum in perpetuum." 3 
And in order to urge the confessors to proceed with 
wisdom and caution in recommending the reconcilia 
tion of the lapsed, he reminds them that they are the 
Lord s friends, and will later on judge with Him. 4 

1 HIPPOLYTUS, Commentary on Daniel, II. 37 (ed. BON- 

WETSCH, I. pp. 112 et sey.)\ . . . oxrre e#x&r0w o VvfKfv rou 
6i>6//,aros Trpo(r<f)ep6[J.vos oi y dr/Trore rpbirq /uaprupTjcras eeA#e?i . euros yap 
OVK^TI ovde Kpiverai dXXa, Kpivet, fjitpos idiov ev ry TrpibTrj d^acrrdcrei e ? x a " /> 

2 ORIG. Exhortation to Martyrdom, 28. 

3 CYPRIAN, ep. VI. (ed. HARTEL, II. 481). 

4 CYPRIAN, Epistula^M. 3 (ed. cit. II. 515): Cyprianus 
martyribus et confessoribus carissimis fratribus S . . . Et 
quoniam audio, fortissimi et carissirni fratres, impudentia vos 
quorundam premi et verecundiam vestram vim pati, oro vos 
quibus possum precibus ut evangelii memores et considerantes 
quae et qualia in przeteritum antecessores vestri martyres con- 
cesserint, quam solliciti in omnibus fuerint, vos quoque sollicite 
et caute petentium desideria ponderetis, utpote amici Domini 
et cum illo postmoduni judicaturi inspiciatis et actum et opei a 



IN THE ANCIENT CHUECH. 119 

This idea throws fresh light upon the relation of the 
martyrs to the other believers. It must have tended 
to greatly increase the veneration shown to the 
martyrs, and to deepen confidence in their protection, 
when a direct influence was conceded to them in 
regard to the final admission of members of the Church 
to the heavenly kingdom at the end of the world. 
The influence of such an opinion was all the stronger 
because frequently, as we see from St. Cyprian s 
writings, the end of the world was considered to be 
close at hand. 1 The appearance of such representa 
tions of the judgment as we had mentioned above 
among the paintings in the catacombs fits in well with 
this conception. 

And so in the third century we find all the essential 
parts of the veneration for martyrs who witness to 
the faith by their death. The fathers of the Church 
and the faithful laity regarded them as the perfect 
followers of the Lord and elect friends of God, who 
attained at once to a special degree of glory in 
heaven. They were credited after death with the 
power of protecting by their intercessions with God 
Christians both living and departed, of obtaining by 
their recommendation, while still undergoing sufferings, 
the reconciliation of notorious sinners, their merits 
before God being reckoned as compensation for the 

et merita singulorum, ipsorum quoque delictorum genera et 
qualitates cogitetis, ne si quid abrupte et indigne vel a vobis 
promissum vel a nobis factum fuerit, apud gentiles quoque 
ipsos ecclesia nostra erubescere incipiat. 

1 Cf. CYPRIAN, ad Fortunatum, \ (ed. HARTEL, I. 317); 
epist. LVIII. i (ed. cit. II. 656) ; epist. LIX. 13 (ibid. 682) ; 18 
(ibid. 689) ; cpist. LXVII. 7-8 (ibid. 740- 



120 THE COMMUNION OF SAINTS 

sinner s penance, y Their protection was sought and 
they were invoked to intercede with God on behalf 
both of the faithful on earth and the faithful departed. 
Their memory was held in honour, their tombs and 
whatever recalled their glorious death were objects of 
veneration. The Church celebrates in a special manner 
the annual remembrance of their death by a liturgical 
celebration, the " memoriae martyrum." All these 
elements combine to form the essence of the worship 
of the martyrs, which received a still greater impulse 
in the fourth century.^ 



IN THE ANCIENT CHUECH. 121 



CHAPTER IV 

PRAYERS FOR THE DEAD IN THE THIRD CENTURY. 

THE belief that the faithful on earth could obtain 
help from God by their prayers for the departed both 
immediately after death and even subsequently, finds 
manifold expression in the period between the end 
of the second century and the beginning of the fourth. 
It is naturally closely connected with the views held 
concerning the state of the departed in the future life. 
In all prominent writers of the period who touch upon 
the question, and in several of the acts of the martyrs, 
we find it taught that there is a future purification of 
the sin-stained soul, although the way in which it is 
effected, and in what it actually consists, where it 
begins and ends, are differently regarded according 
to the views held by each father on eschatological 
questions as a whole. This doctrine has all the 
greater claim to Catholicity, since the writers who 
give expression to it belong to different parts of 
the Church. In Rome, we have Hippolytus, whose 
opinion that Hades is the abode of both the just 
and unjust, the two classes of souls being, however, in 
very different states of existence, still bears as a 
whole upon the point in question. 1 The doctrine of 
purgatorial fire appears fully developed, on the other 
hand, in the Alexandrian and African writers, as well 

1 ATZBERGER, ChristL Eschatologie, pp. 275 ct seqq. 



122 THE COMMUNION OF SAINTS 

as in the acts of SS. Perpetua and Felicitas belonging 
to the beginning of the third century. 1 Belief, too, 
in the eternal punishment of the lost found its 
support in the teaching of our Lord and His apostles, 
from which Christians endeavoured to escape by 
being true to their faith and living a virtuous Christian 
life. We also frequently meet with the view that the 
glory of heaven admits of various degrees, so that 
souls will share more or less completely in its 
blessedness. Some Fathers, such as Irenaeus and 
Tertullian, and probably also Hippolytus, hold 
chiliastic views. For instance, Irenaeus teaches ex 
pressly that Christ will return to reign for a thousand 
years on the earth, and Tertullian speaks in several 
passages of the " prima resurrectio," in which the elect 
will have part. 2 Again, in Origen s opinion, the evil 
spirits attack souls as they leave the body. Yet 
departed souls may be protected and helped in many 
ways by God s merciful intervention. It was the 
object of prayers for the dead to obtain this assistance 
from the Lord even when it is not stated in so many 
words. The mere fact that people prayed for the 
dead necessarily implies they were convinced such 
prayers were of assistance to the departed. These 
views which we have briefly described concerning the 

1 ATZBERGER, op. cit. pp. 307 et seq. (Tertullian) ; pp. 358 
et segq. Clement of Alexandria) ; pp. 402 et seqq. (Origen) ; 
pp. 536 et seq. (Cyprian). For the whole question, Cf. BAUTZ, 
Das Fegfeuer (1883). 

2 ATZBERGER, op. cit. pp. 256 et seqq. (Irenaeus); pp. 309 
et seq. (Tertullian). Concerning the "prima resurrectio" in 
which only the perfect have part, cf. ORIGEN, injeremiam horn. 
II. 3 (ed. MIGNE), P. G. XIII. 230 et seq. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 123 

future life and the condition of souls after death, give 
us a general idea of what was in the mind of the 
faithful in offering up intercessions to God for the 
dead, or, as we have said above, in commending them 
to the martyrs. 

In a passage very difficult of interpretation, Clement 
of Alexandria speaks of the relation between the 
perfect gnostic Christian, and those who are under 
going discipline after death. He states that the 
gnostic despises what the world offers as beautiful, he 
sympathises with those who after death suffer chastise 
ment, and so by suffering unwillingly acknowledge 
their sin. he lives with a good conscience, ready to 
depart from the world since he is a stranger to all 
the world offers. 1 The whole idea seems bound up 
with the belief in the purification of the souls, with 
whom the gnostic Christian sympathises, from the 
stains of sin in the future life. How he manifests 
this sympathy is not explained by Clement, though 
he seems by it to maintain the relation between 
perfect believers on earth and suffering souls in the 
world to come. 

Tertullian is the first writer who furnishes us with 
particulars concerning prayers for the dead. From 
him we learn that a priest offered up prayers between 
the death and burial of a Christian. He tells us, for 
instance, how a dead woman raised her arms during 

1 CLEMEN ALEX., Stromata, XII. 78 (ed. DINDORF, III. 319) : 

Offros irepiffTTu/jLevos virb TTJS tSias \iridos ov "yetfercu TU>V v 
KofffJ-if KO.\UV, irdvTb)i> rCjv ivravda KaTa/neya\o<j>povu)t>, oiKT^ipuv TOI)S 
fiera Qo.vo.rov ircukvoft/tvovi dia r^s KoAdcrews axovcritos tfcofwXoyovftfirovti 

fVffVV^lSrjTOS 7T/)6s TT7? ?o8oi/ KO.I CtCl ^TOt/WOS (jJV , WS &V TTapTrldT]/U.OS KO.I 

eVos roil T7/5e K\r]povofj.T)/j.a.Tuv. 



124 THE COMMUNION OF SAINTS 

these prayers, and replaced them in their former posi 
tion after the prayer for peace was concluded. 1 The 
manner in which he alludes to the priests prayers 
shows that he is speaking of the usual practice, We 
find the priest at the conclusion prayed for peace, for 
" condita pace " signifies " after the conclusion of the 
prayer for peace," which agrees with what we have 
already said (p. 40) concerning the ejaculation " Pax 
tecum." As the circumstances imply, it was a prayer 
for the welfare of the departed soul in the future state. 
We may assume from what we know of ancient 
liturgical practices that the Christians present at the 
burial took part in these prayers. 

Moreover, the eucharistic sacrifice was offered for 
the dead at the burial, and, as a rule, on its anniver 
sary. Evidence for this practice is found in Tertullian 
and Cyprian. A comparison of the passages in both 
writers shows that the " oblationes pro defunctis " in 
Tertullian (see below, p. 128) can mean nothing else 
than the eucharistic sacrifice. For Cyprian plainly 
alludes to the practice mentioned by Tertullian, 
when he informs us that his predecessors in the 
see of Carthage had decreed that if a believer had 
appointed a cleric as executor of his will, or as 
guardian, no offering must be made for him and the 
" sacrificium pro dormitione ejus " must not be offered 

1 TERTULLIAN, De anima, LI. (ed. OEHLER, II. 637); Scio 
feminam quandam vernaculam ecclesiae, forma et aetate Integra 
functam, post unicuni et breve matrimonium cum in pace 
dormisset et morante adhuc sepultura interim oratione 
presbyteri componeretur, ad primum halitum orationis manus 
a lateribus dimotas in habitum supplicem conformasse rur- 
sumque condita pace situi suo redidisse. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 125 

for him. 1 That the reference can only be to the 
eucharistic sacrifice is clear from the terms used by 
St. Cyprian in drawing up this decree. Whoever calls 
away priests and ministers from the altar deserves not 
to have his name mentioned in the prayer of the 
priest (or bishop) at the altar. The same thing 
follows, moreover, from Cyprian s remarks in speak 
ing of the oblations and prayers which were to 
be offered by the faithful in the congregation (or 
church) for the Christians in question. All this can 
only refer to the eucharist, and since the decree had 
been promulgated by Cyprian s predecessors, who 
lived in the period between Cyprian and Tertullian, 
we must understand the " oblationes pro defunctis " 
mentioned by the latter as referring to the same 
practices which Cyprian speaks of. 2 

It is important to observe the connection in which 
Tertullian speaks of these oblations. His object is to 

1 CYPRIANUS, Epistula, I. 2 (ed. HARTEL, II. p. 466) : Quod 
episcopi antecessores nostri religiose considerantes et salubriter 
providentes censuerunt ne quis frater excedens ad tutelam vel 
curam clericum nominaret, ac si quis hoc fecisset, non offeretur 
pro eo nee sacrificium pro dormitione ejus celebraretur. Neque 
enim apud altare Dei meretur nominari in sacerdotum prece 
qui ab altari sacerdotes et ministros voluit avocari. Et ideo 
Victor cum contra formam nuper in concilio a sacerdotibus 
datam Geminium Faustinum presbyterum ansus est tutorem 
constituere, non est quod pro dormitione ejus apud vos fiat 
oblatio aut deprecatio aliqua nomine ejus in ecclesia frequentetur, 
ut sacerdotum dccretum religiose et necessarie factum servetur 
a nobis, simul et ceteris fratribus detur exemplum, ne quis sacer 
dotes et ministros Dei altari ejus et ecclesiae vacantes ad s;ecu- 
larem molestiam devocet. 

2 Cf. PROBST, Kirchliche Disdpliti in den ersten drei Jahr- 
hunderten, pp. 301-303. 



126 THE COMMUNION OF SAINTS 

give examples to show that not everything which has 
been observed in the Church from early days requires 
to be supported by written authorities, but that 
ancient tradition is of itself a sufficient sanction for 
ecclesiastical practice. Among these examples he 
quotes the oblations for the dead on the annual 
recurrence of their " birthday," i.e., to eternal life. 1 
This obviously points to the conclusion that this 
practice was in existence in the middle of the second 
century, and was not limited to Carthage and North 
Africa. For it is difficult to conceive that a Christian 
practice which Tertullian quotes in justification of 
ecclesiastical tradition did not exist in other churches 
in the Church of Rome especially, whence probably 
Christianity came to Africa. Since in the East 
during the fourth century we also find references 
to the offering of the sacrifice on the anniversaries 
of deceased Christians, without any mention of the 
introduction of the practice in this period, we may 
safely conclude that the practice was followed in the 
period before Constantine. 

1 TERTULLIAN, De corona, III. (ed. OKHLER, I. 420,422): 
Hanc si nulla scriptura determinavit, certe consuetudo corrobo- 
ravit, quse sine dubio de traditione manavit. Quomodo enim 
usurpari quid potest, si traditum prius non est ? Etiam in 
traditionis obtentu exigenda est, inquis, auctoritas scripta. 
Ergo quseramus an et traditio nisi scripta non debeat recipi. 
Plane negabimus recipiendam, si nulla exempla prasjudicent 
aliarum observationum, quas sine illius scripture instrumento 
solius traditionis titulo et exinde consuetudinis patrocinio vin- 
dicamus. . . . Oblationes pro defunctis pro nataliciis annua 
die facimus. In two other passages, Tertullian alludes to the 
custom "annuis diebus dormitionis offerre," i.e., De monogamia 
10, and De exfartatione castitatis, 1 1 (see below}. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 127 

From another point of view, the expressions used by 
St. Cyprian in the passages quoted above are worthy 
of notice. It appears that the name of the departed 
was mentioned in the prayer of the sacrificing priest 
or bishop at the eucharist, and that prayers in his name 
were offered up by all in the assembly of the faithful. 
From this we learn in what sense the oblation was 
offered for the dead he was remembered especially 
by name in the prayers. There can be no doubt that 
these prayers were such as suited the occasion, 
and were offered up for the welfare of the departed 
souls in the future state, in conformity with the views 
described at the beginning of this chapter. 

The relatives of the deceased, without doubt, took 
part in the prayers of the priest at the funeral, and 
in the eucharistic celebrations which accompanied it 
and were repeated on its anniversary. But they 
prayed also in private for the peace and welfare of the 
departed. This is plainly indicated by Tertullian 
when, in his desire to hinder widows and widowers 
from marrying again, he shows them how they must 
present offerings for two wives or husbands on the 
anniversary of the death, i.e., participate in the 
eucharistic celebration, and pray for the souls of the 
departed. The terms used in this passage to denote 
intercessions are important in showing the sense in 
which these prayers were made. In one place, 
Tertullian writes that the wife " prays for the soul of 
the departed, imploring refreshment for him, and a 
place in the first resurrection." l " Refreshment " 

1 TERTULLIAN, De monogamia, X. (ed. OEHLER, I. p. 776) : 
Ipsam denique interrogo feminam : Die mihi, soror, in pace pne- 



128 THE COMMUNION OF SAINTS 

(refrigerium), a term often employed to denote eternal 
blessedness, is taken from the figure of a meal, by 
which the joys of heaven are frequently symbolized. 
It is implied that in all probability the departed does 
not yet partake of the heavenly banquet, but suffers 
symbolically hunger and thirst (cf. below St. 
Perpetua s vision). Accordingly, prayer was made to 
God for the cessation of this state of suffering and the 
admission of the soul to the joys of heaven. The 
prayer for a share in the first resurrection is connected 
with the view held by Tertullian and Origen that the 
saints will rise first, and the others only later (cf. above, 
p. 124). The widow who prays for her husband is 
persuaded that by her prayers she can assist the de 
parted in obtaining from God the grace to partake in 
the first resurrection. Tertullian reminds the widower 
who intends to marry a second wife that he prays for 
his dead wife, that he will appear before the Lord with 
as many wives as he commemorates (commemorare) 
in his prayer, and that he offers for two, and commends 
(commemorare) them both by means of the priest. 1 

misisti virum tuum ? Quid respondebit ? An in discordia ? Ergo 
hoc magis ei vincta est cum quo habet apud Deum causam. Non 
discessit quae tenetur. Sed in pace ? Ergo perseveret in ea cum 
illo necesse est quem jam repudiare non poterit, ne sic quidem 
nuptura, si repudiare potuisset. Enimvero et pro aniina ejus 
orat, et refrigerium interim adpostulat ei, et in prima resur 
rectione consortium, et offert annuls diebus dormitionis ejus. 
Nam hsec nisi fecerit, vere repudiavit, quantum in ipsa est, et 
quidem hoc iniquius, quanto quomodo potuit, quia non potuit, 
et hoc indignius, quanto jam indignius, si quia non meruit. 
Cap. XI. (ibid. p. 778) : Et orabis pro maritis tuis, novo et 
vetere. Elige cui te adulteram prasstes. Puto ambobus. 
1 TERTULLIAN, De exhortatione castitatis^ XI. (ed. OEHLER, 



IN THE ANCIENT CHUECH. 129 

All these expressions point to prayers offered up to 
God for the welfare of the dead, and leave no doubt 
that such prayers were in use among the faithful both 
at the celebration of the liturgy and in their private 
devotions. Further evidence to the same effect is 
given by the inscriptions of the third century. 

The well known episode in the acts of SS. 
Perpetua and Felicitas, in which Perpetua relates 
a vision illustrating in a striking manner Tertullian s 
words, shows what was the popular belief in North 
Africa. 1 

St. Perpetua had a brother called Dinocrates, who 
was seven years old when he died of a cancer in 
the face, which filled everyone with horror who 
beheld it. Now it happened that a few days after 
their condemnation, as she was praying in company 
with the holy confessors, she mentioned the name 
of Dinocrates aloud without his having been in 
her thoughts. She took this as a sign that she 
ought to pray for him, which she did with many 
sighs. The following night she had a vision. She 

I. p. 753) : Duplex enim rubor est, quia in secundo matrimonio 
duse uxores euridem circumstant maritum, una spiritu, alia in 
carne. Neque enim pristinam poteris odisse, cui etiam re- 
ligiosiorem reservas affectionem, ut jam receptas apud dominum, 
pro cujus spiritu postulas, pro qua oblationes annuas reddis. 
Stabis ergo ad dominum cum tot uxoribus, quot in oratione 
commemoras, et offeres pro duabus, et commemorabis illas 
duas per sacerdotem de monogamia ordinatum aut etiam de 
virginitate sancitum, circumdatum viduis univiris ? Et ascendet 
sacriftcium tuum libera fronte, et inter cetera bonas mentis 
postulabis tibi et uxori castitatem ? 

1 Cf. PROBST, Lehre und Gebet in den drei ersten christl. 
JaJirhunderten, p. 335. 

I 



130 THE COMMUNION- OF SAINTS 

saw Dinocrates emerging from a dark place where 
were many others. He seemed to suffer much from 
heat and thirst, and looked pale and sickly, and 
he had still the wound in his face from which he 
had died. She prayed for him, but, as there was 
a great space separating him from her, they could 
not get to one another. Close by him was a large 
urn full of water, the brim so high above his head 
that he tried in vain to reach up to drink out 
of it. This distressed Perpetua, and she awoke with 
the conviction that her brother was in pain, yet 
felt full confidence that God would hear the fervent 
prayers which she daily offered up for her brother s 
soul. Night and day she prayed for him with tears. 

One day as they sat in the stocks she saw again 
the same place which she had seen so gloomy now 
full of light, and in it she saw Dinocrates looking 
healthy, well clad and happy. Where the wound 
had been there was only a scar The brim of the 
urn now came only to the boy s waist, and on 
it stood a drinking cup from which he drank without 
the water being exhausted. He turned away to 
amuse himself like a child, and Perpetua knew he 
was delivered from punishment. 1 This vision plainly 
shows that the faithful on earth were fully convinced 
that they could assist with their prayers such souls 
as were being purified by suffering in the future 
state. 

The same belief prompted the numerous epitaphs 
which express prayers and wishes for the happiness 

1 Passio ss. Perpetual et Felicitatis, VII. -VIII. (ed. PiO 
FRANCHI DE CAVALIERI, pp. 118 et segg.). 



IN THE ANCIENT CHUBCH. 131 

of departed souls in the world to come. 1 We find, 
first of all, on some monuments an exhortation to 
the faithful to remember in their prayers him who 
rests beneath the stone, such as in the very early 
epitaph of Agape (see above, p. 41). Such is the 
conclusion of the epitaph of Abercios which has 
given rise to so much discussion in recent years, of 
the Christian character of which I have no doubt : 

m f*/\i > ->/ /i /v * * > A /D r ^ < c> 2 

lavu o voaov eugaiu virep ApepKtov Tra? o 



(May he who agrees with me and understands this, pray 
for Abercios.) 

An inscription, unfortunately fragmentary, from 
the catacomb of St. Priscilla, almost contemporary 
with Tertullian, concludes with the wish that the 
faithful should pray that the departed may live 
for ever : " . . . petatis . . . (aetern)um ut 
vivat in aevum." 3 

To the end of the third century, or to the begin 
ning of the fourth, belongs the following epitaph 
from one of the Roman catacombs, which is important 
because in it the husband expressly states his reason 
for setting up the inscription, z>., that his fellow- 
Christians may be moved to pray for the departed, 
It runs as follows : 

1 As I have dealt at length with this point in my pamphlet, 
Die Acclamationen tend Gebete der altchristlichen Grabschriften 
(Cologne, 1897), a few general remarks may be sufficient 
here. 

2 Cf. KAUFMANN, Die sepulcralen Jenscitsdenkmdler (Mainz, 
1900), pp. 78 et seqq., where references will be found to the 
latest literature on the subject. 

3 DE ROSSI, Bullettino di arch, christ. 1886, pp. 52 et seq. 



132 THE COMMUNION OF SAINTS 

D. P. 

Lucifere conjugi dulcissime omnem 
dulcitudinem, cum luctu maximo 
marito reliquisset, meruit titulum 
inscribi ut quisque de fratribus legeret, roget Deu(m) 
ut sancto et innocent! spirito ad Deum suscipiatur. 

Above, at the edge, is the age of the departed : 
Que vixit annos XXII., mes. n. IV., dies VI. 1 

The ejaculations and prayers in the epitaphs of 
the third century show us what was the object of 
the faithful in praying for the dead, and what were 
the benefits they desired for them. First and fore 
most it was peace for the departed that they implored 
in various terms. One inscription which reminds 
us of the " condita pace " in Tertullian (see above, p. 
126) from San Callisto runs : 

In pace spiritus Silvani. Amen. 2 

A similar inscription is in the Lateran Museum 
(cl. IX., 28) : ^fAoujueV//, ev eipyvfl crov TO Trvev/ma. 

Somewhat fuller is the conclusion of an epitaph, 
restored by de Rossi : 

(Det illis au)tem Deus et Dominus (Jesus \|/ pace)m 
aeternalem. 3 

1 DE Rossi, Bullettino, 1877, p. 31 ; WILPERT, Cyclus 
christologischer Gemcilde, plate IX. 7, p. 50. The original is in 
the Lateran museum, cl. IX. No. 10. The text is to be read 
as follows : Depositio. Luciferse conjugi dulcissimas omnem 
dulcitudinem ; cum luctum maximum marito reliquisset, meruit 
titulum inscribi, ut quisque de fratribus legerit, roget Deum ut 
sanctus et innocens spiritus ad Deum suscipiatur. Quoe vixit 
annos XXII. meuses numero IV. dies VI. 

2 DE Rossi, Roma sotterranea, II. plate xlix. 6. 

3 DE Rossi, Bullettino, 1892, p. 150. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 133 

After the end of the second century we find the 
wish and prayer for the refreshment (refrigerium) 
of the departed soul, e.g., in the following text : 

Parentes . . . Paulinoe filLx dulcissimae, cujus spiritum 
in refrigerium suscipiat Dominus. 1 

Another runs in the same way : 

Kalemere, Deus refrigeret spiritum tuum una cum sororis 
tuae Hilare. 2 

That these wishes are to be regarded as actual 
prayers appears from the following fragment in which 
the petition is addressed to God : " Refrigera, Deus, 
animan Horn. . . . " 3 

In the same way other inscriptions express the 
wish that the souls of the departed may be received 
by God, may live in God or in Christ, may rest 
in peace or in God, may be in felicity (bonum). 4 

Two more interesting inscriptions may serve as the 
conclusion to this chapter. One of them remains in 
its original position in the burial place of the Acilii 
in the catacomb of St. Priscilla, and runs as follows : 



O Trarrjp TU>V TTGLVTCDV, ov<? eTTtw/cn/s 1 KCU 7ra/oeXa/3j;9 
, 7*ot]v Kal Ma/o/ce AAoiA Ao ^a croi eV 



To make the sense complete, the second verb must 

1 Ibid. 1886, pp. 129 et seq. 

2 FERRET, Catacombes de Rome, V. xliii. i. 

3 In the Lateran museum, cl. IX. No. 14 ; Lupt, Epitaphum 
Severas martyris, p. 168. 

4 Cf. the numerous examples in Kirsch, Die Acclamationen, 
pp. 17 et seqq. I do not enter upon a discussion of the 
eschatalogical significance of these formulas. The texts in 
KAUFMANN, Die sepulcralen Jenseitsdenkmiiler, pp. 41 et seqq. 
well repay study from this point of view. 



134 THE COMMUNION OF SAINTS 

be repeated, and then the text runs : O Father of 
all, receive Irene, Zoe and Marcellus, whom thou hast 
created and called to Thyself ; or 7rape\a/3^g must be 
taken as a petition and then translated : O Father 
of all, take to Thyself Irene, Zoe and Marcellus, for 
they are Thy creatures. To Thee be glory in Christ. 1 
The second text comes from Gaul. It is the poem 
on the tomb at Antum in which Pectorios prays as 
follows : 



arcorep. 
evSoi ju.(r})Tip, ere Afrafo/xe, </>eo? TO QCHVOVTWV. 



Satisfy me now, I beg, with the Ichthys (the re 
cognised symbol of the Redeemer, especially with 
reference to the Eucharist) my Lord and Saviour. 
Let the mother, I implore Thee, softly sleep, Light 
of the dead. 2 

And so the monuments of different localities, of 
Asia Minor, of Rome, and of Gaul, fill out and explain 
the brief phrases which we find in the African writers. 
The conclusion is certain during the third century 
prayers for the dead, by which the faithful were con 
vinced they could obtain from God benefits for the 
departed, formed part of the religious practices used 
both publicly and privately throughout the whole 
Church. The most solemn of these prayers was the 



1 DE Rossi, Bullettino, 1888-9, PP- 3 et se< W-; WILPERT, 
Fractio panis, p. 51. 

2 It is in this way that POHL has restored the text ; Das 
Ichthysmonument von Autum, 1880. LE BLANT, Inscriptions 
chretienms de la Gaule, I. p. 8, n. 4, reads for the first of the two 
lines : IxW xdptfov f*. 8.pa XiXafw. . . . Ichthus grant me the 
grace for which I humbly beg. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 135 

commendation of the departed soul at the Eucharistic 
sacrifice. Although we possess direct evidence for 
the offering of the eucharist at the burial, and on 
the anniversary of the dead for Africa alone, still the 
way in which this practice is alluded to points to the 
conclusion that this religious practice was observed 
in other parts of the Church as well. 



136 THE COMMUNION OF SAINTS 



CHAPTER V. 

THE RELATION OF THE FAITHFUL TO THE HOLY 
ANGELS. 

SPECULATIONS concerning the spirit world occupied 
a prominent position in the Christian literature from 
the beginning of the third century, and especially in 
the writings of Origen in consequence of his peculiar 
views regarding spirits and human souls. In some 
particulars the views of the different teachers differ 
widely from one another, while in others we find a 
complete agreement, The latter is the case when it 
is a question of the relation of the holy angels to the 
members of the Church, and of the protection and 
assistance which they afford to Christians in the 
performance of their duties and in the attainment of 
eternal salvation. In the writings of Irenaeus and 
Hippolytus which survive, the question of the guardian 
angels is nowhere specially dealt with. Irenseus, it 
is true, refers incidentally in several passages to the 
nature of the angels and kindred subjects, but chiefly 
in opposing gnostic conceptions of the world of aeons. 
This Father attributes to the devil actual power over 
men in consequence of the sin of our first parents in 
Paradise. Satan, however, was once more put in 
bonds by Christ, and so the faithful have gained 



IN THE ANCIENT CHUECH. 137 

power to escape from his. violence. 1 No reference is 
made to the part played by the holy angels in this 
warfare. One might almost gather from one passage 
that Irenseus denies all share to the angels, as God s 
messengers, in the guidance of the world, for he says 
of the Catholic as opposed to gnostics that he does 
nothing by invocation of angels. Irenseus, however, 
does not professedly exclude all reverence towards 
the angels in this passage, as Turmel seems to imply, 2 
but only those superstitious invocations of angels 
practised by the gnostics for magical purposes, as if 
they, by their own power, apart from God, were able 
to do anything. Nothing is said against the activity 
of the holy angels on behalf of Christians, and the 
veneration due to them as superior beings. 

Hippolytus recognises indirectly the intercourse 
between good angels and the just on earth in his 
assumption that when chaste Susanna was being 
tempted by the elders, a youth from heaven stood 
by her and prayed with her, i.e., an angel sent to 
help her. 3 He here maintains the view which we 
have already met with in the sub-apostolic period. 

1 IREN/EUS, adv. hcereses, II. xxxi. 3 ; III. viii. 2 ; V. xxi. 3 ; 
V. xxiv. 3, 4 (ed. STIEREN, I. pp. 403, 449, 776, 783). 

2 J. TURMEL, Histoire de Vangelologie, in the Revue d hist. 
et de litter, religiettses, III. (1898), p. 550. The passage in 
IreRceus, adv. haer. II. xxxii. 5 (ed. cit. I. p. 409) is as follows : 
Nee invocationibus angelicis facit aliquid, nee incantationibus, 
nee reliqua prava curiositate ; sed munde, et pure et manifeste 
orationes dirigens ad Dominum, qui omnia fecit, et nomen 
Domini nostri Jesu Christi invocans, virtutes ad utilitates 
hominum, sed non ad seductionem perficit. 

3 HIPPOLYTUS, Commentary on Daniel, I. 19 and 28 (ed. 

BONWETSCH, I. pp. 31, 40). 



138 THE COMMUNION OF SAINTS 

Under the influence of Neo-Platonism, the two 
Alexandrians, Clement and Origen, gave the widest 
development to doctrines concerning the angels, 
especially dwelling upon the activity of the spirits as 
God s ministers in relation to the whole created 
universe. 1 In the providential ordering of the world 
there is a double activity, a higher, occupied with 
spiritual things, and a lower, having to do with 
what is material and inferior. In both ministrations, 
according to Clement, the angels of God are employed 
in connection with earthly beings. 2 These ministra 
tions are primarily concerned with material things, 
and Origen plainly gives it as his opinion that the 
world has need of the angels who are placed over 
animals, plants and elements. 3 Angels also control 
the history of every nation. According to Origen, 
God divided the different nations among the 
angels, reserving Israel to Himself as His own in 
heritance. Such is the interpretation given to 

1 In order to thoroughly appreciate the influence of Platonism 
upon the teaching of the Alexandrians concerning the angels 
it would be necessary to make a full investigation of the whole 
subject, since their teaching must be considered as a whole. 
We cannot go into the whole question here, but must rest 
satisfied with discussing their views on the relations between 
angels and men. 

2 CLEMENS ALEX., Stromata, VII. i. 3 (ed. DINDORF, III. 252 
et seqq.}. 

3 ORIGENES, in Numeros horn. XIV. 2 (ed. LOMMATZSCH, X. 
p. 163) : Opus est tamen ipsi mundo etiam angelis qui sint 
super bestias et angelis qui prassint exercitibus terrenis. Opus 
est angelis qui praesint animalium nativitati, virgultorum 
plantationumque, et ceteris pluralibus incrementis. Cf. In 
Josue horn. XXIII. 3 (ed. tit. XI. p. 196) ; in Jerem. horn. X. 8 
(ed. cit. XV. pp. 221 et seqq.} ; Contra Celsum, VIII. 57. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 139 

Deut. xxxii. 8-9, according to the Greek text : 
" Quando dividebat Altissimus gentes et quando 
dispergebat filios Adam, constituit terminos popu- 
lorum juxta numerum angelorum Dei ; factusque est 
pars Domini populus ejus Jacob, funiculus haere- 
ditatis ejus Israel." Following out this view, Origen 
finds references in numerous other writers to the 
angels as the leaders and guardians of the nations. 1 
These " princes " of nations and cities beheld the 
miracles wrought by Christ ; by the Saviour s coming 
they could have attained to a higher state, and 
brought it about that cities and nations more 
readily received Christ s teaching. 2 But the power 
of these angels was broken by Christ, and they 
were moved to anger. 3 In so far as men were 
brought into the kingdom of God by the apostles 
were they delivered from the power of these angels, 
who in return stirred up persecution against the 
preachers of the gospel. 4 

1 CLEM. ALEX., Stromata, VI. xvii. 157 (ed. DINDORF, III. 
241) ; VII. ii. 6 (ed. cit. 255). ORIGENES, De prinipiis, I. v. 2 
(ed. Lommatzsch, xxi. p. 93); III. iii. 2 (ibid. p. 324); In 
Genesim horn. IX. 3 (ibid. VIII. pp. 212 et seqq.} ; in Exodum 
horn. VIII. 2 (ibid. IX. pp. 92 et seqq.) ; in Num. horn. XI. 5 
(ibid. X. pp. 115 et seqq.} ; In Jesu Nave horn. XXIII. 3 (ibid. 
XI. p. 195) ; in Lucam. horn. XII. (ibid. V. pp. 126 et seq.) ; in 
Luc. horn. XXXV. (ibid. V. p. 219) ; Comment, in Joan. torn. 
XIII. w(ibid. II. p. 98). 

2 ORIGENES, Comm. in Joan. torn. XIII. 58 (ed. cit. II. p. 
122). 

3 ORIGENES, in Genesim horn. IX. 3 (ed. LOMM. VIII. p. 213). 

4 ORIGENES, in Ezechiel. horn. XIII. i (ed. cit. XIV. p. 163) : 
Adversum hos principes est nobis pugna. Et beati apostoli, 
qui missi fuerant ad pnedicandum, quando ab his, qui fines 



140 THE COMMUNION OF SAINTS 

Special angels were then entrusted with the pro 
tection and unseen control of separate churches. The 
section of the Apocalypse which speaks of the " angels 
of the churches " (I I. and III.) was understood literally 
by Origen and other teachers of the Church, who 
apportioned to each church its own guardian angel. 1 
Origen compares the activity of the angels in minister 
ing to men to the missionary activity of the apostles. 
As a missionary, having by his labours won a number 
of souls to Christ, becomes their chief and bishop, so 
it is probable the angels are the chiefs of those in 
the kingdom of God on earth whom they have con 
verted, and each angel presents the first fruits of the 
church or nation intrusted to him. 2 Origen " boldly " 

gentium possederant, homines abducebant, patiebantur insidias. 
Verbi gratia dictum sit : ingressi sunt apostoli Tyrum, perse- 
cutus est eos princeps Tyri : adscenderunt Antiochiam, im- 
pugnavit eos princeps regni Syriae : iste erat, qni bellabat 
adversus eos, non omnes, qui putabantur, ut Judas proditor. 
Quomodo enim ille non principaliter putandus est prodidisse 
Salvatorern, sic etiam apostolis omnibus, qui persecutionem 
passi sunt, alius fuit princeps persecutionis. Scriptum est quippe 
de Juda : " et post buccellam introivit in ilium Satanas." 

1 ORIGEN ES, in Num. horn. XX. 3 (ed. cit. X. p. 253) : Et 
iterum secundum ea quas Joannes in Apocalypsi scribit, uni- 
cuique ecclesiae generaliter angelus praeest, qui vel collaudatur 
pro bene gestis populi, vel etiam pro delictis ejus culpatur. Cf. 
in Lucam horn. XII. (ed. cit. V. p. 128). 

2 ORIGENES, in Num. horn. XI. 4 (ed. LOMMATZSCH, X. p. 
113): Offert ergo unusquisque angelorum primitias, vel ecclesias, 
vel gentis suas, quas ei dispensanda commissa est. Aut forte et 
alii extrinsecus angeli, qui ex omnibus gentibus fideles quosque 
congregent. Et consideremus, ne forte sicut in aliqua, verbi 
gratia, civitate, ubi nondum Christian! nati sunt, si accedat 
aliquis, et docere incipiat, laboret, instruat, adducat ad fidem, 
et ipse postmodum iis, quos docuit, princeps et episcopus fiat : 



IN THE ANCIENT CHUECH. 141 

refers to the angels of the churches as their invisible 
bishops, and exhorts the faithful to beg God that the 
bishops of the churches, both angelic and human, may 
redound to their help : both classes of princes being 
appointed by the Lord on behalf of the faithful. 1 

Individuals are also the object of the protecting 
care of the angels. Origen regards it as part of the 
tradition of the Church that there are good angels and 
powers employed by the Lord in furthering the salva 
tion of men, 2 and so gives expression to the universal 
belief of the Church in guardian angels. In the 
writers of the third century we find numerous 
references to the activity of these angels with regard 
to individuals. Clement of Alexandria, indeed, 
expresses doubt in one passage if each man has his 
own guardian angel in the same way as the nations 
and cities have their guardian spirits, and as God 
employs the ministry of angels for the furtherance of 
His universal providence. 3 However, in other 

ita etiam sancti angeli eorum, quos e diversis gentibus congre- 
gaverint, et labore suo ac ministerio proficere fecerint, ipsi 
eorum etiam in future principes fiant. 

1 IN LUCAM horn. XIII. (ed. LOMM. V. p. 131) : Si andacter 
expedit loqui Scripturarum sensum sequenti, per singulas 
ecclesias bini sunt episcopi, alius visibilis, alius invisibilis, ille 
visui carnis, hie sensui patens. 

2 ORIGENES, De printipiis, I. Prologus, 10 (ed. LOMM. XXI. 
pp. 25 et scq.) : Est etiam illud in ecclesiastica prredicatione, 
esse angelos Dei quosdam et virtutes bonas qui ei ministrant 
ad salutem horrrinum consummandam ; sed quando isti creati 
sint vel quales aut quomodo sint, non satis in manifesto 
designatur. 

3 CLEMENS ALEX. Stromata, VI. xvii. 157 (ed. DINDORF, III. 
241). 



142 THE COMMUNION OF SAINTS 

passages, he distinctly states that angels assist and 
accompany men, pray with them and carry up their 
prayers to God. 1 This doctrine, that the good angels 
assist Christians in attaining salvation, was developed 
by Origen, who often recurs to it in many passages of 
his writings. He speaks first of all of the help which 
the faithful receive from the celestial spirits : they 
regard them as their relations and friends, whose piety 
they strive to imitate ; they work with them in 
striving after blessedness, appear among them and 
consider themselves bound to help and serve them ; 
they descend to earth in order to aid the salvation of 
those who pray to God, whom they also themselves 
adore. 2 Then every believer has his own special 
guardian angel to whom we own much, although we 
do not know him intimately. 8 It is to this good 
angel, who beholds the face of the Father, that the 
soul is entrusted when received into the Church by 
the laver of regeneration. 4 The believer is thereby 
rescued from the power of the devil, 5 by whom he had 
been held, and enjoys the protection of the angel as 
long as he is worthy of it. Origen considers it 

1 CLEM. ALEX., Stromata, V. xiv. 91 (ed. tit. III. 71) ; VII. 
xii. 78 (ed. tit. III. 319); IV. xviii. 116 (ed. tit. II. 384); 
Excerpta ex Theodoto, 27 (ed. tit. III. 436) ; 35 (e.d. tit. III. 439). 

2 ORIGENES, Contra Celsum,V\ll. 34 (ed. KOETSCHAU, II. 
249). Cf. On Prayer, u (ed. tit. II. 322 et seg.} ; in Joan. X. 
18 (ed. LOMM. I. p. 330) ; contra Celsum,V. 57 (ed. KOETSCHAU, 
II. 61) ; de principiis III. v. 6 (ed. LOMM. XXI. p. 352). 

3 GRIG., On Prayer, 28 (ed. KOETSCHAU, II. 377). 

4 GRIG. Comment, in Matth. torn. XIII. 26, 27 (MlGNE, P. G. 
XIII. 1163 et. seqq.\ 

5 ORIG. in Ezech. horn. I. 7 (ed. LOMM. XIV. pp. 19 et seg.\ 



IN THE ANCIENT CHUECH. 143 

possible that when a Christian, who has once accepted 
with zeal the teaching of Christianity, falls back again 
into the snare of the world, he is deprived of his 
former guardian angel and comes under the power of 
another angel. 1 

The assistance given by the guardian angels to 
those entrusted to them is represented in various 
ways. The angels pray with the Christians, aid by 
their intercessions the prayers of men, and help them 
to obtain what they have prayed to God for. 2 They 
present the prayers of the faithful before God ; 3 they 
search the hearts of Christians in order to lay their 
pious thoughts and desires as a sacrifice on the 
heavenly altar; they rejoice at the progress made 
by those over whom they have charge. 4 Again, the 
angels warn and exhort those committed to their care, 
correct them in their failings, pray for them before 
the throne of God,^ and strive to prevent their relapse 

1 ORIG. on Prayer, 6 (ed. tit. II. 314) 31 (ed. cit. p. 399) ; cf. 
de principiis, II. x. 7 (ed. LOMM. XXI. p. 240). 

2 ORIG. on Prayer, n (ed. cit. II. 324). 

3 CLEM. ALEX., Excerpta ex Theodoto, 27 (ed. DINDORF, III. 
436). 

4 ORIGENES, horn. IX. in Leviticum, 8 (MiGNE, P. G. XII. 
520) : Angeli enim Dei asccndunt et descendunt ad Filium 
hominis, perquirunt et curiose agunt quid in utroque nostrum 
inveniant, quod offerant Deo. Vident et perscrutantur unius- 
cujusque nostrum mentem, si habeat aliquid tale, si tarn sanctum 
aliquid cogitet, quod Deo mereatur offerri. Intuentur, et con- 
siderant si quis nostrum ex his quse dicuntur in ecclesia corde 
compungitur, et animum convertit ad poenitentiam, &c. Cf. 
Horn. VIII. in Genesim, 8 (ed. LOMM. VII. p. 203) ; in Num. 
horn. XI. 3 (ed. cit. X. pp. 108 et seq.} ; ibid. 5 (ed. cit, X. p. 115). 

5 ORIGENES, In Num. horn. XX. 3 (MiGNE, P. G. XII. 733 
et scq.} : Adest unicuique nostrum, etiam minimis qui sunt in 



144 THE COMMUNION OF SAINTS 

into evil ways. 1 Christians enjoy the powerful aid of 
the angels in their conflict with the powers of darkness, 
the devil and his evil angels. Origen urges against 
Celsus that the angels, being faithful protectors of 
cities and armies, must not bear the blame when 
things go wrong, for it is the demons who inflict 
injury, thereby manifesting their evil nature and that 
they have no ministry entrusted to them by God. 
The true Christian, obedient to God and His Word, 
suffers nothing from demons because he is stronger 
than they, because the angel of the Lord encamps 
round about those who fear the Lord and rescues 
them, and because his angel, who always beholds the 
face of the heavenly Father, ever offers up the true 
Christian s prayers, through the only sole divine High 
Priest, to the Creator of all, and unites his prayers 
with the petitions of him who has been placed under 
his care. 2 This protection does not end with life : 

Ecclesia Dei, angelus bonus, angelus Domini qui regat, qui 
moneat, qui gubernet, qui pro actibus nostris corrigendis et 
miserationibus exposcendis, quotidie videat faciem Patris qui 
in ccelis est ; sicut Dominus designat in evangeliis. 

1 ORIG. Homilia I. in Psal XXXVII. i (MIGNE, P. G. XII. 
1372) : Est antem quando erudimur etiam a procuratoribus, et 
actoribus, id est ab his angelis quibus creditae sunt dispen- 
sandae et regendse animae nostrae : quemadmodum describitur in 
quodam loco angelus pcenitentiae, qui nos suscipit castigandos, 
sicut " Pastor " exponit, si cui tamen libellus ille recipiendus 
videtur. Interim diversis eruditionibus succumbimus nos 
homines castigantibus, nos et corripientibus : nondum tamen 
ab ipso patrefamilias castigamur, sed a procuratoribus angelis, 
qui uniuscujusque nostri castigandi atque emendandi sortiuntur 
officium, et est tolerabilius cum ab aliquo horum corripimur. 

. KOETSCHAU, 11.251). 



IN THE ANCIENT CHUKCH. 145 

after the soul leaves the body, it is borne up by angels 
through the heavenly regions to God s throne, and is 
protected against the attacks of the evil spirits. 1 Nay 
more, the reward which souls receive in the future 
state is partly due to the merits of the angels who 
have performed the divine commands. 2 The Christian 
is in all the greater need of this protection from his 
good angel, since, according to Origen s view, every 
man has also an evil angel who tries to bring him 
under his control and tempt him to evil. 3 

Thus the faithful on earth live constantly in the com 
panionship of this unseen power, protecting and assist 
ing them on the way to salvation. When Christians 
assemble for prayer, the angelic hosts assemble with 
them, along with the power of the Lord and the 
souls of the saints. Thus there is a double con 
gregation present at the assemblies of the faithful, 

1 ORIGENES, in Num. horn. V. 3 (ed. LOMM. X. p. 44). 

2 ORIG. in Lev. horn. IX. 4 (ed. LOMM. IX. p. 346) : in 
Jerem. horn. XXI. 6 (ed. cit. XV. pp. 409 et seq.}. 

3 ORIGENES, in Lucam horn. XII. (ed. LOMMATZSCH, V. p. 
127): Neque enim fas est credere, malos angelos suis praeesse 
provinciis, et bonos non easdem provincias habere permissas. 
Hoc antem, quod de singulis provinciis dicit, puto etiam de 
universis hominibus generaliter debere credere. Unicuique 
duo assistunt angeli, alter justitias, alter iniquitatis. Si bonse 
cogitationes in corde nostro fuerint, et in animo justitia pullu- 
larit, baud dubium quin nobis loquatur angelus Domini. Si 
vero mala fuerint in nostro corde versata, loquitur nobis angelus 
diaboli. Quo modo igitur per singulos homines bini sunt 
angeli, sic opinor et in singulis dispares esse provinciis, ut sint 
et boni, sint et mali. . . . Cf. Selecta in Numeros (MiGNE, 
P. G. XII. 577); in Jesu Nave horn. XXIII. 3 (ed. LOMM. 
XI. p. 195) ; in Lucam hom. XXXV. (ed. cit. V. pp. 217 et seq.}; 
de principiis, III. ii. 4 (ed. cit. XXI. pp. 313 et seq.\ 

K 



146 THE COMMUNION" OF SAINTS 

one formed of men, the other of angels. Origen seeks 
to establish this from various passages of scripture. 1 

Tertullian represents the relation of angels to 
the faithful in the same way as Origen and Clement. 
According to him they have their share in the sancti- 
fication of the Christian in the laver of regeneration. 
The baptismal water is given its healing properties by 
the instrumentality of an angel, so that the soul is 
washed in a bodily manner and the flesh spiritually 
purified. 2 In explanation of this, Tertullian quotes 
the pool of Bethsaida as an example ; just as once 
a year bodily ills were healed there through the 
instrumentality of an angel, so now daily men 
are cleansed from sin into eternal salvation by the 
reception of the Holy Ghost. The purification 
from sin in baptism is due to the operation of the 

1 ORIG., on Prayer, XXXI. 5 (ed. KdETSCHAU, II. pp. 398 et 
seq.) : Cf. also in Lucam horn. XXIII. (ed. LOMM. V. p. 177) : 
Duplex hie adest ecclesia, una hominum, altera angelorum. Si 
quid juxta rationem, et juxta Scripturarum dicimus voluntatem, 
lastantur angeli, et orant nobiscum. Et quia prsesentes angeli 
sunt in ecclesia, in ilia duntaxat, quae meretur, et Christi est, 
propterea orantibus feminis praecipitur, ut habeant velamen 
super caput propter angelos, utique illos, qui assistunt sanctis, 
et laetantur in ecclesia. Quos quidem nos, quia peccatorum 
sordibus oculi nostri obliti sunt, non videmus, sed vident 
Apostoli Jesu, ad quos loquitur : " Amen, Amen dico vobis, 
videbitis ccelum apertum, et angelos Dei adscendentes et 
descendentes super Filium hominis." Quod si haberem hanc 
gratiam, ut quo modo Apostoli, sic viderem, et sicut Paulus 
adspexit, intuerer, cernerem nunc angelorum multitudinem, 
quos videbat Elisaeus, et Giezi, qui cum eo steterat, non videbat. 

2 TERTULL., De baptismo, 4 (ed. OEHLER, I. 623) : Igitur medi- 
catis quodammodo aquis per angeli interventum, et spiritus in 
aquis corporaliter diluituret caro in eisdem spiritualitermundatur. 



IN THE ANCIENT CHUKCH. 147 

angel of baptism who thus prepares the way for 
the Spirit of God. 1 To depict the happiness of 
marriage entered upon according to the rites of 
the Church, Tertullian points out in a well known 
passage that the marriage is announced by the 
angels and ratified by the heavenly Father. 2 In 
other ways, too, the celestial spirits occupy them 
selves with Christians. They watch over the course 
of their lives, and register their sins. 3 They are able 
to do this without difficulty since they can be every 
where in an instant ; the universe to them is a mere 
spot, and they know and proclaim whatever happens 
anywhere. 4 From these statements we see that the 
angels stay with the faithful, and take an interest in all 

1 TERT., De baptismo, 5-6 (ed. eft. I. 625). The passage (6) 
runs : Non quod in aquis Spiritum sanctum consequamur, sed 
in aqua emundati sub angelo Spiritui sancto praeparanmr. Hie 
quoque figura praecessit ; sic enim Joannes ante prascursor 
domini fuit, praeparans vias ejus. Ita et angelus baptismi 
arbiter superventuro Spiritui sancto vias dirigit ablutione 
delictorum, quam fides impetrat obsignata in Patre et Filio et 
Spiritu sancto. 

2 Ad uxorem, II. 8 (ed. cit. I. 696): Unde sufficiamus ad 
enarrandam felicitatem ejus matrimonii quod ecclesia conciliat 
et confirmat oblatio, et obsignat benedictio, angeli renunciant, 
pater rato habet ? 

3 Tertullian puts the question to a Christian who had been 
to the theatre : Quid facies in iilo suffragiorum impiorum 
restuario deprehensus ? Non quasi aliquid illic pati possis ab 
hominibus (nemo te cognoscit Christianum), sed recogita, quid 
de te fiat in ccelo. Dubitas illo enim momento, quo diabolus 
in ecclesia furit, omnes angelos prospicere de caelo et singulos 
denotare, quis blasphemiam dixerit, quis audierit, quis linguam, 
quis aures diabolo adversus deum ministraverit ? (De specta- 
culis, 27 ; ed cit. I. 59.) 

4 TERT., Apologeticus, 22 (ed cit. I. 208). 



148 THE COMMUNION OF SAINTS 

that concerns their welfare. Firmilian, in a letter to 
St. Cyprian, alludes to the same ideas by saying that 
the angels are united with the faithful, rejoice over the 
admission of new members to the Church, and grieve 
over schisms and dissensions. 1 The same belief under 
lies the account of the confessor Natalis in Rome, 
given by Eusebius. Natalis had allowed himself to 
be persuaded by the followers of the heresy of 
Theodotus, and even to be made bishop of the sect 
in return for a monthly payment. He was fre 
quently warned by the Lord in visions, but in vain. 
Finally he was scourged by angels, and so sharply 
chastized all night that as soon as it was morning he 
arose, arrayed himself in penitential garments, covered 
himself with ashes, and threw himself weeping at the 
feet of Zephyrinas, Bishop of Rome, and so was at 
last reconciled to the Church. 2 This story shows us 
how intimate the concern of the angels in carrying 
out God s purposes here below was considered 
to be. At their departure from this world, the 



* Epistula LXXV. inter Cypr. i (ed. HARTEL, II. 810) : 
Adunatio enim et pax et concordia non solum hominibus 
fidelibus et cognoscentibus veritatem sed et angelis ipsis 
cselestibus voluptatem maximam prsestat, quibus dicit sermo 
divinus esse gaudium in uno peccatore poenitentiam agente et 
ad imitatis vinculum revertente. Quod utique non diceretur 
de angelis conversationem in cadis habentibus, nisi ipsi quoque 
essent nobis adunati qui nostra adunatione lastantur, sicut e con- 
trario utique contristantur, quando vident diversas quorundam 
mentes et scissas voluntates, quasi non tantum unum et eundem 
Deum simul invocent, sed separatis et divisis ab invicem nee 
confabulatio jam possit esse aut sermo communis. 

2 EUSEBIUS, hist. eccl. V. 28. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 149 

souls of the elect were received by angels and 
accompanied to the heavenly Jerusalem. 1 

Although we do not find that western writers of the 
third century speak so clearly of the activity of the 
spiritual world in the direction of the universe, or of 
the ministration of guardian angels in particular, as 
did Origen (as indeed we might expect, considering 
how much he is given to theological speculation), yet 
the casual allusions mentioned above show that 
teaching concerning the angels, such as Origen 
mentions as forming part of the Church s doctrine 
("esse angelos Dei quosdam et virtutes bonas, qui 
ei ministrant ad salutem hominum consummandam 
[dfe princ. I., pref.]), was also prevalent among 
Christians in the West, and gave rise to the same ideas 
concerning the relation between angels and believers. 

Origen, and indeed other teachers also of the 
third century, did not regard the angels as free from 
the possibility of failure in the discharge of their 
ministry, and, on this account, he believed the angels 
were judged by God with regard to the manner in 
which they had discharged their ministry towards the 
faithful. 2 This, however, did not stand in the way of 

1 Cf- e -g- tne Passto s. Irenai ep. Sirmiensis (RuiNART, Acta 
sincera, ed Ratisb. p. 434) ; acta s. Eupli. (ed. cit. p. 439). 

2 ORIGENES, hi Numeros horn. XL 4 (ed LOMMATZSCH, X. 
p. no): Igitur unusquisque angelorum in consummatione 
Sceculi aderit in judicio, educens eos secum, quibus praefuit, 
quos adjuvit, quos instruxit, pro quibus semper vidit faciem 
patris, qui in coelis est. Et puto ctiam ibi inquisitionem futuram, 
non quidem an cultures hominum angelus defuerit, sed an 
cultune angelicas nequaquam digne segnitia humana respon 
dent. Erit ergo et in hoc judicium Dei, utrum negligentia 
aliqua ministrorum spirituum, qni ad ministerium et adjutorium 



150 THE COMMUNION OF SAINTS 

the great veneration paid to them on account of their 
high dignity and station in the kingdom of heaven, 
nor check gratitude for their help and protection. 
By their nature, angels were higher than men, even 
than the elect in heaven, 1 and admission to the 
celestial kingdom was frequently expressed by saying 
the soul had been received among the choirs of God s 
angels. Veneration for the angels follows naturally 
from the whole conception of their position with 
regard to the faithful. Origen gives indirect evidence 
of this in his controversy with Celsus. Celsus thought 
that as Christians worshipped the Son of God, as well 
as God Himself, they must a fortiori equally worship 
God s ministers. To this Origen replies had Celsus 
meant those who, after the only begotten Son of God, 
are actually God s ministers, such as Gabriel, Michael 
or the other angels and archangels, and had he main 
tained that worship was to be paid to them, then he 
Origen would perhaps have more closely defined 
the meaning of the word " worship " and the duties 
of a worshipper, in order to avoid misunderstanding. 
But as it is the demons who were objects of worship 
among the heathen whom Celsus means, no honour 
can be paid to them by Christians. 2 In another 
passage of the same work, Origen lays stress on the 
point that Christians do not worship and pray to 

missi sunt propter eos, qui hereditatem capiunt salutis, an 
eorum qui ab iis juvantur ignavia, tarn multi lapsus vitse 
humanse proveniant. Cf. in Num. horn. XX. 4 (ed. cit. p. 256) ; 
horn. XXIV. 3 (ibid. p. 301). 

1 ORIGENES, Comment, in Matth. X. 13 (ed. LOMM. III. pp. 
33 et seq.\ 

2 GRIG., Contra Celsum, VIII. 13 (ed. KOETSCHAU, II. 230). 



IN THE ANCIENT CHUECH. 151 

the angels, whose duty it is to minister to them and 
convey to them God s gifts and graces, in the same 
way as they worship God. For every prayer, every 
petition, every invocation and thanksgiving is to be 
sent up to the Lord God through the High Priest who 
is placed above the angels. 1 We see from this what 
Origen means when he refused to permit the invocation 
of angels, for he writes : To invoke the angels, without 
having attained to a higher and better understanding 
of their nature and purpose than men possess, would 
be unreasonable. But even if we had such an under 
standing, still it would not be allowed to address 
our prayers with confidence to any other than to 
the Almighty God through our Saviour, the Son 
of God. Then he adds with reference to the minis 
trations of angels : And we doubt not that the holy 
angels of God will be gracious to us and do every 
thing for us provided we, as far as in us lies, in our 
outward and inward conversation with God, follow 
the example which they give us. 2 This fully har 
monizes with Origen s whole conception of prayer 
and the relation of the Christian to God (see 
above, p. 71). It would be wrong, in my opinion, to 
conclude from this that the Christians of that date 
never called on the angels for their protection, seeing 
they were convinced the angels were able to aid them 
in so many ways. Indeed we find in Origen himself 
an invocation of an angel that he would exert his 
protecting and directing care over him. 3 There can 

1 Contra Celsum, V. 4 (ed. cit. II. 4). 

2 GRIG., Contra Celsum, V. 5 (he. cit. pp. 4-5). 

3 ORIG., In Ezechiel, horn. I. 7 (ed. LOMMATZSCH, XIV. p. 20). 



152 THE COMMUNION OF SAINTS 

scarcely be any doubt that the Christian people 
implored God s angels for protection and help, as 
they did the martyrs and saints, especially when we 
take into consideration the views developed above 
as the position of the angels relative to the faithful. 
It is even probable the invocation of angels was 
practised in the Church at an earlier date than the 
invocation of saints, and that the latter arose out of 
the whole conception that had been formed of the 
relation of the angels to the faithful. 

And so we see that, throughout this period, the 
views taught concerning the holy angels and their 
relation to the members of the Church remained the 
same as in the preceding period. They were further 
developed by Clement of Alexandria, and still more 
so by Origen, many of whose views were in time 
generally accepted by the teachers of the Church. 



PART III 

THE FULLY DEVELOPED DOCTRINE OF THE 
COMMUNION OF SAINTS IN THE FOURTH 
AND FIFTH CENTURIES. 

ALL the essential points in the doctrine of the 
Communion of Saints and in the religious practices 
arising from the doctrine are to be found in the third 
century. In the flourishing period of patristic 
literature, i.e., during the fourth century and first half 
of the fifth, we find it fully developed both as to 
doctrine and practice. In the first place, we find a 
much more developed conception of the Church, and 
that in two directions ; the Church is regarded, firstly, 
as the external union of all believers who hold the 
Catholic faith in all its fulness, and are in ecclesiastical 
communion with the duly constituted authorities, and 
secondly, as the inner union of the faithful who partake 
in all the benefits of redemption with one another and 
with the church triumphant the invisible city of God. 
Along with this, new points of view present them 
selves concerning the communion of inward spiritual 
life among the members of the Church. Then, the 
new question arises by what means and on what 
conditions the souls of the faithful departed can be 
aided. The worship of the saints itself also developed 
in different directions ; it became more closely than 



154 THE COMMUNION OF SAINTS. 

ever connected with the tombs and bodily remains 
of the martyrs, and the saints were invoked for 
their supernatural assistance in earthly and bodily 
needs and necessities. The veneration for the saints 
and the practices resulting from it became mingled, as 
far as the people were concerned, with false views and 
abuses, partly based upon heathen superstitions, but 
these were opposed by the doctors and authorities of 
the Church. St. Jerome, in writing against Vigilantius, 
defends the worship of the saints in itself as a con 
sequence of the vital communion of the church on 
earth with the blessed in heaven, while St. Augustine 
develops in particular the doctrine that the souls of 
the saints now rejoicing in heavenly bliss take a 
practical interest in the faithful still on earth. More 
over, the worship of the saints exerted a profound 
influence on the development of the liturgy and on 
public worship in general. Along with the martyrs, 
other famous members of the kingdom of God 
received special honour as examples of life for the 
faithful, and as protectors and intercessors with God. 
This development was closely connected with the 
great outburst of asceticism in the fourth century. 
It was those great teachers of asceticism, who by a 
life of the greatest self-renunciation had gloriously 
overcome all attacks of the evil one, who, along with 
some of the most celebrated bishops, now began to 
be specially venerated with the martyrs in a marked 
manner. The numerous miracles related in their 
biographies had much to do with exalting these 
fathers of asceticism in the eyes of the people, and 
in obtaining for them special honour. From the 



IN THE ANCIENT CHUECH. 155 

fourth century onwards the unique position of the 
Mother of God in the Church becomes more and 
more prominent. Many of her privileges had already 
been dealt with in passing by earlier fathers, but 
within the limits of the first three centuries we 
find no full discussion of her office as intercessor 
between Christ and the faithful. Two things in 
particular encouraged the veneration of our Blessed 
Lady : (i) the high value set upon virginity, Mary 
being regarded by several of the most distinguished 
doctors of the Church as the most perfect type of a 
consecrated virgin ; (2) her dignity as Mother of God 
which admitted her to a special share in Christ s 
redemptive work, and, after the condemnation of 
Nestorius errors by the Council of Ephesus, formed 
the dogmatic basis for the development of the doctrine 
concerning her position in the Church. When to this 
we add the relation of the holy angels to the Church 
and to the faithful (in which we find nearly the same 
views as in the preceding period), we have all the 
principal questions of interest in connection with our 
subject. We have only to add that in the period now 
under consideration the phrase "communio sanctorum" 
appears in the Western creed ; this point will be dealt 
with in the concluding chapter of this part. 



156 THE COMMUNION OF SAINTS 



CHAPTER I. 

THE VITAL UNION BETWEEN ALL MEMBERS OF 
THE KINGDOM OF GOD. 

THE growth of the doctrine of the Communion 
of Saints during the fourth century forms part and 
parcel of the development of the doctrine con 
cerning the Church. Since the days of Tertullian 
and Irenaeus, the teachers of the Church had indeed 
been occupied with the Kingdom of God and the 
duty of membership therein, but they were more con 
cerned with the communion of believers on earth in 
doctrine, means of grace, and ecclesiastical organisa 
tion (the hierarchy). But from the council of Nicaea on 
wards, along with explanations of the Church as God s 
Kingdom on earth, we meet with a larger number of 
attempts to investigate the inward life of grace among 
the members of the Church due to the operations of 
the Holy Ghost. It is among the western fathers that 
these questions received their deepest and fullest 
treatment, and amongst these St. Augustine un 
doubtedly carries off the palm. The Greek Fathers 
continue to be chiefly occupied with the more external 
side of the Church. Still we find in them also im 
portant references to the spiritual bond uniting the 
members of the Church in supernatural fellowship, 
in virtue of which the faithful still living on earth 
partake of the fruits of the spiritual life, and can even 



IN THE ANCIENT CHUECH. 157 

receive assistance from the blessed who already have 
attained to the heavenly city of GgcUj 

St. Cyril of Jerusalem formulates a threefold 
division of the Church: (i) the Old Testament 
Jewish Church ; and (2) the holy Catholic Church 
gathered by Christ from among the heathen. The 
first was rejected because the Jews laid snares for the 
Redeemer ; the second " is the Bride of Christ, the 
type and copy of the heavenly Jerusalem." (3) This 
last is, as it were, a third Church standing in relation 
to the Catholic Church on earth, a relation which 
appears external in its nature, such as we already 
met with in Clement of Alexandria. 2 Beyond 
this slight indication, implying some sort of com 
munion between the faithful and their fellow-members 
in the heavenly kingdom, St. Cyril does not help us, 
save in a passage on intercession which will be con 
sidered further on. St. Hilary deals much more fully 
with the communion between the earthly Church 
and the heavenly kingdom. Both are one ; whoso 
ever dwells here below in the Church, which is like 
wise the heavenly Jerusalem, will never be moved ; 
whosoever dwells therein dwells also in the heavenly 
Church, for it is the " forma " of the other, both being 
heavenly. To it belong also the spirits founded upon 

1 We must confine ourselves to these general allusions to the 
development of the idea of the Church. Cf. SCHWANE, Dog- 
mengeschichte, I 2 , pp. 399 et seqq.; II 2 , pp. 638 et seqq. HAR- 
NACK, Dogmengeschichte, I 3 , pp. 369 et seqq.; II 3 , pp. 109 et 
seqq.; Ill 3 , pp. 131 et seqq. 

2 CYRILLUS HIEROS., Catechesis XVIII. 22-27 (opp. ed 
REISCHL und RUPP, II. pp. 324 et seqq.\ especially 25 and 26. 
See above, p. 54. 



158 THE COMMUNION OF SAINTS 

God, and thereupon Hilary concludes the faithful 
must also be founded upon the Spirit 1 This 
spiritual city will be perfected by the gathering 
together of the saints at the resurrection ; it is called 
Jerusalem, city of peace, because the kingdom of the 
Lord is in the peace and harmony of the saints. 2 
The angels and saints in heaven, who have already 
gloriously overcome their earthly nature and rejoice 
in divine things, are represented, according to the 
same Father, by the mountains of which the psalmist 
says : " Montes in circuitu nostro " ; and he interprets 
the passage of the protection which they afford to the 
faithful who desire to stand firm. This help is of 
great use, but better still is the help of the Lord 
Himself. 3 Hilary in this passage plainly speaks of all 

1 HILARIUS, Tract in Ps. CXXIV. 4 (MiGNE, P. L. IX. 68 1 
etseq.) : Confidamus in Domino ut conformes corpori glorias Dei 
simus. Habitemus mine ecclesiam, coelestem Jerusalem, ut 
non moveamur in osternum. In hac enim habitantes, habit- 
abimus et in ilia, quia hsec illius forma est . . . Sed et 
hsec coelestis et ilia coelestis ; et haec Jerusalem est, ilia quidem 
ecclesia angelorum multitudinis frequentium : sed est ecclesia 
primitivorum, est et ecclesia spirituum in Domino fundatorum 
(Heb. XII. 22, 23). Fundandi ergo sumus in spiritu. . . . 

2 HlL., Tract hi Ps. CXLVII. 2 (MiGNE, P. L. IX. 875 et 
seq.) : Non differt Jerusalem a Sion ; nam secundum locorum 
nomina urbis ipsius locus idem est : sed nominum interpretatio 
geminam hanc ejusdem urbis commemorationem necessario 
desiderabat. Jerusalem enim est civitas pacis. Et quia 
Domini nostri regnum in pace et unanimitate sanctorum est, 
et factus est, inquit, in pace ejus (Ps. LXXV. 3) conventus 
ille beatorum qui Dei regnum est, Jerusalem tamquam civitas 
pacis est dictus. Civitatem vero hanc vivis, ut ait apostolus, 
lapidibus exstructam sanctorum ccetus conformis gloriae Dei ex 
resurrectione consummat (i Pet. II. 5). 

3 HlL., Tract, in Ps. cxxiv. 5, 6 (MiGNE, P. L. IX. 682) : 



IN THE ANCIENT CHUKCH. 159 

members of the Catholic Church, inasmuch as they 
are in union with the heavenly Jerusalem. He does 
not go into the question whether in this connection 
there is any distinction between the just and sinners 
in the Church ; one can merely gather from the 
phrase, " Sed neque desunt stare volentibus sanctorum 
custodiae," that the spiritual assistance of the saints 
and angels is only given to those who conduct them 
selves as true members of the Church. 1 
T In St. Basil of Cappadocia we find a deeper concep 
tion of the communion of Christians in the Church, 
obivously due to the teaching of Origen (see above, 
p. 54). The Holy Ghost works in all the faithful in 

Sed neque desunt stare volentibus sanctorum custodiae neque 
Angelorum munitiones. Dicitur enim : Montes in circuitu ejus 
et Dominus in circuitu populi sui ex hoc nunc et usque in 
speculum. Hos enim secundum superiora exempla montes esse 
existimabimus, humilitatem terras excedentes, firmos et excelsos 
et immobiles. Cum enim et montem significari Ecclesiam, id 
est, Dominum in corpore legimus, et invenimus montes Dei 
exultare atque Icetari ; scriptum est enim : Montes exultaverunt 
ut arietes (Ps. cxiii. 4) : quomodo possumus montes non eos 
significatos esse intelligere, qui super terrenam naturam gloriosi 
jam in Dei rebus exultant ? Ac ne leve presidium in apostolis, 
vel patriarchis ac prophetis, vel potius in angelis, qui Ecclesiam 
quadem custodia circumsepiant, crederemus, adjectum est : Et 
Dominus in circuitu populi sui ex hoc nunc et usque in saeculum. 
Sed forte apostolorum vel angelorum custodia sufficiens existi- 
metur. Verum id quidem est ; sed et Moysen audiamus. 
Namque cum ei Dominus dixisset : Ecce angelus meus ante- 
cedet te (Exod. XXXII. 34), et ille respondit : Nisi tu mecum 
ambulaturus es, ne me expellas hinc (Exod. XXXIII. 15). 
Bonum quidem presidium angeli, sed melius Domini. 

1 Cf. HILARIUS, Tract in Ps. li. 3 (MiGNE, P. L. IX. 310 */ 
seq.) : In hanc igitur spiritalem domum rcdificandi in regale 
genus sumus, si per spiritalem corporum axlificationem con- 



160 THE COMMUNION OF SAINTS 

a twofold manner similarly to the spoken and mental 
word, sometimes by bearing witness along with our 
own spirit, sometimes by dictating to the believer the 
right thing to say. The operations manifest them 
selves differently in each individual, and the Holy 
Ghost works as the whole in the parts. All the faith 
ful, however, in whom these operations are effected 
form the body of Christ in the unity of the Spirit, and 
so must necessarily share mutually the fruits of this 
multiform operation, just as in the body the action of 
each limb contributes to the welfare of the whole. 
" The members have the same care for one another 
according to the spiritual fellowship of mutual 
sympathy that is in them." On the other hand, the 
individual members are in the Spirit as parts in the 
whole, because all have been baptised into one body, 
the Church, and into one and the self-same Spirit. 1 

formes Deo facti, genus perfici regale mereamur. . , . 
Concessa ergo secundum prsecedentem psalmum peccatorum 
remissione, Verbum caro factum habitat in nobis, qui et fratres 
et domus spiritalis et regale genus sumus. Cf. ibid. 4. 

1 BASILIUS, M., Lib. de Spiritu sancto, XXVI. (MiGNE, P. G. 
XXXII. l8l) : Kai ws 6 Xoyo? 8 y if/vxy TTOT ^kv wi rb eyK&pdiov 
v6-r)fJi.a, irort d ws 6 irpo<pep6fji.evos did yXucrffys, ourw TO HvcvfJM rb dyiov 
vvv fAv orav (rvpiMprvpn T(J) Trvev/j-aTL /cat orav K pa. fry ei> rats Kapdlas 
i)HG>V "AjSjSa 6 liar??/)" (Rom. VIII. 16) vvv dt tirav \a\rj vtrep 
T]^C)v /caret rb elp-rj^vov, 6 ri " ovx u/teis tvre oi \a\ovvrfs, dXXa rb 
Hvev/j.a. rov Harpbs rb \a\ovv v v/juv " (Matth. X. 20). "H.Srj 8 /cai w? 
6\ov Iv [tepeffi, voelrai rb Kvev/j.a, /card rrjv r&v xu.pwiL&r 
Ildvres yap dXXiJXwr e<r/uep /ueX?/, tytmt d ^apiVyuara /card, r^v 
rov 6eov rr^v doOclffav TJ/JUJS 8id<popa.. Aid rovro " ov dvvarai b 
enreiv rrj %ei/>t, XP e Lav ffov ^ K ^X u tf 7ra ^ lJ/ "h /ce0aX?; rocs iroal, xp^ iav 
vfj.ut> OVK fxw w (l Cor. XII. 2l), dXXd iravra. fj.lv onov ffVfj.Tr\r)pol rb 
crw/ua rov Xpiarou iv rrj ei>6rr)ri rov Hvevfj.a.ros, dXX^Xois 5 
rr)v K r&v x a P Lff f J ^ TUV a.vrt8i5u<riv ci?0^Xeiaj>. p.ev yap debs 



IN THE ANCIENT CHUECH. 161 

This lays a deep foundation on which to raise the 
doctrine of the Communion of Saints. The divine 
Spirit is in all, and all are in the divine Spirit ; the 
operation of the Spirit differs in each, so that through 
the mutual participation of each part of the whole, 
each ministers to the spiritual welfare of the others, 
and also of the whole. Origen had based the union 
of the members of the kingdom of God on the 
Holy Trinity, but here, owing to the further develop 
ment of the doctrine of the Trinity subsequent 
to the Nicene Council, it is ascribed to the Holy 
Ghost, Who, according to i Cor. xii. 13, com 
municates the divine energy to the Church. This 
view gives a specially well grounded foundation 
for the different manifestations to which belief in 
the Communion of Saints gave rise in Christian 
life. We meet the same idea, though expressed 
with less detail, in other writings of St. Basil. For 
instance, in the homily on the Forty Martyrs, where 
he states that although the martyrs belonged to 
different cities, yet it is needless to dwell upon this 
point, since they all had one native land ; the city 
of God, the heavenly Jerusalem, is the city of the 
martyrs, the free mother of Paul, and of those 
who are like him. Men, indeed, come of different 
bodily descent, but their spiritual lineage is the same 
for all : God is the Father of them all, and they are 



Td /xeVrot fteX?) TO 

avrb jite/x/mocrw virtp aXX^Xwi^, /caret TTJV Trvev/naTiK^v Koivuvlav TT)$ 
auro?5 inrapxoijcn<)s. Aidirep " cfre Tnfcr^ei i-v /u.\os t 
dvra ra fj.t\-r)- fire So^dferat v ^\os, avyxaipei. irdvra TO. 
fj.\rj" (l Cor. XII. 26). Kat cos ^prj 5e Iv 6 Xy, ot /ca0 ft/a tfr/utv tv 
tin ol iravrft ev hi <rw/>m, ds 
L 



162 THE COMMUNION OF SAINTS 

united by the adoption of the Holy Ghost in mutual 
concord by brotherly love. 1 Not only the heavenly 
Jerusalem, where the angels, the assembly of the first 
born and the saints are united, is the city of God, but 
the Church on earth may also be so described ; in 
both "the Most High has sanctified His Tabernacle." 
The city of God must be understood as the assembly 
of all intelligent creatures who have been refreshed by 
the outpouring of the Holy Ghost, whether heavenly 
powers or human souls. 2 y This mystical bond, consist 
ing in the sanctifying operation of the divine Spirit, 
includes all creatures who form the kingdom of God 
and will find its perfection in the heavenly city of God. ^ 

In St. Gregory of Nazianzum, we meet with similar 
utterances on the union of the faithful as members of 
Christ s body in the Holy Ghost, and on the heavenly 
Jerusalem, of which Christians are enrolled as citizens, 
the true fatherland of the just. 3 

St. John Chrysostom dwells more upon the union 

1 BASILIUS M., Horn, in xl. martyrs, 2 (MiGNE, P. G. XXXI. 
509) : IIoAis roivvv /uaprvpuv rj TroAis ecrrt rou deov, 97 rex^trTys /ecu 
drjfjuovpyos 6 6ebs, r] &vw lepOWTdXfyti r? eAei^^pa, i) f^rjT^p Hati\ov /ecu 
T&V ^Keivip 7rapa7rA?7crictU . IV^os 5e TO ^v avdp&invov d\\o aAAou, TO 5e 

V aTTOLVTUV. KoLVOS JCLp O.VT&V TTCLTTlp 6 060S, KO.I O.5e\(J>oi 

OVK airb evbs /cat filas yevvyBevTes, dAA K rrjs viodecrias TOU 
ets rrfv dca TTJS aydirys b^bvoiav clAA^Aois ffvvapfj^ocrd^VTes. 
Cf. RegulcK fusius tractatce, Interrogatio VII. 2 (ibid. 929), 
where this fellowship is quoted to prove that the manner of life 
of the ascetics is superior to that of the anchorites. 

2 BASILIUS, Horn, in Ps._ _xlv. 4, 5, on verse 5 : " Fluminis 
Impetus lactificat civitatem Dei"(MlGNE, P. G. XXIX. 421- 
424). 

3 GREGOR. NAZ., Oratio XXXII. de moderations in disputando, 
ii (MiGNE, P. G. XXXVI. 185); Oratio VIII. in laudcm 
Gorgonitz sororis, 6 (ibid. XXXV. 796)- 



IN THE ANCIENT CHUECH. 163 

of believers in the Church with reference to its 
moral aspect in the effect it has upon Christian life 
and duty. He deals with the question at length 
in the 3Oth to the 32nd homilies in Corinthians, in 
which he explains xii., 12 et seqq., of the Church as 
the body of Christ. As our body is one although 
composed of many members, so, although we are 
many, yet we form only one body in the Church. 
Thus no member is, as such, greater or less but all 
are one, for no one of them can by itself make up 
the one body, but each needs to be united to the 
others; when many are bound up together, then 
alone do we form a body. It is one Spirit which 
brings it to pass that we form one body : one Spirit 
baptized us, and we were baptized into one Spirit. 
We are admitted to the same mystic feast ; the Spirit 
has prepared one table for us and given us all one 
drink. All this is applied by the preacher to the life 
of believers with each other. " Let us apply to the 
Church what is figuratively said of the body, and let 
us have care for all as if they were members of our 
own body." Therefore the needs of those scantily 
provided with spiritual or bodily things should be 
relieved, and especially should all lay to heart the 
lessons to be learnt from the patience of the poor 
and needy. He exhorts his hearers to unity and 
peace with the whole Church, and, in conclusion, to 
love of the brethren. 1 In another connection, 
Chrysostom lays stress upon the fact that the sins of 
individuals afflict the whole body, and so the Christian 

JOANNES CHRYS. Horn. XXX.-XXXII. in /. ep. ad Cor. 
(MlGNE, P. G. Ixi. 249 et seqq.\ 



164 THE COMMUNION OF SAINTS 

must grieve for the sins of his brethren. " If you 
disregard these sins, because they are found in 
another body, you act most foolishly for every one 
is a member of the whole body." : This is a striking 
manifestation of SLzCh rysoslom V belief in the 
intimate spiritual bond existing between the faithful. 
Of course, the words are not to be taken as implying 
that one man s sins are imputed to another who has 
had no personal share in them, but merely that the 
body of the Church, as a whole, is less perfecf in 
God s sight when one member has sinned, and ^ so in 
a certain sense all members of the body suffer. (^ As 
a consequence of this communion between all the 
members of the Church, the merits which each indi 
vidual obtains become equalised in a sense, since what 
some do more than others is applied to another s 
benefit. This follows from the expressions employed 
by several of the great Greek theologians, which have 
been given above. St. Ephrem Syrus, always in close 
harmony in dogmatic expressions with the Greek 
Fathers, maintains this point frequently and unmis 
takably. " You are members of one body," he 
says, " you are bound to relieve one another. As 
the members of the body, in which one soul dwells, 
willingly minister to one another, and, ^according to 
the words of the apostle, the eye cannot say to the 
hand: I have no need of thee . . ."(i Cor. xii., 
21-23) ; so are we also members one of another, as 
has already been said above. Since we are now 
guided by one Spirit as fellow-members, and are 

1 JOAN. CHRYS., Horn. I. de pcenitentia, 2-3 (MIGNE, P. G. 
xlix. 280-81). 



TN THE ANCIENT CHURCH. 165 

nourished by the one living Word of Truth, so are 
we bound by love, simplicity, kindness, and joy 
harmoniously to afford one another mutual assistance. 
. . . Let us preserve this disposition, full of holy 
simplicity and love towards each other, and so the 
superabundant merits of those who devote themselves 
to continual prayer supply what those who are 
occupied in other works, and indulge in rest, fall 
short of in prayer. On the other hand, the greater 
merits which they obtain who are employed in service 
(in works of love) make up what is lacking in those 
given to prayer, so that complete equality exists, as 
is said (of the manna): "neither had he more that 
had gathered more ; nor did he find less that had 
provided less" (Exod. xvi. 18 : 2 Cor. viii. I5). 1 
Macariug Jhe Egyptian instructs his monks in almost 
the same words. " The brethren must now as always 
be in love and peace with each other. Let him who 
works say to him who prays : the treasure which 
this brother gains belongs also to me because it is 
common property. And let him who prays say to 
the reader, what this man gathers from his reading 
benefits me also. And let the worker say in his 
turn : the service which I render is for the good 
of all." 2 

It was the conception of the Church as the body of 
Christ, based upon St. Paul s words, which was mostly 

1 ST. EPHREM SYRUS, Instruction on Christian Perfection^ 
c. 21, translated into German by F. Pius ZlNGERLE, Bibliothek 
der Kickenvater, Ephrarn, vol. III. p. yy* et seq!). 

2 MACARIUS AEGYPTIUS, Homilia III. 2 (MIGNE P. G. 
XXXIV. 468 etseq.). 



166 THE COMMUNION OF SAINTS 

appealed to by the Greek theologians in support ot 
their doctrine of the inner spiritual communion of the 
faithful, and in close connection therewith emphasis 
was laid upon the operation of the one Christ and 
one divine Spirit in all the members of the Church. 
This conception, besides the doctrine of good works, 
and their meritoriousness, also naturally gave promin 
ence to the belief that the prayers and other good 
works of one man benefit another, a view which to a 
certain degree underlies all intercession. Here we are 
concerned with the point that not only the prayer 
which is offered up directly for another in a given case 
may obtain God s help for the person for whom it is 
offered, but that the merits attached to the good 
works of one man benefit his fellows in virtue of the 
spiritual fellowship existing between them. Again, 
the figure of " the city of God," the heavenly Jerusalem, 
was employed to signify the saints, the whole body 
of the just, and the holy spirits, and from this there 
arose the idea of the fellowship of all believers among 
themselves and with the citizens of the heavenly 
kingdom, by which all were bound together into a 
spiritual commonwealth with definite spiritual re 
lationships. Among the western Fathers at the 
beginning of the fifth century, St. Ambrose speaks 
first of all in many passages of his works of inter 
cessory prayer and the intercession of the saints, 
and then, here and there, briefly alludes to the 
grounds on which these manifestations of spiritual 
communion rest. In his work in penance, he traces 
back the help which a sinner receives through the 
good works of his fellows to the church in general 



IN THE ANCIENT CHUKCH. 167 

in which all are united. Explaining the words of 
St. Paul in i Cor. v. 7, he writes : " Therefore he 
well says, Purge out. Through the mediation 
of the people, through their works and tears, he 
obtains purification who is freed from sin by the 
prayers and sighs of the people, i.e., is purified in his 
inner man. Christ has granted to His Church to 
save one man by means of the others, as she herself 
was counted worthy of the coming of the Lord Jesus, 
in that through the One Man all the others were 
redeemed." l In like manner in another passage he 
exhorts sinners who despaired of pardon on account of 
their grievous sins to turn to the Church to obtain her 
intercessions. 2 He also applies the figure of the body 
to the Church in order to show that the saints in 
heaven, who still belong to the body of the Church, 
have pity on the members of the body yet fighting 
on earth. 3 

This close union brings it to pass that all the faith 
ful on earth are, as it were, one, or that each is in all. 

1 AMBROSIUS, de ficenitentia, I. 15 (MiGNE, P. L. XVI. 510 
et seq.}. 

2 AMBROSIUS, Expos, in Lucam, V. n (MIGNE, XV. 1723): 
Magnus Dominus qui aliorum merito ignoscit aliis, et dum alios 
probat, aliis relaxat errata. Cur apud te homo collega non 
valeat, cum apud Dominum servus et interveniendi meritum et 
jus habeat impetrandi ? Disce, qui judicas, ignoscere ; disce, 
qui asger es, impetrare. Si gradium peccatorum diffidis veniam, 
adhibe precatores, adhibe Ecclesiam quas pro te precetur, cujus 
contemplatione quod tibi Dominus negare posset, ignoscat 

3 Ibid. Epist. XXXV. ad Horontianum, 7 ( MIGNE, P. L. 
XVI. 1124): Cui conjunxit Apostolus (Rom VIII. 23) etiam 
sanctorum gemitum, qui habent primitias Spiritus ; nam et ipsi 
ingemiscunt. Quamvis enim de suo merito securi sint, tamen 



168 THE COMMUNION OF SAINTS 

" Siquidem et tu in omnibus es," cries St. Ambrose to 
each Christian in order to incite them to pray for 
one another. 1 It is to be noted that all the members 
of the Church, so long as they are alive on earth 
and belong to the external communion of the 
Church, can share in the fruits of this spiritual 
fellowship, even sinners, who are assisted by the 
merits and good works of others in obtaining their 
release from sin. The foundation of the Church, 
teaches St. Ambrose, changing the metaphor, is 
Christ, for He is the faith of all. But the Church 
is a certain form, or manifestation of justice ; " The 
common right of all prays, works, and is tempted 
in common." Since faith is the foundation in Christ, 
justice, which reposes on Him, performs good works. 2 

quia futura est adhuc redemptio totius corporis Ecclesias, com- 
patiuntur. Cum enim adhuc membra patiuntur corporis sui, 
quomodo alia membra, licet superiora, non compatiuntur 
membris unius corporis laborantibus ? 

1 Ibid., De Cain et Abel, I. 39 (MiGNE, P. L. XIV. 354). We 
shall have occasion to return again to this passage. 

2 AMBROSIUS, De offitiis ministrorum I. 29 (MIGNE, P. L. 
XVI. 70) : Fundamentum ergo est justitiae fides ; justorum 
enim corda meditantur fidem ; et qui se Justus accusat, justitiam 
supra fidem collocat ; nam tune justitia ejus apparet, si vera 
fateatur. Denique et Dominus per Isaiam : "Ecce" inquit 
"mitto lapidem in fundamentum Sion" (Is. XXVIII. 18), id 
est, Christum in fundamenta Ecclesiae. Fides enim omnium, 
Christus ; Ecclesia autem quasdam forma justitae est. Com 
mune jus omnium in commune orat, in commune operatur, in 
commune tentatur. Denique qui se ipsum sibi abnegat, ipse 
Justus, ipse dignus Christo est. Ideo et Paulus fundamentum 
posuit Christum (i Cor. III. 11), ut supra eum opera justitias 
locaremus, quia fides fundamentum est : in operibus autem aut 
malis iniquitas, aut bonis justitia est. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 169 

Since Christ is one, so the faithful are, as it were, 
united in Him in good works. Yet all Christians 
in the Church are united not only by faith but 
also by love. He, therefore, who injures one member, 
sins against the unity of the holy Church. 1 The 
spiritual building up of the Church is carried on by 
the Holy Ghost. St. Ambrose compares this operation 
of the divine Spirit in regard to the faithful with 
that of the Father and the Son, in order to prove His 
divinity. 2 And so the spiritual supernatural activity 
of God in the individual is the ground of the com 
munion of all the faithful in the Church^ Of all the 
theologians of antiquity no one has treated the doctrine 
of the Church in so exhaustive and profound a manner 
as St. Augustine ; his teaching attains its fullest ex 
pression in his work on the City of God, in which, from 
different points of view, he explains the essential 
nature of the Church, her authority and supernatural 
life of grace, j Harnack remarks on St. Augustine s con 
ception of the Church : " To the idea of the Church as 
a doctrinal authority, he adds the idea of her as a holy 
institution for imparting grace. He has given special 
attention to this latter aspect After he had grasped 
his doctrine of grace, the Church had more attractions 
for him as a communio sanctorum, i.e., as the abode 

1 AMBROSIUS, De offitiis ministrorum, III. 3 (MiGNE, P. L. 
XVI. 159) : Jam si in uno membro totum corpus violatur utique 
in uno homine communio totius humanitatis solvitur : violatur 
natura generis humani, et sanctse Ecclesiae congregatio, quse in 
unum connexum corpus atque compactum unitate fidei et 
charitatis assurgit : Christus quoque Dominus, qui pro universis 
mortuus est, mercedem sanguinis sui evacuatam dolebit. 

2 AMBROSIUS, De Spiritii sancto, II. 10 (MiGNE, P. L., XVI. 



170 THE COMMUNION OF SAINTS 

where the Spirit imparts faith, love and hope." 1 j In 
this spiritual supernatural aspect of the Church s life 
is to be found the principle which unites all the faith 
ful in the Church as members of the mystical body of 
Christ. There is, however, another idea, prominent in 
St. Augustine, the union of all the justified from the 
creation of the world into one spiritual city of God, 
and the union of this with that other city of God 
formed of the angels in heaven. We have indeed 
met these ideas already, but no one has treated it so 
systematically as St. Augustine. 

The Church is the body of Christ : accordingly he 
who does not belong to her cannot be a partaker of 
Christian salvation." 2 Therefore all who are saved 
belong to the Church. Not only the members of the 
Church alive on earth at a given time are united to 
the body of Christ, but also the faithful; .jdepartjgd as 
well. St. Augustine proves this from the commemora- 

798) : Sed nee hoc tantum loco Petrus apostolus, sed etiam 
alibi in eodem libro a Spiritu sancto sedificatam Ecclesiam 
demonstravit. Habes enim dixisse eum : " Deus qui novit 
corda hominum, testimonium perhibuit, dans his Spiritum 
sanctum, sicut et nobis : et nihil discrevit inter nos et illos, 
mundans per fidem corda eorum (Act. XV. 8, 9)." In quo illud 
est contuenclum, quia sicut Christus lapis est angularis, qui 
unitatem plebis utriusque connexuit, ita etiam Spiritus sanctus 
non discrevit utriusque populi corda, sed junxit. 

1 HARNACK, Dogmengesckichte^\\\?^ 134. 

2 AUGUSTINUS, De unitate Ecclesice, 2 ( V!IGNE, P. L. XLIII. 
392) : HcEc autem Ecclesia corpus Chnsti est, sicut apostolus 
dicit (Col. I. 24). Unde utique manifestum est, eum qui non 
est in membris Christi, christianam salutem habere non posse. 
Membra vero Christi per unitatis charitatem sibi copulantur, 
et per eandem capiti suo cohaerent, quod est Christus Jesus, 



IN THE ANCIENT CHUECH. 171 

tion made at the eucharistic celebration for the dead, 
from the fact that baptism is given to the dying, and 
from the reconcilation to the Church of notorious 
sinners on their deathbed. The Church now rules 
with Christ first of all over her living and departed 
members. 1 

The Old Testament saints also belong to the Church 
on earth ; all who have been elected to eternal life 
from the beginning are her members ; all have Christ 
as their Head. 2 This Church attains perfection 

1 AUG., decimtate Z)ez,XX. 9 (MlGNE, P. L. XLI. 674) : Neque 
enim piorum animae mortuorum separantur ab Ecclesia, quae 
nunc etiam est regnum Christi. Alioquin nee ad altare Dei 
fieret eorum memoria in communicatione corporis Christi, nee 
aliquid prodesset ad ejus in periculis baptismum currere ne 
sine illo finiatur base vita, nee ad reconciliationem si forte per 
poenitentiam malamve conscientiam quisque ab eodem corpore 
separatus est. Cur enim fiunt ista, nisi quia fidelis etiam 
defuncti membra ejus sunt? Quamvis ergo cum suis corporibus 
nondum, jam tamen eorum animae regnant cum illo, dum isti 
mille anni decurrunt. Unde in hoc eodem libro et alibi legitur : 
" Beati mortui qui in Domino moriuntur, amodo et jam dicit 
Spiritus ut requiescant a laboribus suis, nam opera eorum 
sequuntur illos." (Apoc. XIV. 13.) Regnat itaque cum Christo 
nunc primum Ecclesia in vivis et mortuis. " Praeterea enim," 
sicut dicit Apostolus, " mortuus est Christus ut et vivorum et 
mortuorum dominetur" (Rom. XIV. 9). Sed ideo tantum- 
modo martyrum animas commemoravit, quia ipsi praecipue 
regnant mortui, qui usque ad mortem pro veritate certaverunt. 
Sed a parte totum etiam caeteros mortuos intelligimus per- 
tinentes ad Ecclesiam, quod est regnum Christi. 

2 AUG. Enarratio in I J s. XXXVI. sermo III. 4 (MlGNE, P. L., 
XXXVI. 385) : Dominus enim ipse in corpore suo, quod est 
. Ecclesia, junior fuit primis temporibus, et ecce jam sennit. 
Nostis et agnoscitis et intelligitis quia in hoc positi estis et ita 
credidistis, quia caput nostrum Christus est : corpus capitis 
illius nos sumus (i Cor. XII. 27; Ephes. IV. 15). Numquid 



172 THE COMMUNION OF SAINTS 

in the union of all who are called to salvation in 
her, and is united with the heavenly church 
composed of the angels, for the elect are united in 
bliss with the angels and fill up the vacant places 
in the kingdom of heaven due to the fall of the 
evil angels. 1 For the angels form the temple 
of God, and so, during the existence of men on 
earth, there is " a twofold church, one below 
comprising the faithful, one above composed of the 



soli nos et non etiam illi qui fuerunt ante nos? Omnes qui ab 
initio saeculi fuerunt justi, caput Christum habent. Ilium enim 
venturum crediderunt, quern nos venisse jam credimus, et in 
ejus fide ipsi sanati sunt, in cujus et nos : ut esset et ipse totius 
caput civitatis Jerusalem, omnibus connuneratis fidelibus ab 
initio usque in finem, adjunctis etiam legionibus et exercitibus 
angelorum, ut fiat ilia una civitas sub uno rege et una quadam 
provincia sub imo irnperatore, felix in perpetua pace et salute, 
laudans Deum sine fine, beata sine fine. Cf. Enarr. in Ps. 
Ixii. 2 (MlGNE, P. L. XXXVI. 749) ; 6 (ibid. 751) ; in Ps. xc. 
s. II. i (XXXVII. 1159) ; dc catechizandis rudibus, 3 (MlGxE, 
P. L. XL. 313); 19(^.334-335). 

1 Cf. the passage just quoted ; also the Enchiridion, 56 
(MlGNE, P. L. XL. 258 et seg.) : Rectus itaque confessionis ordo 
poscebat ut Trinitati subjungeretur Ecclesia, tamquam habitatori 
domus sua, et Deo templum suum, et conditori civitas sua. 
Quas tota hie accipienda est, non solum ex parte qua pere- 
grinatur in terris, a solis ortu usque ad occasum laudans nomen 
Domini (Ps. cxii. 3), et post captivitatem vetustatis cantans 
canticum novum ; verum etiam ex ilia, quas in caelis semper, ex 
quo condita est, cohaesit Deo, nee ullum malum sui casus 
experta esr. Hasc in sanctis angelis beata persistit, et suas 
parti peregrinanti sicut oportet opitulatur, quia utraque una erit 
consortio yeternitatis, et nunc una est vinculo charitatis, quae 
tota instituta est ad colendum unum Deum. . . Templum 
ergo Dei, hoc est totius summse Trinitatis, sancta est Ecclesia, 
scilicet universa in caelo et in terra. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 173 

angels." l The members of the church which consists 
of men are bound together into the body of Christ, 
and thereby united to the Head, which is Christ. By 
this figure, St. Augustine illustrates the union of all 
the faithful who from the beginning have lived in 
justice. 2 The unitive force is " charitas," a term of 
wide signification in St. Augustine, i.e., the fulfilment 
of all that God demands from man, in respect of both 
God and his neighbour, and all a man performs 

1 AUG., Enarr. in Ps. cxxxvii. 4 (MiGNE, P. L. XXXVII. 
1776): Certe tamen, quod manifestum est, in angelis habitat 
Deus. Ergo cum gaudium nostrum de spiritualibus rebus, non 
de terrenis bonis assumit canticum Deo, ut psallat coram angelis, 
ipsa congregatio angelorum templum Dei est, adoramus ad 
templum Dei. Ecclesia deorsum, et Ecclesia sursum : Ecclesia 
deorsum in omnibus fidelibus, Ecclesia sursum in omnibus 
angelis. Cf. E?iarr. in Ps. cxlix. 5 (ibid. 1952). 

2 AUG., Sermo cccxli. 9 (MiGNE, P. L. XXXIX. 1499-1500) : 
Tertius modus est, quomodo totus Christus secundum Ecclesiam, 
id est, caput et corpus praedicetur. . . . Membra Christi 
et corpus sumus omnes simul ; non qui hoc loco tantum sumus, 
sed et per universam terram ; nee qui tantum hoc tempore, sed 
quid dicam ? Ex Abel justo usque in finem sseculi quamdiu 
generant et generantur homines, quisquis justorum per hanc 
vitam transitum facit, quidquid nunc, id est, non in hoc loco sed 
in hac vita, quidquid post nascentium futurum est, totum hoc 
unum corpus Christi, singuli antem membra Christi. Si ergo 
omnes corpus, singuli membra, est utique caput cujus hoc sit 
corpus. " Et ipse est, inquit, caput corporis Ecclesiae, primo- 
genitus, ipse primatum tenens" (Col. I. 18). Et quia de illo ait 
etiam, quod semper "caput omnis principatus et potestatis sit" 
(ibid. II. 10), adjungitur ista Ecclesia quae nunc peregrina est, 
illi ccelesti Ecclesiae, ubi angelos cives habemus ; cui asquales 
nos futuros post resurrectionem corporum impudentur nobis 
arrogaremus, nisi Veritas promisisset dicens : " Erunt rcquales 
angelis Dei "(Luc. XX. 36), et fit una Ecclesia, civitas regis 
magni. 



174 THE COMMUNION OF SAINTS 

assisted by the grace of God and in union with the 
Church. He who grows cold in love becomes a sick 
member of the Lord s mystical body, but he can be 
cured so long as he remains in union with the body. 
But if he carries his wickedness to such an extent 
that he is cut off from the body, he can no longer 
be healed. 1 Accordingly union with the Church, in 
the sense given above, is absolutely necessary for 
salvation. How strongly St. Augustine regarded 
believers as forming one whole is seen from what he 
says concerning the miraculous gift of tongues at 
Pentecost. " Since each baptized person receives the 
Holy Ghost, how comes it no one speaks in the 
tongues of all nations ? " The Church, spread 
throughout the nations, speaks with all tongues ; the 
Church is the body of Christ, and in this body thou 
art a member. As thou art a member of this body, 
which speaks with all tongues, so thou too speakest 
in all tongues. The unity of the members agrees 



1 AUG., Sermo cxxxvii. I (MiGNE, P. L. XXXVIII. 754) : Non 
ignorat fides vestra, carissimi, et ita vos didicisse novimus, 
docente magistro de coelo in quo spem vestram posuistis, quia 
Dominus noster Jesus Christus, qui jam pro nobis passus est et 
resurrexit, caput est Ecclesire, et est corpus ejus Ecclesia, et in 
ejus corpore unitas membrorum et compago charitatis tanquam 
sanitas exsistit. Quicumque antem in charitate friguerit, 
infirmatur in corpore Christi. Sed potens est ille, qui jam 
exaltavit caput nostrum, etiam infirma membra sanare : dura 
tamen non nimia impietate pnecidantur, sed hxreant corpori 
donee sanentur. Quidquid enim adhuc hseret corpori, non 
desperate sanitatis est ; quod antem praecisum fuerit, nee 
curari nee sanari potest. Cum ergo sit ille caput Ecclesise et 
sit corpus ejus Ecclesia, totus Christus et caput et corpus est. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 175 

together in love, and this unity speaks whenever one 
man speaks. 1 

The Church s spiritual life is quickened by the 
Holy Ghost. What the soul is to man s body, the 
divine Spirit is to Christ s mystical body, the Church. 
The operations are various as the activities of the 
members of the human body are various, but the 
source of these activities is one, just as is the case 
with the soul in a man s b^dy. This, however, only 
benefits the faithful united in the Church ; heretics 
who have not " charitas " are cut off from her, 
" membrum amputatum non sequitur Spiritus." 
This principle applies also to the life which in the 
Church is guided by the Divine Spirit. 2 This activity 
is of course exercised by the Holy Ghost in com 
bination with, and not in separation from, the two 
other divine Persons. 3 

1 AUG., Tract. XXXII. 7 in ev. Joann. cap. VII. (MlGNE, 
P. L. XXXV. 1645). 

2 AUG., Sermo cclxvii. 4 (MlGNE, P. L. XXXVIII. 1231): 
Si vultis habere Spiritum sanctum, intendite fratres mei : 
spiritus noster quo vivit omnis homo anima vocatur ; . . . 
et videtis quid faciat anima in corpore. Omnia membra 
vegetat ; per oculos videt, per aures audit, . . . officia 
diversa sunt, vita communis. Sic est Ecclesia Dei : in aliis 
sanctis facit miracula, in aliis sanctis loquitur veritatem, in 
aliis sanctis custodit virginitatem, in aliis sanctis custodit 
pudicitiam conjugalem, in aliis hoc, in aliis illud ; singuli pro- 
pria operantur, sed pariter vivunt. Quod antem est anima 
corpori hominis, hoc est Spiritus sanctus corpori Christi quod 
est Ecclesia ; hoc agit Spiritus sanctus in tota Ecclesia quod 
agit anima in omnibus membris unius corporis. . . . 

3 AUG. Sermo Ixxi. 20 (MlGNE, P. L. XXXVIII. 463) : Sed ut 
jam non semel diximus, ideo remissio peccatorum, qua in se 
divisi spiritus evertitur et expellitur regnum, ideo societas 



176 THE COMMUNION OF SAINTS 

In this way all the faithful are in the " Communion 
of Saints," />., of all the elect of God, and are called 
to fellowship with the angels ; they form one whole, 
an organism based upon Christ and quickened by the 
Holy Ghost. From this it follows that the spiritual 
blessings gained by some through the assistance of 
God s grace can benefit others. 

unitatis Ecclesiae Dei, extra quam non fit ipsa remissio pec- 
catorum, tanquam proprium est opus Spiritus sancti, Patre 
sane et Filio cooperantibus, quia societas est quodam modo 
Patris et Filii ipse Spiritus sanctus. 



X THE ANCIENT CHUECH. 177 



CHAPTER II. 

THE INTERCESSION AND MERITORIOUS WORKS OF 
THE FAITHFUL FOR EACH OTHER. 

INTERCESSORY prayer occupies the same position, 
both in the public services of the Church and in the 
religious life of the individual, as in the preceding 
period. ( As far as the liturgy is concerned, it is 
principally at the eucharistic celebration that we 
find intercessions for the whole Church, for those in 
authority, for the army, for all who are in any special 
distress. It is sufficient to refer to the mystagogical 
lectures of St. Cyril of Jerusalem, who witnesses for 
the whole Church, as may be proved from the evidence 
of the early liturgies. 1 At other religious services, 
when the faithful assembled to sing psalms and join 
in prayer, the present and departed believers and 
others were kept in mind, as we learn from the descrip 
tion of the liturgical practices observed in Jerusalem 
at the end of the fourth century and preserved for 
us in the " Peregrinatio Silviae." The doctors of 

1 CYRILL. HEROS., Catechesis migstag. V. 8 (ed. Reischl and 

Rupp, II. 384) : Elra ytterd rb aTrapTLcrd fjvai rrjv irvev/j,a.TiKTiv dwiav, 
T-rjv avai/j.a.KTov \arpeiav, eirl TTJS 6v<rias eKeivrjs TOV i\acrfj,ov Trapa,Ka\ov/j.ei> 
TOV dtbv virep KOIVTJS T&V ^K/cA?7<rtcJi> eipTjvrjs, virtp rrjs TOV K6<rfji.ov evara- 
delay, vjrp fiaffiXtuv, virtp crrpartajrcDv Kal crv/j.^dx^f, eirtp rCjv tv 
acrdeveiais, v-rrep T&V KaTOTrovov/atvinJv, /cat aTra^aTrXcDs virtp iravTuv 
iravres -fi/meis Kal ra^Ttjv irpotrfapofjiev rr)v 



2 S. SILVI/E AQUITAN^E Peregrinatio ad loca sancta, ed. 

M 



178 THE COMMUNION OF SAINTS 

the Church belonging to this period attach great 
importance to these prayers. In numerous passages 
of their writings, as in their letters, addresses, and at 
the conclusion of treatises, they request the prayers of 
clergy and people for themselves in different circum 
stances. Frequently they state the particular form 
they wish the intercessions to take, as, for instance, 
St. Hilary asks those to whom he addresses his 
book on synods to remember his exile in their holy 
prayers. 1 St. Basil, seeking to stir up the bishops of 
Gaul, Italy, and the Islands of the Mediterranean to 
interpose in the disputes in the East, does not omit 
to remind them that if they are unable to vi-it Asia 
Minor in the body, they can yet give practical effect 
to their communion in the Church by their prayers ; 
for their prayers will be no small assistance to the 
oppressed church of Asia Minor in her troubles. 2 
St. Basil also appeals to Bishop Eusebius of Samosata, 

Gamurrini (Bibl. delP Accad. stor.-giur. IV. Romse, 1887), p. 
78 : Unus ex diaconibus facit commemorationem singulorum, 
sicut solet esse consuetude. Et diacono dicente singulorum 
nomina semper pixinni plurimi stant respondentes semper : 
Kyrie eleyson, quod dicimus nos : Miserere Domine ; quorum 
voces infinitas sunt. Et utubi daconus perdixerit omnia quas 
dicere habet, dicet orationem primum episcopus et orat pro 
omnibus ; et sic orant omnes, tarn fideles quam et cathecumeni 
simul. 

1 HILARIUS, Liber de synodis, 92 (MlGNE, P. L. X. 546) : 
Mementote exilii mei in orationibus sanctis : a quo me, post 
expositionem hujus fidei, nescio an tam jucundum est ad vos in 
Domino Jesu Christo reverti quam secururn est mori. 

2 BASILIUS M., Epi$t. II. cciii. 3: Maritimis episcopis 
(MlGNE, P. G. XXXII. 741); ccxliii : ad episcopos Italos et 
Gallos, j (ibid. 901-904). 



IN THE ANCIENT CHUECH. 179 

when asking his opinion on various questions, to 
reply as quickly as possible, if a messenger be 
forthcoming, but if not to pray that God would guide 
him according to His will. He then adds the 
prayer that they may especially remember him at the 
liturgical assemblies, that he, the bishop, along with 
the people entrusted to his care may fulfil the 
remaining days or hours of their pilgrimage according 
to God s good pleasure. 1 We meet with the same 
idea in almost all Greek and Latin writers of the 
Church in that age, and no more need be said on the 
subject. Bishops exhort the faithful in their sermons 
to be diligent in intercession, and endeavour by all 
means to stir them up to zeal in this duty. St. John 
Chrysostom alludes to the example of St. Paul, who 
prayed not for one city alone but for the whole world, 
and that not once or twice or thrice but without 
ceasing, and appealed to the conscience of his hearers 
to do likewise. Can one of us boast, he says, that in 
his private prayers he remembers the whole Church ? 
He considers this question must be answered in the 
negative ; 2 still it shows that people prayed privately 
for individuals even if they failed to do so for the 
whole Church. The passage in 2 Cor. i. 11 (Ad- 
juvantibus et vobis in oratione pro nobis, &c.) 
gives Chrysostom the opportunity to speak fully of 
prayer for others. It is very pleasing to God to 
thank Him for the benefits He confers upon others, 

1 BASILIUS M , Epist. II. cxxxviii. 2 : Eusebio episcopo samosa- 
torum (MiGNE, P. G. XXXII. 581). Cf. civ. (ibid. 612-13). 

2 JOAN. CHRYS., Horn. \\..in epist. ad Romanes (I. 9), 2 
( MIGNE, P. G, LX. 402 et seq.}. 



180 THE COMMUNION OF SAINTS 

for the man who gladly prays and returns thanks for 
others does the same still more gladly for himself. 
Thereupon the preacher exhorts his hearers : " Let us 
then unite in constant prayers and intercessions for 
each other as the first Christians did for the apostles." 
He further advises them to betake themselves as 
opportunity offers to holy men who may return 
thanks on their behalf, and to do the same for one 
another. He alludes to the directions of the Church 
enjoining prayers of this kind for the faithful and 
especially for catechumens. 1 

The faithful ought to try by almsgiving to make 
sure of the prayers of the needy whom they have re 
lieved. And so St. Basil exhorts those who have 
fallen into the sin of drunkenness to redeem them 
selves from sin by almsgiving, interpreting in this 
sense Prov. xiii. 8 (Pretium redemptionis viri sunt 
suae ipsius divitise). By almsgiving the sinner may 
gain the poor as his companions in prayer, and so the 
more quickly obtain pardon for his sinful error. 2 

St. Ambrose bases the duty of intercession on love 
of the brethren, which binds together all the members 
of the Church, the common mother of all believers, 
and also on the need of solidarity among all in this 
respect. If a Christian, for instance, prays only for 

1 JOAN. CHRYS., Horn. II. in epist. 2 ad Cor., 4-5 (MIGNE, P. 
G. LXI. 396 et seq.\ Cf. horn. XVIII. in 7. ad Cor., 2 Cor. 
III. 20-24 (ibid. 525 et seqq.\ where the duty of taking part 
in the prayers of the congregation is enforced. BASILIUS M., 
Moralia, Reg. LVI. 5 (MlGNE, P. G. XXXI. 785) ; Reg. LXVI. 
2 (ibid. 805). 

2 BASILIUS M. Horn. XIV, in ebriosos, 8 (MIGNE, P. G, 
XXXI. 461), 



IN THE ANCIENT CHUECH. 181 

himself, he prays alone for himself, but if each prays 
for all, then also all pray for each, and it is just in this 
that the advantage of the Communion of Saints con 
sists for the faithful. At the same time it is a sign of 
humility, and on this account prayers in common 
produce the greater fruit! 1 

The other fathers belonging to this period express 
themselves in the same way when speaking of the 
intercessions of the faithful for each other and for all 
mankind. 2 The faithful may also pray to God on 
behalf of the heathen, heretics, and sinners separated 
from the Church. But in this case intercession has 
another meaning ; its object here is the conversion of 
unbelievers and sinners, or the obtaining of external 
peace in order the Church may freely develop. The 
special fruit of intercession is imparted only to 

1 .AMB.RQSIIIS,. Dt Cain et Abel, I. 39 (:\iigne, P. L. XI V. 354) : 
Orandum autem praecipue et pro populo doceris (i Tim II. i), 
hoc est pro toto corpore, pro membris omnibus matris tuae, in 
quo mutuae charitatis est insigne. Si enim pro te roges tantum, 
solus pro te rogabis. Et si pro se tantum singuli orent, minor 
peccatoris quam intercedentis est gratia. Nunc autem quia 
singuli orant pro omnibus, etiam omnes orant pro singulis. 
Ergo ut concludamus, si pro te roges tantum, solus, ut diximus, 
pro te rogabis. Si autem pro omnibus roges, omnes pro 
te rogabunt, siquidem et tu in omnibus es. Ita magna re- 
muneratio est, ut orationibus singulorum acquirantur singulis 
totius plebis suffragia. In quo arrogantia nulla, sed hurnilitas 
major est et fructus uberior. 

2 Cf. for example, RUFINUS AQUIL., Commenlarius in 
symbolum apostolorum, i ; AUGUSTINUS, Epist. XX. (ad 
Antoni?miri) 2 ; epist. ccxxxi. (ad Darhtni) 6 ; Tract in 
evang. Joannis, V. 20 ; HlERONYMUS, epist. Ixxiv. ad Rufinuvi, 
6(MiGNE, P. L. XXII. 685), and many other passages of these 
and other writers. 



182 THE COMMUNION OF SAINTS 

believers in the Church ; they alone benefit by the 
prayers offered up for the Church, these being solely 
for those who are truly members of the Church. It is 
interesting to note in this connection how St. 
Augustine explains the words already quoted (p. 105) 
of St. Fructuosus in the acts of this holy bishop 
and his companions. 1 If a man deliberately and 
obstinately severs himself from the inner and outer 
communion of the Church by impenitent persistence 
in a " peccatum ad mortem," for such an one, accord 
ing to St. Jerome, shall no one pray, i.e., as follows 
from the argument, shall not pray as if by his inter 
cessions and prayers he can obtain the justification 
which is lacking to that man so long as he remains 
hardened in his sin. 2 This points to the conclusion 

1 AUG. Sermo cclxxiii. in natali Fructuosi episcopi (etc.), 2 
(MiGNE, P. L. XXXVIII. 1249) : Inter castera, quale erat illud 
beati Fructuosi episcopi ? Cum ei diceret quidam et peteret 
ut eum in mente haberet et oraret pro illo, respondit : " Me 
orare necesse est pro Ecclesia catholica, ab oriente usque ad 
occidentem diffusa." Quis enim orat pro singulis? Sed 
neminem singulorum prasterit, qui orat pro universis. Ab eo 
nullum membrum prsetermittitur, cujus oratio pro toto corpora 
funditur. Quid ergo vobis videtur admonuisse istum, a quo 
rogabatur ut oraret pro eo ? quid putatis ? Sine dubio, intel- 
ligitis. Commemoramini a nobis. Rogabat ille ut oraret pro 
illo. " Et ego," inquit, " oro pro Ecclesia catholica, ab oriente 
usque ad occidentem diffusa." Tu si vis ut pro te orem, noli 
recedere ab ilia pro qua oro. 

2 HlERONYMUS, Comm. in Jeremiam III. 14 (MiGNE, P. L. 
XXIV. 802) : Stultum est orare pro eo qui peccaverit ad 
mortem, dicente Joanne : " Est peccatum ad mortem, non pro 
illo dico ut roget quis " (i Joan. v. 16). Omnis iniquitas 
peccatum est, et est peccatum non ad mortem. Jejunia et 
preces et victimae et holocausta tune proficiunt, cum recedimus 



IN THE ANCIENT CHURCH. 183 

that all graces and supernatural fruits of prayer granted 
in answer to the intercessions of the Church and of 
the faithful conversion to the Church and to a 
Christian life within her communion alone excepted 
can only be obtained by those united as members 
with the mystical body of Christ. Accordingly, it is 
a great advantage to belong to the communion of the 
Church, and, from this point of view, intercessory 
prayer is a practical expression of that spiritual union 
which binds together the members of Christ s mystical 
body. St. Augustine has developed this idea in a 
passage of one of his writings against the Donatists 
which has important bearing on our subject. He asks 
if the prayers of the saints in the Church (by which 
he means those actually alive on the earth either by 
themselves or in conjunction with the departed) may 
not, by a special dispensation of divine mercy, atone 
for the sins of those who, after having been baptized 
outside the Church, return to Church unity. He goes 
on to say that the prayers of the saints do not avail 
for the man who is in heresy or schism, nor for 
the man who, although baptized in the Church, yet 
by a wicked life remains in the guilt of sin. 1 In 

a vitiis et flemus antiqua peccata. Sin autem in sceleribus 
permanentes, putaverimiis votis atque sacrificiis redimere nos, 
vehementer erramus, iniquum arbitrantes Deum, Qui enim 
semel gladio et fami et pesti fuerit destinatus, nullis precibus 
erui potest. Unde et Prophetae dicitur, ne frustra roget quod 
impetrare non possit (Jerem. XIV. 11-12). 

1 AUGUSTINUS, de baptismo contra Donatistas III. 17 
(MiGNE, P. L. XLIII. 149 et seg.) : Nam quod in typo unitatis 
Petro Dominus dedit potestatein, ut id solveretur in terris quod 
ille solvisset, manifestum est quod ilia unitas etiam una columba 



184 THE COMMUNION OF SAINTS 

order to show the great benefit of the prayers of the 
just still alive on the earth, St. Augustine appeals 
to the passage in the book of Exodus (xxxii. 32) 
where Moses implores the Lord, if He will not 
pardon the sin of the children of Israel, to strike 
him out of the book that He has written. 1 He 
avails himself of the duty of intercessory prayer in 
order to address suitable exhortations to his flock. 2 

perfecta sit dicta. Numquid ergo ad eandem columbam 
pertinent omnes avari, de quibus in eadem catholica graviter 
idem Cyprianus ingemuit? Nam, ut opinor, raptores non 
columbae sed accipitres dici possunt. Quomodo ergo baptiz- 
abant qui fundos insidiosis fraudibus rapiebant et usuris multi- 
plicantibus fenus augebant, si sola ilia columba, id est, ilia 
unitas qme nisi in bonis intelligi non potest, simplex et casta et 
perfecta baptizat ? An forte per orationes sanctorum spiritualium 
qui sunt in Ecclesia, tanquam per columbae creberrimum 
gemitum, magnum geritur sacramentum et occulta dispensatio 
misericorduie Dei, ut eorum etiam peccata solvantur qui non 
per columbam sed per accipitrem baptizantur, si ad illud sacra 
mentum cum pace catholicse unitatis accedunt ? Quod si ita 
est, cur non ergo per eorum orationes cum quisque ab haeresi 
aut schismate ad pacem catholicam venit ejus peccata solvantur? 
Sacramenti autem integritas ubique cognoscitur, sed peccat- 
orum illam irrevocabilem remissionern extra unitatem Ecclesiai 
non valebit. Nee in hyeresi aut schismate constitutum 
sanctorum orationes, id est illius unicae columbas gemitus, 
poterunt adjuvare, sicut nee intus positum possunt, si adversum 
se ipse per vitam pessimam teneat debita peccatorum, non solurn 
si per accipitrem, sed etiam si per ipsius columbas pium 
ministerium baptizetur. 

1 Enar -ratio in Ps. CJ r . 21, on verse 23 (MlGNE, P. L. 
XXXVII. 1412) : Ubi demonstratum est intercessio sanctorum 
quantum pro aliis valeat apud Deura. Securus enim Moyses 
de justitia Dei, qua eum delere non posset, impetravit miseri- 
cordiam, ne illos, quos juste posset, deleret. 

2 AUG., Set mo ccvii. 3 (MlGNE P. L. XXXVIII. 1044): N 



IN THE ANCIENT CHUECH. 185 

When attacking Pelagianism, St. Augustine does 
not neglect to seize the opportunity to appeal to 
intercessory prayer as an argument for divine grace 
and its necessity for justification. The Church 
prays not only for the faithful that they may per 
severe, but also for unbelievers that they may too 
believe. For since the fall those who are delivered 
from the general condemnation can only be delivered 
by the grace of God, and what the law enjoins 
can only be fulfilled by God s assistance, hence 
prayer is made to God both for the faithful and the 
unbelieving. The Pelagians reject the necessity of 
divine grace, and on this account desire to suppress 
the prayers offered up in the whole Church. 1 It is 

Certe sicut nos apti efficimur ad orandum eleemosynis et 
jejuniis sic et ipsa nostra oratio facit eleemosynas, cum dirigitur 
atque profunditur, non pro ainicis tantum, verum etiam pro 
inimicis, et jejunat ab ira et odio et a perniciosissimis vitiis. 
Cf. Epistola XX. ad Antoninum, 2 (MlGNE, P. L. XXXIII. 87) : 
Gratior est enim Deo pro fratre deprecatio, ubi sacrificium 
caritatis offertur. 

1 AUGUSTINUS, Opus itnperf. contra Julianum VI. xli. 
(MlGNE, P. L. XLV. 1606) : Unde sancta ecclesia per ora 
supplicantium sacerdotum non solum pro fidelibus, ut in eo 
quod credunt perseverante pietate non dificiant, verum etiam 
pro infidelibus orat ut credant. Ex quo enim per humanum 
liberum arbitrium Adam commisit illud grande peccatum et 
omne genus humanum in commune damnavit, ab hac communi 
damnatione homines quicumque liberantur, nonnisi divina 
gratia et misericordia liberantur ; et quidquid lex Dei 
jubet, nonnisi eo qui jubet adjuvante, inspirante, donante 
completur ; qui rogatur ut permaneant, ut proficiant, ut per- 
ficiantur fideles ; qui rogatur etiam ut credere incipiant infideles. 
Quas ecclesiae sanctic preces toto terrarum orbe crescentes et 
ferventes opprimere ac extinguere cupiunt, qui contra istam Dei 



186 THE COMMUNION OF SAINTS 

obvious from this, that in St. Augustines teaching on 
the necessity of grace, intercession for all the needs 
of the believer s religious life was of essential import 
ance, and that on the grounds adduced by himself in 
the passage just quoted. 

Not only by prayer, but by other good works 
meritorious before God, the faithful may obtain 
spiritual benefits for their brethren in the Church. 
St. Ambrose, following out the idea of the passage 
already quoted (p. 169) on the fellowship of believers 
in the Church, by virtue of which Christ has com 
mitted to the Church the office of saving a soul 
through the instrumentality of others, goes on to 
explain the words, " Purge out the old leaven, that 
you may be a new paste, as you are unleavened," to 
the effect that the whole Church takes over the burden 
of each man s sins, compassionating him with tears, 
prayer, and suffering : she covers herself, as it were, 
with the leaven of the sins of each of her members, so 
that whatever has to be blotted out in the life of each 
penitent is cleansed through the universal pity and 
compassion. 1 St. Ambrose has plainly in view the 

gratiam humanas voluntatis arbitrium, ut gravius de alto 
prascipitent, extollunt potius quam defendant. 

1 AMBROSIUS, de pcenttentia I. 15 (MIGNE, P. L. XVI. 511): 
Consideremus ipsum Apostoli sermonem : "PIxpurgate vetus 
fermentum ut sitis nova conspersio sicut estis azymi " (i Cor. v. 
7). Sive quod tota Ecclesia suscipiat onus peccatoris, cui 
compatiendum et fletu et oratione et dolore est, et quasi 
fermento ejus se totam conspergat, ut per universes ea quae 
superflua sunt in aliquo pcenttentia agente virilis misericordiae 
aut compassionis velut collativa quadam admixtione purgentur ; 
sive ut ilia mulier evangelica docet (St. Luke xiii. 21), quae 



IN THE ANCIENT CHURCH. 187 

works of penance and mortification which are fulfilled 
in the Church, either in obedience to the discipline 
enjoined upon all, or voluntarily undertaken by 
the individual himself i.e., fasting and other peni 
tential exercises the merits obtained thereby being 
available for sinful members of the Church. This 
passage, bearing directly on the question with which 
we are dealing, is based upon the same idea which we 
have already met with in connection with the letters 
of peace given by the confessors of the third century, 
i.e., the possibility that believers by their good works 
may satisfy before God for the sins of others. 

On yet another occasion the great bishop of Milan 
alludes to this virtue of good works. In his work 
" De virginibus," after describing the virtues in which 
those who desire to dedicate themselves to God in 
the ascetic life must exercise themselves, he addresses 
the parents of these consecrated virgins as follows : 
" Ye parents have now heard in what virtues ye must 
instruct your daughters, and what doctrines ye must 
teach them, in order that they may atone for your 
transgressions by their merits. A virgin is a gift to 
God, her father s present, a priestess of purity ; she is 
her mother s sacrifice offered to God, by whose 
oblation, daily renewed, the divine majesty is 
appeased. 1 We have here exactly the same idea 
which we met with above, z>., that good works have 
the power of satisfying for others. We learn from 
this that it was no mere casual thought to which St. 

typum praetendit Ecclesiae, eo quod fermentum abscondit in 

farina sua donee fermentetur totum, ut mundum omne sumatur. 

1 AMBROSIUS, de virginibus I. 7 (MiGNE, P. L. XVI. 208-209). 



188 THE COMMUNION OF SAINTS 

Ambrose gave expression in his explanation of the 
passage concerning the leaven of sins, but rather 
his firm conviction on this point. Nor is there any 
doubt that St. Ambrose was not alone in this ; on the 
contrary, he expressed what was the universal belief 
of the Church, The same belief underlies the 
thoughts to which St. Ambrose gave expression, 
somewhat oratorically, on the death of his brother 
Satyrus, whose constant desire it had been that, if 
suffering awaited either the Church or himself 
personally, it might first of all come upon him and 
his house; u Thank God that I, in this universal 
fear, when everything was anticipated from the under 
takings of the barbarians, by my own sufferings have 
averted the grief of all, and that what I dreaded for 
all has been diverted upon myself. May it suffice, 
and may my suffering be the redemption of the public 
grief." 

We shall see how not only prayer and especially 
intercession at the eucharistic sacrifice, but even alms, 
were offered up for the departed, and that the faithful, 
as the doctors of the Church were convinced, could 
thereby come to the assistance of departed souls. 
This takes for granted the belief that by works well 
pleasing to God one could obtain benefits from God for 
others. 

All this goes to show to what importance the 
practice of intercessory prayer had attained in 
Christian thought and practice in this period. 

1 AMBROSlUS, De excessu fratris sui Satyri I. I (MlGNE, 
P. L. XVI. 1347). 



IN THE ANCIENT CHURCH. 189 



CHAPTER III. 

VARIOUS FORMS OF INTERCESSION FOR THE DEAD, 
AND THE INVOCATION OF DEPARTED SOULS. 

I.THE practice of assisting departed souls and 
ameliorating their condition by prayers, especially in 
connection with the offering of the eucharistic 
sacrifice, by alms, and by invoking the martyrs was 
generally observed throughout the whole Church."^ 
The evidence for it is so extensive that any special 
proof of the practice of prayers for the departed in this 
period seems superfluous. 1 Our intention is only to 
enquire in what sense these prayers were regarded, 
and what light such formularies throw upon the 
beliefs held respecting the inner spiritual union 
existing among all members of the kingdom of God. 
Cl n the first place, these prayers were offered directly 
for the dead with the view of gaining a share in God s 
grace for them after death. It follows from this 
that the faithful on earth were convinced that they 
were so far in relation with the departed souls that 
their intercessions availed to procure God s assistance 
for them. We have seen already that the departed 
did not cease to belong to the body of the Church 
(p. 170), and that they like the living could also share 

1 Cf. among others, A. SCHWANE, Dogmengeschichte, Vol. II. 
2nded. pp. 589-593, and the article, (^^(liturgisches) by KRIEG 
in KRAUS, Realencyclopddie dcr Christl. Alterthiimer I. 563 et seq. 



190 THE COMMUNION OF SAINTS 

in the spiritual fruits of this fellowship. Several 
of the fathers bring various arguments to prove that 
these intercessions did really benefit the departed. 
St. Cyril of Jerusalem endeavoured to refute those 
who doubted whether the commemoration of souls 
who had departed this life, with or without sin, at the 
eucharistic sacrifice could do them any good. He 
appeals by way of proof to the comparison of a king 
whom the relatives of those who have been banished 
petition for their pardon. In the same way, he says, 
do we pray God for the dead, even when they have 
been sinners, while we offer Christ, who was slain for 
our sins, in order that God may be propitiated for them 
and for us. 1 The underlying conviction is that God 
pardons the sins which have stained departed souls 
for the sake of prayer and the eucharistic sacrifice, and 
remits their punishment. In the same way St. John 
Chrysostom exhorts his hearers to bring practical help, 
no matter how little, to departed sinners by praying 
for them themselves, by begging others to pray for them, 
and by constantly giving alms to the poor on their 
behalf. He quotes the passage from 4 Kings xx. 6 : 
" I will protect this city for my own sake and for 

1 CYRILLUS HIER., Catechesis myst. V. 10 (ed. Rupp, II. p. 
386) : Olda yap TroXXoi)? TOVTO \yovres ri c50eXeZrcu 

v dTraAXacrcro/xej ?? roude TOV KOfffJLOV ?} ov /med d/ 
4rl T?)S Trpoffevxfc /jLvrjfAovev rjTan. ; Spa yap et rts fiacnXevs 
avri^ e^ophrrovs iroiTjcreiev, eZra oi rovrots dcafiepovres, 
, virep r&v tv Tiftupiais avrt^ TOVTOV TrpoaevtyKOiev, OVK &v 
&ve<rLV dip-r) T&V KoXd/reuv ; TOV aurbv rpbtrov Kdl ^/uets inrp T&V 
v avry rots 5e^(rets Trposfapovres K&V dyttaprwXoi c5cr/, ov 
^/coyuei , dXXd Xpiffrbv ^a(f>ayi.aa^vov virtp TWJ/ 7)/j.eTtpuv 
a/j.apTr)/j.dTwv irpo^po^ev, ti\ev6/Jievoi virtp O.VT&V re Kal ^wf TOV 



IN THE ANCIENT CHURCH. 191 

David my servant s sake," and explains it as a proof 
of the virtue of these good works. "If indeed the 
mere memory of a just man avails so much, how 
can the performance of good works for a departed 
soul fail to have effect ? " Then he alludes to " the 
ordinance instituted by the apostles to commemorate 
the departed at the celebration of the eucharistic 
mysteries ; they knew well how great profit flowed there 
from. When the whole people stands with uplifted 
hands with the entire host of the priests and the dread 
sacrifice lies in the altar, how can we fail to soften God s 
heart towards them ? " He adds, this avails only for 
those who have departed in the true faith ; with 
regard to catechumens, he can see only the possibility 
of obtaining alleviation for their souls by giving alms 
on their behalf. 1 The utility of prayers for the dead 
at the eucharistic sacrifice is thus bound up with 
membership in the Church, thus showing how in 
Chrysostom s mind this highest and best manner of 
aiding departed souls formed part of the spiritual 
fellowship between the members of the Lord s body. 
In another passage he says so distinctly. He is 
speaking against unrestrained grief over the death of 
friends and relatives, even when they have been 
sinners. "Did he die as a sinner," he asks, " then 
thou shouldst rejoice that his life of sin is now cut 
short, and that he can no longer add to his load of 
guilt ? Thou shouldst as much as possible come to 

1 JOANNES CHRYS., Honi. Ill, in episf. ad Philipp. 4 (MIGNE, 
P. G. LXII. 203 et seq.\ Cf. horn. XXI. in Actus Apost. 4 
(MiGNE, P. G. LX. 170-171); in Joan. horn. LXII. 5 (MiGNE, 
P, G. LIX. w etseq.). 



192 THE COMMUNION OF SAINTS 

his assistance, not with tears, but with prayers and 
entreaties, with alms and sacrifices. For not without 
reason is it so appointed ; not in vain do we com 
memorate the dead at the celebration of the divine 
mysteries, and approach the altar on their behalf, and 
implore the Lamb there present who takes away the 
sin of the world ; for there is some relief given to the 
dead thereby." Further on he appeals to Job s 
sacrifice for his children, and adds : " God is gracious 
towards one man for another s sake." He then 
returns to the intercessions at the eucharistic sacrifice 
and establishes their utility in the following manner ; 
" Therefore we pray confidently for the whole world 
and remember the dead along with the martyrs, 
along with the confessors and priests. For we are 
all one body, although one member is more honour 
able than another, and it is possible for us by prayers 
and sacrifices, and by the intercessions of those whose 
names we mention with the rest to obtain for them 
full forgiveness." l The preacher here emphasizes 
another activity of that fellowship which finds expres 
sion in the fact that the names of the dead were 
mentioned along with those of the martyrs and saints, 
with the object of procuring for the departed souls 
the intercession of the latter. We shall deal more at 
length with this point later on. St. Augustine also 
brings forth proofs that the alms and prayers offered 
for departed souls at the sacrifice were of practical 
benefit to them. He appeals to the tradition of the 
fathers and the universal practice of the Church in 

1 JOAN. CHRYS., Hm. XLL in epist. i ad. Cor. 4-5 (MiGNE, 
P. G. LXI. 360-61), 



IN THE ANCIENT CHUKCH. 193 

commemorating them at the eucharistic sacrifice, and 
since the prayers for them are not offered in vain, we 
must not doubt that works of mercy, by which souls 
are commended to God, are equally beneficial to 
them. There can be no doubt that prayers and good 
works benefit .the dead who have lived in such a way 
that they can benefit them. 1 And it is these meritor 
ious works alone which have power to aid the dead ; 
all external arrangements at the burial and at the 
memorial celebration of the dead avail them nothing. 
The conviction was universal in the Church that 
departed souls were assisted by the above mentioned 
means. The passage from St. Cyril already quoted 

1 AUG., Sermo clxxii. 2 (MlGNE, P. L. XXXVIII, 936 et 
seg.) : Orationibus sanctas Ecclesias et sacrificio salutari et 
eleemosynis, qua* pro eorurn spiritibus erogantur, non est 
dubitandum mortuos adjuvari, ut cum eis misericordius agatur 
a Domino, quam eorum peccata meruerunt. Hoc enim a 
patribus traditum, universa observat Ecclesia, ut pro eis, qui in 
corporis et sanguinis Christi communione defunct! sunt, cum ad 
ipsum sacrificium loco suo commemorantur, oretur ac pro illis 
quoque id offerri commemoretur. Cum vero eorum com- 
rnemorandorum causa opera misericordiae celebrantur, quis eis 
dubitet suffragari, pro quibus orationes Deo non inaniter 
allegantur? Non omnino ambigendum cst, ista prodesse 
defunctis, sed talibus qui ita vixerint ante mortem, ut possint 
eis haec utilia esse post mortem. Nam qui sine fide quae per 
dilectionem operatur (Galat. v. 6), ej usque sacramentis de 
corporibus exierunt, frustra illis a suis hujus modi pietatis 
impenduntur officia, cujus dum hie essent pignore caruerunt, 
vel non suscipientes vel in vacuum suscipientes Dei gratiam, et 
sibi non misericordiam thesaurizantes sed iram. Non ergo 
mortuis nova merita comparantur, cum pro eis boni aliquid 
operantur sui, sed eorum praecedentibus consequentia ista 
redduntur. 

N 



194 THE COMMUNION OF SAINTS 

(p. 190) does indeed refer to persons who denied this, 
and raised objections to the practice of prayers for the 
dead such as we find in the second of the questions 
addressed to St. Augustine by Dulcitius. Dulcitius 
objects that only a man s own deeds can bring him 
good or ill, moreover if others can confer benefits on 
the souls in the next world, then one must also grant 
that the departed themselves can obtain their own 
relief by confessing their sins. 1 St. Augustine replies 
by sending two extracts from his writings, " De cura 
pro mortuis" and the " Enchiridion," which we shall dis 
cuss more particularly later on. Apart from objec 
tions raised in particular quarters, we do not find that 
prayers for the dead were opposed on principle, or ever 
abandoned in practice within the Catholic. Church. 
On the contrary, all ecclesiastical writers without 
exception who at all touch upon the question justify 
the belief and the religious practices to which it gave 
rise. The one person, as far as we know, who definitely 
pronounced against prayers and good works for the 
dead was Ae rius, who was ordained priest in 360 by 
the semi-arian bishop Eusthatius of Sebaste in Armenia, 
and then, in opposition to his former friend, founded a 
sect of his own. Epiphanius wrote against his errors, 

1 AUG., De octo Diddtii quastionibus, 2 (MiGNE, P. L. XL. 
157): Secunda tua quaestio est ; utrum oblatio quae fit pro 
quiescentibus aliquid eorum conferat animabus ; cum evidenter 
nostris aut sublevernur actibus, aut gravemur ; si quidem 
legamus, quod in inferno nemo jam possit Uomino confiteri. 
Ad quod multi dicunt quod si aliquis beneficii in hoc locus 
possit esse post mortem, quanto magis sibi anima ferret ipsa 
refrigerium, sua per se illic confitendo peccata, quam in eorum 
refrigerium ab aliis oblatio procurator? 



IN THE ANCIENT CHURCH. 195 

among which was the condemnation of prayers for the 
dead. He admitted that the commemoration of the 
dead did good to the living inasmuch as it strengthened 
their belief in the future life, and was an expression of 
the hope that it was well with the departed. As far 
as concerns the dead, the " memento " availed for 
those who had been stained with sin ; the just and the 
saints were mentioned in order to honour Christ. 1 
Moreover it is certainly the Church s tradition to do 
so. 

The next question is, what souls can derive benefit 
from this intercession? It is plain, in the first place, 
that the presentation of the eucharistic sacrifice and 
the prayers for the dead which accompanied it could 
avail only for the faithful, for these prayers were offered 
only for members of the Church. St. John Chrysostom 
excludes the catechumens ; in his opinion alms-giving 
is the sole way of assisting them. 2 He draws no dis 
tinction among the faithful themselves, even "those 
who had died members of the kingdom without 

1 EPIPFIANIUS, Adv. hcereses lib. III. haer. Ixxv. 8 (MlGNE, 
P. G. xlii. 5 1 3) : "ETretra 5 TTC/H rou ovo/j-ara A^yetv TUV Te\evTr}crdvTui>, 
ri av eft? TOVTOV irpovpyiaiTepov ; . . u>0eAet 5e /cat r\ virtp ai/Tut> 

yivo/j^vtj tvxili ^ Ka -i- ra o\a ruv aiTia/jt-druv /ATJ curo/a$7rror d\X ovv 
ye dia rb TroAAd/cts iv Kfopqi r^as cWas cr0d\Aecr0cu d/coucriws re /ecu 
e/cowri ws, tva TO cvTf\tffTepov (ry/j.av6rj. Kai yap St/fatcov irotovjj.c6a rrjv 
fj.vfifj.riv ^ teal virep djuaprwAcD^ virp /j.v d/xaprwAcDi inrep ^A^oi/s deov 
deo/J-evoi, VTrep 6e dixaidw /cat irarepuv /cat irarpiapx^iv, irpcxfiriT&v /cat 
a7rcxrr6Au>i Kal evayyeXiffruv /cat /^aprvpwv /cat o/ioAcry^ruiv, ^TrKTKOirjjv 
re /cat avax^p^T^v Kai iravrbs TOU rdyfj-aros, tVa TUV KvpLov Ir)<rovi> 
XpiffTOV d(f>opl(T(*}/j.cv airb T^J r&v avOpuiruv raews 5ta TT/J -rrpbs avrbv 
Tifj,TJ$, /cat cr^/3a? avrui aTroSw^tev, iv ivvola. 8vrS, 6 rt OVK ivr 
6 Kvptos ri.vl r&v avdpuiruv, K&V T fjLvpia Kal eirtKeiva tv 



2 Vide ante, p. 191. 



196*c- THE COMMUNION OF SAINTS 

thought of using the kingdom for their soul s health, 
who rejected the opportunities offered them of washing 
themselves clean from their sins," even these he seems 
to consider as capable of receiving help from the 
Church s prayers, because they departed this life in the 
true faith. 1 

St. Augustineexpresseshimselfwith the utmost clear 
ness. In his opinion only the departed who belong- 
to the Church derive benefit from these intercessions : 
this is an inevitable consequence of his teaching on 
election. Who does not belong to the kingdom of 
God cannot be saved, for the Church is the sum 
of all those upon whom the virtue of Christ s saving 
death has taken effect. The Church does not pray 
for the unbelieving and ungodly departed. 2 There is a 
presumption in favour of all members of the Church 
that they will belong to God s everlasting kingdom, 
and so the Church prays at the eucharistic celebration 
for all the dead who have been her members. 3 By 

1 Cf. the whole passage in the fourth homily on Philippians 
(MlGNK, P. G. LXIL, 203 et seq.\ 

2 AUG., de civitate Dei, XXI. 24 (MlGNE, P. L. XLI. 737) : 
Eadem itaque causa est, cur non oretur tune (at the last judg 
ment) pro hominibus aeterno igne puniendis, quae causa est, ut 
neque nunc neque tune oretur pro angelis malis ; quae itidem 
causa est, ut quamvis pro hominibus, tamen jam nee nunc 
oretur pro infidelibus itnpiisque defunctis. Nam pro defunctis 
quibusdam vel ipsius Ecclesiae vel quorumdam piorum exau- 
ditur oratio ; sed pro his, quorum in Christo regeneratorum 
nee usque adeo vita in corpore male gesta est ut tali miseri- 
cordia judicentur digni non esse, nee usque adeo bene, ut 
talem misericordiam reperiantur necessarian! non habere. 

3 AUG., de civitate Dei, XXI. 24 (MlGNE, P. L. XLI., 737) : 
Hsec igitur causa, qua fit ut nunc Ecclesia non oret pro malis 



TN THE ANCIENT CHUECH. 197 

praying for all, the Church, as the pious mother of all 
the faithful, conies to the aid of those departed ones 
who have no relations or friends to pray or give^alms 
for them, and who after death have nothing to count 
upon except the general commemoration of the de 
parted at the celebration of the liturgy. 1 As a con 
sequence of this, the private intercessions of the faithful 
for the dead can also include all members of the 
Church. Yet it depends upon the life which each 
departed soul has led, whether or not these inter- 

angelis, quos suos esse novit inimicos, eadem ipsa causa est 
qua fiet ut in illo tune judicio etiam pro hominibus asterno igne 
cruciandis,quamvis perfectae sit sanctitatis,non oret. Nunc enim 
propterea pro eis orat, quos in genere humano habet inimicos, 
quia tempus est pcenitentias fructuosae. . . Denique si de 
aliquibus ita certa esset, ut qui sint illi etiam nosset, qui licet 
adhuc in hac vita sint constituti, tamen praedestinati sunt in 
asternum ignem ire cum diabolo, tarn pro eis non oraret quam 
nee pro ipso. Sed quia de nullo certa est, orat pro omnibus 
duntaxat hominibus inimicis suis in hoc corpore constitutis, 
nee tamen pro omnibus exauditur. Pro his enim solis exau- 
ditur, qui etsi adversantur Ecclesiae, ita sunt tamen prsedestinati 
ut pro eis exauditur Ecclesia et filii efficiantur Ecclesiae. Si 
qui antem usque ad mortem habebunt cor impcenitens, nee ex 
inimicis convertentur in filios, numquid jam pro eis, id est pro 
talium defunctorum spiritibus orat Ecclesia? Quid ita, nisi 
quia jam in parte diaboli computatur qui, dum esset in corpore, 
non est translatus in Christum ? 

1 AUG., de cura pro mortuis gerenda, 4 (MlGNE, P. L. XL. 
596) : Verum et si aliqua necessitas vel humari corpora, vel in 
talibus locis humari nulla data facultate permittat non sunt 
praetermittendae-supplicationes pro spiritibus mortuorum ! quas 
faciendas pro omnibus in Christiana et catholica societate 
defunctis etiam tacitis nominibus eorum sub generali com- 
memoratione suscepit Ecclesia ; ut quibus ad ista desunt 
parentes, aut filii, aut quicumque cognati vel amici, ab una eis 
exhibeantur pia matre communi. 



198 THE COMMUNION OF SAINTS 

cessions obtain any assistance for it, z>., whether it has. 
deserved in life to be assisted after death or not. St. 
Augustine distinguishes between three classes of men : 
those whose life was neither so good as to dispense 
with this assistance after death, nor so bad as to render 
all help unavailing ; those whose life was so good and 
perfect as not to require these intercessions ; and those, 
finally, whose life had been so bad that nothing can be 
of any use to them after their departure from this 
world. And so, when the sacrifice of the altar and 
alms are offered for all departed who have received 
baptism, it is as a sacrifice of thanksgiving for the 
perfect, a propitiation for those who have been not 
altogether bad, while to the altogether bad it brings 
no assistance at all, but only consolation to the 
living. 1 Intercessions then avail in any case for all 
the departed who have definitely belonged to the 
Church, and who shall at the last day be finally incor- 

1 AUG., Enchiridion^ no (MiGNE, P. L. XL. 283): Neque 
negandum est defunctorum animas pietate suorum viventium 
relevari, cum pro illis sacrificium Mediatoris offertur, vel 
eleemosynee in Ecclesia fiunt. Sed eis hasc prosunt, qui cum 
viverent, ut hsec sibi postea possint prodesse, meruerunt. Est 
enim quidam vivendi. modus, nee tarn bonus ut non requirat ista 
post mortem, nee tarn malus ut non ei prosint ista post mortem 
est vero talis in bono, ut ista non requirat ; et est rursus talis in 
malo, ut nee his valeat, cum ex hac vita transient, adjuvari. 
Quocirca hie omne meritum comparatur, quo possit post hanc 
vitam relevari quispiam vel gravari. . . . Cum ergo sacri- 
ficia sive altaris sive quarumcumque eleemosynarum pro 
baptizatis defunctis omnibus offeruntur, pro valde bonis grati- 
arum actiones sunt ; pro non valde malis propitiationes sunt ; 
pro valde malis etiamsi nulla sunt adjumenta mortuorum, 
qualescumque vivorum consolationes sunt. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 199 

porated in God s heavenly kingdom. Those who at 
the end of the world shall be definitely excluded from 
the kingdom of God can receive no help from it. The 
passage, in which St. Augustine teaches that the souls 
who derive benefit from prayers obtain therefrom either 
complete forgiveness or have their condemnation 
rendered more endurable, 1 evidently refers not to the 
lost, who belong to the kingdom of the devil, but to the 
souls who have to endure punishment in the future life 
before the last judgment without being definitely cut 
off from the kingdom of God. It is this class to whom 
the saint refers in the preceding chapter of his 
Enchiridion. 2 In this connection may be mentioned 
St. Augustine s opposition to some who believed that 
God would pardon all sinners at the last judgment in 
answer to the prayers of His saints, who, the holier 
they are, pray the more earnestly for their enemies, and 
are the more deserving of being heard since they are 
entirely free from sin themselves. The great theologian 
energetically attacks this opinion, and brings various 
arguments against it which we have already partially 
dealt with. His principal argument is that prayers are 
not offered for those who have been condemned to 
eternal punishment, for the same reason that no one 
prays for the evil angels, viz., because they are con- 

1 Enchiridion, no (MlGNE, P. L. XL. 283): Quibus autem 
prosunt, aut ad hoc prosunt, ut sit plena remissio, aut certe ut 
tolerabilior fiat ipsa damnatio. 

2 Enchiridion, 109 (MlGNE, ibid.} : Tempus antem quod 
inter hominis mortem et ultimam resurrectionem interpositum 
est, animas abditis receptaculis continet, sicut unaquaque digna 
est vel requie vel asrumna, pro eo quod sortita est in carne cum 
viveret. 



200 THE COMMUNION OF SAINTS 

demned to everlasting punishment in accordance with 
the decisions of Christ Himself. 1 

St. Augustine describes in various ways how de 
parted souls can obtain help through the prayers 
of the living. Forgiveness has regard to those sins 
with which the soul was burdened when it passed 
into the future life. 2 This implies that the sufferings 
which souls have to undergo in the future life are 
lessened, since God, in answer to the intercessions of 
the Church and the faithful, pardons those sins on 
account of which they suffer. 3 Furthermore, we find 
petitions that God would receive the souls of the 
departed, 4 and we still meet with the idea common in 
the preceding period that the evil one places himself by 

1 AUG., de civilate Dei XXI. 24 (MiGNE, P. L. XLI. 736-741). 
In addition to the passages already quoted from this section, 
the following must be noted : Sicut etiam facta resurrectione mor- 
ttiorum non deerunt quibus post poenas, quas patiuntur spiritus 
mortuorum, impertiatur misericordia, ut in ignem non mittantur 
aeternum. Neque enim de quibusdam veraciter diceretur, quod 
non eis remittatur neque in hoc saeculo neque in futuro (St. 
Matth. xii. 32), nisi essent quibus etsi non in isto, tamen 
remittetur in futuro. Sed cum dictum fuerit a judice vivorurn 
atque mortuorum: "Venite, benedicti Patris mei etc." (St. 
Matth. xxv. 34, 41, 46), nimias prassumptionis est dicere, 
cuiquam eorum aeternum supplicium non futurum, quos Deus 
ittiros in supplicium dixit seternum, et per hujus prassumptionis 
persuasionem facere ut de ipsa quoque vita vel desperetur vel 
dubitetur aeterna. 

2 Cf. in addition to many of the passages already quoted : 
JOAN. CHRYS., in Joan. horn. LXII. 5 (MIGNE, P. G. LIX. 347 
et seq.) ; AMBROSIUS, de excessu fratris sui Satyri, I. 5 (MiGNE, 
P. L. XVI. 1348). 

3 Vide ante, p. 1 90. 

4 For example, GREGOR. NAZ., Oratio VII. in laudein Ccesarii 
fratris, 24 (Migne, P. G. XXXV. 787). 



IN THE ANCIENT CHUECH. 201 

the soul at its departure from this world, and so these 
petitions mean that God may protect the soul from 
his assaults. 1 The representations which the fathers 
give on this point naturally agree with their views on 
eschatological questions in general. It is not within 
our province to go further into this particular point. 2 

The different kinds of intercessions mentioned by 
the writers of this period may be reduced to four : (i) 
The private prayers of the faithful. These are not 
merely spoken of in passing, 3 but we are able to learn 
the nature of their contents in general from the 
intercessions frequently introduced by bishops into 
the conclusions of funeral sermons. The formulae and 
expressions here employed, apart from their oratorical 
dress, are doubtless taken from those in common use. 4 
(2) The eucharistic sacrifice, with the intercessions 
offered up by the clergy and people assisting thereat. 5 

1 Cf. for example, AUGUSTINUS, Conf. 13, where he says of 
his deceased mother : Nemo a protectione tua dirumpat earn. 
Non se interponat nee vi nee insidiis leo et draco. AMBROSIUS, 
de excessu fratris sui Satyri, I. 29 (MlGNE, P. L. XVI. 1356). 

2 The answer to the question if souls can now attain to 
perfect bliss through the prayers of others depends upon 
the view whether or not souls can attain to a final state of 
blessedne-s at all before the last judgment. Cf. for example, 
AUGUSTINUS, Qucest. evang. II. 38, on Lazarus (MlGNE, P. L. 
XXXV. 1351), where he has some remarks about the relief 
given to the dead by prayer in general. 

3 Cf. vide ante, p. 190 et scq. 

4 Eg., AMBROSIUS, de excessu Satyri, I. 80 ; GREG. NAZ., 
Oratio in latidem Ccesarii, 24 ; MlGNE, P. G. XXXV. 787. 

5 Vide ante, p. 190 et seqq. Cf. EUSEBIUS, de vita Constantini, 

IV. 71 (ed. Heinichen, II. 189). CYRILL. HIER., Catech. myst. 

V. 9-10. GREG. NAZ., in laud. Cwsarii, 17. AMBROSIUS, de 
excessu Satyri, I. I ; II. 2 ; de obitu Theodosii, 3 ; de obita 



202 THE COMMUNION OF SAINTS 

(3) Almsgiving, by which is chiefly to be understood 
the funeral agape at which the poor were fed. There 
is no doubt that alms were regarded as a means of 
obtaining God s protection and pardon for sins for de 
parted souls. The statements of St. John Chrysostom 
and St. Augustine are quite clear and definite. The 
benefit to the souls came partly from alms being in 
themselves a work well pleasing to God, and partly 
because the poor felt all the more bound to pray for 
the dead in return for the kindness shewn to them. 1 
These funeral agapes on the festival of martyrs and at 
eucharists celebrated for the departed led to great 
abuses, degenerating into orgies at which many gave 
way to immoderate eating and drinking. 2 These 
feasts also gave rise to the idea among the uneducated 
that the dead themselves could find pleasure in the 

Valentiniani) I. ; ep. ad Faustinum, XXXIX. 4. JOAN. CHRYS., 
in Act. Apost. horn. XXI. 4 (MiGNE, P. L. LX. 170 et seq.]. 
ZENO, I. tract. XVI. 6 (MiGNE, P. L. XL 378). AUG., Con- 
fessio?ies, IX. 12, 13, where, amongst other things, we read: 
Meminerint curn affectu pio parentum meorum in hac luce 
transitoria et fratrum meorum sub te patre in matre catholica 
et civium meorum in aeterna Jerusalem, cui suspirat peregrinatio 
populi tui ab exitu usque ad reditum. 

1 Cf. ante, p. 195 et seq. AMBROSIUS, de excessu fratris, I. 5 
(MIGNE, P. L. XVI. 1348): especially JOAN. CHRYS., in Act. 
Apost. horn. XXI. 3 (MiGNE, P. G. LX. 169) ; AUGUSTINUS, 
Enchiridion, no (MiGNE, P. L. XL. 283). 

2 AUG., De moribus Ecclence, I. 34 (MiGNE, P. L. XXXII. 
1342) ; Nolite mihi colligere professores nominis christiani, nee 
professionis suae vim aut scientes aut exhibentes. . . . Novi 
multos esse sepulchrorum et picturarnm adoratores ; novi 
multos esse qui luxuriosissime super mortuos bibant et epulas 
cadaveribus exhibentes, super sepultos seipsos sepeliant et 
voracitates ebrietatesque suas deputent religion!. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 203 

enjoyment of the food and drink placed upon their 
tombs. This form of superstition probably arose 
from the fact that the viands for the poor at the 
agape were placed on the graves of the martyrs, and 
even of others, in the cemetery churches, when the 
form of these monuments allowed of it. The remem 
brance of heathen funeral feasts helped to increase 
these superstitious ideas. Nevertheless such remem 
brances did not give rise to the idea that the dead 
might be helped by alms, for this opinion is part of 
the entire development of the doctrine which we are 
discussing. St. Augustine condemns these abuses in 
different passages of his writings and did his best to 
put an end to them in Africa. 1 (4) We must deal at 
greater length with the fourth way of helping souls, as 
it has special bearings on our subject : the invoca 
tion of the martyrs on behalf of the dead. We have 
seen how in the monuments in the Roman catacombs 
as early as the third century, saints (the apostles and 
martyrs) appear as the patrons of departed souls with 
God, and how on this account the departed were 
commended to them (vide ante, p. 115 et seqq.}. This 
view became more deeply rooted in the Church as the 
worship of the martyrs increased during the fourth 
and fifth centuries. It finds frequent expression in 
the writings and epitaphs of the period, and led to 
the custom of placing the bodies of the dead as close 
as possible to a martyr s grave, in the hope that the 
martyrs would be the more moved to take an interest 

1 Confessiones, VI. 2 (MlGNE, P. L. XXXII. 719); epist. 
xxii. 6 (ibid. XXXIII. 92); contra Fanstum. XX. 21 (MlGNE, 
XLII. 384 



204 THE COMMUNION OF SAINTS 

in them. In one of the poems of Gregory of Nazianzum 
in memory of Caesarius, he directly invokes the 
martyrs close to whose tombs his brother had been 
buried to be gracious to him and to receive him into 
their bosom. 1 St. John Chrysostom commemorates 
the dead along with the martyrs and confessors at the 
eucharist in order that the departed souls may obtain 
full forgiveness of their sins through the intercession 
of the saints. 2 In many inscriptions of the fourth and 
fifth centuries the martyrs are directly invoked for their 
intercessions on behalf of the person commemorated 
in the inscription. Thus in the catacomb of Prae- 
textatus there is an inscription scraped on the still 
soft plaster of a loculus in the crypt of St. Januarius : 

mi refrigeri( refrigerant) Januarius, Agatopus, 
Felicissimus martyres. 3 

The missing words at the beginning were plainly 
the word "spiritui," or some similar word, with the 
name of the deceased, which ended in " mi." 

A Roman inscription preserved in the museum at 
Naples concludes with the words : 

Sancte Laurenti, suscepta(m) (h)abeto anim(am . . . ). 4 
Another, formerly in the church of St. Prassede in 

1 GREGOR. NAZ., Epitaphia. In Ccesarium, XX. (MIGNE, 
P. G. XXXVIII. 20 etseg.) : 

lYiroves, ev/meveoire /ecu ev K&\TOlffl 5^xoi<r$e, 
Md/>ru/>es, virerepois al/ma TO Tpyyopiov, 
Tpyyopiov $6vv7]s re fAcya,K\os evcrefiirj re 
Kcu rv/Jifiois iepois eis ev dyeipo/J.vovs. 

2 Vide ante, p. 192. 

3 DE ROSSI, Bullettino di arch, crist., 1863, p. I et seqq. 

4 MOMMSEN, Inscriptiones regni Neapolitani, 6736. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 205 

Rome, but belonging originally to one of the catacombs, 
runs as follows : 

Sancti Petre, Alarcelline, suscipite vestrum alumnum. 1 

We find similar inscriptions in different parts of the 
Roman Empire. The following Christian tombstone 
was discovered at Die in France : 

Hie Dalmata Cristi morte redemtus quiiscit (sic) in pace 
et diem futuri judicii intercedentebus (sic) sanctis letus 
spectit. 2 

In an inscription from Syria, St. George is invoked 
in the following words to grant rest to the souls of 
Scholasticius and his brother Comes : 

"Ayte Tetiopyie, 7rpo<rSeai /ecu ^\O\U<TTLKLOV TOV 



avaTravvov 

The burial places of the martyrs and the basilicas 
erected by their graves give the clearest proof of this 
desire of the faithful to rest after death as close as 
possible to the venerated tomb. In every vacant spot 
we find graves. Very often the decorations of the 
sepulchral chambers are destroyed in order to make 
way for fresh graves near the martyr s tomb. We 
can scarcely doubt that the uneducated superstitiously 
expected to obtain help and protection for the departed 
souls by the mere material proximity of their grave to 
the remains of a martyr. 

1 DE Rossi, Bullettino, 1875, P- 3- 

2 LE BLANT, Inscriptions chrttiennes de la Gaule, II. p. 198, 
No. 478. 

3 LE BAS, Voyage. Inscriptions III. partie I. p. 480, No. 
1981. 



206 THE COMMUNION OF SAINTS 

It is well known how St. Augustine had occasion 
to express his opinions on this point in reply to an 
enquiry of St. Paulinus of Nola. A Christian widow, 
Flora, had requested the bishop of Nola to allow her 
son, Cynegius, to be buried in the basilica of St. Felix. 
This moved Paulinus to ask St. Augustine what 
benefit he thought could come to the departed 
through being buried close to a martyr s grave. At 
the same time he placed before him another difficulty 
concerning prayers for the dead in general. 1 With 
regard to the first question, it is plain from St- 
Paulinus letter, to which Augustine refers, that the 
former regarded the mere fact of seeking a grave near 
a martyr s tomb as expressing the survivor s con 
fidence in the martyr s intercession, which confidence, 
he considered, might obtain the martyr s special pro 
tection for the deceased in the world to come. 2 This 

1 AUGUSTINUS, De cura pro mortuis gerenda, I. (MiGNE, 
P. L. XL. 592 et seq.} : Nam dicis videri non esse inanes motus 
animorum religiosorum atque fidelium pro suis ista cuvantium. 
Adjungis etiam vacare non posse, quod universa pro defunctis 
Ecclesia supplicare consuevit : ut huic et illud conjici possit, 
homini prodesse post mortem, si fide suorum humando ejus 
corpori talis provideatur locus, in quo appareat opitulatio etiam 
isto modo qusesita sanctorum. Sed cum haec ita sint, quomodo 
huic opinion! contrarium non sit, quod dicit apostolus : " Omnes 
enim astabimus ante tribunal Christi, ut ferat unusquisque 
secundum ea quae per corpus gessit, sive bonum, sive malum " 
(2 Cor. v. 10), non te satis videre significas. 

2 Cf. PAULINUS NOT., Poema XXXV. de obitu Celsi pueri, 
603-610 (MiGNE, P. L. LXI. 689). 

Credimus aeternis ilium tibi ; Celse, viretis 

Lastitiae et vitae ludere participem, 
Quern Complutensi mandavimus urbe, propinquis 

Conjunctum tumuli feed ere martyribus ; 



IN THE ANCIENT OHUECH. 207 

view was certainly common among Christians. St. 
Augustine gives his opinion on the question as follows : 
by the proximity of the martyr s tomb, the survivors 
will be reminded to invoke the holy martyrs in their 
prayers on behalf of the departed souls. 1 This is the 
only benefit to be gained for the departed from the 
martyr s tomb, the material proximity by itself avails 
nothing apart from the intercessions. 2 He then 
emphasizes the truth that the departed must have 
lived so as to be capable to deriving benefit after death 
from the intercessions of others. In another con 
nection Eusebius had already expressed the same 
opinion. In his description of the funeral of Con- 
stantine the Great, after speaking of the prayers of 

Ut de vicino sanctorum sanguine ducat, 
Quo nostras illo purget in igne animas. 

Forte etenim nobis quoque peccatoribus olim 
Sanguinis haec nostri guttula lumen erit. 

1 AUG., De cura pro mortuis gerenda, 4 (MiGNE, P. L. XL. 
596) : Sed cum talia vivorum solatia requiruntur, quibus eorum 
pius in suos animus appareat, non video quas sunt adjumenta 
rnortuorum, nisi ad hoc ut durn recolunt ubi sint posita eorum 
quos diligunt corpora, eisdem sanctis illos tanquam patronis 
susceptos apud Dominum adjuvandos orando commendent. 
Quod quidem facere possent, etiamsi talibus locis eos hum are 
non possent. . . . Cum itaque recolit animus ubi sepultum 
sit carissimi corpus, et occurrit locus nomine martyris venerabilis, 
eisdem martyri animam dilectam commendat recordantis et 
peccantis affectus. Qui cum defunctis a fidelibus carissimis 
exhibetur, eum prodesse non dubium est iis, qui cum in corpore 
viverent, talia sibi post hanc vitam prodesse meruerunt. Cf. 5 
(ibid. 597). 

2 Ibid. Si autcm deessent ista? supplicationes, qua: fiunt recta 
fide ac pietate pro mortuis, puto quod nihil prodesset spiritibus 
eorum quamlibet in locis sanctis exanima corpora ponerentur. 



208 THE COMMUNION OF SAINTS 

clergy and people for his soul, he dwells upon the fact 
that the emperor s body was buried near the tomb of 
the apostles in the apostles church in accordance 
with his own wish : " The tabernacle of his most 
blessed soul enjoyed companionship with the name 
and honour of the apostles, and was associated with 
the people of God in the church, participating in 
the holy service and mystic sacrifice, and sharing 
in the holy prayers." l The emperor s biographer 
evidently means that the eucharistic sacrifice, and the 
prayers offered in the apostles church, will benefit 
Constantine s soul, and that the position of the grave 
in so holy a spot is instrumental in obtaining all the 
more prayers for him. An epitaph from the earliest 
basilica of St. Lawrence in Agro Verano agrees with St. 
Augustine s statements. It says of a departed Quiri- 
ace : " Cuique pro vitse suae testimonium (sic) sancti 
martyres apud Deum et Christum erunt advocati." 2 

The poem on the grave of the archdeacon Sabinus, 
brought to light in the same basilica, proclaims with 
St. Augustine the need of commending oneself to the 
saints by piety of life. " To be buried near a martyr s 
tomb," says Sabinus, "avails nought but rather 
oppresses." 3 Which means that by comparison with 

1 EUSEBIUS, de vita Constantini, IV. 71 (ed. Heinichen, II., 
189 et seq.\ 

2 DE Rossi, Bullettino, 1864, p. 34 et seq. 

3 DE Rossi, Bullettino, 1864, p. 33. The four lines in question 
run as follows : 

Nil juvat, immo gravat tumulis hoerere piorurn, 
Sanctorum mentis optima vita prope est. 
Corpore non opus est, anima tendamus ad illos, 
Quse bene salva potest corporis esse salus. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 209 

the martyr near whom the departed rests, the latter will 
appear all the more unworthy. Still the power of the 
martyr s intercessions is so little questioned that 
Sabinus, according to De Rossi s restoration, invokes 
St. Lawrence in the last lines of the inscription to 
obtain for his soul its reception among the angelic 
choirs. 

And so we see how the close union of the faithful 
with one another manifested itself in the universal 
conviction that the souls of the saints in the next world 
are able to assist their fellow-citizens in the kingdom 
of God by their intercessions. The correlative of 
prayers for the repose of departed souls is to ask the 
intercessions of the departed for the living. We have 
already found evidence for this practice of the Christian 
people in the epitaphs of the third century. The 
custom gradually led to other eminent members of the 
Church besides apostles and martyrs being honoured as 
saints in the strict sense of the word. The faithful 
implored the intercession of those departed ones who 
had been more closely related to them in life, and who 
had also merited God s favour by their holy conversa 
tion, being sure their mediation would obtain a more 
ready hearing before God. It was this last considera 
tion which had most weight, and led those of the faith 
ful who had had no special relationship to the departed 
in life to invoke their assistance as friends of God. 
People were sure they had often received special help 
from God through the intercession of these saints in 
the same way as they did through the intercessions of 
the martyrs. This increased their confidence and en 
couraged them to implore their intercession all the 

O 



210 THE COMMUNION OF SAINTS 

more. In this way the invocation of the dead, as 
distinct from the martyrs, gradually led to other holy 
personages being especially honoured as saints along 
with them (see next chapter). 

In this period we find evidence for this practice not 
only among the Christian people, but also in the writ 
ings of the greatest teachers of the Church. St. 
Gregory Nazianzus has no doubt that his father can 
be of more use to his flock after death by his prayers 
than he was during life by his teaching and exhorta 
tion, because he is now nearer God. 1 St. Gregory on 
his mother s epitaph invokes her as well as his father 
to save him by her prayers, for she has already often 
helped him by appeasing God by her intercessions. 2 
St. Ambrose in speaking of how his brother Satyrus 
will commend him to God, uses the same expressions 
as were formerly used in reference to the martyrs. 3 St. 
Jerome, when consoling Paula for the death of her 

1 GREGOR. NAZ., Oratio XVI II., funebris in patrem, 4 
(MlGNE, P. G. XXXV. 989). 

2 GREGOR. NAZ., Epitaphia. In viatrem ex altari assumptam 
LXXXI. (MlGNE, P. G. XXXVIII. 53) : 

IToAAd/as K /j,e voaiav re /cat apya\uv 6pv[j.a.y5C>v 
EeioyuDi re Kpvep&v, KO.L 017/310, Kv/j.aivovros 
O tdfAaros ^e<raa>0-as, ^Tra 6eov iXaov elxes. 
AAAa (raw /cat vvv /te, irdrep, /m,eyd\r](rL \irrjai, 
Kat <rv, reKovffa /x,a/cai/>a, iv 



Cf. also LXXVIII. (ibid. 52). 

3 AMBROSIUS, De excessu fratris sui Satyri, I. 18 (MlGNE, 
P. L. XVI. 1352) : Habeo plane pignus meum, quod nulla mibi 
peregrinatio jam possit avellere ; habeo quas complectar 
reliquias, habeo tumulum, quern corpore tegam, habeo sepul- 
crum super quod jaceam ; et commendabiliorem Deo futurum 
esse me credam, quod supra sancti corporis ossa requiescam. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 211 

daughter Blaesilla, assures her that the departed prays 
for her, and even obtains for him the pardon of his 
sins. 1 St. Damasus, alluding to the virginity of his 
sister Irene, prays in her epitaph that she will be mind 
ful of him at the coming of the Lord, and that her 
torch will give him li^ht through the Lord. 2 These 
examples show how this practice, founded on the belief 
that the departed saints remained in intimate com 
munion with the surviving fellow-citizens of God s 
Kingdom, was diffused through all parts of the Church. 

1 HlERON., epist. xxxix. ad Paulam super obitu Blcesilla 
filicE, 6 (MlGNE, P. L. XXII. 472) : Loquitur ilia et alia multa, 
quie taceo, et pro te Dominum rogat, mihique ut de ejus mente 
securus sum, veniam impetrat peccatorum, quod monui, quod 
hortatus sum, quod invidiam propinquorum ut salva esset 
excepi. 

2 DAMASUS, Epiqramma in kon. sororis (ed. Ihm, p. 15, 
No. 10) : 

Nunc veniente Deo nostri reminiscere, virgo, 
Ut tua per Dominum prrestet mihi facula lumen. 



212 THE COMMUNION OF SAINTS 



CHAPTER IV. 

THE WORSHIP AND INVOCATION OF THE SAINTS. 

THE theological position concerning the saints of the 
Church, i.e., both the righteous of the old covenant 
and the martyrs (including the apostles), remained 
essentially the same as in the preceding periods. 
Three things in particular helped to establish the 
particular position of the saints in the Church and the 
consequent relation of the faithful to them. First, they 
were perfectly holy followers of Christ, who during 
their life-time had fulfilled in the most perfect manner 
all that God requires from the members of his kingdom. 
Secondly, they had, as a consequence of this, a special 
place in the heavenly city, they were Christ s friends in 
a higher sense than the rest of the elect, and enjoyed 
greater glory and blessedness in heaven. Thirdly, it 
followed from this that they were patrons and 
mediators before God and Christ on behalf of the other 
members of the mystical body of the Church, and 
could obtain grace and help by their intercession for 
the faithful both living and dead y From this position 
of the saints, it followed that both the Church in her 
official liturgical celebrations, and individual believers 
in their private religious practices, manifested a 
special respect and veneration towards them ; they 
esteemed them as perfectly holy, and thanked God for 
the grace and glory He had bestowed upon them ; 



IN THE ANCIENT CHUECH. 213 

(the intercession of the saints was also invoked to pro 
cure spiritual aids and graces, and at the same time to 
obtain protection and deliverance in temporal 
necessities. Lastly, they were held up as examples to 
the faithful by the teachers of the Church and were 
regarded by the people as such : the imitation of the 
virtues they had displayed in their life and glorious 
death was an incentive to a perfect Christian life. And 
so the veneration of the saints is the perfect example 
of the " Communio Sanctorum," z>., of the pulsation 
of the spiritual life circulating in all members of the 
Church and binding them into one. 1 

Bishops and doctors of the Church on all occasions, 
and especially in the numerous sermons which have 
come down to us preached on the commemorations of 
the martyrs deaths, extolled the heroic martyrs in the 
highest terms as perfect servants of Christ and the 
glory of the Church. Their praises reveal the extent 
of the veneration enjoyed by the martyrs throughout 
the whole Church. A few of the most important 
passages will be sufficient to give us an idea of how 
glorious and venerable the martyrs were in the con 
ception of the teachers of that time. St. Gregory 
Nazianzus counts all of small importance compared 
with the martyrs warfare ; and although Christians 
have much to urge them to a better life, yet none the 
less they require the martyrs to direct them to live 
aright. He calls them " sacrifices endowed with 

1 We can naturally merely touch upon this side of the 
worship of the saints : the numerous questions, liturgical and 
historical, bearing more or less directly on our subject cannot 
be dealt with here. 



214 THE COMMUNION OF SAINTS 

reason, perfect sacrifices, oblations well pleasing and 
agreeable to God, heralds of truth, vanquishers of lies, 
fulfillers of the law which is spiritually to be under 
stood, overthrowers of error, persecutors of evil, deluge 
in which sin is destroyed, purification of the world."- 1 
St. John Chrysostom no less enthusiastically extols 
the death of the martyrs as " the exhortation of the 
faithful, the confidence of the church, protection of 
Christendom, destruction of death, proof of the 
resurrection, disgrace of devils, denunciation of Satan, 
doctrine of wisdom, summons to despise worldly 
things, way towards longing after heavenly things, 
consolation for the ills which surround us, incitement 
to patience, opportunity for renunciation, the spring, 
root, and origin of all benefits." 2 St. Hilary sees the 
triumphant joy of the martyrs in the hills spoken of 
along with the fields in Ps. Ixiv. 12-14, because the 
hills are higher than the level fields. 3 Christ s martyr 
is the Church s treasure, writes St. Ambrose, 4 and St. 
Augustine beholds in the martyrs the true princes 
of the churches, who receive the chief seats and sur- 

1 GREGORj NAZ., Oratio XXIV. in laudem Cypriani martyris^ 
4 (MiGNE, P. G. XXXV. 1173) : . . . roaovrwv SVTUV ijfuv /ecu 
TOIOVTOJV, ovdev ZXarrov T//UP els Traidayuyiav ol /xdprupes oAo/cai rw^aara 
\oyiKa, OV^OLTO. rAeta, Trpoifpopal 5e/crdt, rrjs aXyOtias Kr)ptyjj,aTa, rov 
\(/evdovs cTT^Xtre^yUara, voff^ov criiyUTr ATypwcm. rov ye TrvevTra.TiK&s 
VOOV/ULI>OV Tr\di>r]s KaTa\v<ris /ca/c/as 5iuy/j,bs, a^aprias Kara/cAuo-yUos, 
Koapov K<t9apai.ov. 

2 JOANNES. CHRYS., de s. Droside mart. 2 (MiGNE, P. G. 
L. 685). 

3 HILARIUS, Tract, in Ps. LXIV. 17 (MiGNE, P. L. IX. 
422). 

4 AMBROSIUS, de virginitate, XVIII. 1 19 ( MIGNE, P. L. XVI 
311). 



IN THE ANCIENT CHURCH. 215 

pass all others in holy dignity. 1 The whole church 
participates in their honour ; " they fight, and the 
faithful rejoice over it ; they have gained the crown 
and the common glory, or rather the glory of the 
whole Church," says St. Chrysostom. " And how does 
this come to pass? Because the martyrs are parts 
and members of ourselves." He gives an interpreta 
tion of St. Paul s metaphor (i Cor. xii. 20 et seqq.) 
pointing out that the martyrs are the head, and the 
faithful of his own time the feet. Still this distinction 
does not sever them from the rest of the faithful ; 
" Since the Lord Himself was not ashamed to be our 
head, they are still less, ashamed to be our members, 
because they are rooted in love, and love unites what 
is severed and takes very little care for honour." 2 
And so the vital union which continues to bind 
together the martyrs and the other believers causes 
their honour to extend as it were to the whole Church 
and the members thereof. We find the same thought 
in St. Augustine, who counts it no small honour for 
Christians that they are members of the same body as 
the martyrs, although they may not be their equals. 3 

1 AUGUSTINUS, Enarratio in Ps, LXVII. 36 (MiGNE, P. L. 
XXXVI. 835) : . . . Quse omnia (V. 28) verissimos nobis 
insinuant principes ecclesiarum, dignos ducatu, dignos imita- 
tione, dignos honoribus. Martyres namque in ecclesiis locum 
summum tenent atque apice sanctae dignitatis excellunt. Cf. 
Enarr. in Ps. CXVIII. sermo ix. 2 (ibid. XXXVII. 1523). 

2 JOAN. CHRYS., in s. Romanum mart. I i. ( MIGNE, P. G 
L. 606. 

3 AUG., Sernio cclxxx. in natali ss. Perpetuce et belicitatis 
I. 6 (MiGNE, P L. XXXVIII. 1283): Non parva pars imita- 
tionis est, meliorum congaudere virtutibus. Illi magni, nos 
parvi ; sed benedixit Dominus pusillos cum magnis (Ps. CXI 1 1. 



216 THE COMMUNION OF SAINTS 

At the same time the teachers of the Church did not 
fail to ascribe the honour paid to the martyrs, and the 
veneration with which they were surrounded, to God 
and Christ, for all the strength manifested by the 
martyrs is referred back to God. In his sermon on St. 
Cyprian, St. Augustine says : " Quid enim nisi Dei 
suntlaudes tanti martyris laudes? .... Non ergo 
recedimus a laudibus Dei quando laudamus opera 
Dei et praelia Dei in milite Dei," x and the same idea 
is repeatedly presented to the Christian people in 
numerous passages of the writings of himself and other 
teachers of that time. 2 

The worship rendered by the Church to the martyrs 
and other saints was closely bound up with the 
eucharistic sacrifice, the solemn expression of the 
Church s unity. Accordingly the Church com 
memorated at it those of her members who had already 
passed into the future life, " first the patriarchs, 
prophets, apostles, martyrs, that God would at their 
prayers and intercessions receive our supplication." 3 
St. John Chrysostom regards it as a signal distinction 
for the martyrs, even though they are martyrs, that 

13) Prcecesserunt, praeeminucrunt. Si eos sequi non valemus 
actu, sequamur affectu ; si non gloria, certe lastitia ; si non 
meritis, votis ; si non passione, compassione ; si non excellentia, 
connexione Non nobis parum videatur quod ejus corporis 
membra sumus, cujus et illi, quibus requiparari non possumus. 

1 AUG., Sermo cccxiii. in nat. Cypriani mart. 2 (MlGNE, 
P. L. XXXVIII. 1423). 

2 Cf. for example, BASILIUS M., hoin. in XL. wartyres, I. 
(MiGNE, P. G. XXXI. 508). GREGOR. NAZ., Oratio XI. ad 
Gregor. Nyss.> 4 (ibid. XXXV. 836). 

3 CYRILLUS HIEROS., Catcch. myst. V. 9 (eel. Rupp, II. 386). 



IN THE ANCIENT CHURCH. 217 

they should be named in the Lord s presence, while 
His death, the tremendous sacrifice, the unspeakable 
mysteries are being celebrated. 1 This manner of 
honouring the martyrs found its chief manifestation in 
the use of the martyr s tomb as an altar upon which 
the eucharistic sacrifice was offered. In the fuller 
development of the beliefs and practices which were 
already in existence in the period before Constantine, 
the martyr s grave became the chief object round which 
his worship centred. 2 Nothing could call forth in so 
lively manner the memory of him and his glorious 
death as the spot where lay the body which had 
suffered torments and death. Eusebius mentions 
frequent visits to the martyrs graves, and prayers being 
offered there and the veneration of the holy souls, as 
a practice already universal. 2 From the time of 
Constantine the Great churches were built over 
the martyrs graves, care being taken so to 
place the church that the altar in the apse was brought 
into as close connection with the grave as was possible. 3 
On the one hand, this was a proof of the veneration 
already paid to the tomb, while, on the other, it tended 
to. increase it, since now the magnificence of the build- 

1 JOAN. CHRYS., in Act. apost. horn. XXI. 4 (MIGNE, P. G. 
LX. 171). 

2 EUSEBIUS, Preepar, Evang. XIII. 11 (MlGNE, P. G. XXI. 
1096) : Kcu ravra 5e apfj.6ei tiri rfj T&V Oeo(f)i\wv reXevrrj, ovs crrpartwras 
rrjs dXr/dovs evcrefieias OVK &v afAaprois tnrwv irapaXa./ui.(3dvecrOa.L. "QOev /ecu 
tiri ras ^Tj/cas avruv 6os rjfji.iv Trapitvac, /ecu rds civets Tctpa Toi/rcus 
Trotetcrflcu, Tifj.$i> re ras jjLaitapias avruv i/a xds, ws v\6yus /cat rdvrwv v<f> 



3 Cf. KlRSCH, Die christlichen Cultusgebaude im Alterthum^ 
Cologne, 1893, pp. 45 et seqq. : Die Crab-und Reliquienkirchen 
vom IV. bis zum V \\.Jahrh. 



218 THE COMMUNION OF SAINTS 

ing and the decoration of the altar made a deep 
impression on the people, and the divine service in the 
churches was celebrated on the feasts of the martyrs 
with greater solemnity and with the assistance of a 
larger number of worshippers. In this way the altar 
tomb became the principal object round which the 
worship of the martyrs centred. The martyrs, as it 
were, from their graves summoned the faithful to their 
assemblies and to the eucharistic feast. 1 Preachers 
refer to the great crowds of the faithful who hasten to 
the churches of the martyrs there to pray and assist at 
the festal celebration. 2 St. John Chrysostom points to 
the graves of the martyrs as being also a means for 
stirring up the souls of Christian people to imitate the 
virtues of the saint who rests therein, Everyone who 
stands by the grave will feel its influence ; the very 
sight of the sarcophagus moves the soul and urges it 
on to good deeds. 3 The great preacher then proceeds 
to exhort the faithful to visit the holy tomb, not merely 
on the day of the feast but on other days as well, in 
order to experience for themselves the power of the 
martyr s body which rests therein. 4 The annual feasts 
in commemoration of celebrated martyrs, held in the 
churches over their graves, were the occasion of great 
festivities in which the bishops of neighbouring cities 
took part ; they were an opportunity of giving practical 

1 BASILIUS, Horn, in Barlaam martyrem, 1-2 (MlGNE, P. G. 
XXXI. 484) ; cf. horn, in Gordium mart, \ (ibid. 489). 

2 JOAN. CHRYS., Expos, in Ps. CXV. 5 ( MIGNE, P. G. LV. 
326) ; in Ps. XLVIII. 8 (ibid. 512). 

3 JOAN. CHRYS., de s. Babyla, 11 (MiGNE, P. G. L. 551) ; de 
s. Droside mart. 2 (ibid. 685). 

4 Ibid, de ss. Bernice et Prosdoce, 7 (ibid. 640). 



IN THE ANCIENT CHUECH. 219 

expression to the communion existing between all 
members of the Church. 1 

Although the eucharistic celebration served in this 
way to give expression to the veneration felt towards 
the martyrs, since their names were mentioned at it 
and their tombs were more and more associated with 
the altar, still the sacrifice itself was not in any way 
offered up to the martyrs, but to God alone. The 
teachers of the Church endeavoured to prevent the 
growth of all false views of this kind among their 
people. St. Augustine in particular states in many 
passages of his writings that temples were built and 
sacrifices offered not to the martyrs but only to God, 
to whom alone appertains the adoration of which 
these things are the outward expression. The martyrs 
are honoured in this way, their tombs are treated 
with respect, as belonging to saints who have fought 
for the truth unto death. The Manicheans, who 
had already uttered the reproach brought against 
the Church recently of making divinities and 
heroes of the martyrs in the heathen sense of the 
words, were answered by St. Augustine. 2 The 

1 Cf. BASILIUS M., epist. xcv. (MIGNE, P. G. XXXII. 489) : 
epist. clxxvi. {ibid. 653) ; epist. cclii. (ibid. 940) ; epist. cclxxxii. 
(ibid. 1017). 

2 AUGUSTINUS, Contra Faustum wanichceum, XX. 21 (MiGNE, 
P. L. XLII. 384 et seq.}, where amongst other things he says : 
Populus autem christianus memorias martyrum religiosa 
solemnitate concelebrat et ad excitandam imitationem, et ut 
meritis eorum consocietur atque orationibus adjuvetur ; ita 
tamen ut nulli martyrum sed ipsi Deo martyrum, quam vis in 
memoriis martyrum, constituamus altaria. Cf. De civitate Dei, 
VIII. 27 ( MiGNE, P. L. XLI. 255 etseq..) , XXII. 10 (#/</. 772) ; 
Sermo cccx. in natali Cypriani mart. II. 2 (P. L. XXXV 7 1 1 1. 



220 THE COMMUNION OF SAINTS 

resemblance of the cultus of the saints to the heathen 
worship of the heroes is purely external and 
accidental ; the infiltration of heathendom into the 
Church still remains to be proved. The leaders of 
the Church were as energetic in suppressing abuses 
connected with the feasts of the martyrs as they were 
in maintaining their due celebration. In particular, 
they attacked the excesses attending the common 
meal which formed part of these celebrations a 
development of the funeral agape. 1 

With the veneration of the martyrs tombs is 
connected the veneration of their relics, which, when 
properly understood and practised, was also a valuable 
means of keeping alive the memory of the holy 
martyrs, and of inspiring people with the desire to 
invoke them. The teachers of the Church sanctioned 
and promoted the veneration of relics, 2 and this in 
turn aided in spreading the cultus of the martyrs, 

1413) ; Sermo cclxxiii. in nat. Fructuosi ep. (&c.) 7 (ibid. 
1251). 

1 Vid. ante, p. 202 et seq. Cf. AMBROSIUS, Liber de Elia et 
jcjunio, XVII. 62 (MIGNE, P. L. XIV. 754) ; GREGOR. NAZ., 
oratio XL ad Gregor. Nyss. 5 (MlGNE, P. G. XXXV. 837) ; 
Carmina II. sect. II., Epigraminata, 26-29 (MlGNE, P. G. 
XXXVIII. 97-98). 

2 Cf. HILARIUS, Contra Constantium, 8 ( MIGNE, P. L. X. 584 
et seq.}. JOANNES. CHRYS., de s. Droside mart. 2 ( MIGNE, 
P. G. L. 686) ; de ss. Bernice et Prosdoce, 7 (ibid. 640) ; in 
Maccabccos, I. i (ibid. 617, 6r8). GREGOR. NAZ., Contra 
Julianum. or. I. 69 (MlGNE, P. G. XXXV. 589); or. II. 29 
ibid. 700 et seq.} ; or. XXIV. in laudem Cypriani mart. 18 (ibid. 
1192). BASILIUS, Horn, in XL. martyres, 8 (MlGNE, P. G. 
XXXI. 521); epist. xlix. (ibid. XXXII. 385); epist. civ. 
(ibid. 613) ; epist. clxiv. i (ibid. 633-636). GREGOR. NYSS., 
de s. Theodore mart. (MlGNE, P. G. XLVI. 740). Epist. Paula 



IN THE ANCIENT CHUECH. 221 

since it was necessary to obtain relics to place in 
the altar in churches where there was no tomb of a 
martyr. By this means the feasts of celebrated 
martyrs, which originally had been of local observance, 
spread to other localities where some relic of the 
martyr was preserved in the church. 1 

When the memory of the martyrs was celebrated 
at the eucharist, this, in the mind of the Church, did 
not mean that prayers were offered to God for the 
martyrs, but rather that their intercessions were 
invoked in order through them to obtain a speedier 
answer to prayers offered up to God. 2 The 

et Eust ichii ad Marcellam, inter ep. HiERON., XLVI. 8 
(MlGNE, P. L. XXII. 488). HlERONYMUS, Comm. in Isaiam, 
XVIII. in cap. 65, 4-5 (ibid. XXIV. 657). AUGUSTINUS, 
Sermo cccxvii. de. s. Stephano mart. IV. I (P. L. XXXVIII. 
1435) ; Sermo cccxviii. de eodem, V. i (ibid. 1437) ; Sermo 
cclxxvii. i (ibid. 1258), where amongst other things we find the 
following : Prasstitit ergo sanctc/rum corpora ecclesiis suis ad 
memorias orationum, non ad glorias martyrum. 

1 Cf. the author s pamphlet : Die Cultusgebande im christ- 
lichen Alterthum, pp. 60 et seqq. This question, comprising 
also the discussion of the finding and translation of the martyrs 
remains, lies beyond the scope of the present work. 

2 AUGUSTINUS, Sermo clix. i (MIGNE, P. L. XXXVIII. 868) : 
In patria vero nullus orandi locus erit, sed tantum laudandi. 
Quare orandi locus nullus erit? Quia nihil deest. Quod hie 
creditur, ibi videtur ; quod hie speratur, ibi tenetur ; quod hie 
petitur, ibi accipitur. Perfectio tamen in hac vita nonnulla est, 
ad quam sancti martyres pervenerunt. Ideoque habet ecclesi- 
astica disciplina, quod fideles noverunt, cum martyres eo loco 
recitantur ad altare Dei, ubi non pro ipsis oretur ; pro ceteris 
autem commemoratis defunctis oratur. Injuria est enim, pro 
martyres orare, cujus nos debemus orationibus cornmendari. 
Certavit enim contra peccatum usque ad sanguinem. Quibus- 
dam vero adhuc imperfectis et tamen ex parte justificatis, ad 



222 THE COMMUNION OF SAINTS 

relation of the faithful to the martyrs appears from 
the manner in which the latter were regarded as the 
patrons of the members of the Church on earth, being 
invoked in order to obtain the benefit of their 
protection and intercession with God. The saints 
desire that the faithful show them reverence, not that 
they themselves derive any benefit from it, but that 
by this fellowship with them they may bestow 
benefits on us. 1 As Christ Himself intercedes for us 
with the Father (Rom. viii. 34), so the martyrs who 
are with Him do the same. This intercession, indeed, 
will not cease until our sighs cease, i.e., until the end 
of the world, when all the elect will be gathered 
together with the angels into one people in the 
heavenly city. 2 In this way, St. Augustine bases the 

Hebrceos elicit apostolus : " Nondum enim usque ad sanguinem 
pugnastis, adversus peccatum certantes " (Hebr. XII. 4). Si 
ergo illi nondum usque ad sanguinem, procul dubio aliqui usque 
ad sanguinem. Qui usque ad sanguinem ? Utique sancti 
martyres, de quibus lectio sancti Apostoli Jacobi modo audita 
est (Jac. I. 2-4). Cf. AUG., in evang. Joann., tract. LXXXIV. i 
(ibid. XXXV. 1847); SERMO cdxxxiv. in nat. ss. Mariani et 
Jacobi, 5 (P. L. XXXVIII. 1291); Sermo cdxxxv.in nat. ss. 
Casti et ALmili, 5 (ibid. 1295) ; Sermo ccxcvii. in nat. afiost. Petri 
et Panli III. 2 (ibid. 1360). 

1 GREGOR. Nvss., Laudatio s. Stephani II. (MlGNE, P. G. 
XLVI. 732). 

2 AUGUSTINUS, Enarr. in Ps. LXXXV. 24 (MiGNE, P. L. 
XXXVII. 1099): Contristatus est beatus Cyprianus in passione ; 
modo consolatus est in corona. Modo et consolatus adhuc 
tristis est. Dominus enim noster Jesus Christus adhuc inter- 
pellat pro nobis (Rom. VIII. 34) : omnes martyres qui cum illo 
sunt, interpellant pro nobis. Non transeunt interpellationes 
ipsorum, nisi cum transierit gemitus noster ; cum antem 
transient gemitus noster, omnes in una voce, in uno populo, in 



IN THE ANCIENT CHURCH. 223 

intercession of the saints on the special relation in 
which they stand on the one hand to Christ, and on 
the other to the members of the Church, in whose 
spiritual well-being they take unfailing interest, even 
when not specially invoked. 1 The intercessions of 
the martyrs refer to the whole religious life of the 
faithful. In the eyes of God their prayers atone for 
the sins of Christians. 2 They are the mediators who 

una patria consolabimur, millia millium conjuncta psallentibus 
angelis, choris coelestium potestatum in una civitate viventium. 
Cf. AUG., Sermo cccii. in hon. s. Laurentii, I. I (P. L. XXXVIII. 

1385). 

1 AUG., Sermo cclxxx. in nat. mart. Perpetucz et Felicitatis, I. 6 
(MiGNE, P. L. XXXVIII. 1283) : Gloria capiti, unde consulitur 
et superioribus manibus, et infimis pedibus. Sicut ille unus 
animam suam pro nobis posuit, ita et imitati sunt martyres, et 
animas suas pro fratribus posuerunt atque ut ista populorum 
tanquam germinum copiosissima fertilitas surgeret, terram suo 
sanguine irrigaverunt. Fructus laboris ergo illorurn etiam 
nos sumus. Miramur eos, miserantur nos. Gratulamur eis, 
precantur pro nobis. Illi corpora sua tanquam vestimenta 
straverunt cum pullus Dominum portans in Jerusalem duceretur; 
nos saltern velut ramos de arboribus casdentes, de Scripturis 
sanctis hymnos laudesque decerpirnus, quas in commune 
gaudium proferamus (Matth. XXI. 7-9). Omnes tamen eidem 
Domino paremus, eundem magistrum sequimur, eundem 
principem comitamur, eidem capiti subjungimur, ut ad eamdem 
Jerusalem tendinous, eamdem sectamur charitatem, eamdemque 
amplectimur unitatem. 

2 AUG., Qucest. in Heptateuchum, II. 108 ( MIGNE, P. L. 
XXXIV T . 635) : Deinde jubet ea vela cooperiri pellibus arietinis 
rubicatis (Exod. XXV. 5). Aries antem rubricatus, cui non 
occurrat Christus passione cruentatus ? Significantur his 
etiam martyres sancti, quorum orationibus propitiatur Deus 
peccatis populi sui. Ipsis denique superjaciuntur pelles 
hyacinthinae, ut significetur vita asterna viriditate tanquam 
vigore perpetuo. C f . AMBROSIUS, de viduis, 9 (MIGNE, P. L. 



224 THE COMMUNION OF SAINTS 

obtain for us a share in the Godhead, according to 
St. Gregory of Nazianzum if he may venture to say 
The same saint ascribes the revival of the 



catholic faith in Constantinople to the martyrs 
prayers. 2 In the prayer with which his oration on 
the martyr Cyprian concludes, he calls upon the 
saint to look graciously down upon the assembled 
congregation, to guide them in word and deed, 
to shepherd the flock, and to guard the pastors, 
by directing them to all good, by driving away 
the wolf that seeks to seize them by syllables and 
words, and by bestowing a full and clear vision of 
the Holy Trinity, such as the martyrs already enjoy. 
In other words, may the saints aid the catholic 
congregation in its struggle with Arianism. 3 In 
bodily necessities, again, the holy martyrs are no less 
able to obtain help from God for the faithful through 
their intercessions. In panegyrics on the martyrs, 

XVI. 264) : Martyres obsecrandi, quorum videmur nobis 
quodam corporis pignore patrocinium vindicare. Possunt pro 
peccatis rogare nostris, qui proprio sanguine etiam si qua 
habuerunt peccata laverunt ; isti enim sunt Dei martyres nostri 
pnesules, speculatores vitae actorumque nostrorum. 

1 GREGOR. NAZ., Oratio XI. ad Gregor. Nyssen., 5 (MlGNE, 
P. G. XXXV. 837) : Et oiJrws avv\rj\vOaiJ.v ij vvvrpexo^ev, 6vrws 
Kara Xpicrrov ?? Trav/jyvpis, 6j>rws rot)s ftdprvpas TeTi/J.r]Ka[J,ev 1) TifJ,r]crofj.ei>, 
6Wws xopewtyiej tirivlKia. Et 5e yacrrpbs T]8ovats x a P L0 ^f JI ev0i 
/cat Trapay/nareLwv Keupous /cat Trapay/ndrwv , dXX oO/c avafiaffews ij 
^ec6(rea)S, IV oCrws enrelv roXjUTjcra?, ?)S oi /jidpTvpes /ncGirevovcri, irpuirov 
fj.v ovde TOV Kaipbv tiriyLv c6(r/ca>. 

2 GREGOR. NAZ., Oratio XXXV. de martyribus et adv. 
Ananos, I (MlGNE, P. G. XXXVI. 257). 

3 GREGOR. NAZ., Oratio XXIV. in s. L yprianum, i9(MiGNE, 
P. G. XXXV. 1193). 



IN THE ANCIENT CHUEOH 225 

both spiritual and corporal blessings are frequently 
mentioned in speaking of the benefits which the 
intercession of the martyrs can obtain for the faithful. 
St. Gregory of Nyssa says of the Forty Martyrs of 
Sebaste that they are powerful patrons of the faithful 
against their enemies, and faithful intercessors with 
their common Lord ; under the protection of their 
merits, the Christian may have confidence, although 
the devil casts his toils around him, and evil men 
rise up against him, and tyrants rage against him, 
and the sea roars and the earth does not bring forth 
her fruits, and the heavens seem for ever shut upv 1 
St. Basil tells us how pious women pray for their 
children in the church of the Forty Martyrs, for their 
husbands when travelling on a far journey that they 
may have a happy return, and for their sick husbands 
that they may recover. 2 In his oration on St. 
Mamas, St. Basil exhorts all the faithful who have 
in any way experienced the protection and help of 
the saint to have him now especially in honour. 3 

1 GREGOR. NYSS., Oratio in XL. martyres (MiGNE, P. G. 
XLVI. 788). 

2 BASILIUS, Horn, in XL. martyres, 8 (MiGNE, P. G. XXXI. 
521-24). Cf. GREGOR. NYSS., Oratio de s. Theodora martyre, 
conclusion (MiGNE, P. G. XLVI. 745-748), where he invokes 
the saints to come to the protection of the country against 
the Scythians. JOAN. CHRYS. Horn, in ascensione Domini, i 
(P. G., L. 443). 

3 BASILIUS M. horn, in Mamantem martyrem, i (MiGNE, P. 
G. XXXI. 589) : Mj TjfT^TjT^ jtioi roG fj-dprvpos, 8<70i 5t tivelpwv avrov 
d7T7]\avffaT, 6<rot Trepiruxovres r r6irq> roi/ry, ^x^Keffav dvrbv vvvepybv 
etv irpofftvxriv 6 orois, 6v6/J.ari K\T)deis, ^TTL T&V Zpyu Trap^ffTrj 
bdotTrdpovs fTrav/jyayev, 8<rovs e dppaxrrtas avea T-rjO ev, &TOIS 
a.Trdit)K(v ijdf) TT\VTir)K6Tti}s, o (rots TTpodefffJilas filov fj.a.K port pas 

P 



226 THE COMMUNION OF SAINTS 

The confidence of the faithful in the help of the 
martyrs was strengthened by the numerous accounts 
of miracles wrought at their sepulchres or through 
the veneration of their relics, such as the casting 
out of devils, recovery from sickness, escapes from 
great dangers, and even raising of the dead. 1 Owing 
to this confidence in the power of the martyrs 
intercession, their cultus made continual advance 
all through the course of the fourth century, and the 
faithful had recourse to their intercessions and 
commended themselves to their protection in all their 
necessities, whether corporal or spiritual, as part of 
their customary devotions. The doctors of the Church 
in their sermons encouraged their hearers to place 
their confidence in the martyrs in all their afflictions. 2 

1 It will be sufficient to give a few examples from the writings 
of the chief theologians of the time : HILARIUS, contra Con- 
stantium, 8 (MiGNE, P. L. X. 584 et seq.\ BASILIUS, Horn, in 
mart. Julittam, 2 (P. G. XXXI. 241). GREGOR. NAZ., contra 
Julianum, I. 69 (P. G. XXXV. 589); or. XXIV. in s. 

Cyprianum mart. 18 (P. G. XXXV. 1192); JOAN. CHRYS. in 
Julianum mart. (P. G. L. 669) ; in Barlaam mart. (P. G. L. 68 1) ; 
/;/ Drosidem mart. (P. G. L. 686) ; de s. Babyla Contra 
Julianum, 11 (P. G. L. 551) ; AMBROSIUS, Ep. ad Marcellinam, 
16 et seqq. ( MiGNE, P. L. XVI. 1067 et seqq.}. HlERONYMUS, 
Comm. in Isaiam, XVIII. in cap. LXV. 4-5 (P. L. XXIV. 657) 
AUGUSTINUS, de civitate Dei, XXII. 8 (P. L. XLI. 760 et seqq.} ; 
Sermo cclxxv. 3 (P. L. XXXVIII. 1255) ; Sermo cclxxxvi. 5, 6, 
8 (ibid. 1299, 1300) ; Sermo cccxx. (ibid. 1442) ; Sermo cccxxii. 
(ibid. 1443) ; Sermo cccxxiii. (ibid. 1445) > Sermo cccxxiv. (ibid. 
1446). 

2 Cf. for example JOANNES CHRYS., Adversus Jitdceos or. VIII. 
6 (MiGNE, P. G. XLVIII. 937) : Kai 01) roivvv, orav %s rbv 6tov 
(re KoXafrvra, ^ irpbs rovs ^x#/>oi>s aurou Karafivyris rot s lovdaiovs, tVa 
yu,rj /j,d\\ov avrbv irapoj-vvrjs, dXXa Trpos rovs 0Xous ai/roO, rot)s fj-dprvpas, 



IN THE ANCIENT CHUECH. 227 

The greater the confidence in the martyrs protection 
and the more frequently they were invoked, so much 
the more vivid became the idea of the intercommunion 
between the faithful and those whom they regarded 
as the foremost and highest of the elect. Some 
fathers raised the question how the saints know the 
circumstances of the faithful on earth so as to be 
able to exert a practical effect upon them through 
their mediation with God. St. Gregory of Nazianzum 
gives it as his firm conviction that the souls of the 
saints can take a lively interest in our affairs. 1 St. 
Jerome replies to the reproach of Vigilantius that 
the martyrs cannot hear our invocations since they 
dwell in the under-world, by ascribing to the souls of 
the saints a sort of ubiquity or at least a capacity, 
such as the spirits and demons have, of transporting 
themselves with marvellous rapidity to various places. 2 
St. Augustine proposes to himself two questions 
regarding the manner in which the martyrs can 
influence earthly things : How can the dead know 
what happens on earth? how can the martyrs help 



roi>s ayiovs, Kal evrjpeo T rjKdTas avrijj Kal TTO\\T]V e xoiras Trpds avrbv 
irappTjo lav. 

1 GREGOR. NAZ., epist. ccxxiii. (MIGNE, P. G. XXXVII. 364 
et seg.). 

2 HlERONYMUS, contra Vigilantium, 6 (MlGNE, P. L. XXIII. 
359) : In Deo leges pones ? In Apostolis vincula injicies, ut 
usque ad diem judicii teneantur custodia, nee sint cum Dommo 
suo, de quibus scriptum est : Sequuntur Agnum quocumque 
ierit ? Si Agnus ubique, ergo et hi, qui cum Agno sunt, ubique 
esse credendi sunt. Et quum diabolus et dasmoiies toto 
vagentur in orbe et celeritate nimia ubique praesentes sini 
martyres post effusionem sanguinis sui area operientur inclusi 
et inde exire non poterunt ? 



228 THE COMMUNION OF SAINTS 

men living in the world? With regard to the first 
point, he teaches the dead indeed know nothing of 
what happens in the world while it is happening, but 
they can learn it afterwards either from other dead or 
from the angels. 1 By means of divine power, the 
martyrs are in a position to know what is done on 
earth, and so to exert an influence in earthly things. 2 
With regard to the second question, St. Augustine 
confesses that he cannot answer it. That the martyrs 
help the faithful is certain, but how they do it 
whether by their own immediate action, or by God 
granting the answer to the saints prayers through the 
instrumentality of angels is not explained by St. 
Augustine, because he shrank from giving a judgment 
on the question. 3 Be it observed, the whole question 

1 AUGUSTINUS, de cura pro mortuis gerenda^ 15 (MlGNE, 
P. L. XL. 605 etseq.\ 

2 Ibid. 16 (ed. cit. 606 et seg.) : Hinc et ilia solvitur quaestio, 
quomodo martyres ipsis beneficiis quae dantur orantibus 
indicant se interesse rebus humanis, si nesciunt mortui quid 
agant vivi . . . Non igitur ideo putandum est vivorum 
rebus quoslibet interesse posse defunctos, quoniam quibusdum 
sanandis vel adjuvandis martyres adsunt : sed ideo potius 
intelligendum est quod per divinam potentiam martyres vivorurn 
rebus intersunt, quoniam defuncti per naturam propriam 
vivorum rebus interesse non possunt. 

3 Ibid. 16 (ed. cit. 607) : Quanquam ista quaestio vires intelli- 
gentias meas vincit, quemadmodum opitulentur martyres iis 
quos per eos certum est adjuvari ; utrum ipsi per se ipsos 
adsint uno tempore tarn diversis locis, et tanta inter se longin- 
quitate discretis, sive ubi sunt eorum memoriae, sive pneter 
suas memorias ubicumque adesse sentiuntur : au ipsis in loco 
suis meritis congruo ab omni mortalium conversatione remotis, 
et tamen generaliter orantibus pro indigentiis supplicantum 
(sicut nos oramus pro mortuis, quibus utique non praesentamur, 



IN THE ANCIENT CHURCH. 229 

relates to the manner in which the martyrs hear the 
prayers of the faithful on earth and can help those 
who invoke them, as to the fact that they actually do 
help them, St. Augustine has no doubt. 

The only writer of any importance belonging to 
this period who opposed the worship and invocation 
of the martyrs was Vigilantius of Calagurrae (Cazeres) 
in Aquitaine, at a later date ordained priest at 
Barcelona during a sojourn in Spain. As far as it is 
possible to judge from St. Jerome s reply, he attacked 
in his writings the veneration paid to the martyrs, to 
their tombs, and to their relics ; he found fault with 
the vigils and liturgical celebrations in the churches 
erected over their graves ; he denied the power of their 
intercessions, and refused to believe that they could 
have any interest at all in earthly affairs ; he blamed, 
moreover, the custom of showing honour to the 
martyrs by burning candles and other lights at their 
tombs. Other views of his concerning celibacy and 

nee ubi sint vel quid agant scimus), Deus omnipotens qui est 
ubique praesens nee concretus nobis, nee remotus a nobis, 
exaudiens martyrum preces, per angelica ministeria usque- 
quaque diffusa praebeat hominibus ista solatia, quibus in hujus 
vitae miseria judicat esse praebenda ; et suorum merita 
martyrum ubi vult, quando vult, quomodo vult, maximeque per 
eorum memorias, quoniam hoc novit expedire nobis ad aedifi- 
candum fidem Christi, pro cujus illi confessione sunt passi, 
mirabili atque ineffabili potestate ac bonitate commendet. Res 
ha:c altior est quam ut a me possit attingi, et abstrusior quam a 
me valeat perscrutari : et ideo quid horum duorum sit an vero 
fortassis utrumque sit, ut aliquando ista fiant per ipsam 
pnesentiam martyrum, aliquando per Angelos suscipientes 
personam martyrum, definire non audeo ; mallem a scientibus 
ista perquirere. 



230 THE COMMUNION OF SAINTS 

the monastic life do not concern us here. St. Jerome, 
who had already made the acquaintance of Vigilantius 
in his monastery at Bethlehem, was informed of his 
proceedings by the two priests, Riparius and Desider- 
ius, and defended the worship and invocation of the 
martyrs both in a letter to Riparius l and, later on, in 
a separate treatise. 2 His teaching as to the manner 
in which the souls of the saints are cognisant of 
earthly matters, is in complete accord with what we 
have found in the theologians, both eastern and 
western, of the period on the question, although he 
defends the peculiar ideas alluded to above. The 
agreement is remarkable, pointing to the conclusion 
that the doctrine of the Communion of Saints was 
based upon the uniform belief of the faithful, and 
had developed uniformly in different parts of the 
Church. 

The thorough-going Arians appear also to have 
rejected the veneration of relics, or at least not to have 
practised it. St. Jerome, for instance, says in his 
treatise against Vigilantius (8), that he mocks at the 
relics of the martyrs and ridicules the Church of Christ 
in company with the Eunomius, the originator of this 
heresy ; he is not afraid of such company, seeing that 
he prates against catholics just as Eunomius did 
against the Church. This agrees with what St. 
Gregory of Nazianzum says in his oration on the 
martyrs, that in Constantinople, where the Arians had 

1 HIERONYMUS, ep. cix. ad Riparium (MlGNE, P. L. XXII. 
906 et seqq.}, 

2 HIERON., contra Vigilantium (MlGNE, P. L. XXIII. 353 
et seqq.}. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 231 

been in the ascendancy, the worship of the martyrs 
had long been neglected. 1 

Yet another bond between the faithful and the 
saints, especially the martyrs, was due to the fact that 
the saints were regarded as perfect disciples of Christ, 
who had perfectly discharged the duties of the 
Christian life in a manner pleasing to God. On this 
account the faithful considered them as models and 
examples for them to imitate in their own lives. 
Again and again, the doctors of the Church insist that 
the best and only true way of honouring the martyrs 
is to imitate their virtues, and so to become worthy of 
sharing in their heavenly reward. In sermons this 
thought was worked out in detail ; the example of the 
martyrs and the duty of imitating them was constantly 
impressed upon all classes of Christians with respect 
to those several virtues which form the characteristics 
of the Christian life. 2 It is in this that the profound 

1 GREGOR. NAZ., or. XXXV. de viartyribus et adv. Arianos^ 
i (MlGNE, P. G. XXXVI. 257). The passage in HILARIUS, 
Comm. in Matth. XXVII. 5 (MlGNE, P. L. IX. 1060) on the 
wise and foolish virgins : Quibus responderunt non posse se 
dare, quia non sit forte quod omnibus satis sit : alienis scilicet 
operibus ac rneritis neminem adjuvandum, quia unicuique 
lampadi suac emere oleum sit necesse, as the context clearly 
shows, is not directed against the intercession of the saints. 
Hilary merely means that the entire lack of merit in one 
Christian cannot be supplied by others. 

2 For examples see : EUSEBIUS C^SAR., Pr<zparatio evan- 
gelica, VI. 6 (MlGNE, P. G. XXI. 429). ATHANASIUS, epist. ad 
Draconttum, 4 (P. G. XXV. 528). CYRILLUS HlEROS., Catech. 
XV. 17 (ed. Rupp. II. 177). HILARIUS, Tract, in Ps. LXV. 
(MlGNE, P. L. IX. 432 etseqq.\ BASILIUS, Horn, in Mamantem 
mart. 2 (P. G. XXXI. 592) ; horn, in XL. marlyres, i (ibid. 508) ; 
horn, in Gordium mart. I. 2 (ibid. 492 et seq.} ; M or alia, Regula, 



232 THE COMMUNION OF SAINTS 

moral value of the worship of the saints and of the 
doctrine of the Communion of Saints has its basis. It 
was not merely by visiting the churches of the 
martyrs and imploring their intercessions that what 
was most important for the Christian life could be 
obtained, but by works of mercy towards ones 
neighbours as well. By such works, not only the 
approval of God, but also the favour of the saints was 
to be gained. 1 

The worship of the saints in this period of the 
Church was chiefly directed to the martyrs, among 
whom were included the apostles. In the " Memento " 
at the celebration of the eucharist, the patriarchs and 
prophets of the Old Testament were named along 
with them as being on an equal footing with them.^ 
None of these were prayed for, but they were appealed 

XXVII. i (ibid. 745). GREGOR. NAZ., oratio XI. ad Gregor. 
Nyss. 4 (P. G. XXXV. 836 et seq.} ; or. XXIV. in s. 
Cyprianum mart. 19 (ibid. 1192-93); or. XIX. ad Julianum, 5 
(ibid. 1048-49). GREGOR. NYSS., laudatio s. Stephani II. 
(P. G. XLVI. 733 et seq.}. JOANNES CHRYS., sernio de ss. 
martyribus, I. 2 (P. G. L. 647 et seq.} ; in s. Julianum mart. 4 
(ibid. 672); in s. Barlaam mart. 4 (ibid. 68 1 et seq.}. 
AMBROSIUS, epist. ad Marcellinam (P. L. XVI. lob^et seqq.)\ 
Exhortatio virginitatis^ I et seqq. (ibid. 351 et seqq.}\ de 
virginibus, II. 4 (ibid. 224 et seq.}. AUGUSTINUS, Enarr. in 
Ps. LXIX. 4 (P. L. XXXVI. 869); sermo iv. 34 (P. L. 
XXXVIII. 52); sermo cclxxiii. 9 (ibid. 1252); sernio cccii. 10 
(ibid. 1389); sermo cccvi. n (ibid. 1405). 

1 AMBROSIUS, Expositio in Lucam, VII. 245 (MIGNE, P. L. 
XV. 1854) on the words: " Facite vobis amicos de iniquo 
mammona" (XVI. 9) says: Ut largiendo pauperibus, angel- 
orum nobis caeterumque sanctorum gratiam comparemus. 

2 CYRILLUS HIEROS., Catech. myst. V. 9 (ed. Rupp. II. 387) ; 
see above, p. 216. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 233 

to, in order that through their intercession the Church s 
prayers might be graciously received by God. We 
find the saints of the old covenant mentioned along 
with the apostles and martyrs in other writings of this 
period as well. 1 The tombs and relics of the prophets, 
some of whom were also martyrs, of the martyrs of 
Judaism (the Machabees), and of the patriarchs 
received the same honour as that which the Church 
paid to the martyrs bodies and resting-places. 2 

In addition to these saints, others now began to 
receive similar veneration on account of the sanctity 
of their lives, i.e., famous ascetics (confessores) and 
bishops. The remarkable growth of monasticism 
drew attention on all hands to the fathers of the 
desert who had been the originators of this form of 
the ascetic life. Their lives, written in the fourth and 
fifth centuries, in which are recorded their wonderful 
lives and remarkable miracles, were the means of 
spreading afar the veneration of these new victors 
over the power of the devil. The high esteem in 
which from the beginning the Church had held the 
virtue of virginity must also be borne in mind. The 
almost superhuman renunciation of their lives, 

1 Cf. for example, HILARIUS, Tract, in Ps. CXLVI. 9 (MiGNE, 
P.L. XI. 873) : Hi ergo montes (Ps. CXX. i), patrarcharum, 
prophetarum, apostolorum, martyrum altitudines, fcenum pecori- 
bus producunt. 

2 HlERONYMUS, epist. cviii. ad Eustochium, 13, concerning 
the tombs of the twelve patriarchs, Eliseus, Abdias and St. 
John the Baptist (MiGNE, P.L. XXII. 889). Cf. especially the 
Pcregrinatio s. Sylvia, ed. GAMURRINI, Roma 1887, p. 35 et 
seqq. The translation of the body of the prophet Samuel to 
Thrace, HlERONYMUS, adv. Vigilantium, 5. 



234 THE COMMUNION OF SAINTS 

and especially the belief that God had worked 
numerous miracles by means of these fathers of 
asceticism, gave rise to the assurance that their inter 
cessions availed much with God after their death. 
Their relics and graves were honoured in the same 
way as those of the martyrs. When Hilarion was 
dead, Hesychius went to Cyprus and carried off the 
body of the famous ascetic at the risk of his life. His 
object was to convey it to Palestine, that the monks 
of Majuma might not be deprived of the possession 
of the saint s tomb. A pious woman, called Con- 
stantia, died of grief at the removal of the body, 
because she had been accustomed to spend the night 
in prayer at his grave in order to obtain for her 
prayers the assistance of the saint s intercession. 1 In 
the life of St. Ephrem Syrus, St. Gregory of Nyssa 
tells how a man of the same name, being in great 
danger of death, invoked the saint, " Holy Ephrem 
come to my aid ! " and was saved on the spot. The 
writer concludes with a prayer beseeching Ephrem, 
" who ministers at the heavenly altar, and along with 
the angels sacrifices to the Prince of Life and the Holy 
Trinity, to remember us all and obtain for us the for 
giveness of our sins." 2 St. Gregory of Nazianzum 
declares his conviction that the hands of the ascetics 
which have performed so many miracles had also 



1 HlERONYMUS, Vita Hilarionis, 46-47. 

2 GREGOR. NYSS., Vita Ephram Syri (MiGNE, P. G. XLVI. 
849). The prayer to St. Ephrem is as follows: 2$ fe r$ Oely 
Trct/HCTTdjuevos tfixrtacrTT;/}^, /cat r-rj fwapx^i? Kal virepaylq, \eirovpywv 
ffbv dyytXois TpidSi, ntfj.vr)ffo TTO.VTUV rjfji& 

&(f>eatv, aluviov re /ScunXeias air6\a.v<nv. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 235 

brought to naught the impiety of Julian the Apostate. 1 
Since these servants of God were endued with so 
much power during their life, no one doubted that 
they were able after death to obtain help from God 
for those who invoked their aid and intercession. The 
heroes of the ascetic life, who had steadfastly resisted 
all the enemies of salvation and all kinds of tempta 
tion, merited for themselves a heavenly crown 
resembling that of the martyrs. 2 

In the same way, bishops, who had been distin 
guished for their zeal for the faith and their holiness 
of life, were also the object of special veneration after 
their death. St. Basil ranks the famous apostle of 
Cappadocia, Gregory, the wonder-worker, among the 
apostles and prophets ; he counts his soul among 
those who are united to God because he was a shining 
light in the Church, had power over demons by the 
strength of his spirit, worked so many miracles, and 
converted so many people : therefore, his memory 
will for ever remain imperishable in the churches. 3 
Bishops who had been banished on account of their 
fidelity to the faith, and had died in banishment, were 

1 GREGOR. NAZ., oratio IV., contra Julianum I. 71 (P. G. 
XXXV. 593). 

2 HlERONYMUS, ad Eustochium ep, cviii. 31 (MiGNE, P. L. 
XXII. 905) : Secura esto, Eustochium, magna hrereditate ditata 
es. Pars tua Dominus ; et quo magis gaudeas, mater tua longo 
martyrio coronata est. Non solum enim effusio sanguinis in 
confessione reputatur, sed devotse quoque mentis servitus im- 
maculata quotidianum martyrium est. Ilia corona de rosis et 
violis plectitur, ista de liliis. 

3 BASILIUS, de Spiritu sancto, XXIX. 72 (MiGNE, P. G. 
XXXII. 205). 



236 THE COMMUNION OF SAINTS 

venerated in the same way as the martyrs ; their 
relics and tombs were surrounded with the same 
reverence. 1 In his oration on Meiitius, Bishop of 
Antioch, St. John Chrysostom represents his soul as 
dwelling in the celestial tabernacles and aiding the 
prayers of the faithful members of his flock with God. 2 
The Life of St. Martin of Tours by Sulpicius Severus 
shows he was venerated no less profoundly than the 
words of Basil just quoted prove that the faithful 
venerated St. Gregory. 

Although not all the privileges enjoyed by the 
martyrs in the writings of this period were attributed 
to these other saints the ascetics and bishops 
still the worship of the latter was similar in its 
essence to that paid to the former, and found expres 
sion in the same outward manifestations. Their 
annual commemoration was celebrated in the com 
munity to which they had belonged, and the days of 
their festivals soon found a place in the liturgy 
alongside that of the martyrs. 3 

In this period the worship of the Mother of God 
attained to special importance. Her peculiar position 
as Mother of the Redeemer and Virgin Mother had 
indeed been emphasized by the doctors of the Church 
in the period before Constantine, 4 but in the writings 
of that period we find no special worship or invocation 

1 Cf. BASILIUS, epist. cxcvii. 2, ad Ambrosium episc, Mediola?i. 
2 (MiGNE, P. G. XXXII. 712). 

2 JOAN. CHRYS. de Melilio Antiocheno, 3 (MiGNE, P. G. L. 
520). 

3 DUCHESNE. Origines du culte chretien, p. 273, 2nd ed. 

4 Cf. Marie dans FEglise Antdniceenne by E. NEUBERT, 
Paris, 1908. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 237 

of her, as we do in the case of the apostles and 
martyrs. Two circumstances contributed in the period 
now before us to the development of her worship, i.e. t 
the remarkable growth of the ascetic life, which held 
up Mary before consecrated virgins as the highest ideal 
of their state of life, and the development of Chris- 
tology, which brought out into special clearness her 
position as Mother of the Redeemer with all that 
this position implied. The Church s doctrine on 
the union of the two natures in the one person in 
Christ had special influence in bringing about this 
result. 

Among all the writers of this time, SS. Ambrose 
and Jerome, the great champions and advocates of 
the virginal life, are prominent in eloquently depicting 
Mary, Virgin and Mother, as the perfect model of all 
the virtues which consecrated virgins were bound to 
practise. 1 In heaven she leads the choirs of virgin 
souls, with her the consecrated virgins will one day be 
numbered ; 2 she appears as the special patroness and 
" mother " of those who have vowed their virginity to 

1 AMBROSIUS, de virginibus, II. (MiGNE, P. L. XVI. 220 et 
seqq.} ; de institutions virginis (ibid. 320 et seqq.} ; Epositio in 
Lucam. II. passim (ibid. 1640 et seqq.}. HIERONYMUS, adv. 
Hilviditim, and numerous scattered passages in his other 
writings. AMBROSIUS, de virginibus, II. 2 xv. (MiGNE, P. L. 
XVI. 222) : Talis enim fuit Maria, ut ejus unius vita omnium sit 
disciplina. Si igitur auctor non displicet, opus probemus, ut 
quaecumque sibi ejus exoptat prsemium, imitetur exemplum. 
Quantae in una virgine species virtutum emicant. Secretum 
verecundire, vexillum fidei, devotionis obsequium : virgo intra 
domum, comes ad ministerium, mater ad templum. 

2 AMBROSIUS, de virginibus, II. 2, xvi. (MIGNE, P. L. XVI. 

222). 



238 THE COMMUNION OF SAINTS 

God. 1 No less clearly does St. Augustine celebrate 
the union of motherhood with perpetual virginity in 
the Mother of God, and points to her as the ideal, not 
only for consecrated virgins, but for all pious believers 
as well, and even for the whole Church ; it is a 
favourite idea with him to compare Mary, the virgin 
mother, with the Church. 2 We find similar expres 
sions also in the Greek and Syrian teachers of the 
period. 

It follows from this conception of their relation to 
Mary, their ideal exemplar, that the ascetics, especially 

1 HIERONYMUS, epist. xxxix. ad Paulam super obitu Blcesilla, 
6 (MiGNE, P. L. XXII. 472). Jerome places in the mouth of 
the departed the following words addressed to her mother : Si 
unquam me amasti, mater, . . . ne invideas glorias meae, 
nee hoc agas ut a nobis in perpetuum separemur. Putas esse 
me solam? Habeo pro te Mariam matrem Domini. Multas 
hie video quas ante nesciebam. O quanto melior est iste 
comitatus. 

2 AUGUSTINUS, De sancta virginitate, 5 (MiGNE, P. L. XL. 
399) : Verum tamen ille unius sanctae Virginis partus omnium 
sanctarum virginum est decus. Et ipsas cum Maria- matres 
Christi sunt, si Patris ejus faciunt voluntatem. Hinc enim et 
Maria laudabilius atque beatius Christi mater est, secundum 
supra memoratam ejus sententiam : " Quicumque facit volun 
tatem Patris mei qui in ccelis est, ipse mihi frater, et soror, et 
mater est." Has sibi omnes propinquitates, in populo quern 
redemit, spiritualiter exhibet : fratres et sorores habet sanctos 
viros et sanctas feminas, quoniam sunt illi in coelesti hasreditate 
cohaaeredes. Mater ejus est tota Ecclesia, quia membra ejus, id 
est fideles ejus per Dei gratiam ipsa utique pariL. Item mater 
ejus est omnis anima pia, faciens voluntatem Patris ejus 
fecundissima charitate, in iis quos parturit, donee in eis ipse 
formetur (Gal. IV. 19). Maria ergo faciens voluntatem Dei, 
corporaliter Christi tantummodo mater est spiritualiter antem 
et soror et mater. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 239 

the consecrated virgins and widows, who had dedicated 
themselves to the service of God, not merely venerated 
and honoured the Mother of God, but besought her 
intercession as well. The example of the virgin 
Justina, mentioned by St. Gregory of Nazianzum, 
who invoked the Virgin Mary to preserve her virginity, 
is certainly not an isolated instance ; we may rather 
conclude from it the universal belief of the faithful. 1 

The other circumstance which secured for Mary a 
special position among the saints was her dignity 
as Mother of God, Mother of the Redeemer. As such 
" she was purified in body and soul by the Holy Ghost, 
since it was necessary that her conception should be 
worthy of all honour, and her virginity should be pre 
served." 2 In his controversy with Pelagius, who had 
appealed to a long list of saints of both sexes in the 
holy scriptures, St. Augustine exempts Mary alone 
as being entirely free from sin. 3 According to St. 
Jerome, she excels all holy women, as a clear light 
excels the glimmer of the stars. 4 To Mary alone was 

1 GREGOR. NAZ., oratio XXIV. in laudem Cypriani martyris, 
II (MlGNE, P. G. XXXV. IlSl): TaOra /ecu TrXei w rotruv 
^TrKpTjfj.i^ova a /cat ryv ira.pdvov Maptaf t/cerei/oucra fioydrja a.!, irapOevip 
Ktvdvvevotjffr), TO rfjs vrjo-Ttias /cat xa/iewfos Trpo/SdXXerat (f>dpfj.aKov. 

2 GREGOR. NAZ., oratio XLV. in s. Pascha 9 (MIGNE, P. G. 
XXXVI. 633). 

3 AUGUSTINUS, De natura et gratia^ 36 (MlGNE, P. L. XLIV, 
267) : Excepta itaque sancta virgine Maria, de qua propter 
honorem Domini nullam prorsus cum de peccatis agitur haberi 
volo quaestionem : unde enim scimus quid ei plus gratiae 
collatum fuerit ad vincendum omni ex parte peccatum quse 
concipere ac parere meruit quern constat nullum habuisse 
peccatum ? 

4 HIERONYMUS, Comm. in Saphoniam prologus (MlGNE 



240 THE COMMUNION OF SAINTS 

due the angel s salutation, " Ave, gratia plena," for she 
alone has received the grace, merited by none other, 
of being filled with the source of grace. 1 No other 
had received from the Lord so great a merit or 
obtained a greater reward. 2 St. Ambrose compares 
Mary with Eve, and interprets the prophecy given 
immediately after the fall as referring to her (Gen. 
iii. 3). Both St. Augustine 3 and St. John Chry- 
sostom 4 draw out this parallel between the mother 
of the human race and the Mother of Christ ; they 
contrast the sin of Eve by which death came into the 
world, and the perfection of Mary by which Life was 
born. In a certain sense, they attributed to the 
Mother of God an active part in the redemptive work 

P. L. XXV. 1337) : taceo de Anna et Elizabeth et ceteris 
sanctis mulieribus quarum velut siderum igniculos clarum 
Mariae lumen abscondit. 

1 AMBROSIUS, Expositio in Lucam, II. 9 (MiGNE, P. L. XV. 
1636). 

2 AMBROSIUS, de institutione virginis, VI. 45 (MIGNE, P. L. 
XVI. 331) : Et quae esset, cui majus quam matri Dominus 
meritum reponeret, prsemium reservaret ? Nulli enim uberiora 
quam virginitati deputavit munera, sicut Scriptura nos docet. 
Sic enim per Jesaiarn Dominus locutus est (Isa. LVI. 2-5). 
Aliis promittit ut non deficiant, matrem suam deficere patie- 
batur? Sed non deficit Maria, non deficit virginitatis 
magistra. 

3 AUGUSTINUS, Sermo ccxxxii. in diebus Paschalibus, III. 2 
(MiGNE, P. L. XXXVIII. 1108): Nam hoc est quod egit 
Dominus Jesus Christus, ut prius ilium sexus femineus resur- 
rexisse nuntiaret. Quia per sexum femineum cecidit homo, per 
sexum femineum reparatus est homo, quia virgo Christum 
pepererat, femina resurrexisse nuntiabat. Per feminam mors 
per feminam vita. Cf. AUG., Sermo li. 2 (ibid. 335). 

4 JOANNES. CHRYS., de s. Droside mart. 3 (MIGNE, P. G. L, 
687 et seq.\ 



IN THE ANCIENT CHURCH. 241 

of Christ, and in this way admitted the existence of a 
special bond between her and the faithful redeemed 
by Christ. St. Ambrose mentions Christ s mother in 
another connection, as sharing in the Saviour s work 
of redemption, i.e., at the crucifixion. She stood 
under the Cross, awaiting not the death of the 
surety, but the salvation of the world. Perhaps, she 
even believed to add something to her Son s sacrifice 
by her own death ; Christ, however, needed no assis 
tant in redeeming all men ; " He accepted, indeed, His 
mother s sympathy, but sought not the help of man." 1 
By her divine maternity, Mary had a still wider 
significance as a model for the faithful ; for everyone 
who believes in Christ conceives and brings forth the 
Word of God in his soul and acknowledges His works ; 
still the soul must keep itself pure and free from sin, 
and then it praises the Lord as Mary s soul magnified 
Him. 2 It is clear that teaching of this kind must 

1 AMBROSIUS, Expositio in Lucam, X. 132 (MlGNE, P. L. 
XV. 1930) : Sed nee Maria minor quam matrem Christi 
decebat, fugientibus apostolis ante crucem stabat, et piis 
spectabat oculis Filii vulnera ; quia exspectabat non pignoris 
mortem sed mundi salutem. Aut fortasse quia cognoverat per 
Filii mortem mundi redemptionem, aula regalis putebat se et 
sua morte publico muneri aliquid addituram. Sed Jesus non 
egebat adjutore ad omnium redemptionem, qui dixit : " Factus 
sum sicut homo sine adjutorio, inter mortuos liber" (Ps. 
LXXXVII. 5). Suscepit quidem matris affectum sed non 
quaesivit hominis auxilium. 

2 AMBIUXSIUS, _./-:.I-/ M\ in Lucam II. 26, 27 (MlGNE, P. L. 
XV. 1642): " Beata, inquit, quac credidisti." Sed et vos beati 
qui audistis et credidistis ; quaicumque enim crediderit anima 
et concipit et generat Dei Verbum et opera ejus agnoscit. Sit 
in singulis Mariae anima, ut magnified Uominum ; bit in 
singulis spiritus Mariae, ut exultet in Deo. Si seeundum 

Q 



242 THE COMMUNION OF SAINTS 

have tended to spread the veneration for the Mother 
of God among Christian people. The rise of the 
Collyridians shows the development of this veneration 
in an heretical direction by the offering of sacrifices 
to Mary and so paying her divine honours. St. 
Epiphanius opposed this error as well as that of the 
Andicomarians, who refused to pay Mary any special 
veneration, while he maintained the true meaning of 
the honour shown to her. 1 This widespread venera 
tion for the Mother of God was also manifested by 
the appointment in this period of special festivals in 
her honour. The ancient Nestorian and Coptic 
calendars have each one feast of this kind ; a similar 
festival was first mentioned as observed in Gaul by 
Gregory of Tours ; in Rome the octave of Christmas, 
1st January, was especially set apart for the memorial 
of the Mother of God, according to the most ancient 
liturgical documents. 2 These festivals in turn contri 
buted to spread and deepen the worship of Mary 
among Christian people. 3 

carnem una mater est Christi, secundum fidem tamen omnium 
fructus est Christus. Omnis enim anima accipit Dei Verbum, 
si tarnen immaculata et immunis a vitiis, intemerato casti- 
moniam pudore custodiat. Qurecunque igitur talis esse potuerit 
anima, magnificat Dominum sicut anima Marise magnificavit 
Dominum et exultavit spiritus ejus in Deo salutari. 

1 EPIPHANIUS, Adv. hareses, III. har. LXXVIII. adv. 
Antidicomirianitas, and hcer. LXXIX. adv. Collyridianos 
(MlGNE, P. G. XLII. 699 et seqq., 739 et seqq.}. 

2 Cf. DUCHESNE, Origines du culte chrttien, p. 258 et seqq. 
KELLNER, Heortology, p. 225 et seqq. 

3 In what we have said above we have confined ourselves to 
the questions relating to the worship of Mary which bear upon 
our subject. The newer literature on the whole question will be 



IN THE ANCIENT CHUKCH. 243 

From the foregoing it is clear how in this period 
the worship of the saints, other than the apostles and 
martyrs, gained a footing in the Church, to which 
succeeding centuries gave a further development. All 
essential points relative to the question are to be 
found in the writings of the doctors of the period. 

found under the article " Maria" in HERDER S Kirchenlexikon, 
2nd ed. VIII. p. 727. 



244 THE COMMUNION OF SAINTS 



CHAPTER V. 

THE WORSHIP AND INVOCATION OF ANGELS. 

THE doctrine concerning the relation of the faithful 
on earth to the holy angels developed during the 
fourth and fifth centuries on the same lines as in the 
period before Constantine. 1 All writers in the 
Church regard the angels as the ordained channel 
through whom God orders the course of this world. 
Part of this ministry consists of the help and 
protection given by angels to the faithful in this 
world, with the object of leading them to partake in 
the blessings of redemption and citizenship in the 
heavenly kingdom of God. A deeper foundation was 
given to this belief in the relation between angels 
and men by the doctrine of the City of God, which 
owed its development to St. Augustine. The angels 
form the heavenly City of God, and this part of the 
Holy City comes to the help of the other part which 
is still wayfaring here below, for both parts will one day 
be united, and even now are one in the bond of love. 2 
The angels invite men to a share in the kingdom of 
God and desire that they become its citizens. 3 More- 

1 On the teaching concerning the angels, cf. Schwane, Dog- 
mengeschichte, II. 2nd ed., pp. 231-254. 

2 AUGUSTINUS, Enchiridion, 56 (MiGNE, P. L. XL. 258 
et seq.\ Cf. above, p. 175. 

3 AUG., De dvitate Dei, X. 25 (MiGNE, P. L. XLI. 303) : 
HLCC est gloriosissima civitas Dei : hasc unum Deum novit et 



IN THE ANCIENT CHUECH. ~245 

over, St. Augustine connects the ministry of angels to 
men with the ministrations which they rendered to 
Christ the Lord. The Church is the body of Christ, 
and so the Son of Man is both in heaven above, and 
on earth below, where His mystical body dwells, and 
the angels mount up to the Head and descend to the 
members. 1 

The great majority of Greek and Latin doctors 
teach plainly that each baptised person has a special 
guardian angel, and this may be regarded as the 
universally accepted teaching. Eusebius of Caesarea 
is not clear, for he speaks only in general terms of 
the guardian angels appointed by God to watch over 
the faithful. 2 The Cappadocian doctors, SS. Basil and 
Gregory, and St. John Chrysostom, teach expressly 
that those who believe in Christ and belong to the 
Church have their own particular guardian angels to 
protect them and urge them on to good works. 3 St. 

colit : hanc angeli sancti annuntiaverunt, qui nos ad ejus 
societatem invitaverunt, civesque suos in ilia esse voluerunt ; 
quibus non placet ut eos colamus tanquam nostros decs, sed cum 
eis et illorum et nostrum Deum ; nee eis sacrificemus, sed cum 
ipsis sacrificium Deo simus. 

1 AUG., Enarr. in Ps. XLIV. 20 (MlGNE, P. L. XXXVI. 507) : 
Angeli Dei ascendant et descendant per scalas illas, fiat hoc in 
Ecclesia. . . . Hoc fit in Ecclesia : ascendunt et descendunt 
angeli Dei super Filium hominis, quia sursum est Filius 
hominis, ad quern ascendunt corde, id est caput ejus ; et 
deorsum est Filius hominis, id est corpus ejus. Membra ejus 
hie sunt, caput sursum est : ascenditur ad caput, descenditur 
ad membra. Christus ibi, Christus hie. 

2 EUSEBIUS C/ES., Praparatio evangelic*, XIII. 13 (MlGNE, 
P. G. XXI. 1107) ; Demonstratio evangelica, III. 3 (ibid. XXII. 
193)- 

3 Cf. BASILIUS, Adversus Eunomium, III. i (MIGNE, P. G. 



246 THE COMMUNION OF SAINTS 

Basil, however, thinks the guardian angel is driven 
away by sins " as smoke drives away bees and a bad 
odour doves." l Among Latin theologians SS. Hilary, 
Ambrose, and Jerome maintain a view similar to that 
of the Greek fathers. 2 We shall not be wrong if we 
attribute this opinion chiefly to the influence exercised 
by Origen s works. St. Ambrose often refers to 
the ministry of angels to the faithful in general 
without attributing to each man a special guardian. 
In St. Augustine, we do not find anything more 
definite which would lead us to suppose an angelic 
guardian was appointed to each of the faithful, 
although the angels hold a prominent position in his 
whole system of doctrine concerning the Church as 
the City of God, and he regards the offices of the angels 
to the elect as being of very great importance. The 
Abbe Turmel traces back this idea of St. Augustine 

XXIX. 656 et seq.} ; de Spiritti sancto, 13 (P. G. XXXII. 120) ; 
Horn, in Ps. XXXIII. 5 (P. G. XXIX. 364); Horn, in Ps, 
XLV. 2 (ibid. 417-419); Horn, in Ps. XLVIII. 9 (ibid. 453). 
GREGOR. NYSS., de vita Moisis (P. G. XLIV. 337 et seq.\ 
JOAN. CHRYS., in Matth. horn. LIX. 4 (P. G. LVIII. 579) ; in 
epist. ad Coloss. I. horn. III. 4 (P. G. LXII. 322); cf. also de 
laudibus Pauli horn. VII. (P. G. L. 509). 

1 BASILIUS, Horn, in Ps. XXXIII. 5 : Uavrl ireirtffTCVK&ri u rbv 
"Kijpiov d77eXos Trapfdpetiei, tav /^Trore avrbv 7/yuets eirl rCov irovrip&v 
epyuv aTrodtu^wfjLev us y&p ra? ^teXt crcras /caTrvds <f>vya5eijei, Kzl ras 
Trepurrep&s dvacodla tj-eXdvvei, otfrw /cai rbv 0i;Xa/ca TTJS farj$ ypQv &yye\ov 
y Tro\ti5aKpvs real dvcrddrjs cKftlffTyffiv a/naprla- 

2 HILARIUS, Tract in Ps. LXV. 13 (MiGNE, P. L. IX. 429 
et seq.}; in Ps. CXVIII. 7 (ibid. 506); in Ps. CXX. 4 (ibid. 
655); in Ps. CXXXIV. 17 (ibid. 761). AMBROSIUS, in Ps. 
XXXVII. 43 (P. L. XIV. 1080); in Ps. XXXVIII. 32 (ibid. 
1104). HIERONYMUS, in Jeremiaiii) XXX. 12 (P. L. XXIV. 
903). 



IN THE ANCIENT CHUECH. 247 

to his doctrine of predestination, which precludes 
the constant ministration of a particular guardian 
angel, though it leaves room for the ministry of angels 
as mediators between God and the faithful, without 
giving to each individual his own protector. 1 Cassian, 
indeed, the opponent of the doctrine of predestination, 
gives each man not only a good angel but an evil 
angel as well, relying on the Pastor of Hermes, and 
attributes the choice between the good and evil 
counsellors to man s free will. 2 Among the Greek 
fathers, Gregory of Nyssa is the only one who also 
teaches that every man has not only his good angel 
but his own evil angel by his side. 3 We have seen 
how in the period before Constantine the view was 
already held that churches and assemblies of the 
faithful enjoyed the patronage of special angels 
(vide ante, p. 140). In the period now before us, many 
teachers of the Church put forth the same opinion. 
St. Basil consoles the priests of Nicopolis, when they 
were compelled to hold their services outside the 
town on account of the intrusion of an Arian bishop, 
by saying that the angel overseer (e</>e/oo?) of their 
Church is driven out along with them. 4 St. Gregory of 
Nazianzum has no doubt that each Church, according 
to what St. John says in the Apocalypse, has its own 
guardian angel, and he addresses a special farewell to 
these ccfropol in his oration on his departure. 5 St. John 

1 Revue dhist. et de litttr. rdigieuses, III. (1898), p. 542. 

2 CASSIANUS, Collatio VIII. 12, 17. 

3 GREGOR. NYSS., de vita Moists (MIGNE, P. G. XLIV. 337). 

4 BASILIUS, epist. II. ccxxxviii. (MiGNE, P. G. XXXII. 889). 

6 GREGOR. NAZ., oratio XLII., Sitpremum vale, 9, 27 (MIGNE, 
P. G. XXXVI. 469, 492). 



248 THE COMMUNION OF SAINTS 

Chrysostom also refers to the angels who are present 
at the liturgical assemblies of the Church, 1 and among 
the Latin fathers, St. Ambrose speaks of angels who 
preside over the churches. 2 

/ The assistance given by the heavenly spirits to 
the members of the Church, whether as specially 
appointed guardian angels or as God s ministers in 
the guidance of the faithful in general, was manifold. 
Their ministry was described in the first place as a 
protection against the dangers which the evil powers 
were always placing in the way of the faithful. As 
cities are protected by their walls against the attacks 
of enemies, so the Christian s soul is protected by 
the guardian angeL 3 They are further described as 
instructors (jraiSdycDyoi) and shepherds of the just, 
leading them on to perform good works. 4 Through 
their ministry, God guides us to eternal blessedness, 5 
They accompany us during our earthly pilgrimage 
to the eternal city of God in the world to come, 
where they already enjoy blessedness. 6 They en 
lighten our spirits by the light of their knowledge, or 

1 JOANNES CHRYS., Horn, de ascensione Domini, I. (MIGNE, 
P. G. L. 443)- 

2 AMBROSIUS, Expositio in Ps. CXVIII. sermo. i. 9-10 
(MIGNE, P. L. XV. 1267 et seqq.}. 

3 BASILIUS, Horn, in Ps. XXXIII. 5 (MIGNE, P. G. XXIX. 
364). Cf. HlLARlUS, Tract, in Ps. CXXXIV. 17 (MiGNE, P. L. 
IX. 761). 

4 BASILIUS, de spiritu sancto, 13 (MiGNE, P. G. XXXII. 120) ; 
adv. Eunomium, III. i (ibid. XXIX. 655). JOANNES CHRYS., 
in epist. ad Coloss. I. horn. III. 4 (P. G. LXII. 322). 

5 HILARIUS, Tract in Ps. CXX. 4 ( MIGNE, P. L. IX. 655). 

6 AUGUSTINUS, Enarr. in Ps. LXII. 6 (MiGNE, P. L. 
XXXVI. 750- 



IN THE ANCIENT CHUECH. 249 

rather by the light of God, which they communicate 
to U& 1 , They bring the prayers of the faithful before 
God, 2 and intercede for those placed under their 
charge. 3 x St. Augustine does not exclude the opera 
tion of the angels from the working of miracles. 4 In 
fact, we can say that in the opinion of the fathers 

1 AUGUSTINUS, Enarr. in Ps. CXVIII. sermo xviii. 4 
(MiGNE, P. L. XXXVII. 1553) : Deus itaque per seipsum, quia 
lux est, illuminat pias mentes, ut ea quae divina dicuntur vel 
ostenduntur intelligant. Sed si ad hoc ministro, utitur angelo, 
potest quidem aliquid agere angelus in mente hominis, ut 
capiat lucem Dei et per hanc intelligat ; sed ita dicitur intel- 
lectum dare homini et quasi, ut ita dicam, intellectuare 
hominem, queinadmodum quisquam dicitur lucem dare domui 
vel illuminare domum, cui fenestram facit, cum earn non sua 
luce penetrat et illustrat, sed tantummodo aditum quo pene- 
tretur atque illustretur aperiat. 

2 AUG., Enarr. in Ps. LXXVIII. i (MiGNE, P. L. XXXVI. 
1009) : Nam et angeli quas hominibus nuntiant, nescentibus 
nuntiant ; quse autem Deo nuntiant, scienti nuntiant, quando 
illi offerunt orationes nostras, et ineffabili modo de actibus suis 
asternam veritatem tanquam legem incommutabilem consulunt. 
Cf. AUG., epist. cxl. 69 : Anuntiant angeli non solum nobis 
beneficia Dei, sed etiam preces nostras illi. HILARIUS, Tract in 
Ps. CXXIX. 7 (MiGNE, P. L. IX. 722). Comment, in Mattk. 
XVIII. 5 (MiGNE, P. L. IX. 1020). 

3 HILARIUS, in Ps. CXXIX. 7 : Intercessione itaque horum 
non natura Dei eget, sed infirmitas nostra. Missi enim sunt 
propter eos qui haereditabunt salutem : Deo nihil ex his quse 
agimus ignorante, sed infirmitate nostra ad rogandum et pro- 
merendum spiritalis intercessionis ministerio indigente (P. L. 
IX. 722). 

^ 4 AUG., De cimtate Dei, X. 13 (MiGNK, P. L. XL1. 291); 
Porro autem quascumque miracula, sive per angelos, sive quo- 
cumque modo ita divinitus fiunt, ut Dei unius, in quo solo beata 
vita est, cultum religionemque commendent, ea vere ab eis vel 
per eos, qui nos secundum veritatem pietatemque diligunt, 
fieri, ipso Deo in illis operante, credendum est. 



250 THE COMMOTION OF SAINTS 

whatever God does for the salvation of men is per 
formed through the ministry of angels. 

This activity of the angels in promoting the salva 
tion of men demands from men in return the duty of 
love and reverence. St. Augustine founds the duty 
of love towards the angels on the command to love 
our neighbours, since he includes them among our 
neighbours. 1 The greater number of writers in this 
period speak from time to time of the veneration 
due to the angels from the faithful ; the words of 
Eusebius, 2 at the beginning of the period, express the 
universal belief of both the doctors of the Church 
and the Christian people. The position of the 
angels as holy beings and patrons of the faithful 
led to the latter invoking their assistance in the 
same way as they did that of the saints. St. Ambrose, 
when concluding the account of the healing of St. 
Peter s wife s mother, exhorts Christians to invoke 

1 AUGUSTINUS, De doctrina Christiana, I. 30 (MlGNE, P. L. 
XXXIV. 31) : Sed utrum ad ilia duo prascepta etiam dilectio 
pertineat angelorum, non irrationabiliter quaeri potest . . . 
Jam vero si vel cui praebendum est vel a quo nobis praebendum 
est officium misericordiae recte proximus dicitur, manifestum est 
hoc prsecepto quo jubemur diligere proximum, etiam sanctos 
angelos contineri, a quibus tanta nobis misericordiae impen- 
duntur officia, quanta multis divinarum Scripturarum locis 
animadvertere facile est. 

2 EUSEBIUS C/ESAR., Demonstrate Evanqelica, III. 3 

(MlGNE, P. G. XXII. I93) : ^ v T0 * s Soy/AariKOis TUV avrov \6ywv 
irapt.\ fi(pa/j.v S-ival nvas /terd TOV avwrdrw 6ebv dwdpeis, dffw/JL&Tovs 
TTJV <f)v<riv Kal voepas Xoyixds re Kal Travaptrovs, rbi> Traveler i\ta 
, &v 7rXeoi<s /cat fJ.^XP l dvOpuiruv vei >/j.a.Ti TOV Ilarpos did Tivas 
olKOvopias dire<rTd\6ai- As 8rj yvupifcw Kal n/jiyv Kara r6 
6^y TO) 7ra/ij8acriXcr 6eq> rr\v crej3dcr/j.tov 



IN THE ANCIENT CHUKCH. 251 

the angels that their intercessions may compensate 
for their own unworthiness. 1 In another passage 
he declares that the angels protect those who invoke 
them in their prayers. 2 This teaching concerning 
the guardian angels has its moral significance from the 
fact that the thought of their presence is calculated 
to restrain Christians from sin, and the teachers of 
the Church do not fail to make use of this considera 
tion in their exhortations. 3 

The worship of the angels gave rise to the custom 
of erecting churches and oratories in honour of 
the two princes of the heavenly host, Michael 
and Gabriel, which dates from the fourth century 
onwards ; St. Michael being pointed out in the holy 
scriptures as the patron of God s people, and St. 
Gabriel being the messenger sent to proclaim the 
incarnation of our Lord. Didymus of Alexandria 
refers to a large number of churches dedicated to 
God under the name of one or other of these angels 
not merely in cities, but in villages and in the 
country, and speaks of their rich ornaments of gold, 
silver and ivory. These churches were places of 

1 AMBROSIUS, De mduis, IX. (MIGNE, P. L. XVI. 264) : 
ALgri enim nisi ad eos aliorum precibus medicus fuerit 
invitatus, pro se rogare non possunt. Infirma est caro, metis 
aegra est et peccatorum vinculis impedita, ad medici illius sedem 
debile non potest explicare vestigium. Obsecrandi sunt angeli 
pro nobis, qui nobis ad presidium dati sunt ; martyres 
obsecrandi, quorum videmur nobis quodam corporis pignore 
patrocinium vindicare. 

8 AMBROSIUS, Senno contra Auxenti-um^ de basilicis ??on 
tradendis, 11 (MlGNE, P. L. XVI. 1052). 

3 Cf. AMBROSIUS, Expositio in Ps. CXVIII. sermo i. 9 
et seqq. (MlGNE, P. L. XV. 1267 et seqq.). 



252 THE COMMUNION OF SAINTS 

pilgrimage to the afflicted, who hoped to obtain an 
answer to their prayers and relief from their necessities 
in these holy places dedicated to the angels. 1 Only 
one of these churches has been more fully described 
the Mixafatov, built by Constantine the Great not 
far from Constantinople, in which, according to 
Sozomen, many miracles were wrought 2 The state 
ments of Didymus are borne out by what Theodoret 
says about the numerous oratories of St. Michael in 
Phrygia and Pisidia. 3 It appears that the worship of 
the angels in those regions was of a superstitious 
character, for the Synod of Laodicea (in Phrygia 
Pacatiana) forbade the worship of angels, and speaks 
in this connection of " secret idolatry," 4 yet at the 
same time the teachers of the Church endeavoured to 
maintain the true meaning of the worship of the 
angels. 5 The evidence given above shows that the 
churches bearing the names of the angels Michael 
and Gabriel were confined to the East, but before long 
we meet with oratories dedicated to St. Michael in 
the West also. The erection of churches in honour 
of the princes of the heavenly host prepared the way 
for a special festival of each of the angels, instituted 

1 DIDYMUS ALEX , de Trinitate, II. 8 (MIGNE, P. G. XXXIX. 
592). 

2 SOZOMENOS, Historia eccL II. 3. 

3 THEODORET, in Coloss. II. 18 (MIGNE, P. G. LXXXII. 
613). 

4 Council of Laodicea, canon 35 (ed. MANSI, II. 563): Cf. 
HEFELE, Conciliengeschichie, I 2 , pp. 768 etseg. 

6 St. Augustine explains in several places that the veneration 
of the angels was distinct from the adoration due to God alone ; 
Cf. De civitate Dei, X. 19 (MlGNE, P. L. XLI. 297) : Enarr. in 
Ps. XCVI. 12 (MlGNE, K L. XXXVII. 1246). 



IN THE ANCIENT CHUECH. 253 

on the day of the dedication of these churches ; l in 
the fifth and sixth centuries we find a special festival 
of St. Michael observed in both East and West, and 
in this way his worship gained a place in the liturgy 
similar to that accorded to the feasts of the saints. 

1 DUCHESNE, Origines dn culte chretien, pp. 264 et seq.j 
KRIEG, Art. "Feste" in KRAUS, Reahncyclopadie der Christ- 
lichen Alterthiimer, I. p. 500 : KKLLNER, Heortology (Eng. 
Trans.) pp. 328 et seqq. 



254 THE COMMUNION OF SAINTS 



CHAPTER VI. 

THE ADDITION OF COMMUNIO SANCTORUM TO 
THE APOSTLES CREED. 

As a conclusion to all that we have said, the question 
of the origin and meaning of the addition of " Com- 
munio Sanctorum " to the Apostles Creed demands 
consideration. Researches, more or less satisfactory, 
have appeared in numerous works on the creed pub 
lished during the course of the last few years, without 
attaining an altogether satisfactory result. 1 I do 

1 The best treatment of original sources from our point of 
view is the important work of KATTENBUSCH, Das apostolische 
Symbol, I. (1894), pp. 102-130, 158-188. Cf. the art. " Aposto- 
lisches Symbol" by A. HARNACK in the Realencyclopadie fiir 
protestantische Theologie, 3. A. i, pp. 741 et seqq. (translated 
into English by S. Means, London. A. & C. Black, 1901) : E. 
HtJMPEL, Nicetas, Bischof von Remesiana (1895) D OM G. 
MORIN, O.S.B., Nouvelles recherches sur Panteur du " Te 
Deum" in the Revue benedictine XI. (1894), pp. 49-77, 337-345. 
Among the various treatises on the subject the chief are : A. 
HARNACK, Das Apostol. Glaubensbekennttiiss, 1893, pp. 31 et 
seqq., and the answer to Cremer s article (Hefte zur Christl. 
Welt, 3 pp. ii et seqq.} : H. CREMER, Zum Kampf. um das 
Apostolicum; a reply to Harnack, 1893, pp. 13 et seqq. ; ZAHN, 
Das apost. Symbolum, 1893, PP- 88 et seqq.; O. Z6CKLER, Zum, 
Apostolikum-Streit, 1893, P- 54 etseqq. Among Catholic writers 
the following are to be noted : DOM S. BAUMER, O.S.B., Das 
Apost. Glaubensbekenntniss, 1893, P- 2I 7 e * seqq.; C. BLUME, 
S.J., Das Apost. Glaubensbekenntniss, 1893, PP- I 7 I e ^ se ^9- 
The second part of DORHOLT S work, Das Taufsymbolum der 
alien Kirche (ist part, 1898), has not yet (1900) appeared. 



\ 



IN THE ANCIENT CHUECH. 255 

not flatter myself that I had arrived at such a result ; 
however, more light may be thrown on several con 
tested points by studying them in connection with 
the results arrived at in the foregoing essay. 

/The discussion centres round three questions: (i) 
when and where was the addition made to the creed ; 
(2) what was the precise meaning originally attached 
to the terms "sancti" and " communio " ; (3) what 
were the motives which led to the addition being 
made ?^, These three questions are intimately con 
nected with each other, since the answer to the 
two last follows from that given to the first, and also 
because the two last cannot be answered except in 
conjunction with one another. 

The first question is that which admits of the 
surest answer.^ Before the fifth century there is no 
evidence for the existence of the addition ; again the 
addition is not to be found in any eastern creed ; 
finally, among western creeds it is perfectly certain 
that only those belonging to Gaul contain it. Faustus 
of Reji (Riez in the south of France), who became 
bishop of the city between 449 and 462, and died 
shortly after 485, is the first who affords undoubted 
evidence for the existence of" Communio Sanctorum " 
in the creed used in his Church. In the work 
attributed to him, " de Spirito sancto," he speaks of 

Valuable information is to be found in the art. " Gemeinschaft 
der Heiligen" by J. KOSTLIN, in the Realenc. fur prot. Theol. 
VI. pp. 503-507. To these may be added the following English 
works on the Apostles Creed : A. E. BURN, Introd. to the Creeds 
(1899) and The Apostles Creed (1906) ; articles in The Journal 
of TheoL Studies, vol. I. pp. 3 et seqq. ; vol III. pp. i et seqq., 
48 1 et seqq. 



256 THE COMMUNION OF SAINTS 

the words " Sanctorum Communionem " as occurring 
in the creed immediately after " sanctam ecclesiam." l 
Faustus is also in all probability the author of two 
homilies on the creed published by the well known 
student of the creeds, Caspari, which contain a brief 
explanation of the addition. 2 To Faustus is also 
ascribed a treatise, first edited by Caspari as " Tractatus 
Faustini de symbolo," 3 which he considers is not 
directly written by Faustus, but has been extracted 
from his homilies by a writer of the sixth century, or 
at latest the seventh. However this may be, there 
is no doubt the creed of the Church of Riez in the 
middle of the fifth century contained the " Communio 
sanctorum," and it is also clear from the way Faustus 
speaks of the addition in the first-named treatise, 
and in the second of the two homilies, that these 
words had been current for a long period, not only 
in his church but in the churches of southern Gaul 
as well. The same thing appears in the sermon " de 
Symboli fide et bonis moribus," attributed, without 
hesitation, to St. Caesarius of Aries (502-542), since the 

1 FAUSTUS REIENSIS, De Spiritu sancto, I. 2 (ed Engelbrecht, 
Corp. Script, eccl. lat. XXI. 104). Cf. W. BERGMANN, Studien 
zu einer kritischen Sichtung der siidgallischen Predigtlitteratur 
des 5 and 6 Jahrhunderts, I. Faustus von Reji, Leipsig, 1898. 
The book " de Spiritu S." is with great probability regarded 
as the work of this Faustus. 

2 CASPARI, Ungedruckte . . . Quellen zur Geschichte des 
Taufsymbols, II. 183-213 ; Kirchenhistorische Anecdota, I. pp. 
315 et seqq. Cf. BERGMANN, op. cit. The sermons certainly 
come from Gaul, and belong to the close of the fifth century. 

3 CASPARI, Alte und neue Quellen zur Geschichte des Tauf- 
symboh) pp. 250 et seqq. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 257 

appearance of Kattenbusch s work (pp. cit. I. pp. 165, 
et seqq.}, in which this addition to the article on the 
Church is also found. 1 It is found also in many other 
sermons on the creed attributed to the Gallic divines 
belonging to the end of the fifth century and to the 
sixth. 2 It is quite certain that the creeds of the 
Gallic churches in the middle of the fifth century 
contained the addition " Communio Sanctorum " as 
part of their traditional contents. 

In my opinion, the " Explanatio symboli " of a 
certain Bishop Nicetas, published by Caspari as the 
work of Nicetas of Aquileia (454-485) points to the 
same conclusion. 3 It is highly probable, if not 
absolutely certain, that the creed explained in this 
" explanatio " contained the addition. 4 Now Katten- 

1 Sermo ccxliv. inter opp. S. AUGUSTINI. Append. (MiGNE, 
P. L. XXXIX. i\w et seqq.\ 



2 Sermones ccxl. bis ccxliii., ibid. (MlGNE, loc. cit. 2189 et seqq.}. 

3 CASPARI, Kirchenhistorische Anecdota, pp. 341-360. 

4 NICETAS OF AQUILEJA, Auslcgung des Symbols (ed. 
Caspari, op. cit. I. 355 et seq.}. The passage which concerns 
us runs as follows : Post professionem beatys trinitatis jam 
profiteris, te credere sanctce ecclesice catholica*. Ecclesia quid 
aliud, quam sanctorum omnium congregatio ? Ab exordio 
enim sasculi sive patriarchal, Abraham et Isaac et Jacob, sive 
prophetas, sive apostoli, sive martyres, sive CcCteri justi, qui 
fuerunt, qui sunt, qui erunt, una ecclesia sunt, quia, una fide et 
conversatione sanctificati, uno spiritu signati, unum corpus 
effect! sunt ; cujus corporis caput Christus esse perhibetur, ut 
scriptum est. Adhuc amplius dico. Etiam angeli, etiam 
virtutes et potestates superme in hac una confcederantur 
ecclesia, apostolo nos docente, quia in Christo reconciliata sunt 
omnia, non solum qua in terra sunt, verum et quce in ccelo. 
Ergo in hac una ecclesia crede te communionem consecuturum 
esse sanctorum. Scito, unam hanc esse ecclesiam catholicam 

R 



258 THE COMMUNION OF SAINTS 

busch has proved (pp. cit I. pp. 167 etseqq.) that a bishop 
of Aquileia of the fifth century could scarcely have 
been the author of the treatise in question, 1 and he 
is inclined to attribute it to some Gallic bishop of the 
same name (pp. 122 et seqq.). But it seems most 
probable that the author was Bishop Nicetas of Roma- 
tiana, concerning whose literary activity we find a short 
account in Gennadius, 2 who is the same person as the 
friend to whom Paulinus of Nola addressed one 
of his poems. 3 From Paulinus poetic description it 

in omni orbe terrae constitutam ; cujus communionem clebes 
firmiter retinere. Sunt quidem et alias pseudoeccllsias, sed 
nihil tibi commune cum illis, ut puta Manichaeorum, Cataphrigu- 
arum, Marcionistarum vel caeterorum hasreticorum, sive schis- 
maticorum, quia jam desinunt istae ecclesiae esse sanctae, 
siquidem daemoniacis deceptas doctrinis aliter credunt, aliter 
agant, quam Christus (?) Dominus mandavit, quani apostoli 
tradiderunt. Possibly the passage is merely an explanation of 
the meaning of "sancta ecclesia catholica," which led to the use 
of the expression " Communion of Saints." But it seems most 
probable that " communio sanctorum " are words which occurred 
in the creed. The passage, as a whole, and especially the 
phrase " crede te communionem consecuturum esse sanctorum " 
can only be thus naturally explained. Vide HARNACK, Real- 
encyclopadie, 3 A. I. 754. For the history of Nicetas and his 
writings, cf. Nicetas of Rente siana, A. E. BURN, 1905. 

1 Cf. E. HtJMPEL, Nicetas Bischofvon Remesiana, pp. 84-89. 

2 GENNADIUS, de viris illustribus, ed. Czapla, Miinster, 1898, 
p. 56, chap. xxii. Cf. Czapla s notes and references to the 
literature of the subject. 

;J O. BARDENHEWER, Art. Nicetas, Bisckof von Romatiana, 
in the Kirchenlexikon, 3rd ed. ix., 263 et seqq.; MORIN, Revue 
bcnedictine, XI. (1894), pp. 61 et seqq. ; HUM PEL,, Nicetas Bischof 
vim Remesiana, esp. pp. 98 et seqq. ; ZAHN. Neue Beitriige zur 
Geschichte des apost. Symbol-urns, in Neue Kirchl. Zeitschr. VII. 
( 1896), pp. 106 ct seqq. On the other hand, see KATTENBUSCH, 
Theol. Literatitrzeitung, 1896, No. n, 301 et seqq. 



IN THE ANCIENT CHU11CH. 259 

appears that Nicetas was a missionary bishop who 
worked in Dacia ; 1 and the city called " Romatiana " 
by Gennadius is the same as " Remesiana" in the 
neighbourhood of the modern Palanka in Servia. 
Starting from the identity of the author of the 
" Explanatio " with Nicetas of Remesiana, Harnack 
sees in the intercourse which existed between Pannonia 
and Gaul the possibility of the Gallic creed with its 
addition of " Communio sanctorum " having been 
influenced by St. Cyril s catechatical lectures about 
A.D. 500. These lectures he thinks would reach Gaul 
by way of Remesiana in Pannonia and Aquileia. 2 
This explanation of the way in which " Communio 
sanctorum " was added to the creed, has in my opinion 
been with reason controverted by Kb stlin (Realenc. 3rd 
ed. vi. 504). It would indeed be strange if the addition 
made to the Gallic creed could be due to the influence 
of St. Cyril s lectures, without the same influence having 
a similar effect on the creeds of Jerusalem or of the 
eastern churches as a whole. Again it would be 
strange that this addition should be adopted by the 
well organized churches of southern Gaul through the 
instrumentality of a missionary bishop of Dacia, and 
this without leaving any traces of its journey through 
the churches of northern Italy. In my opinion it was 
just the opposite thing which happened. This point 
is clear ; in the middle of the fifth century the Gallic 

1 PAULINUS NOLANUS, Poema XVII. (MIGNE, P. L. LXI., 
483 et scqq.}; cf. Epist. XXIX. 14 (ibid. 321) and Poema 
XXVII. 

2 A. HARNACK, Art. Apost. Symbolum, Realencyclop. 3rd ed., 
I. p. 754- 



260 THE COMMUNION OF SAINTS 

creeds contained the additional article, and had done 
so for probably a long period. Elsewhere it is only 
in the " Explanatio " of Nicetas that we find it referred 
to, while it appears in the baptismal creed of no other 
church outside the confines of Gaul. If then Nicetas 
of Remesiana actually had the additional article in his 
creed, it seems simplest to refer it to Gallic influence, 
and to believe that Nicetas made use of the creed of 
some Gallic church. Harnack is quite correct in 
drawing attention to the intercourse between Pannonia 
and Gaul. We have only to remember St. Jerome. 
The schools of Gaul attracted scholars from various 
provinces of the western empire. This intercourse 
could however exert an influence upon Pannonia 
from Gaul quite as well as the other way about. It 
is not unlikely Nicetas visited Gaul in his youth 
and received his scientific and theological training 
there. Probably also his intimacy with Paulinus 
dates from the same period, for, if so, the close bond 
of friendship between the two men on the occasion 
of Nicetas first visit to Nola in 398 can be more 
easily explained than if Paulinus then set eyes on 
him for the first time. Possibly the family of Nicetas 
spent some time in Gaul. None of these hypotheses 
are without foundation ; there is evidence for the 
support of each in the facts of the period. The 
best explanation of the similarity of the creed used 
by Nicetas in his labours as missionary bishop with 
the baptismal creed of Gaul seems to me that his 
creed came from Gaul. In this case the evidence 
afforded by the "explanatio" would apply also to the 
creed of Gaul at the beginning of the fourth century, 



IN THE ANCIENT CHUECH. 261 

and this agrees best with the knowledge we already 
possess of the peculiarities of the baptismal creeds of 
the Gallic church. 

From what we have just said it follows that the 
answer to the second question proposed above, i.e. y as 
to the meaning of the words " Communio sanctorum," 
is not to be sought in biblical phraseology, as Zockler 
does (p. 49), but in the literature current in the Gallic 
church of the fourth and fifth centuries. The form 
" sanctorum," according to Zahn (pp. 92 et seqq.), is to 
be taken as a neuter genitive. Because the creed 
must have existed in the churches of southern Gaul 
from an early date, he considers it highly probable 
that the Latin is the translation of a Greek original, 
which could scarcely be anything else than TY^V 
Koivcovlav TWV ayiav, and this, in the phraseology of the 
Greeks, would mean nothing else than u participation 
in the holy things." l It would thus be an expression 
of the belief that in the sacraments, and especially in 
the eucharist, the gifts proffered therein are actually 
received. This explanation, according to which the 
article of the creed referred originally to belief in the 
operation of the sacraments, is with reason rejected 
by Zockler (pp. 51-53). The arguments brought 
forth by Zahn in support of his view are in no wise 
convincing, and the passage from the sermon 241, 

1 The term KOivuvia is found in the writings of the fathers 
in connection with ttycoi in another sense, e.g., in ST. 
ATHANASIUS, epist. ad Dracontium, 4 (MiGNE, P. G. XXV. 
528). St. Athanasius here urges the duty of imitating the 
example of the saints and fathers (Kara a-Koirbv TUV ayiwv /ecu ruv 
jrartpuv TroXtretfecrflcu) ; if we separate ourselves from them we 
forfeit their communion (d\X<5rptoi Kal r?}s TO^TCJV Koivwvlas yevdfjieda). 



262 THE COMMUNION OF SAINTS 

ascribed to St. Augustine, but really belonging to 
some author of southern Gaul about A.D. 500, has 
certainly not the meaning which Zahn would give 
it. 1 The genitive " sanctorum " is taken as masculine 
in all known explanations of the creed belonging to 
the fifth and sixth centuries, and this is a fact which 
cannot be ignored. Who, however, are the " sancti " ? 
Up till the end of the second century Christians in 
general were very often called dyioi ; but from the 
beginning of the third century the use .of the term in 
this sense became rarer, and in the fourth century 
ceased altogether. As an example we may note the 
use of " Communio sanctorum " to denote ecclesiastical 
communion in a sermon of St. Augustine and in two 
Donatist writings. 2 " Sancti " is here used in its 

1 The passage runs (Sermo ccxli. 4, MIGNE, P. L. XXXIX. 
appendix, 2191) : Credo sanctam Ecclesiarn catholicam. Bene 
Symbolum Ecclesiam catholicam nominavit et sanctam, quia 
multse ecclesiae hsereticorum sunt ; sed quae non est catholica, 
nee sancta dici potest. Sequitur, Sanctorum communionem. 
Credentes ergo sanctam Ecclesiam catholicam, sanctorum 
habentes communionem, quia ubi est fides sancta, ibi est et 
sancta communio, credere vos quoque in corpore resurrectionem 
et remissionem peccatorum oportet. Omne sacramentum 
Baptismi in hoc constat, ut resurrectionem corporum et remis 
sionem peccatorum nobis a Deo prsestanda credamus. The 
author concludes from belief in the Holy Church and from 
participation in the Communion of Saints that the resurrection 
of the body and the forgiveness of sins are also to be believed. 
Then, as the last article, he gives a special proof of the efficacy 
of baptism. Still it does not follow from the allusion to 
baptism that by the phrase "sancta communio" the Eucharist 
is to be understood as Zahn would have us believe. 

2 As far as I can see the phrase occurs only in these three 
documents in the Christian literature of Africa belonging to this 
date. According to a remark of ZAHN S (Das apost. Symb. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 263 

ancient sense. It is, however, worthy of notice 
that St. Augustine employs the phrase in a passage 
where he is speaking of the exclusion of the Patri- 
passians from the Church ; while in the two writings 
emanating from the Donatists the words " Communio 
sanctorum " are used in contra-distinction to open 
sinners. 1 The Donatists maintained that sinners 
ought not to be tolerated in the Church, and conse 
quently that their body was the true and pure church. 
The use of the word " sancti " in this sense is explained 
partly from the context in which it occurs, and partly 
from the peculiar circumstances of the African Church, 
but it throws no light on the origin and meaning of 
" Communio sanctorum " in the Gallic creed. The 
position taken up by the Donatists has much in 
common with the Novatianist conception of the 
church as consisting of the pure. There were con 
gregations of Novatianists in Gaul, and, accordingly, 
similar circumstances existed there at the end of 
the third century as in Africa at the time of the 
Donatist controversy. In Gaul, then, the Catholic 
Church might also have been designated as the 

p. 91, note 3), G. VON ZEZWITSCH (System, der Katechetik, II 2 , 
I. 123), says the three passages are the only ones known. I 
have not been able to consult the latter work. 

1 Epist. ad Flavium Marcellinum (MlGNE, P. L. XLIII. 
835 inter Opp. S. Aug.) : Si apostoli . . in Ecclesia 
zizania, /.., filios diaboli pullulantes, in sanctorum communione 
dimittendos esse didicissent. Epistula Cabarsussitani condlii 
(cited by St. Aug., in Ps. XXXVI., MIGNE, P. L. XI. 1185 et 
seqq.) : Decrevimus omnes sacerdotes Dei . . . hunc 
eumdem Primianum . . . quod incestos cum sanctorum 
communione miscuerit ... a sacerdotali choro perpetuo 
esse damnatum. 



264 THE COMMUNION OF SAINTS 

Communion of Saints in the above sense in contra 
distinction to the pretensions of the Novatianists, but 
there is not the least indication of it in the literature 
of the period. By far the most usual, one might even 
say the universal, meaning of the word " sancti " in the 
fourth and fifth centuries was the same as is given at 
the present day to the word " saints " ; it denotes those 
whose justice is full and complete, and who enjoy a 
position of special honour in the kingdom of God. It 
is this sense which is given to the term in all the ex 
planations of this article of the creed composed by 
Gallic authors of the fifth and sixth centuries. Nicetas 
calls the Church " congregatio sanctorum," including 
therein all the just from the beginning as well as the 
angels, just as we found in various doctors of the 
Church quoted at the beginning of this Part (vide 
ante, p. 156 et seqq.). He concludes thus: "Ergo in 
hac una ecclesia crede te communionem consecuturum 
esse sanctorum," plainly using " sancti " in the same 
sense as before. " Communio " is taken in the abstract 
sense, and the Communion of Saints designates here 
a spiritual benefit imparted to all who belong to the 
Church ; there is no possibility of attaining to this 
benefit outside the limits of the Catholic Church. 1 I 
do not think the future "consecuturum" is to be 
pressed as meaning that this grace is only to be 
attained in the future life, the sense of the passage 
seems to me to be rather the following : He who 
belongs to the Catholic Church is a member of the 
body of Christ, composed of the " saints," i.e., of all 
the holy and elect. Union with them through 
membership in the Church is the benefit in question, 

1 For the whole passage, see above, p. 257, note 4. 



IN THE ANCIENT CHUKCH. 265 

the " Communion of Saints." It brings with it the 
expectation of being one day admitted to their fellow 
ship in the heavenly kingdom. The treatment of the 
subject is thoroughly Augustinian in its conception. 
In the second of the two homilies on the creed 
ascribed by Caspari to Faustus of Riez there is a brief 
explanation of the " Communio sanctorum," but the 
author is occupied with merely exhorting his hearers 
to honour the saints in the right way ; he has no idea 
of the " sancti " being different from " the saints " in the 
technical sense of the word. 1 In the " Tractatus de 
Symbolo," by Faustus (or based upon his writings), 
there is also only a controversial allusion to the 
veneration of the relics of the saints, aimed at those 
who reject this form of veneration, *>., the followers 
of Vigilantius. 2 In the sermon quoted on p. 262 

1 FAUSTUS OF RIEZ, Homily II. on the creed (ed. CARPARI, 
Kirchenhist. Anecdota, I. p. 338) : Credamus et sanctorum 
communionem^ sed sanctos non tarn pro dei parte, quam pro 
dei honore veneremur. Non sunt sancti pars illius, sed ipse 
probatur pars esse sanctorum. Quare? quia, quod sunt, de 
illuminatione et de similitudine ejus accipiunt ; in sanctis autem 
non res dei, sed pars dei est. Quicquid enim de deo partici 
pant, divine est gratias, non naturae. Colamus in sanctis 
timorem et amorem dei, non divinitatem dei, colamus merita, 
non quae de proprio habent, sed quae accipere pro devotione 
meruerunt. Digne itaque venerandi sunt, dum nobis dei 
cultum et futurae vitas desiderium contemptu mortis insinuant. 

2 Tract, de Symbolo (ed. CASPARI, Alte und neue Quellcn, 
273 et seqq.} : Illos hie sententia ilia confundit, qui sanctorum et 
amicorum Dei cineres non in honore debere esse blasphemant, 
qui beatorum martyrum gloriosam memoriam sacrorum 
reverentia monumentorum colendam esse non credunt. In 
Symbolum prsevaricati sunt, et Christo in fonte mentiti sunt, et 
per hanc infidelitatem in medio sinu vitas locum morti aperuerunt, 
ubi secundum Symbolum donatur abremissio peccatorum. 



266 THE COMMUNION OF SAINTS 

" sancti " is also to be taken in the sense of " saints." 
The author says : Where the holy faith is, there is 
also the holy fellowship ; and so those who live in the 
holy Catholic Church in the true faith have also the 
Communion of Saints. Here " Communio " is plainly 
taken in the abstract sense, being coupled with 
" fides." In another sermon, also the composition oi 
some Gallic preacher, "Communio" has a double 
significance with regard to " the saints," i.e., " those who 
have departed in the faith we hold " : the faithful on 
earth must remain in union (societas) with the saints, 
and at the same time hold fast the communion of 
hope, obviously the hope of sharing in the heavenly 
reward. 1 The " communio sanctorum " is used in 
another sense in sermon 240 to denote the future life, 
for the author finds in it the meaning that the gifts 
of the Holy Ghost, which in this life are various in 
their degree, will be equally shared by all the elect in 
eternity ; what one saint possessed in a lesser degree, 
he will receive through participation in the virtues of 
another. 2 

The doctors of the Gallic church in the fifth 
and sixth centuries were fully agreed that the 

1 Sermo ccxlii. inter Ps.-Augustin., 4 (MlGNE, P. L. XXXIX. 
2193) : Sanctorum communionem : id est, cum illis sanctis, qui 
in hac quam suscepimus fide defuncti sunt, societate et spei 
comrnunione teneamur. The passage is found word for word 
in a later compilation, Sermo de symbolo, 13 (MlGNE, P. L. 
XL. 1197)- 

2 Sermo ccxl. inter Ps.-Augustin., i (MlGNE, P. L. XXXIX. 
2189) : Sanctorum communionem : quia dona sancti Spiritus 
licet in hac vita diversa sint in singulis, in aeternitate tamen 
erunt communia in universis, ut quod quisque sanctorum minus 
habuit in se, hoc in aliena vertute participet. 



IN THE ANCIENT CHURCH. 267 

" sancti " are the elect and holy ; sometimes the 
title is limited to the martyrs or perfect " saints " ; 
in other writings, all Christians whatsoever who 
attain to the glory of heaven, are included under 
the term. In those passages under consideration 
which contain allusions to the meaning of the 
term, " communio " is taken in the abstract sense, 
and means a spiritual benefit bestowed in the 
Church. This does not militate against the same 
word, either alone or in conjunction with " sancta, 
dominca, &c.," being usually taken by western 
writers of the fourth and fifth centuries to denote 
external ecclesiastical communion. 1 Apart from the 
explanations of the creed by Gallic divines already 
quoted, we find " communio " used to signify the union 
of the faithful in the Church, without any special 
reference to external membership with her as opposed 
to heresy and schism. 2 Again we find it used in the 
abstract of union with Christ, and through Him, with 
God in everlasting bliss. 3 There is nothing, therefore, 

1 Cf. for example, HILARIUS, de synodis, 4 (MlGNE, P. L. X. 
483); 8 (ibid. 485); ad Constantium Aug. I. 5 (ibid. 560) ; contra 
Constantium imp. 2 (ibid. 578 et seq.}. AMBROSIUS, ep. XIII. ad 
Theodosium (MlGNE, P. L. XVI. 990 et seqq.\ and many other 
passages. OPTATUS, de schism. D,,>nat. II. 11 et seqq. (MlGNE, 
P. L. XL 964 et seqq.} ; VI. 3 (ibid. 1070). See above p. 262. 

2 This is the case not only with African writers : Cf. ZENO, 
lib. II. tractatus XIV. iv. (MlGNE, P. L. XI. 438): Quod 
convenit cum ea, fidelium communionis sanctae significabat 
sacramentum Thamar concepit in utero, Ecclesia corde concepit : 
ilia semine, haec verbo (&c.). 

3 HILARIUS, Tract, in Ps. LXIV. 14 (MIGNE, P. L. IX. 
421): Habernus etiam et cibum paratum. Et quis hie cibus 
est? Ille scilicet, in quo ad Dei consortium praeparamur, per 
communionem sancti corporis in communione deinceps sancti 



268 THE COMMUNION OF SAINTS 

to hinder "communio" being taken in the abstract sense 
in the above passages. And so the addition " Communio 
sanctorum " signifies the inward spiritual union of the 
faithful as members of Christ s mystical body with 
the other members of this body, especially the elect 
and perfectly just, whose participation in the heavenly 
kingdom of God is absolutely certain, and through 
whose intercessions help may be given to the faithful 
still wayfaring on earth. It is the same idea of 
spiritual fellowship which we found in numerous 
passages of the works of the fathers belonging to the 
preceding period (see above, p. 156 et seqq^. This 
union is a great spiritual benefit bestowed within the 
Church just as the " remissio peccatorum," l which 
follows it in the creed. I see no difficulty, therefore, 
in holding that this is the original sense of the words, 
and that the addition was made to the creed with this 
intention. It is not necessary to think that the 
addition was adopted in opposition to some heresy. 2 
In my opinion, the development of the doctrine of 
the Communion of Saints fully accounts for the 
introduction of the phrase into the baptismal creed. 
The insertion of " Communionem sanctorum " into the 
creed is to be regarded in the same way as that of 
" remissionem peccatorum " which follows it : it 
emphasised one of the chief spiritual privileges con 
veyed by membership in the Church, the kingdom of 
God. 

corporis collocandi. " Communio," in the first place, means 
participation in the Eucharist, in the second, it is equivalent to 
the preceding " Dei consortium." 

1 Cf. AMBROSIUS, De pcenitentia, II. 3 (P. L. XVI. 521). 

2 HARNACK, Das apost. Glauben^bekcnniniss, 3rd ed. p. 32 
et seq. 



IN THE ANCIENT CHUECH. 269 



CONCLUSION. 

WE may now regard our task as ended. In the early 
period of the Church s history, the doctrine of the 
Communion of Saints has undergone no new dog 
matic developments since the time of St. Augustine. 
To trace the further extension, in their later develop 
ment, of certain points of doctrine, of which the 
premises had certainly been accepted already, such 
as the speculative dogmatic treatment of the doctrines 
of Purgatory, of the "Thesaurus Ecclesiae," and of 
indulgences, belongs to the theology of the middle 
ages. 

It may be a cause of astonishment to some, that in 
dealing with the historical development of the doctrine 
of the Communion of Saints, I have had so little to 
say about the " heathenish " element in that doctrine. 
Protestant writers on the history of doctrine, and 
those who have studied the history of religious life in 
the early centuries, frequently maintain that the 
worship of saints and angels, both in its underlying 
principle and in its outward manifestation in the 
religious life of the Church and of the faithful, is " a 
subsidiary form of Christianity " or " the sanctioning 
of heathendom in Christendom." 1 As in judging all 

1 HARNACK, Dogmengesckichte^ II 3 , pp. 439 et seqq. See 
SCHULTZE, Untergang des griechisch-romischen Heidenthums, 
II. p. 348, cf. H. DELEHAYE, The Legends of the Saints 
(translated by Mrs. Crawford, 1907), chap. VI. 



270 THE COMMUNION OF SAINTS 

questions connected with the history of religion in 
general, so in this case three possibilities have to 
be sharply distinguished. When in Christendom 
we find beliefs and practices, whether in theological 
literature or in religious cult and popular usage, 
which resemble those which we find in philosophy or 
mythology or in the religious practices of heathendom, 
we must assure ourselves (i) whether the basis of 
these Christian beliefs are to be found in heathendom 
so that extraneous influences did actually operate 
upon the beliefs of Christians ; (2) or whether the 
origin of these beliefs is entirely Christian, based 
upon the doctrine of Christ and the apostles, while 
certain heathen elements may yet have asserted 
themselves in the speculations of theologians or in 
the development of popular practices ; (3) or, finally, 
whether these individual phenomena which we see in 
Christianity are developed independently of similar 
phenomena among heathens, so that an influence 
from the side of the latter does not exist, and the 
resemblance simply arises from the fact that religion 
in its outward expressions, among Christians as well 
as among heathen, is in many things the outcome of 
that human nature common to members of both 
religions. If we apply these necessary assumptions 
to the doctrine of the Communion of Saints, it is 
plain from the preceding essay how completely 
independent of all heathen doctrines and practices 
the Christian belief is in its origin and fundamental 
principles. The inner spiritual union of all members 
of the kingdom of God, the esteem enjoyed by the 
saints of the Old Testament as models of holy living, 



IN THE ANCIENT CHURCH. 271 

the honour in which martyrdom was held, in virtue of 
which martyrs were regarded as perfect disciples of 
the Lord and special friends of Christ, the " expiatory " 
virtue of martyrdom, the intercession of the faithful 
for one another, and the conviction that thereby 
effectual aid could be obtained from God for others 
all this is purely and entirely Christian. In the 
development of speculations upon the relation of 
departed souls to each other and to the faithful on 
earth, the Platonic doctrine of the soul, sometimes 
directly and sometimes through speculations on the 
angelic world, exercised a certain influence. The 
extent of this influence can be estimated only when 
the doctrine of Justin Martyr, Clement of Alexandria, 
and Origen on angels has been thoroughly investi 
gated in its relation to Jewish and early Christian 
teaching on the angels on the one hand, and to the 
Neo-Platonic doctrine of the soul on the other. But 
here is precisely a point in which there is room for 
the greatest caution in pronouncing a verdict, for the 
resemblance is often merely external and accidental, 
and it is impossible to prove the existence of any 
direct influence exercised on Christian practices and 
opinions by pagan popular traditions. The question 
is similar to one we meet with in ancient Christian 
art. The similarity in external form between Christian 
and heathen representations does not prove that 
Christianity adopted the contents of paganism. An 
enquiry into the details of these manifestations of the 
religious life is not a matter for the historian of 
dogma, it belongs rather to the history of Christian 
civilisation. It is sufficient for the object we have in 



272 THE COMMUNION OF SAINTS 

view to know that the doctrine of the Communion of 
Saints, so far as Christian belief and dogma are 
concerned, is exclusively a product of Christianity. 

AD SOCIETATEM CIVIUM SUPERNORUM PERDUCAT 

NOS REX ANGELORUM. AMEN. 



KIRSCH, J.P. BQT 

The Doctrine of the Communion 312 
of Saints. K .